)]}'
{"ACCESSIBILITY":"Спеціальні можливості","ACCESSIBILITY_MENU":"Меню спеціальних можливостей","ARCHERY":"Стрільба з лука","ARCHERY_GAME":"Ви граєте в стрільбу з лука","ARCHERY_SHARE_MSG":"Кому всміхнеться доля? Мій рахунок у стрільбі вогняними стрілами: {{}}. Спробуйте перевершити мій результат у Дудл-іграх острова чемпіонів! 😸 #GoogleDoodle\n","ARIA_ARCHERY_PORTAL":"Натисніть ДІЯ, щоб грати в стрільбу з лука.","ARIA_BILLBOARD_DOCK":"Вітаємо на острові Чемпіонів! Клавіші зі стрілками – для переміщення, пробіл – для дій.","ARIA_BUTTON_SELECTED":"Вибрано кнопку {{}}","ARIA_CLIMBING_PORTAL":"Натисніть ДІЯ, щоб грати в скелелазіння.","ARIA_CURRENT_MAPPING":"{{}} = {{}}","ARIA_HIBERNATOR":"Гру призупинено","ARIA_LABEL":"Це гра-дудл, у якій для взаємодії використовуються атрибути aria-live.","ARIA_MARATHON_PORTAL":"Натисніть ДІЯ, щоб грати в марафон.","ARIA_NO_OPTIONS":"Щоб продовжити, натисніть кнопку ДІЇ","ARIA_OTHER_OPTIONS":"Щоб вибирати опції, натискайте стрілки","ARIA_PINGPONG_PORTAL":"Натисніть ДІЯ, щоб грати в настільний теніс.","ARIA_PRESS_TO_MAP":"Натисніть кнопку, якою хочете замінити {{}}","ARIA_RUGBY_PORTAL":"Натисніть ДІЯ, щоб грати в регбі.","ARIA_SELECT_OPTION":"Щоб вибрати, натисніть кнопку ДІЯ","ARIA_SKATE_PORTAL":"Натисніть ДІЯ, щоб грати в скейтбординг.","ARIA_SWIM_BILLBOARD":"Натисніть ДІЯ, щоб грати в синхронне плавання.","BACK":"Назад","BACKSPACE":"Backspace","BLUE":"Сині","BLUE_SCORE":"Рахунок Синіх: {{}}.","CHAMPION_ISLAND":"Острів Чемпіонів","CLIMBING":"Скелелазіння","CLIMBING_GAME":"Ви граєте в скелелазіння","CLIMBING_SHARE_MSG":"Кому всміхнеться доля? Мені знадобилося {{}}, щоб видряпатися на гору Нявуджі. Спробуйте перевершити мій результат у Дудл-іграх острова Чемпіонів! 😸 #GoogleDoodle","CLOSE":"Закрити","CONFIRM":"Підтвердити","CONTINUE":"Продовжити","CONTROLS":"Елементи керування","CONTROLS_MENU":"Меню елементів керування","DEFAULTS":"За умовчанням","DELETE":"Delete","FINISH":"Фініш!","FIRST_PLACE":"1-ше місце","GAMEPAD_ACTION":"Кнопка дії на геймпаді","GAMEPAD_CANCEL":"Кнопка скасування на геймпаді","GAMEPAD_DOWN":"Стрілка вниз на геймпаді","GAMEPAD_LEFT":"Стрілка вліво на геймпаді","GAMEPAD_RIGHT":"Стрілка вправо на геймпаді","GAMEPAD_UP":"Стрілка вгору на геймпаді","GAME_OVER":"Гру завершено","GO":"Уперед!","GOOD":"Добре!","GREEN":"Зелені","GREEN_SCORE":"Рахунок Зелених: {{}}.","HIGH_SCORE":"Високий результат","HOW_TO_PLAY":"Принцип гри","INTERIOR_GAME":"Ви всередині будівлі","INTRO_1":"Ви маєте більше сили, ніж здається на перший погляд…","INTRO_2":"(Можливо, це… Обрана?)","INTRO_3":"Сім спортивних Чемпіонів правлять цим Островом","INTRO_4":"Знайдіть ЧЕРВОНІ ВОРОТА, щоб позмагатися з ними","INTRO_5":"ЗДОБУДЬТЕ ПЕРЕМОГУ й відновіть рівновагу на острові","KEYBOARD_ACTION":"Клавіша дії","KEYBOARD_CANCEL":"Клавіша скасування","KEYBOARD_DOWN":"Стрілка вниз на клавіатурі","KEYBOARD_LEFT":"Стрілка вліво на клавіатурі","KEYBOARD_RIGHT":"Стрілка вправо на клавіатурі","KEYBOARD_UP":"Стрілка вгору на клавіатурі","LEADERBOARD":"Таблиця лідерів","LEADERBOARD_MENU":"Панель таблиці лідерів","LINK_COPIED":"Посилання скопійовано","LOADING":"Завантаження","MAPPING_LABEL":"???","MARATHON":"Марафон","MARATHON_GAME":"Ви граєте в марафон","MARATHON_SHARE_MSG":"Кому всміхнеться доля? Мені знадобилося {{}}, щоб пробігти 400 метрів у марафоні. Спробуйте перевершити мій результат у Дудл-іграх острова Чемпіонів! 😸 #GoogleDoodle","MISS":"Промах","MOVE_JOYSTICK":"Переміщуйте джойстик, щоб рухатися","NEW_GAME":"Почати нову гру","NEW_GAME_PROMPT":"Прогрес буде назавжди видалено, а гра почнеться спочатку.","NICE_MOVES":"Гарні рухи!","NO":"Ні","NO_TEAM":"Без команди","OK":"OK","ONIS_WIN":"Оні виграють","OVERWORLD":"Надземний світ","OVERWORLD_GAME":"Ви в надземному світі","PAUSED":"Призупинено","PAUSE_MENU":"Гру призупинено","PERFECT":"Ідеально!","PINGPONG":"Настільний теніс","PINGPONG_GAME":"Ви граєте в настільний теніс","PINGPONG_SHARE_MSG":"Кому всміхнеться доля? Мій рахунок у грі в пінг-понг: {{}}. Спробуйте перевершити мій результат у Дудл-іграх острова чемпіонів! 😸 #GoogleDoodle\n","PRESS_ARROWS":"Натискайте клавіші зі стрілками, щоб рухатися","PRESS_SPACE":"Натискайте пробіл, щоб виконувати дії","QUIT":"Вийти","RED":"Червоні","RED_SCORE":"Рахунок Червоних: {{}}.","REPLAY":"Повторити","RESTART":"Перезапустити","RESULTS":"Результати","RUGBY":"Регбі","RUGBY_GAME":"Ви граєте в регбі","RUGBY_SHARE_MSG":"Кому всміхнеться доля? Мені зарахували спробу в регбі за {{}}. Спробуйте перевершити мій результат у Дудл-іграх острова чемпіонів! 😸 #GoogleDoodle","RULES":"Правила","SCORE_IS":"Ваш рахунок: {{}}","SEARCH":"Пошук","SECOND_PLACE":"2-ге місце","SETTINGS":"Налаштування","SETTINGS_MENU":"Меню налаштувань","SHARE":"Поділитися","SHARE_CP":"Копіювати посилання","SHARE_EM":"Надіслати електронною поштою","SHARE_FB":"Поділитися на Facebook","SHARE_MSG":"Готові прийняти виклик? Допоможіть Щасливиці перемогти легендарних суперників у Дудл-іграх острова Чемпіонів! 😸 #GoogleDoodle","SHARE_TW":"Поділитись у Твіттері","SHARE_YOUR_SCORE":"Поділитися результатом","SKATE":"Скейтбординг","SKATE_GAME":"Ви граєте в скейтбординг","SKATE_SHARE_MSG":"Кому всміхнеться доля? Мій рахунок у скейтбордингу: {{}}. Спробуйте перевершити мій результат у Дудл-іграх острова чемпіонів! 😸 #GoogleDoodle\n","SKIP_TUTORIAL":"Пропустити посібник","SOUND":"Звук","SOUND_OFF":"Вимкнено","SOUND_ON":"Увімкнено","SPACEBAR":"Пробіл","START":"Почати","STATS_MENU":"Меню карти","SWIM":"Синхронне плавання","SWIM_GAME":"Ви граєте в синхронне плавання","SWIM_SHARE_MSG":"Кому всміхнеться доля? Моя оцінка за ХВИЛЮючий ритм у синхронному плаванні: {{}}. Спробуйте перевершити мій результат у Дудл-іграх острова чемпіонів! 😸 #GoogleDoodle","TAP_ACTION":"Натисніть кнопку справа, щоб виконати дії","TENGU_WINS":"Тенгу виграє","TEXT_STYLE":"Стиль тексту","TEXT_STYLE_MODERN":"Сучасний","TEXT_STYLE_RETRO":"Ретро","THIRD_PLACE":"3-тє місце","TIMES_UP":"Час вийшов!","TIME_IS_MIN_SEC":"Ваш час: {{}} хв і {{}} с","TIME_IS_SEC":"Ваш час: {{}} с","TRY":"Спробуйте!","TUT_ARCHERY":"Влучайте в цілі, щоб устигнути набрати більше балів, ніж чемпіон","TUT_ARCHERY_DESKTOP_ACTION":"Натискайте пробіл, щоб вистрілити","TUT_ARCHERY_DESKTOP_MOVE":"Натискайте стрілки вліво та вправо, щоб рухатися","TUT_ARCHERY_MOBILE_ACTION":"Натискайте кнопку дії, щоб вистрілити","TUT_CLIMBING":"Підніміться на вершину якомога швидше та уникайте перешкод","TUT_CLIMBING_DESKTOP_ACTION":"Натискайте пробіл, щоб стрибати","TUT_CLIMBING_MOBILE_ACTION":"Натискайте кнопку дії, щоб стрибати","TUT_DIR_TO_MOVE":"Натискайте клавіші зі стрілками, щоб рухатися","TUT_JOYSTICK_TO_MOVE":"Використовуйте джойстик, щоб рухатися","TUT_MARATHON":"Уникайте перешкод, щоб бігти швидше й виграти змагання","TUT_MARATHON_DESKTOP_ACTION":"Натискайте пробіл, щоб ухилятися","TUT_MARATHON_MOBILE_ACTION":"Натискайте кнопку дії, щоб ухилятися","TUT_PINGPONG":"Рухайтеся за м’ячем, щоб відбивати подачі.","TUT_PINGPONG_DESKTOP_ACTION":"Для сильного удару натисніть пробіл","TUT_PINGPONG_MOBILE_ACTION":"Для сильного удару натисніть кнопку дії","TUT_RUGBY":"Уникайте перешкод і суперників, щоб пронести м’яч через поле","TUT_RUGBY_DESKTOP_ACTION":"Натискайте пробіл, щоб зробити пас","TUT_RUGBY_MOBILE_ACTION":"Натискайте кнопку дії, щоб зробити пас","TUT_SKATE":"Виконуйте трюки, щоб устигнути набрати високий бал","TUT_SKATE_DESKTOP_ACTION":"Натискайте пробіл, щоб стрибати й робити трюки","TUT_SKATE_DESKTOP_MOVE":"Натискайте клавіші зі стрілками, щоб рухатися й робити трюки","TUT_SKATE_MOBILE_ACTION":"Натискайте кнопку дії, щоб стрибати й робити трюки","TUT_SKATE_MOBILE_MOVE":"Використовуйте джойстик, щоб рухатися й робити трюки","TUT_SWIM":"Рухайтеся під музику в потрібному напрямку, щоб отримати високу оцінку","TUT_SWIM_ACTION":"Намагайтеся не помилятися з напрямком","TUT_SWIM_DESKTOP_MOVE":"Натискайте клавіші зі стрілками, щоб рухатися в потрібному напрямку","TUT_SWIM_MOBILE_MOVE":"Натискайте клавіші зі стрілками","TaroMom":"Мама Таро","Urashima":"Урасіма","YELLOW":"Жовті","YELLOW_SCORE":"Рахунок Жовтих: {{}}.","YES":"Так","YOICHI_WINS":"Йоїті виграє","YOU_LOSE":"Ви програли","YOU_WIN":"Ви перемогли!","arcadecabinet1":"Magic Cat Academy","arcadecabinet2":"Pangolin Love","arcadecabinet3":"Great Ghoul Duel","arcadecabinet4":"The Pony Express","arcadecabinet5":"The Doodle Fruit Games","arcadecabinet6":"The Pony Express","arcadecabinet7":"Garden Gnomes","arcadecabinet8":"The Great Candy Cup","arcadecabinet9":"стрільба з лука","arcadedome":"Яка добірка ігор!\n","arcaderawr":"Схоже, це весело!","arcadeufo":"Ого, стільки чудових призів!","arcadeyarn":"Yarn Master","archeryintroVideoDescription":"Вступна кат-сцена для стрільби з лука","archeryoutroVideoDescription":"Фінальна кат-сцена для стрільби з лука","arrowCollector":"Збирач стріл","banyanTreebanyanTree":"…","banyanTreedotdotdot2":"…не чіпайте мене.","bat":"Кажан","bigCat":"Великий кіт","bigCat1bigCat1":"Кому ж усміхнеться доля?","bigCat2bigCat2":"Не сідайте біля мене.","bigCat3bigCat3":"Ви вже здобули перемогу в усіх 7 видах спорту?","bigCatbackBigCat1":"Ой ні! Тільки б не програти.\n","bigCatbackBigCat2":"Ця гра найкраща. Просто неперемур… неперевершена!","bigCatbigCat1":"Кому ж усміхнеться доля?","bigCatbigCat2":"Прошу… Дайте мені трохи подумати!","bigCatbigCat3":"Ви вже здобули перемогу в усіх 7 видах спорту?","bigKarasubookKarasu":"Вітаємо в Бібліотеці","bigKarasuorelse":"(А то…)","bigKarasuread":"Можете читати будь-що, але не беріть нічого із собою.","birthdayKid":"Іменинник","birthdayMom":"Мама іменинника","blueBookblueBook":"КОМАНДА СИНІХ: \"Сильніші з кожним днем\"","blueOni":"Блакитний Оні","bookKeeperbookKeepr":"Вітаємо в Бібліотеці","bookKeeperorelse":"(А то…)","bookKeeperread":"Можете читати будь-що, але не беріть нічого із собою.","bookStorebookArcheryCombos":"Секретні прийоми стрільби з лука","bookStorebookBlue":"КОМАНДА СИНІХ: \"Сильніші з кожним днем\"","bookStorebookGreen":"КОМАНДА ЗЕЛЕНИХ: \"Ми каппи, вам капці!\"","bookStorebookHiddenForest":"Чотири лідери команд","bookStorebookMagicCat":"Антологія Magic Cat Academy: пригоди Момо","bookStorebookRed":"КОМАНДА ЧЕРВОНИХ: \"У пошуках перемоги\"","bookStorebookTanookiCitySubway":"Схема метро міста Танукі","bookStorebookTwoKappas":"Повість про двох капп","bookStorebookUnderwaterCastle":"Підводні замки: міф чи чудо?","bookStorebookYellow":"КОМАНДА ЖОВТИХ: (цілком конфіденційно)","bookStoreleaders":"Там ви знайдете Великих Лідерів кожної команди, але тільки якщо вам вистачить сили…\n","bookStoresecret":"Кожна команда має штаб десь на острові…","catBoatcantgo":"Я не можу піти зараз…","catBoatcatBoat":"…","catBoatdotdotdot2":"Порожній текст","catBoatstill":"Ще не всі види спорту підкорено!","climbingintroVideoDescription":"Вступна кат-сцена для скелелазіння","climbingoutroVideoDescription":"Фінальна кат-сцена для скелелазіння","coach":"Тренер","convenienceStore1covenienceClerk1":"Вітаю! Якщо знадобиться допомога, звертайтесь.","convenienceStore1freezer1":"Ого, скільки спортивних напоїв!","convenienceStore1hatebath":"Схоже, це корисно, але я ненавиджу мочити своє хутро!","convenienceStore1healthy":"Дуже здорова їжа. Але я не настільки голодна.","convenienceStore1hotFood1":"Вегетаріанські галушки: питайте в продавця.","convenienceStore1money":"...якби ж у мене були гроші.","convenienceStore1shelf1":"Чипси зі смаком зеленого чаю","convenienceStore1shelf2":"Рамен швидкого приготування – ДУЖЕ гострий!","convenienceStore1shelf3":"Шампунь для шерсті – покращує аеродинаміку!","convenienceStore1spicy":"…не думаю, що зможу таке перетравити.","convini":"Конвіні","crab":"Краб","credits4cAnimationServices":"Дизайн персонажів і послуги з анімації","credits4cAsstProd":"Помічник продюсера з анімації","credits4cAsstProdName":"Sayuri Yoshiyama, Moruto Yamashita","credits4cBG":"Арт-директор і фон","credits4cBGName":"Hisako Akagi (Orange Co., Ltd.)","credits4cCGI":"Директор із CGI, композитор і редактор","credits4cCGIName":"Masaya Inaba","credits4cColor":"Стиліст і координатор кольорів","credits4cColorName":"Wakako Takahashi","credits4cDirector":"Режисер, розкадрування, дизайн персонажів і основна анімація","credits4cDirectorName":"Takahiro Tanaka","credits4cInbtwn":"Проміжні ланки","credits4cInbtwnName":"Miyu Nakazawa, Chiharu Haraguchi, REVOROOT, qIXIE STUDIO, studio Hibari Osaka studio, STUDIO GIMLET, STUDIO MASSKET, STUDIO・MOO, M.S.C, StudioL, OLM Asia","credits4cInbtwnSup":"Проміжний керівник","credits4cInbtwnSupName":"Hidemi Okusaka","credits4cInkPaint":"Цифрові чорнила й фабри","credits4cInkPaintName":"D-COLORS, studio step, Defa, M.S.C, STUDIO MASSKET, Jumondou","credits4cLegal":"Консультант з юридичних питань і координатор","credits4cLegalName":"Ayumi Inoguchi","credits4cProd":"Продюсер з анімації","credits4cProdName":"Tomoko Ogiwara","creditsAccessibility":"Консультанти зі спеціальних можливостей","creditsArtStory":"Малюнки та історії","creditsBusiness":"Ділові відносини та партнерство","creditsCreativeLead":"Креативний директор","creditsDoodleTeamLeads":"Лідери команд дудлів","creditsEnd":"Кінець","creditsEng":"Розробка","creditsEngLead":"Директор із розробки","creditsJapanMarketing":"Маркетингова підтримка Google у Японії","creditsJapanMarketingName":"Midori Okamura, Sayuri Tawara, Ken Miura, Mai Fukue","creditsMarketing":"Макетинг і партнерство","creditsMusic":"Пісні та музика в грі","creditsProducer":"Продюсер","creditsThankyou":"Усім чемпіонам дякуємо за гру! Залишайтеся щасливчиками й надалі!","creditsTitle":"Команда дудл-ігор острова Чемпіонів","creditsUXCopy":"Служба підтримки для взаємодії з користувачем","creditsUXDesign":"Взаємодія з користувачем","creditsUXResearch":"Дослідження взаємодії з користувачем","dangoKid":"Маленький любитель данґо","darkWolfie":"Темний вовчик","deer":"Олень","fish1":"Рибка 1","fish2":"Рибка 2","foxbookFox":"Колись мені здавалося, що я Обраний, але це було дуже давно.","foxbooks":"Тепер мені подобається просто читати книги.","foxwonder":"Але й досі я часом мрію…","froggy":"Жабка","gatekeeper":"Вартовий","grandpa":"Дідусь","greenBookgreenBook":"КОМАНДА ЗЕЛЕНИХ: \"Ми каппи, вам капці!\"","hare":"Заєць","inari":"Інарі","inari1hiding":"Я ховаюся від супротивників.","inari1inari1":"Тс-с-с!","inari1join":"Вітаю в КОМАНДІ ЖОВТИХ! Тс-с-с","inari1nothanks":"Добре, але не кажіть нікому, що бачили мене…","inari1sneaky":"Раз ви помітили мене, хитрості вам не бракує. Хочете до нашої секретної команди?\n","inari1sneakyopt0":"Приєднуюся!","inari1sneakyopt1":"Ні, дякую.","inari1sneakyopt2":"До кого?","inari1tellmemore":"Я хитрий лис Інарі, талісман команди Жовтих. Що то за життя без крутійства!","inari1tellmemoreopt0":"Приєднуюся.","inari1tellmemoreopt1":"Ні, дякую…","inaribeach":"Якщо побіжите з ними, стережіться перешкод!","inarichallengehim":"Одного дня я змагатимусь із ним сам на сам, але поки що в мене недостатньо майстерності.","inaridiffteam":"Гей! Ви не в команді Жовтих. Залиште мене в спокої.\n","inarifanoff":"Якось він на скаку збив віяло зі щогли. Можете в це повірити?","inarifollowPath":"Ідіть доріжками, щоб знайти чемпіонів і взяти участь у змаганнях.\n","inariinvisible":"Ви мене не бачите, я невидимка.","inarijoinYellow":"Вітаємо в команді Жовтих! Ваше перше завдання: знайти й перемогти Легендарного Чемпіона.\n","inarimapShow":"Або відкрийте карту за допомогою компаса.","inarinoThanks":"Добре. Але тихо – ви мене не бачили!","inarirunning":"Кідзимуни люблять ганяти на пляжі.\n","inarisameteam":"Ви в команді Жовтих!","inariskateAllDay":"Катайтеся весь день!","inariskater1":"Вітаю в додзьо скейтбордингу!","inariskater2":"У нас є секретний скейт-парк тільки для своїх!","inariskater2opt0":"Де?","inarisoSneaky":"Удачі й хитрості!","inarispies":"Команда Жовтих скрізь має шпигунів…","inariteamPickerYellow":"Хочете приєднатися до команди Жовтих? Це буде наш маленький секрет.","inariteamPickerYellowopt0":"Хочу до Жовтих!","inariteamPickerYellowopt1":"Ні.","inariteamPickerYellowopt2":"До кого?","inaritellMeMore":"Я хитрий лис Інарі, талісман команди Жовтих. Що то за життя без крутійства!","inaritellMeMoreopt0":"Приєднуюся!","inaritellMeMoreopt1":"Ні, дякую.","inariwhereisthepark":"За залізницею на північ від міста. Але тс-с-с, нікому ні слова.","inariyoichi":"Капітан Йоїті – найкращий лучник у світі!","introVideoDescription":"Вступна кат-сцена","invisibleOctopus":"Невидимий восьминіг","kappa":"Каппа","kappa1Skiing":"На жаль, зараз тут не їздять на лижах. Можете повернутися, коли стане холодніше…","kappa1Sports":"Любите спорт, значить? На ваше щастя, у нас тут проводяться змагання. Маєте якісь улюблені види?","kappa1Sportsopt0":"Настільний теніс","kappa1Sportsopt1":"Лижі","kappa1Start":"Вітаю! Що, ніколи не бачили каппу? Ви явно не з місцевих. І що вас сюди привело?","kappa1Startopt0":"Спорт!","kappa1TableTennis":"Настільний теніс? Ніколи про таке не чув. Правда, у нас грають у пінг-понг.","kappa1TableTennis2":"Ідіть на СХІД і зустрінете фаната пінг-понгу. З ним і позмагайтеся!","kappa1join":"КАППА! КАППА!","kappa1kappa1":"Каппа.","kappa1nothanks":"к-каппа?","kappa1recruit":"Каппа каппа?","kappa1recruitopt0":"Хочу до Зелених!","kappa1recruitopt1":"Ні, дякую","kappa1recruitopt2":"Каппа??","kappa1tellmemore":"Каппа каппа каппа. Каппа? Каппа! Каппа ка-ППА! каппа каппа. КАППА!","kappa1tellmemoreopt0":"Приєднуюся.","kappa1tellmemoreopt1":"НІ!","kappabyeKappa":"Каппа!","kappadiffteam":"…немає каппи…","kappafind":"Але не зважайте на мої балачки. Насолоджуйтеся іграми. Ви й не уявляєте, як вам насправді пощастило.","kappafollowPath":"(Ідіть доріжками, щоб знайти чемпіонів і взяти участь у змаганнях.)","kappahow":"Простий каппа не обтяжений інтелектом, вільний від екзистенційного жаху.","kappajoinGreen":"КАППА! КАППА!","kappakappa":"Каппа!","kappakappaJoin":"Ви хотіти до Капп?","kappakappaJoinopt0":"Хочу до команди Зелених.","kappakappaJoinopt1":"Ні.","kappakappaJoinopt2":"До кого?","kappamapShow":"Або відкрийте карту за допомогою компаса.","kappanoThanks":"К-каппа?","kappasameteam":"Каппа ♥","kappasearch":"Я дивлюся в цю безкрайню порожнечу й задаюся запитанням… Невже цим вичерпується буття? Мусить же щось стояти за видимим світом…","kappasmart":"Мої брати вдоволені своїм невіглаством. Я ж, Розумний Каппа, мушу нести тягар самосвідомості сам-один.\n","kappateamPickerGreen":"Каппа.","kappatellMeMore":"Каппа каппа каппа. Каппа? Каппа! Каппа ка-ППА! каппа каппа. КАППА!","kappatellMeMoreopt0":"Хочу до Зелених.","kappatellMeMoreopt1":"Ні, дякую.","karasu":"Карасу","karasu1balance":"Ми вважаємо, що переможець зможе відновити рівновагу на острові Чемпіонів. Ви готові приєднатися до наших наукових дерзань?","karasu1balanceopt0":"Приєднуюся!","karasu1balanceopt1":"Ні, дякую.","karasu1join":"Вітаю в КОМАНДІ ЧЕРВОНИХ! Розпочнімо навчання!","karasu1karasu1":"Так-так. Нова учениця?","karasu1nothanks":"…","karasu1recruit":"Знання – це єдиний шлях до перемоги. КОМАНДА ЧЕРВОНИХ вивчає стратегію успішної гри та втілює її в життя.\n","karasu1study":"Хочете долучитися до наших наукових пошуків усезагального блага?","karasu1studyopt0":"Хочу до Червоних!","karasu1studyopt1":"Ні, дякую.","karasu1studyopt2":"А хто ви?","karasu1tellmemore":"Я шляхетний ворон Карасу, талісман команди Червоних.","karasubeware":"Багато хто намагався перемогти оґрів з острова Оні в регбі, але нікому ще це не вдавалося.\n","karasucannotreach":"Ніхто з нас так і не зумів добратися до нього.","karasuclimbing":"Великий Фукуро, чемпіон зі скелелазіння, чекає вас на вершині цієї гори.","karasudancetogether":"Вона любить змагатися в синхронному плаванні. Але в мене це кепсько виходить.","karasudiffteam":"Удачі вам з іншою командою…","karasufollowPath":"Ідіть доріжками, щоб знайти чемпіонів і взяти участь у змаганнях.","karasugoodBooks":"Читали щось цікаве останнім часом?","karasugoodBooksopt0":"Авжеж!","karasugoodBooksopt1":"Та ні…","karasuimabird":"Навіть ми, птахи, тут безсилі. У кого ж є шанс?","karasujoinRed":"Мудрий вибір. Вітаю в команді Червоних! Ваше перше завдання: знайти й перемогти Легендарного Чемпіона.","karasumapShow":"Або відкрийте карту за допомогою компаса.","karasumaybeJoin":"Ви можете приєднатися до них.","karasumomotaro":"Сьогодні ми граємо проти Момотаро та його друзів.","karasuno":"Сумніви не принесуть плодів.","karasunoThanks":"…","karasunoa":"Я також… Але не кажіть про це нікому.","karasuotohime":"Принцеса Отохіме живе в красивому підводному замку, його видно з червоного моста на захід звідси.","karasuresearch":"Дослідники команди Червоних отримали нові результати. Ви чули, що по всьому острову є приховані ігри?\n","karasuresearchopt0":"Справді?","karasuresearchopt1":"Та невже?","karasusameteam":"Радий, що ви в команді Червоних!","karasusmartKappa":"Я чував, ніби десь є каппа, який уміє розмовляти.","karasusoSharp":"Тренуйте кмітливість. Я певен, що ви станете гордістю команди Червоних.","karasuteamPickerRed":"Вітання! Приєднуєтеся до команди Червоних?","karasuteamPickerRedopt0":"Хочу до Червоних!","karasuteamPickerRedopt1":"Ні.","karasuteamPickerRedopt2":"До кого?","karasutellMeMore":"Я шляхетний ворон Карасу, талісман команди Червоних. Знання – єдиний шлях до перемоги.","karasutellMeMoreopt0":"Хочу до Червоних!","karasutellMeMoreopt1":"Ні, дякую.","karasuwonder":"Цікаво, що ж він має сказати…","karasuyes":"Кажуть, справжні труднощі на краю цього світу. Гадаю, мені краще залишитися вдома!","karasuyesa":"Оце добре! Тренуйте розум, щоб команда Червоних залишалася на висоті!","kijiDad":"Тато Кідзі","kijiKid":"Хлопчик Кідзі","kijimuna":"Кідзімуна","kijimunabanyandtree":"Щоправда, ми часто збираємося на великому баньяні. Звідти легко добратися в будь-яку точку пляжу.","kijimunamarathonDojo":"Усі інші вправляються в додзьо, але кідзимуни не люблять товктися в чотирьох стінах. Куди краще бігати на свіжому повітрі.","kijimunatreeFriend":"Кажуть, Обраний може чути, як баньян говорить…","kijimunawaterRun":"Від звуку океанських хвиль мені кортить мчати щодуху!","koma1":"Кома 1","koma1house":"Щоб змагатися в іграх, знайдіть червоні ворота!","koma1koma1":"Щоб змагатися в іграх, прямуйте на північ!","koma1tanookiexplore":"Тут є на що подивитися. Вам варто дослідити його!\n","koma1tanookikoma1tanooki":"Вітаємо в місті Танукі!","koma2":"Кома 2","koma2house":"Спортом займаються надворі. Щоб почати гру, знайдіть червоні ворота.","koma2koma2":"Щоб змагатися в іграх, прямуйте на північ!","koma2tanookikoma2tanooki":"Танукі – найбільше місто на острові.","koma2tanookimeet":"Великий Чемпіон Танукі – у додзьо в центрі міста.","leaderBlue":"Блакитний лідер","leaderGreen":"Зелений лідер","leaderRed":"Червоний лідер","leaderYellow":"Жовтий лідер","leaderboardfirstTime":"Щоб переглянути таблицю лідерів, приєднайтеся до команди!","leaderboardleaderboard":"Таблиця лідерів – незабаром!","littleMonkey":"Мавпеня","locksmith":"Майстер замків","lucky":"Щасливчик","luckystatuearchery":"Велика Чемпіонка стрільби з лука: киця Щасливиця","luckystatueclimb":"Велика Чемпіонка скелелазіння: киця Щасливиця","luckystatuemarathon":"Велика Чемпіонка марафону: киця Щасливиця","luckystatuepingpong":"Велика Чемпіонка настільного тенісу: киця Щасливиця","luckystatuerugby":"Велика Чемпіонка регбі: киця Щасливиця","luckystatueskate":"Велика Чемпіонка скейтбордингу: киця Щасливиця","luckystatueswim":"Велика Чемпіонка синхронного плавання: киця Щасливиця","marathonintroVideoDescription":"Вступна кат-сцена для марафону","marathonoutroVideoDescription":"Фінальна кат-сцена для марафону","momo":"Момо","momoBird":"Птаха Момо","momoBlue":"Блакитний Момо","momoDad":"Тато Момо","momoDog":"Собака Момо","momoMom":"Мама Момо","momoMonkey":"Мавпа Момо","momotaro":"Момотаро","monkeyBaker":"Мавпа-пекар","monkeyRetired":"Мавпа-пенсіонер","monkeycantRemember":"Тепер не можу згадати, куди ж я йшов.","monkeyhotSpring1":"Лікар казав, що гарячі джерела острова Чемпіонів корисні для моїх ниючих кісток…","monkeyhotSpring2":"Я минав джерела й вирішив швиденько скупатися…","monkeyhotSpring3":"Уже новий Чемпіон? Боже мій, як летить час, поки відмокаєш у гарячій купелі…","monkeyhotSpring4":"Здається, недавно десь сильно вибухнуло…","monkeytooComfy":"…Але тут надто приємно, щоб вилазити й перевіряти.","noodleCook":"Кухар локшини","nova":"Нова","oniBaker":"Пекар Оні","oniDreamer":"Мрійник Оні","oniblueOniChampion":"Ви собі уявили, що переможете нас? Ха-ха-ха.","oniblueOniChampionBeaten":"Момотаро виграв? Цього не може бути!","oniredOniChampion":"Момотаро з друзями не зрівняються з оні. Дивіться, які ми великі!","oniredOniChampionBeaten":"Оні програли? Як це могло статися? Ми набагато більші за вас!","onirematch":"Ми вимагаємо реваншу!","otohime":"Отохіме","otter":"Видра","outroVideoDescription":"Фінальна кат-сцена","pango":"Панголін","pingpongintroVideoDescription":"Вступна кат-сцена для гри в настільний теніс","pingpongoutroVideoDescription":"Фінальна кат-сцена для гри в настільний теніс","porcupine":"Дикобраз","questArrowsIllBeWatching":"А я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questArrowsStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.\n","questArrowsactive":"Знайдіть мені 5 синіх стріл і принесіть сюди!","questArrowsactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.\n","questArrowsactivehurry":"І швидко! Сонце починає сідати!","questArrowsbettertake":"Віднесу їх збирачу стріл. Ото вже зрадіє!","questArrowsbluearrow1":"Синя стріла! Одна є, залишилося ще чотири.","questArrowsbluearrow2":"Ще одна синя стріла. Дві є, залишилося ще три.","questArrowsbluearrow3":"Ще одна синя стріла. Три є, дві залишилося.","questArrowsbluearrow4":"Ще одна синя стріла. Це чотири, треба ще тільки одну.","questArrowsbluearrow5":"Нарешті! П’ять синіх стріл!","questArrowscleanUp":"Я королівський збирач стріл. Йоїті довіряє мені збирати всі стріли та приносити їх йому для тренування…","questArrowscomplete":"Дякую за службу, Щасливице! Тепер Йоїті стане ще сильнішим чемпіоном!","questArrowscompleteTrophy":"\"Допомога королівському збирачу стріл\"","questArrowsdotdotdot":"…","questArrowsfound":"Ого! П’ять синіх стріл, і так швидко.","questArrowsfoundTrophy":"Ви майже завершили!","questArrowshelp":"Я допоможу їх зібрати!","questArrowshurryUp":"І швидко! Сонце починає сідати!","questArrowsiHavent":"Може й ні. Але я навчуся.","questArrowsimeanus":"Тобто нам! Я хотів сказати \"нам\", звісно!","questArrowsinactive":"Стріли… Скрізь стріли…","questArrowsinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questArrowslastHint":"Ви знайшли всі п’ять синіх стріл. Віднесіть їх до королівського збирача, щоб забрати свою винагороду, хі-хі.\n","questArrowslookAround":"Звісно, ні! Подивіться навколо, скрізь стріли! Що за безлад!","questArrowsnoIdea":"Ви й гадки не маєте… Як же я встигну сам…","questArrowsnoTime":"Проте їх так багато! Я ніколи не встигну вчасно!","questArrowsnoTimeopt0":"Допомогти","questArrowsnoTimeopt1":"Шкода","questArrowsquestDescription":"Королівський збирач стріл у доках на північному заході не встигає виконати свою роботу. Можливо, спритне кошеня йому допоможе, хі-хі.","questArrowssorry":"Здається, це серйозна проблема.\n","questArrowsthankyouservice":"Дякую за службу, Щасливице! Тепер Йоїті стане ще сильнішим чемпіоном!","questArrowstrophyHint":"Знайдіть п’ять синіх стріл у доках на північному заході. Поспішіть – ось-ось зайде сонце!\n","questArrowsveryWell":"Ну гаразд. Вибору в мене немає. Знайдіть мені 5 синіх стріл і принесіть сюди.\n","questArrowswhatWrong":"Усе добре?","questArrowsyoichiProud":"Йоїті буде мені вдячний!","questArrowsyou":"Ви? Хіба ж ви вмієте збирати стріли…","questBirthdayHeroIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questBirthdayHeroLetUsDown":"Не хвилюйся. Чемпіонка нас не підведе…\n","questBirthdayHeroLuckyResponse":"Справді?","questBirthdayHeroSMG confesses":"Будь ласка, не змушуйте мене йти на свято. Я просто няня.","questBirthdayHeroSMG continues":"Я несправжня героїня. Діти будуть розчаровані.","questBirthdayHeroSMG happy":"Знаєте… ви праві. Схоже, у вас є чого повчитися.","questBirthdayHeroSMG heads out":"Дякую. Вирушаю вже!","questBirthdayHeroSMG response":"Ем… Ні.","questBirthdayHeroStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.\n","questBirthdayHeroYouWereRight":"Мені б це не вдалося без вас, Щасливице. Ви таки справжня чемпіонка!\n","questBirthdayHeroactive":"Супердівчина з гір досі не прийшла…","questBirthdayHeroactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.\n","questBirthdayHerocheck":"Подбайте про те, щоб Супердівчина з гір благополучно дісталася на свято!","questBirthdayHerocomplete":"Вау! Це Супердівчина з гір! Ви найкращі!\n","questBirthdayHerocompleteTrophy":"\"Суперпорятунок у горах\"","questBirthdayHerofoundTrophy":"Ви майже завершили! Продовжуйте!","questBirthdayHeroinactive":"Мамо! Де Супердівчина з гір?!","questBirthdayHeroinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questBirthdayHerokid whining":"Я ХОЧУ ВЖЕ!","questBirthdayHerolucky reassures":"Героїзм не означає не мати страху. Це означає виконувати свій обов’язок, навіть коли страшно!","questBirthdayHeromom response":"Вона скоро буде, сонечко…","questBirthdayHeromom to lucky":"Вибачте! Ви ж чемпіонка, так? Можете пошукати Супердівчину з гір? Вона мала виступити на дні народження мого сина годину тому…","questBirthdayHeromom to luckyopt0":"Звісно!","questBirthdayHeromom to luckyopt1":"На жаль, не маю часу.","questBirthdayHerono":"Думаю, нам доведеться обійтися без неї… Не журися, сонечко…","questBirthdayHeroquestDescription":"У північних горах влаштовують велике свято на честь дня народження, але щось пішло не так…","questBirthdayHerosuperMountainGirl":"Вибачте, ви Супердівчина з гір?","questBirthdayHerotrophyHint":"Востаннє Супердівчину бачили в горах, вона досліджувала дерева… Дивно. Хі-хі.","questBirthdayHeroyes":"Ох, дякую! У неї фіолетово-золотий костюм.","questChaseIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questChaseStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.\n","questChaseactive":"Є успіхи? Не варто було давати їй цукерку зранку…","questChaseactiveKid1":"Хочеш зі мною побігати? На старт. Увага. Руш!\n","questChaseactiveKid2":"Киця програла! Ще один забіг!\n","questChaseactiveKid3":"Гаразд, мала, повертаємося до тата…","questChaseactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.\n","questChasecomplete":"Ага… З нею трохи складно, але вона, без сумніву, швидка…","questChasecompleteKid":"Коли я виросту, стану Великою Чемпіонкою марафону!","questChasecompleteTrophy":"\"Марафонська няня\"","questChaseescapes again":"Майже впіймала…","questChaseescapes lucky":"Гей! Повернися!","questChasefound":"Дякую за допомогу. Не можу повірити, що ви її таки впіймали.","questChasefoundTrophy":"Ви майже впоралися!","questChaseinactive":"*фух*… *ооох*… Зіграємо в нову гру: хто довше простоїть на місці.","questChaseinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questChasekid agrees":"Добре! Зустрінемося там! Па-па!","questChasekijikid":"Хі-хі-хі! Це нудно! Спробуй спіймати мене, татку!","questChaselastHint":"Переконайтеся, що мала кідзимуна повернулася до тата!","questChaseno":"Розумію. Побіжу сам, коли віддихаюся…\n","questChaseohnonnot":"*фух* Ой ні… Тільки не знову…","questChasequestDescription":"Схоже, татусь-кідзимуна на марафонському пляжі не встигає за донечкою…","questChasetolucky":"От капосна дитина! Не встигаю за нею…","questChasetolucky2":"Допоможете наздогнати малу пронозу?","questChasetolucky2opt0":"Звісно!","questChasetolucky2opt1":"Вибачайте…","questChasetrophyHint":"Знайдіть малу кідзимуну, що гасає по марафонському пляжі.\n","questChaseyes":"Ви мені просто життя рятуєте. Мушу трохи присісти…\n","questCoachCoachSent":"От лихо. Ви від тренерки? Вона безжальна…","questCoachForgotShoes":"Я забув кросівки. Не можу тренуватися без відповідного взуття!","questCoachIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questCoachMarathonBeach":"М-м-м… Аж на марафонському пляжі. Задалеко, щоб збігати по них.","questCoachNotLikeThat":"Не наговорюйте на мене! Я ХОЧУ тренуватися, але… ем…","questCoachSeeAbout":"Це ми ще побачимо! Чекайте тут, я знайду їх!\n","questCoachStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questCoachStopEat":"Вона чекає, а ви тут ледарюєте!","questCoachSupposedToBe":"Ви маєте бути на тренуванні!","questCoachWhereShoes":"Халепа. І де ж ваші кросівки?","questCoachWhoLooking":"Кого ви шукаєте?","questCoachactive":"Дайчі любить сидіти в локшинній, що на схід звідси. Наминає локшину й вигадує відмовки…\n","questCoachactiveTrainee":"Ням-ням-ням.","questCoachactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questCoachahook":"Ем… Добре! З радістю допоможу.","questCoachareYouTaro":"Привіт! Ви Дайчі?","questCoachareYouTarow":"Скажіть, де найближчий магазин?","questCoachbutwhat":"Але що?","questCoachbutwhatWater":"Але що?","questCoachcantTakeHint":"От дякую!","questCoachcantfind":"Так. На жаль, її втрачено назавжди. НАВІТЬ НЕ НАМАГАЙТЕСЯ ШУКАТИ.","questCoachcloseby":"…еге. Тут є один неподалік, на півдні.","questCoachcomeback":"Дякую! І повертайтеся, якщо потрібно ще!","questCoachcomplete":"Не знаю, що ви йому сказали, але Дайчі ще ніколи не тренувався так наполегливо!","questCoachcompleteTrainee":"*фух-фух*  РАЗ-ДВА! РАЗ-ДВА! *фух-фух*","questCoachcompleteTrophy":"\"Натхненниця тренувань\"","questCoachfindWater":"Зараз я знайду пляшку води! Заскочу в магазин.","questCoachfoundTrophy":"Ви майже завершили!","questCoachgetUpAndGo":"ОЦЕ настрій переможця. Дайчі любить сидіти в локшинній, що на схід звідси. \n","questCoachgivebandana":"У мене гарна новина!","questCoachgivetoyou":"Я її ношу при собі на щастя, але з радістю віддам вам!","questCoachgiveup":"Гадаю, тут нічим не допоможеш…","questCoachgoodworkthere":"Чудово, Дайчі. Так тримати!","questCoachgreatfuel":"Локшина – хороше паливо для тренування. У вас великий потенціал!","questCoachgreatnewsshoes":"А ось і кросівки, Дайчі!","questCoachgreatnewswater":"Хороші новини, Дайчі! Я принесла вам води на кілька тижнів!\n","questCoachhareComplete":"Нарешті той кіт пішов. Тепер можна спокійно попоїсти.","questCoachhareIncomplete":"Цей кіт завжди тут, напихається локшиною…","questCoachhelp":"Тренування дуже важливі. Я допоможу знайти його!","questCoachhmmmmmm1":"Хм-м-м....","questCoachhmmmmmm1opt0":"Здатися","questCoachhmmmmmm1opt1":"Дати бандану","questCoachinactive":"Усі молодці! Так тримати!\n","questCoachinactiveConvini":"Вітаю! Звертайтеся до мене, якщо щось потрібно.","questCoachinactiveTrainee":"Ням-ням-ням","questCoachinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questCoachjustcantTakeHint":"(Ця кішка не розуміє натяків…)","questCoachjustone":"Дякую, мені досить однієї пляшки.","questCoachlastHint":"Схоже, Дайчі не палає бажанням повертатися в зал. Гляньмо, чи вдасться вам переконати його!","questCoachleftshoeswhat":"Де ви, кажете, залишили взуття?","questCoachlookBut":"Я пішла б його шукати, але не можу залишити решту учнів!","questCoachlookButopt0":"Допомогти","questCoachlookButopt1":"Шкода","questCoachluckybandana":"Я не маю щасливої бандани! Як я можу тренуватися без удачі на моєму боці?","questCoachneedWater":"Добрий день! Потрібна пляшка води…","questCoachnoMoney":"Чудово?","questCoachnomnomonom":"Саме так! *ням-ням-ням*","questCoachnowWhere":"Але де ж це Дайчі…","questCoachnowtrain":"Тепер пора на тренування в зал!","questCoachnowtrainWater":"Тепер ви можете йти на тренування в зал!","questCoachofcourseiwould":"Звісно. Колеги-спортсмени мають дбати одне про одного!","questCoachofcourseyouwill":"(Та звісно…)","questCoachohGreat":"(От лихо…)","questCoachohhowgreat":"…ох. Дуже вдячний…","questCoachohmywhat":"Лишенько!","questCoachohno":"Нам якраз доставили забагато води, уже нікуди ставити.","questCoachohyes":"Просто ЧУДОВО!","questCoachoverwhelemed":"Ви справді вважаєте мене спортсменом? Я ж тільки ледарюю та напихаюся локшиною.","questCoachprobclosed":"Є один на півдні, але він, напевно, закритий…","questCoachquestDescription":"Тренерка в залі Танукі недорахувалася учня…","questCoachshoes":"А ось і кросівки! На вигляд новісінькі…","questCoachshoesFoundTrainee":"Ням-ням-ням.","questCoachshoesTrainee":"Ням-ням-ням.","questCoachsniff":"У такі моменти я відчуваю, що працюю недаремно. *шмиг*","questCoachsoLazy":"Ой, мого нового учня. Він не з’явився на тренування!","questCoachsoLazy1":"Він такий лінивий, завжди шукає нагоду втекти із залу. Про які результати може йтися?","questCoachsoSorry":"…але не переказуйте це тренерці.","questCoachsomuchwater":"…ох. Це чудові новини…","questCoachsorry":"На жаль, не можу допомогти…","questCoachstayHere":"Лишуся краще в локшинній, тут завжди є бульйон!\n","questCoachstayHydrated":"А й справді: пити достатньо рідини – дуже важливо…","questCoachstopDistracting":"Локшина чудова. Набагато краща за заняття в залі.","questCoachswmb":"…на марафонському пляжі на південному заході. Напевно, це задалеко, щоб збігати та знайти…","questCoachtakeBackShoes":"Віднесу їх у локшинну!","questCoachtakeasmany":"Беріть, скільки вам потрібно!","questCoachtakemore":"Ні, будь ласка, беріть більше. Принаймні 10!\n","questCoachthankscheck":"Дякую! Я збігаю.","questCoachthankyoulucky":"Дякую, що вірите в мене, Щасливице. Я вже біжу в зал!\n","questCoachtrophyHint":"Тренерка в спортзалі Танукі недорахувалася учня. Допоможіть знайти його в локшинній, щоб він не пропустив тренування.","questCoachtthankscoach":"*фух-фух*  Д-дякую, пані тренерко! *фух-фух*","questCoachwaterConvini":"Вітаю! Чим можу вам допомогти?","questCoachwaterFoundTrainee":"Ням-ням-ням.","questCoachwaterTrainee":"Ням-ням-ням.","questCoachwaterbottle":"У мене немає пляшки з водою. Не можу тренуватися без неї.","questCoachwaterfire":"Вона, ем, упала в океан, і її з’їла риба. А потім… риба вибухнула!\n","questCoachwherebandana":"І де ж ви загубили її?","questCoachwhoCanHelp":"Якби ж у когось був час піти пошукати його…","questCoachwhoWantsTo":"…а хто запитує?","questCoachwishicouldbut":"Та я б із радістю, але…","questCoachwishicouldbutWater":"Та я б із радістю, але…","questCoachxban":"Я маю зайву бандану!","questCoachyouddothat":"Ох… Справді? Мені?","questConstructionIllBeWatching":"Поговоріть із будівельниками, щоб дізнатися, що трапилося. А я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questConstructionStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questConstructionactiveFreshWater":"А ось і пляшка з водою! Як зручно!","questConstructionactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questConstructionactiveWorker":"Гарячі джерела б’ють у горах на півночі. Але стережіться, там небезпечно!","questConstructionbehindSchedule":"Вибачайте, пропустити вас не можу. Цю частину міста закрито, триває будівництво.","questConstructionclang":"*стук-брязь-брязь*","questConstructioncompleteTrophy":"\"Найкращий будівельник року\"","questConstructioncompleteWorker":"Ви справжня сміливиця, дійшли аж до гарячих джерел.","questConstructiondifficultFind":"Не уявляю, як складно було її добути. Можливо, ви справді Обрана!","questConstructioneachOwn":"Гм…Кожному своє, мабуть.","questConstructionfoundTrophy":"Ви майже впоралися!","questConstructionfoundWorker":"О! Ви принесли воду з джерела!","questConstructionfreshWater":"Якби ж у нас була вода з гарячих джерел у горах!","questConstructionillHelp":"Я можу знайти гарячі джерела й принести воду!","questConstructioninactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questConstructioninactiveWorker":"Ох… Так сильно відстаємо від графіка…","questConstructionlurkingDangers":"З-з-залишити місто? Ви з глузду з’їхали? Х-х-хто знає, які небезпеки там чигають…","questConstructionneverFinish":"Ми ніколи не завершимо в такому темпі…","questConstructionnoWater":"Боюся, чекати доведеться довго. У нас закінчилася вода для замішування цементу.","questConstructionopenUp":"Будівництво завершено точно по графіку! Усе місто Танукі сердечно вам вдячне!","questConstructionquestDescription":"Будівництво в місті Танукі загальмувалося!","questConstructionquiteRelaxing":"Що ж тут сміливого? Біля джерел дуже гарно. Раджу й вам туди навідатися!","questConstructionreturnWater":"Віднесіть воду будівельникам, та й по всьому, хі-хі.","questConstructionsoundsHard":"Ой, здається, це важкувато.","questConstructionthankYou":"Оце дякую! Тоді в нас буде шанс завершити роботу вчасно!","questConstructiontightSchedule":"Віднесу її будівельнику в місто Танукі. Він уже зачекався.","questConstructiontooSoft":"Але ніхто не наважується піти по неї – ми боїмося вийти з міста.","questConstructiontooSoftopt0":"Я допоможу!","questConstructiontooSoftopt1":"Шкода…","questConstructiontrophyHint":"Будівельникам потрібна вода з гарячих гірських джерел на півночі.","questConstructionwhatConstruction":"А коли ж воно завершиться?","questDreamHomeIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questDreamHomeStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questDreamHomeactive":"Пощастило знайти покупця?","questDreamHomeactiveCrab":"Обережно, ви ледь не наступили на мене!","questDreamHomeactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questDreamHomealthough":"Хоча…","questDreamHomeawhat":"Що?","questDreamHomebandana":"Я маю… щасливу бандану?","questDreamHomecomplete":"…це страшно.","questDreamHomecompleteCrab":"Дім.","questDreamHomecompleteTrophy":"\"Незграбний ріелтор\"","questDreamHomecrabBack":"Приведіть цього багатого невихованого краба в його новий дім у Саду мостів на сході!","questDreamHomedime":"Я краб, я ношу свій будинок із собою. Так набагато вигідніше.","questDreamHomeexclusive":"Ну… Мені, напевно, не слід це вам казати, але…","questDreamHomefamily":"Це чудовий дім для сім’ї, де багато місця та свіжого повітря!","questDreamHomefaraway":"Можливо, будинок, який дуже далеко, – це саме те, що їм треба!","questDreamHomefound":"Хороші новини! Мені вдалося знайти дуже багатого невихованого краба, який хоче придбати цей дім!","questDreamHomefoundTrophy":"Ви майже завершили!","questDreamHomeghost":"Каппи стверджують, що бачили привида, але я не дуже в це вірю. Однак слова капп мають значення у світі нерухомості.","questDreamHomeghostopt0":"Я допоможу!","questDreamHomeghostopt1":"Вибачте.","questDreamHomegoodluck":"О, дякую! Я залишуся тут і наглядатиму за нерухомістю.","questDreamHomehaunted":"П-привиди?","questDreamHomehauntedhouse":"Це покинутий будинок на пляжі… каппи кажуть, там живуть привиди!","questDreamHomehelp":"Можливо, я зможу допомогти. Є там привиди чи немає, але це красиве місце. Не сумніваюся, що хтось хоче назвати його своїм домом.","questDreamHomehopback":"Я в ділі! Застрибую у ваш шарф, віднесіть мене туди!","questDreamHomehousesale":"Я знаю чудовий будинок, який продають!","questDreamHomehowmuch":"Яка ціна?","questDreamHomehowmuchgot":"…скільки у вас є?","questDreamHomeimout":"Так, і я піду до того, як вони прибудуть. Дякую за допомогу, кицю.","questDreamHomeinactive":"Доброго дня, панянко! Ви тут через будинок, який продається?","questDreamHomeinactiveCrab":"Обережно, ви ледь не наступили на мене!","questDreamHomeinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questDreamHomeintbuy":"Вас цікавить покупка?","questDreamHomeintbuyopt0":"Немає грошей…","questDreamHomeintbuyopt1":"Скільки?","questDreamHomekappagood":"…привиди?","questDreamHomelastHint":"Завершіть і поверніться, щоб побачити свою винагороду, хі-хі.","questDreamHomeletmeknow":"Що ж. Якщо побачите когось дуже багатого, кому подобаються привиди, дайте мені знати.","questDreamHomelooksgood":"Гмммммммм…","questDreamHomelovebeach":"Це має бути хтось, кому подобається пляж…","questDreamHomeluxury":"Це розкішний маєток просто на пляжі!","questDreamHomenofam":"Сім’я? Ой, ні, я не хочу, щоб ці люди були десь поруч.","questDreamHomenoluck":"Ще ні, продовжую запитувати!","questDreamHomenolux":"Розкіш? ФУ! Я не хочу хизуватися грошима, це привертає увагу. НЕ ЦІКАВИТЬ.","questDreamHomenomoney":"Це дуже красивий будинок… але не думаю, що можу собі його дозволити.","questDreamHomenotinterested":"НЕ ЦІКАВИТЬ! Ви точно нічого не знаєте про інвестиції.","questDreamHomenotjustany":"Не кажіть нікому, але я знаю дуже ОСОБЛИВИЙ будинок, який продається…","questDreamHomenotjustanyopt0":"Розкішний будинок.","questDreamHomenotjustanyopt1":"Будинок для сім’ї.","questDreamHomenotjustanyopt2":"Будинок із привидами.","questDreamHomenotselling":"Бізнес? Гмм…","questDreamHomenotsellingopt0":"Продається будинок.","questDreamHomenotsellingopt1":"Спонсорство чемпіона.","questDreamHomenotsellingopt2":"Таємна можливість…","questDreamHomenotsofast":"Не так швидко! Спершу потрібно ретельно все перевірити!","questDreamHomenotwrong":"(Він має рацію…)","questDreamHomeohitsyou":"ОХ! Не можу повірити, це найбагатший і найвідоміший краб на острові Чемпіонів! Вітаємо!","questDreamHomeonyourway":"Ідіть своєю дорогою, кицю. Я намагаюся вирішити, у яку наступну справу вкласти гроші…","questDreamHomeonyourway2":"Ідіть своєю дорогою, кицю. Я намагаюся вирішити, у яку наступну справу вкласти гроші…","questDreamHomeopenhouse":"Будинок, який продається?","questDreamHomepotential":"Потенційна? Як на мене, ризикова авантюра…","questDreamHomepowerfulkappa":"Але ні. Ніхто не прийде, якщо каппи виступили проти цього.","questDreamHomequestDescription":"У Саду мостів на заході є порожній будинок… Цікаво, чому ніхто там не живе?","questDreamHomerich":"Не побачили мене? Найбагатшого та найсильнішого краба на острові Чемпіонів? НЕМОЖЛИВО!","questDreamHomerich2":"Не побачили мене? Найбагатшого та найсильнішого краба на острові Чемпіонів? НЕМОЖЛИВО!","questDreamHomeruined":"Ой, марно! Всі думають, що в сусідньому будинку мешкають привиди, і ніхто близько не підійде. Ми ніколи його не продамо!","questDreamHomeruinedopt0":"Привиди?","questDreamHomeruinedopt1":"Допоможіть.","questDreamHomeruinedopt2":"Вибачте.","questDreamHomesecret":"О, ТАЄМНА можливість? Що це? СКАЖІТЬ МЕНІ!","questDreamHomesold":"ПРОДАНО! Я зв’яжуся зі своєю сім’єю, вони зараз будуть!","questDreamHomesolid":"Здається, збудовано на совість… хороші матеріали… красивий дизайн…","questDreamHomesorry":"На жаль, не знаю, хто б міг допомогти.","questDreamHomesponsor":"Як щодо ексклюзивної спонсорської угоди з потенційною Обраною?","questDreamHomethisisperfect":"Гм, можливо, я можу проводити екскурсії та продавати квитки…","questDreamHometoomuchinfluence":"Каппи занадто впливові, усі вірять кожному їхньому слову!","questDreamHometrophyHint":"Має ж на цьому острові бути хтось достатньо могутній, щоб придбати будинок на пляжі.","questDreamHomevacant":"Так, цей будинок вільний уже кілька тижнів. Океанські пейзажі, ідеальне місце, це просто дім мрії!","questDreamHomewatchclaw":"Добре, але обережно з клешнями!","questDreamHomewhatfamily":"С-сім’я?","questDreamHomewhycome":"Вам не подобається? Що саме, декор? Ми можемо змінити його на ваш смак!","questDreamHomeworthmore":"Бандана? Цього не вистачить навіть для оплати бонсаїв!","questDreamHomeyikessorry":"Ой. Вибачте, я вас не побачила.","questDreamHomeyikessorry2":"Ой. Вибачте, я вас не побачила.","questDriftwoodIllBeWatching":"Можливо, ви – натхнення, якого вона потребує. Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questDriftwoodStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questDriftwoodactiveArtisan":"Дайте мені знати, як знайдете три шматки дерева.","questDriftwoodactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questDriftwoodatOnce":"Ні! Бачу щось краще! Беруся до роботи.","questDriftwoodbranch1":"Ура! Чудовий шматок дерева.","questDriftwoodbranch2":"Два є, залишився один!","questDriftwoodbranch3":"Це третій! Тепер я можу віднести їх майстрині!","questDriftwoodclangs":"*стук-брязь-брязь*","questDriftwoodcompleteArtisan":"Наша Чемпіонка надихає! Дякую, Щасливице!","questDriftwoodcompleteTrophy":"\"Допомога мисткині\"","questDriftwoodcontinue":"Як бачите, я спеціалізуюся на скульптурах. Використовую деревину, яку виносить на пляж.","questDriftwooddragon":"Хм. Що я тут бачу? Дракона, можливо… Або вигин панцира черепахи…","questDriftwoodfoundArtisan":"Ох! Ви знайшли три чудові шматки!","questDriftwoodfoundTrophy":"Ви майже завершили!","questDriftwoodhint":"Пошукайте їх на березі під час відпливу.","questDriftwoodinactiveArtisan":"Вітаю в моїй майстерні. Ви, мабуть, нова Чемпіонка? Сюди мало хто заходить, бояться кідзимун…","questDriftwoodinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questDriftwoodlastHint":"Віднесіть деревину в майстерню мисткині, щоб отримати красиву винагороду, хі-хі.","questDriftwoodmasterpiece":"Ось! Мій найбільший шедевр!","questDriftwoodno":"Ну що ж… Можете порозглядати мою майстерню.","questDriftwoodquestDescription":"Здається, у майстрині на південно-західному пляжі творча криза…","questDriftwoodrequest":"Мені хочеться розпочати роботу над новою скульптурою, але мої бідні коліна мене вбивають. Зробите мені ласку та принесете трохи деревини?","questDriftwoodrequestopt0":"Звісно!","questDriftwoodrequestopt1":"Вибачте, ні","questDriftwoodsculpture1":"Які цікаві форми.","questDriftwoodsculpture2":"І все це – з викинутого на берег дерева?","questDriftwoodsculpture3":"Не впевнена, що розумію мистецтво…","questDriftwoodsculpture4":"Мабуть, щось у цьому є…","questDriftwoodsculptureLucky":"Це я???","questDriftwoodsoHonored":"Ого, для мене це велика честь. Буду наполегливо тренуватися, щоб відповідати цьому образу!","questDriftwoodtrophyHint":"Знайдіть для мисткині три шматки деревини на південно-західному пляжі, хі-хі.","questDriftwoodyes":"Чудово! Трьох шматків мені вистачить.","questEndingagain":"Це не так погано, просто ми зустрінемося знову.","questEndingagain2":"І знову.","questEndingatrue":"Справжній чемпіон!","questEndingchosenone":"…що я справді Обрана?","questEndingdoesmean":"Чи означає це…","questEndingdonext":"Ви досягли стільки всього. Що ж далі?","questEndingdonextopt0":"Піти.","questEndingdonextopt1":"Залишитися.","questEndingending":"Ого, Щасливице, ви так багато зробили на острові Чемпіонів","questEndingexciting":"Нова пригода, як захопливо!","questEndingfind":"Після всього, що я тут побачила й зробила, я хочу поділитися цим з усім світом.","questEndingforever":"Назавжди!","questEndingforget":"Ті, хто залишає острів Чемпіонів, забувають про проведений тут час.","questEndingfun":"Мені дуже сподобалося проводити час із вами!","questEndinginari":"Я обіцяю, що триматиму в секреті те, що ви розповіли.","questEndingkappa1":"…","questEndingkappa2":"Каппа.","questEndingkarasu":"Ваші дослідження виявилися дуже цінними.","questEndingleave":"Думаю… мені час іти.","questEndingleave2":"Іти?","questEndingmadeup":"Ми, чесно кажучи, просто вигадали оце все з \"Обраними\".","questEndingoh":"Ох…","questEndingready":"Я готова! Я знаю, що десь… десь там…","questEndingshouldknow":"Але, Щасливице, вам потрібно дещо знати…","questEndingsporthelp":"Ви перемогли сімох Легендарних Чемпіонів… А ЩЕ допомогли стільком жителям острова!","questEndingstartover":"Якщо ви повернетеся, доведеться починати все з початку. Точно готові до цього?","questEndingstartoveropt0":"Ні, це страшно.","questEndingstartoveropt1":"Я готова!","questEndingstay":"Я ще не готова йти. Планую залишитися ще трохи!","questEndingstillsport":"…є види спорту, у яких я можу перемогти.","questEndingterrifying":"Не думаю, що поки готова все забути.","questEndingthankenough":"Острів Чемпіонів не зможе віддячити вам за все, що ви зробили.","questEndingtrue":"Я вважаю, що це правда ...","questEndinguh":"…","questEndingushi":"Ви навчили нас, що таке справжня сила! ","questEndingwonderful":"О, чудово! Веселіться, ми приглянемо за вашим човном, якщо ви передумаєте!","questEndingworked":"Щоб змотивувати вас! І це спрацювало, баланс відновлено!","questFanIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questFanStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questFanabsolutelynot":"У жодному разі!","questFanactive":"Тенгу в додзьо настільного тенісу на північ звідси. Підмініть його віяло, щоб зупинити вітер!","questFanactiveFan":"Ось і віяло! Я вже майже…","questFanactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questFanawwman":"Фу, які ви нудні… хе-хе-хе.","questFanbeautifulfan":"Просто милуюся вашим віялом. Воно прекрасне!","questFanbutthewind":"Ні, але… вітер від вашого віяла такий сильний, що жителям довелося тікати. Село спорожніло!\n","questFancantplay":"Я не можу грати в настільний теніс без віяла. Ви ж не хочете, щоб я припинив грати?\n","questFancloak":"У вас є ще й плащ-невидимка?","questFancomplete":"Вітер вщух, жителі села можуть спокійно повертатися. Ви неймовірні, Щасливице!","questFancompleteFan":"Я здіймав вітер віялом просто для забави! Відтепер гратиму без цього.","questFancompleteOctopus":"Придумаю інший спосіб розіграти кідзимун… хе-хе-хе\n","questFancompleteTrophy":"\"Втишення вітру\"","questFandidnttellme":"Чому ніхто не попросив мене? Проблему можна було вирішити давним-давно, о-хо-хо.","questFandotdotdot":"…","questFaneventhefan":"…Навіть віяло?","questFaneveryonewantsit":"Ага! У вас добрий смак. Моє віяло всім до вподоби. Дехто навіть намагався забрати його в мене!\n","questFanfindmycloak":"Так! Принесіть мій плащ, і я віддам вам віяло!","questFanfoundFan":"Ох, мій любий плащик! Ви знайшли його!\n","questFanfoundTrophy":"Ви майже завершили!","questFangethisfan":"У мене був план прокрастися в додзьо й підмінити віяло, але він такий швидкий! Заскочив мене на гарячому!","questFangethisfanopt0":"Я спробую!","questFangethisfanopt1":"Схоже, це складно.","questFangoodluck":"Оце відвага! Тенгу в додзьо настільного тенісу на північ звідси. Удачі!","questFanhadadeal":"Що? Але ж ми домовилися!","questFanhowfind":"Але як знайти того, хто невидимий?","questFanhowididyousee":"Щ-що? Як це ви мене побачили?","questFanhowterrible":"Просто жах! Хтось просив його зупинитися?","questFanidonow":"ОН ВОНО ЩО! Як посмів цей головоногий хитрун поцупити мій плащ! Я віддав би все, щоб повернути його!\n","questFanilltry":"Не знаю, чи мені пощастить більше, але хочу спробувати!","questFaninactive":"Жителі пішли із села, коли прибув Тенгу…","questFaninactiveFan":"Тенгу грає цим віялом, як ракеткою. Бачте, яке замашне!","questFaninactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questFaninthatcase":"Я здіймав вітер просто для забави. Більше не робитиму цього, щоб не докучати жителям.\n","questFaninvisiblecloak":"Саме так! Лише невидимка може проскочити повз мене!","questFankijimuna":"Я збирався розіграти кідзимун на марафонському пляжі! Люблю такі витівки, хе-хе-хе.","questFanlastHint":"Віднесіть плащ-невидимку Тенгу в додзьо настільного тенісу на північному сході!","questFanmissing":"Був, але десь запропав. Восьминіг заходив у гості й розхвалював його…","questFanneverstop":"Думаю, вітер ніколи не зупиниться…","questFannevertrade":"Ха! Я НІЗАЩО не проміняю своє прекрасне віяло. Воно унікальне!","questFannothing":"Н-нічого! Просто дивлюся.","questFannotnice":"Але це не причина красти! Повернімо його Тенгу негайно.","questFannotscared":"Ні, вони б залюбки дивилися на вашу гру!","questFanquestDescription":"Село в бамбуковому лісі на північному сході майже безлюдне. Цікаво чому…\n","questFanremindsme":"А до речі… Де це мій плащ-невидимка?\n","questFansearchFan":"Знайдіть восьминога, що викрав мій плащ-невидимку, і віяло ваше!","questFansearchHint":"Знайдіть восьминога, що вкрав у Тенгу плащ-невидимку. Це в бамбуковому лісі на північному сході.\n","questFansearchOctopus":"Ага!","questFansearchTrophy":"Ви на півдорозі.","questFansearchforest":"Пошукайте в бамбуковому лісі! Поверніть мені мій любий плащик!","questFansearchforest2":"Пошукайте в бамбуковому лісі! Поверніть мені мій плащик!","questFanseesparkles":"Я йшла за іскорками.","questFansomethingtosay":"Так, а восьминіг хоче щось вам сказати…","questFansonoharmdonesorry":"Ось! Плащ на місці, можна мені взяти віяло?","questFansosorry":"В-вибачте, що взяв ваш плащ без дозволу, пане Тенгу.\n","questFansoundshard":"Схоже, це просто неможливо.","questFansparkles":"Плащ десь поблизу, якщо ви бачите іскорки в повітрі.","questFansparkles2":"Плащ десь поблизу, якщо ви бачите іскорки в повітрі.","questFanstayawayfan":"Розглядайтеся деінде! Я бачив, як ви вирячалися на моє прекрасне віяло. Гетьте!","questFanstolen":"Думаєте, його вкрав восьминіг?","questFanstraghtforward":"…Ви маєте рацію. Наступного разу говоритиму пряміше.","questFanstrongwind":"Ось у цьому й проблема. Усім подобається Тенгу, але він грає в теніс віялом.","questFantakeit":"Схоже, їм не вдалося. Навіть не дивуюся. Ви такі швидкі й спостережливі!\n","questFanthatwhyempty":"…ТО ОСЬ ЧОМУ всі пішли? Я думав, мене налякались.\n","questFantoostrongwind":"І грає так добре, що здіймає неймовірний вітер, так що спокійно жити тут неможливо.","questFantrade":"Просто милуюся вашим віялом. Хочете обмінятися?","questFantrophyHint":"Граючи в настільний теніс, Тенгу здіймає дуже сильний вітер, що докучає жителям довколишніх сіл. Може, вам вдасться вирішити проблему з його віялом!\n","questFanwhatdoing":"ЩО ВИ ТУТ РОБИТЕ?","questFanwhatdoingopt0":"Нічого","questFanwhatdoingopt1":"Обмін","questFanwhatdoingopt2":"Красиве віяло","questFanwhatkindof":"…яка користь із плаща-невидимки, якщо іскорки все одно видно?","questFanwhygo":"Чому? Тенгу здається приязним, а ще він дуже добре грає в настільний теніс!","questFanyoustole":"По-перше, це не ваш плащ! Нащо ви забрали його в Тенгу?","questGhostIllBeWatching":"Цікаво, чи правда це? Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questGhostStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.\n","questGhostUrashimaokay":"Скажіть їй, що я згадую про неї з любов’ю. І що я щасливий тут, у замку. Скажете?","questGhostUrashimareads":"… … …","questGhostactive":"Дякую, дитино. Лист закопано між двома кам’яними ліхтарями, там він у безпеці…","questGhostactiveLetter":"Це має бути лист! Зачекайте, тут щось на сувої…","questGhostactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questGhostactiveUrashima":"Перепрошую… Ви Урасіма Таро?","questGhostcompleteTrophy":"\"Примарна пошта\"","questGhostdirectionstothecastle":"\"ШЛЯХ ДО ЗАМКУ ПІД ВАШИМИ НОГАМИ\"","questGhostfound":"Я передала йому листа. Він каже, що щасливий і згадує про вас із любов’ю.","questGhostfoundTrophy":"Ви майже завершили!","questGhostfoundUrashima":"Скажіть їй, що я згадую про неї з любов’ю. І що я щасливий тут, у замку. Скажете?","questGhostghost happy":"Я навіки вам вдячна, Щасливице. Нарешті знайду спокій…","questGhostinactive":"Так близько… Але так далеко!\n","questGhostinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questGhostinactiveUrashima":"Щасливиця! Який приємний сюрприз! Прийшли ще раз позмагатися в танцях?","questGhostlastHint":"Привид матері Урасіми Таро з нетерпінням чекає вісточку від сина, хі-хі.","questGhostluckyconfused":"Що б це значило?","questGhostluckydeliver":"Бачте… У мене для вас дещо є. Лист.","questGhostluckyresponse":"Я могла б спробувати занести лист у підводний замок…","questGhostmomcontinue":"Він спустився в підводний замок… на спині черепахи, як мені сказали.","questGhostmomexplains":"Давним-давно в мене був син, Урасіма Таро.","questGhostmomexplains2":"Я чекала його повернення. Тиждень, рік, усе життя… і досі чекаю.","questGhostmomrequest":"Ох, справді? Допоможете мені?","questGhostmomrequestopt0":"Звісно!","questGhostmomrequestopt1":"Утім, не знаю…","questGhostmomsigh":"Коли я була жива, то написала йому листа. Я хотіла, щоб він отримав його якось. Якщо це станеться, я зможу нарешті піти на спочинок.","questGhostno":"Я так і думала, що прошу забагато…","questGhostoldman":"Він мав уже стати дорослим…","questGhostotohime":"Вітаю, Щасливице! Ви прийшли потанцювати з нами?","questGhostquestDescription":"Подейкують, що в пагодах саду мостів на сході блукає привид.","questGhoststammer":"Вона…ем… вона вас довго чекала. Тепер вона просто хоче знати, чи у вас усе гаразд.","questGhosttrophyHint":"Знайдіть лист між двома ліхтарями в саду мостів на сході та віднесіть його Урасімі Таро в підводний замок!","questGhosturashima emotion":"Моя мама… Я майже забув. У неї все добре?","questGhosturashimaresponds":"Щасливиця! Який приємний сюрприз! Прийшли ще раз позмагатися в танцях?","questGhostwhat":"Що близько?","questGhostwilldo":"Так, звісно.","questGhostyes":"Дякую, дитино. Я закопала лист між двома кам’яними ліхтарями…","questGhostyeswilldo":"Так, звісно.","questHotSpringIllBeWatching":"Можливо, така добра душа, як ви, допоможе? Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questHotSpringStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questHotSpringactiveLava":"О, пляшка з лавою! Як зручно!","questHotSpringactiveOwner":"Стрільник Воркіт працює на північному заході біля доків. У нього великий човен із червоним дахом. Сподіваюся, Воркіт нам допоможе.","questHotSpringactiveShop":"Вітаю в крамниці стріл Воркота","questHotSpringactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questHotSpringarrowShop":"Любе дитя! Підіть до стрільника Воркота в доках на північному заході. Можливо, він допоможе!","questHotSpringbackInBusiness":"Спрацювало! Я знову в ділі!","questHotSpringboom":"БУ-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-УМ!","questHotSpringbrowse":"Заходьте, роздивляйтеся, але… Будь ласка, нічого не торкайтеся.","questHotSpringcarefulWithIt":"Ось, прошу! Але будьте обережні, це досить… вибухонебезпечно.","questHotSpringcheckBetweenEyes":"\"Між очей шукайте лаву, щоб зробити добру справу\".","questHotSpringclangs":"*стук-брязь-брязь*","questHotSpringcompleteOwner":"Як же віддячитися вам за вашу доброту…","questHotSpringcompleteShop":"Вітаю в крамниці стріл Воркота. А, це знову ви…","questHotSpringcompleteTrophy":"\"Порятунок гарячих джерел\"","questHotSpringdiscount":"Гарячі джерела вже відкрилися? Сподіваюся, я отримаю хорошу знижку наступного разу…","questHotSpringexactlyRight":"Ого. Так… Це саме те, що треба…","questHotSpringfindLava":"Де знайти лаву?","questHotSpringfineCraft":"Тільки найкращі вироби за конкурентними цінами.","questHotSpringfireArrow":"Ні! Розтопити стільки снігу може хіба що вогняна суперстріла. Але це така дорога річ!","questHotSpringfireArrowopt0":"Допомогти","questHotSpringfireArrowopt1":"Шкода…","questHotSpringfoundOwner":"Стріла! Не можу повірити, що ви її добули!","questHotSpringfoundShop":"Вітаю в крамниці стріл Воркота…","questHotSpringfoundTrophy":"Ви майже завершили!","questHotSpringgiveArrow":"Чудово! Тож ви дасте нам вогняну суперстрілу?","questHotSpringgotTheLava":"Я добула лаву! Візьміть, вона гаряча!","questHotSpringhaveArrow":"Вогняна суперстріла? Гм… Нащо вам такий рідкісний і небезпечний предмет?","questHotSpringhelp":"Гм… Я не маю грошей, але спробую знайти таку стрілу!","questHotSpringhotSpringBlocked":"Величезна снігова куля заблокувала гарячі джерела в горах. Нам потрібно…","questHotSpringillDoAnything":"Я зроблю все, щоб вони знову відкрилися. Безкоштовно!","questHotSpringinactiveOwner":"Вітаю, втомлена мандрівнице.","questHotSpringinactiveShop":"Вітаю в крамниці стріл Воркота.","questHotSpringinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questHotSpringlastHint":"Занесіть суперстрілу Зайчисі на гарячі джерела в північних горах, хі-хі.","questHotSpringlavaShop":"Вітаю в крамниці стріл Ворк… А, це ви.","questHotSpringmanyArrows":"Ого, я ще не бачила стільки стріл!","questHotSpringmemberForLife":"Даю вам безкоштовний абонемент на гарячі джерела… Довічний!","questHotSpringneedHelp":"У вас є вогняна суперстріла?","questHotSpringneedLava":"Принесіть мені лави з острова Оні на сході, і стріла ваша!","questHotSpringnoMoney":"Ох… Але в мене немає грошей.","questHotSpringnoWayIn":"Невже ніяк не можна ввійти?","questHotSpringnotGoodBusiness":"Це недобре для бізнесу, але вдячність понад усе.","questHotSpringoldSaying":"Тільки на острові Оні. Є давня приказка:","questHotSpringowlSnow":"Снігова куля Фукуро ЗАБЛОКУВАЛА ВХІД! Ні ввійти, ні вийти!","questHotSpringpoorBusiness":"Мій нещасний бізнес… Я ВСЕ ВТРАЧУ!","questHotSpringquestDescription":"Снігопад заблокував гарячі джерела в північних горах. Бідолашна Зайчиха збанкрутує!","questHotSpringsafe":"…ох, сподіваюся, всі всередині також у безпеці!","questHotSpringsorry":"На жаль, я теж не маю стільки грошей!","questHotSpringspecialComponents":"Для такої потужної стріли мені потрібні особливі складники…","questHotSpringstandBack":"Відійдіть!","questHotSpringtightSchedule":"Віднесу її поскорше стрільнику!","questHotSpringtoTheHotSpring":"Дякую! Я занесу її одразу до гарячих джерел!","questHotSpringtrophyHint":"Вогняні суперстріли дуже рідкісні. Можливо, стрільник Воркіт у північно-західних доках допоможе, хі-хі.","questHotSpringunfortunate":"Не запрошую вас відпочити в моєму скромному гарячому джерелі, бо…","questHotSpringunfortune":"Що ж… Шкода.","questHotSpringvacation":"Закрилися гарячі джерела? Але ж я там завжди відпочиваю!","questHotSpringwasntEasy":"Це було нелегко. Сподіваюся, це спрацює!","questHotSpringwillNoOneTry":"Ох… Невже ніхто не допоможе? Де ж Обраний?","questHotSpringwonderWhat":"Цікаво, що б це могло означати…","questHotSpringyouForReal":"Справді?","questIntroactive":"Вам вдалося! Дякую, що принесли кубок!","questIntroactsofkindness":"Тут люди дуже цінують добрі вчинки.","questIntrocheckinside":"Зайдіть до Глави сторожі кубків, якщо хочете ще комусь допомогти!","questIntrocomplete":"Зайдіть до Глави сторожі кубків, якщо хочете ще комусь допомогти!","questIntrogetit":"Ну що ж. Звертайтеся, якщо передумаєте. Добрі справи добре винагороджуються!","questIntroheavy":"От я, наприклад. Мені треба віднести Главі сторожі оцей кубок, але він для мене заважкий.","questIntroinactive":"Ви ж не тутешня?","questIntrojustNorth":"Дякую! Зустрінемося в Домі кубків, трохи на північ звідси.","questIntrolookstrong":"Занесете його в Дім кубків?","questIntrolookstrongopt0":"Звісно!","questIntrolookstrongopt1":"Аж ніяк.","questIntromoreways":"Усі змагання на острові чудові, але є й інші способи заслужити пошану.","questIntrono":"Вибачте, мене це не цікавить.","questIntroyes":"З радістю!","questLanternLightIllBeWatching":"Знайдіть вартового в бамбуковому лісі та дізнайтеся, чи це правда. Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questLanternLightStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questLanternLightactive":"Запаліть усі чотири ліхтарі, і справжнє випробування розпочнеться!","questLanternLightactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questLanternLightcantstop":"Не можу відвести погляду.","questLanternLightchangeMind":"Повертайтесь, коли наберетеся сміливості!","questLanternLightcomplete":"Дуже добре! Ваш новий суперник чекає. Торкніться воріт, щоб пограти.","questLanternLightcompleteTrophy":"\"При світлі ліхтарів\"","questLanternLightdoyoudare":"Наважитеся зробити те саме?","questLanternLightdoyoudareopt0":"Так!","questLanternLightdoyoudareopt1":"Н-ні.","questLanternLightfound":"Блискуче! Ваш новий суперник чекає. Торкніться воріт, щоб пограти.","questLanternLightfoundTrophy":"Ви майже завершили!","questLanternLightinactive":"За легендою, справжні майстри настільного тенісу запалювали ліхтарі навколо своїх столів, щоб викликати сильніших духів і змагатися з ними.","questLanternLightinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questLanternLightlantern1lit":"Полум’я таке яскраве!","questLanternLightlantern1unlit":"Ви запалюєте кам’яний ліхтар.","questLanternLightlantern2lit":"Здається дуже потужним.","questLanternLightlantern2unlit":"Ви запалюєте кам’яний ліхтар.","questLanternLightlantern3lit":"Цей вогонь не випромінює тепло…","questLanternLightlantern3unlit":"Ви запалюєте кам’яний ліхтар.","questLanternLightlantern4lit":"Не можу відвести погляду.","questLanternLightlantern4unlit":"Ви запалюєте кам’яний ліхтар.","questLanternLightlastHint":"Ліхтарі вже горять, тепер поговоріть із вартовим про винагороду, хі-хі.","questLanternLightno":"...Ну що ж.","questLanternLightnoheat":"Цей вогонь не випромінює тепло…","questLanternLightpowerful":"Здається дуже потужним.","questLanternLightquestDescription":"За легендою, грати в теніс на старовинному столі можна тільки при світлі ліхтарів.","questLanternLightreturn":"Полум’я таке яскраве!","questLanternLighttrophyHint":"Цікаво, що станеться, якщо запалити ліхтарі навколо старовинного тенісного столу, хі-хі.","questLanternLightyes":"Ви хоробрі. Візьміть цей вогонь і запаліть усі чотири ліхтарі навколо столу.","questLittleOniIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questLittleOniStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questLittleOniactive":"Припускаю, ви не знайшли мотиваційні книги для мене?","questLittleOniactiveBookkeeper":"Вітаємо в книгарні!","questLittleOniactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questLittleOnialreadyread":"Так, це було просто поради щодо використання невеликого розміру до вашої переваги в командних видах спорту.","questLittleOnibookhelp":"Я купив книгу \"Тактика для маленьких\", але користі від неї було небагато…","questLittleOnibrilliant":"Чудово! Я справді МОЖУ грати в регбі. Я негайно почну практикувати ці техніки. Дякую!","questLittleOnibuthow":"Гарні слова, але для моїх маленьких вух вони звучать фальшиво. Хіба в такого маленького оні, як я, є шанс?","questLittleOnichapterone":"Погляньмо. \"Розділ перший. Як завдяки низькому зросту стати невидимим для суперників…\"","questLittleOniclimbingBookkeeper":"Щойно ми надіслали в додзьо скелелазіння останню мотиваційну книгу. Якщо хочете прочитати її, зверніться до нового власника.","questLittleOniclimbingSnowOwl7":"Так страшно!","questLittleOnicompleteSnowOwl7":"Я більше не боюся висоти! Давайте сюди гори!","questLittleOnicompleteTrophy":"\"Маленький мотиватор\"","questLittleOnididyouorderbook":"Перепрошую, це ви той маленький спортсмен, що замовив книжку про мотивацію?","questLittleOnifindout":"Я піду й дізнаюся. Чекайте тут, я скоро повернуся.","questLittleOnifound":"Хороші новини! Мені вдалося знайти книгу про переваги маленьких спортсменів!","questLittleOnifoundTrophy":"Ви майже завершили!","questLittleOnigoclimbdo":"Ні, останній примірник ми щойно надіслали в додзьо скелелазіння. Якщо хочете прочитати її, запитайте нового власника.","questLittleOniinactive":"Моя мрія – стати учасником команди з регбі, але мої брати кажуть, що я замаленький для цього спорту…","questLittleOniinactiveBookkeeper":"Вітаємо в книгарні!","questLittleOniinactiveSnowOwl7":"Я боюся висоти…","questLittleOniinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questLittleOniinactiveopt0":"Це неправда!","questLittleOniinactiveopt1":"Це правда…","questLittleOniinactiveopt2":"Кому яке діло?","questLittleOniinspiring":"Ого! Мене це надихнуло б, якби я не був настільки зосереджений на тому, що я такий манюсінський оні.","questLittleOnilastHint":"Принесіть маленькому оні з острова Оні мотиваційну книжку та здійсніть його мрії про регбі!","questLittleOnilikewhat":"Яка мотивація? Щось на кшталт книжки з порадами? Сумніваюся, що хтось написав таке.","questLittleOnimotivation":"Схоже, вам просто потрібна мотивація, щоб показати, на що ви здатні!","questLittleOnimotivbook":"Перепрошую, чи немає у вас книжок про мотивацію для маленьких спортсменів?","questLittleOninotfoundyet":"Ще ні, але я не здаюся!","questLittleOninotgoing":"Не хвилюйтеся, на своїх маленьких ногах я далеко не зайду.","questLittleOninothinghelpful":"Нічого корисного для маленької сови, яка намагається літати.","questLittleOninotthat":"Побачити? Навіть ви не можете це заперечувати ...","questLittleOninottrue":"Це неправда! Момотаро маленький, але він чудово грає в регбі!","questLittleOniohreallynot":"Ой, ні. Справді?","questLittleOniorelse":"(або ж…)","questLittleOniquestDescription":"На острові Оні є маленький оні, який не вірить, що може грати в регбі…","questLittleOniread":"Можете читати будь-що, але не забирайте нічого із собою.","questLittleOnisection":"Ну звісно, у нас є цілий стелаж таких книг. Проте, боюся, ми щойно продали останній примірник…","questLittleOniseereward":"Завершіть і поверніться, щоб побачити свою винагороду, хі-хі.","questLittleOnisomuchknowledge":"Справді? Моя доля не вирішена?","questLittleOnistay":"Думаю, я залишуся тут і не гратиму в регбі. Ніколи.","questLittleOnistrongeralready":"Гм… ви маєте рацію, я СПРАВДІ почуваюся сильнішим. Можливо, я готовий нарешті поборити цей страх!","questLittleOnistrongwings":"Якщо ви так швидко прочитали книгу, це принаймні додало сили вашим крилам. Чудова вправа!","questLittleOnitakebook":"Чому б вам не взяти книжку й не почитати її? Схоже, ваші маленькі руки теж потрібно тренувати.","questLittleOnitrophyHint":"Допоможіть маленькому оні з острова Оні знайти мотиваційну книжку та здійсніть його мрії про регбі!","questLittleOnitrue":"А й справді, ви такий малесенький…","questLittleOnitryingtogetover":"О. Так, це я. Я боюся висоти, але намагаюся побороти свій страх.","questLittleOniuhthanks":"Хех… ем, дякую! І щасти!","questLittleOniwewelcome":"Будь ласка…","questLittleOniwherego":"Чекайте ... де він піде?","questLittleOniwhobought":"Жартуєте!","questLittleOniwhocares":"Кому яке діло до ваших розмірів? Єдина особа, яка має вірити, що ви хороший гравець, – це ви самі.","questLittleOniyuck":"Момотаро? ФУ! Не хочу бути схожим на цього лиходія!","questLostBookIllBeWatching":"Цікаво… Не пригадую, щоб Олівія любила читати. Хі-хі.","questLostBookStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questLostBookactive":"Ч-чи знайшли ви вже мою книгу?","questLostBookactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questLostBookbook":"Ага! Схоже, це загублена книга.","questLostBookbookstore":"Здається, вона лишилася в книгарні…","questLostBookchangeMind":"Ех, якби ж мені хтось допоміг…","questLostBookcomplete":"(На таємному пляжі…)","questLostBookcompleteTrophy":"\"Книголюбка\"","questLostBookfound":"МОЯ КНИГА! ДАЙТЕ ЇЇ МЕНІ!","questLostBookfoundTrophy":"Ви майже завершили!","questLostBookgiveBookBack":"Просто поверніть книгу видрі Олівії в місті Танукі!","questLostBookhelp":"Допоможете знайти мою дорогоцінну книгу?","questLostBookhelpopt0":"Звісно!","questLostBookhelpopt1":"Ні","questLostBookhint":"Здається, я загубила її в книгарні на південному сході.","questLostBookinactive":"Ох! Де ж вона може бути?","questLostBookinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questLostBookmissingBook":"Я не можу знайти дуже важливу книгу!","questLostBookno":"…Ну що ж. Вибачте, що потурбувала.","questLostBooknote":"\"Серденько моє, як же я сумую за тобою. Зустрінемося сьогодні на таємному пляжі. Лише вдвох\".","questLostBookowner":"Поверну цю книгу власниці.","questLostBookquestDescription":"Видра Олівія в місті Танукі загубила свою книгу. Хтось має допомогти їй із пошуками.","questLostBookreturn":"О, тут записка…","questLostBookthankYou":"ПРИВІТ! Ах так, ще раз дякую, що повернули… мою книгу…","questLostBookthanks":"Ох, яке полегшення. Я вам безмежно вдячна.","questLostBooktrophyHint":"Пошукайте загублену книгу видри Олівії в книгарні міста Танукі, хі-хі.","questLostBookum":"...","questLostBookyes":"Щиро дякую! Якщо знайдете, не показуйте нікому й відразу поверніть мені.","questLostBookyouOK":"Що сталося?","questLostPaddleIllBeWatching":"Допоможіть знайти її на південно-західному пляжі. Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questLostPaddleStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questLostPaddleactive":"Ви знайшли мою ракетку?","questLostPaddleactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questLostPaddlechangeMind":"Повертайтеся, якщо передумаєте!","questLostPaddlecomplete":"Не терпиться відновити тренування. Дякую ще раз!","questLostPaddlecompleteTrophy":"\"Розшук ракетки\"","questLostPaddlefound":"Моя ракеточка! Ви знайшли її!","questLostPaddlefoundTrophy":"Ви майже завершили!","questLostPaddlehint":"Здається, вона загубилася на пляжі на захід звідси…","questLostPaddleinactive":"Десь поділася моя улюблена ракетка для настільного тенісу! Допоможете її знайти?","questLostPaddleinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questLostPaddleinactiveopt0":"Звісно!","questLostPaddleinactiveopt1":"Ні","questLostPaddlelastHint":"Ви знайшли загублену ракетку, тепер просто поверніть її інарі на марафонському пляжі, хі-хі.","questLostPaddleno":"…Ну що ж.","questLostPaddlepaddle":"Вау, яка гарна ракетка…","questLostPaddlequestDescription":"Схоже, інарі загубила свою улюблену ракетку для настільного тенісу.","questLostPaddlereturn":"Потрібно віднести її власниці!","questLostPaddlethanks":"Шкода, що в цій грі не передбачені подарунки. Я б вас засипала подарунками!","questLostPaddletrophyHint":"Здається, хтось загубив ракетку в західному куточку марафонського пляжу, хі-хі.","questLostPaddleyes":"От дякую! Здається, вона загубилася на пляжі.","questLuckyArrowIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questLuckyArrowStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questLuckyArrowactive":"Ви вже знайшли мою щасливу стрілу?","questLuckyArrowactiveArrow":"Щаслива стріла! Це має бути вона.","questLuckyArrowactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questLuckyArrowarrowonroof":"Я пустив щасливу стрілу високо, як ніколи!","questLuckyArrowawful":"Ні, це жахливо! Вона впала на дах замку Йоїті!","questLuckyArrowbutitslucky":"Так, але вона щаслива! У мене гарне передчуття. Спробую влучити в гірську вершину!","questLuckyArrowcomplete":"У мене гарне передчуття. Спробую влучити цією стрілою в гірську вершину!","questLuckyArrowcompleteTrophy":"\"Розшук щасливої стріли\"","questLuckyArrowfound":"Ви не повірите! Я знайшла стрілу!\n","questLuckyArrowfoundTrophy":"Ви майже завершили!","questLuckyArrowgreatnews":"Це ж чудово!","questLuckyArrowillhelp":"Спробую вибратися на дах! Чекайте тут!","questLuckyArrowinactive":"От халепа… Що ж мені робити?","questLuckyArrowinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questLuckyArrowisntitbeuatiful":"Так. Гарна, правда?","questLuckyArrowlastHint":"Поверніть щасливу стрілу юному лучнику, що чекає біля замку Йоїті в доках на північному заході.","questLuckyArrowlooksjustlikeold":"…Схожа на всі інші стріли.","questLuckyArrowlooksnormal":"(…По-моєму, нічим не відрізняється від інших стріл…)","questLuckyArrowneverseeagain":"Я не можу відійти так далеко від води. Я більше ніколи не побачу свою щасливу стрілу!","questLuckyArrowneverseeagainopt0":"Я допоможу","questLuckyArrowneverseeagainopt1":"Шкода…","questLuckyArrownotnotyet":"Ще ні, але дуже стараюся!","questLuckyArrowohbrother":"Це ж треба…","questLuckyArrowpoorluckyarrow":"Моя щаслива стрілочка…","questLuckyArrowquestDescription":"Здається, молодий лучник загубив свою щасливу стрілу біля замку Йоїті в доках на північному заході.","questLuckyArrowroofagain":"Вона впала на дах замку Йоїті. Я вже ніколи не влучу в яблучко!","questLuckyArrowsorry":"Шкода, що не можу допомогти.","questLuckyArrowtooktoolong":"Але це було ТАК ДАВНО! Я вже знайшов нову щасливу стрілу!","questLuckyArrowtrophyHint":"Залізьте на дах замку Йоїті в доках на північному заході та знайдіть щасливу стрілу молодого лучника!","questLuckyArrowwhatarrow":"Яку стрілу?","questLuckyArrowwhatswrong":"Що трапилось?","questLuckyArrowyourekidding":"…що?","questLuckyArrowyourluckyarrow":"Вашу щасливу стрілу, яка впала на дах!","questMomotaroIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questMomotaroStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questMomotaroactive":"Мавпа бачила, як Момотаро йшов на північ до Гори альпіністів. Хоч би ви швидше знайшли його!","questMomotaroactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questMomotaroanythingTeam":"Завжди рада допомогти команді!","questMomotarobacksoon":"Сподіваюся, скоро він нас навідає.","questMomotarobetterGetBack":"Що ж, нам краще повернутися до гри в регбі.","questMomotaroblush":"Теж рада з вами познайомитися!","questMomotarobroughtPeaches":"Вибачте, будь ласка. Я приніс усім персиків!","questMomotarocanIHave":"…можна й мені персик?","questMomotarocomplete":"Момотаро повернувся!","questMomotarocompleteTrophy":"\"Збір персиків\"","questMomotarodad":"Ми з дружиною роками мріяли про дитину.","questMomotarodoingHere":"Вітаю, Щасливице! Що ви тут робите?","questMomotarodontForget":"Будь обережний з оні й не забудь узяти персики для своїх друзів.","questMomotarodoomed":"Сьогодні ж буде велика гра. МИ ПРИРЕЧЕНІ!","questMomotarodoomedopt0":"Допомогти","questMomotarodoomedopt1":"Шкода","questMomotarofoundTrophy":"Ви майже завершили!","questMomotaroheardAlot":"Ми багато чули про вас. Наш син дуже вдячний вам за допомогу.","questMomotarohelp":"Спокійно! Я спробую знайти його!","questMomotaroinactive":"Лишенько…","questMomotaroinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questMomotarolastHint":"Повертайтеся на острів Оні й перевірте, чи Момотаро благополучно повернувся до своєї команди, хі-хі.","questMomotaromom":"Наш син Момотаро вирушив грати в регбі на острові Оні.","questMomotaromomDad":"Мамо, тату, це Щасливиця, неймовірна спортсменка. Я вам розповідав!","questMomotaromomoMissing":"Капітан нашої команди Момотаро зник! Як нам грати без нього?","questMomotaromomotaro":"То ось де ви, Момотаро!","questMomotaromustBe":"Момотаро має бути десь тут!","questMomotaromyFav":"Персики! Мої улюблені!","questMomotaroofCourse":"Звісно!","questMomotarooffintheworld":"Ми розрізали його, а всередині була дитина! Так у нас знайшовся син Момотаро.","questMomotaroohThankYou":"Ви зробите це для нас?","questMomotaroparents":"Немає про що хвилюватися. Я просто пішов навідати батьків.","questMomotaropeach1":"Що це? Персик?","questMomotaropeach2":"Ще один персик! Схоже, я на правильному шляху.","questMomotaropeach3":"І ще персики! Напевно, я вже зовсім близько.","questMomotaroquestDescription":"Момотаро, капітан команди з регбі, зник безвісти на острові Оні на сході. Де він може бути…","questMomotarosorry":"От шкода. Сподіваюся, ви знайдете його…","questMomotaroteamPlayer":"Оце командний гравець! Мавпа бачила, як Момотаро йшов на північ до Гори альпіністів.","questMomotaroteamWorried":"Ваша команда готується до великої гри! Учасники хвилюються за вас.","questMomotarothanksBye":"Точно! Дякую, мамо. Скоро побачимося!","questMomotarotrophyHint":"Момотаро востаннє бачили в бамбуковому лісі на північному заході. Подивимося, чи вдасться вам його вистежити, хі-хі.","questMomotarowereSoWorried":"Ми так хвилювалися!","questMomotarowhatsWrong":"Що трапилося?","questMomotarowheverpeaches":"Де персики, там і Момотаро!","questMomotarowhyHello":"Добрий день, Щасливице! Раді познайомитися.","questMomotarowishedforachild":"Якось ми знайшли персик, який плив по річці…","questMomotaroyummy":"Так смачно! Дякуємо, що знайшли його, Щасливице!","questOniIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questOniStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questOniactive":"Вдалося знайти мені якусь роботу в місті Танукі?","questOniactiveBaker":"*Зітхання*","questOniactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questOniactivereadytoretire":"Я так давно працюю пекарем, що мені вже це обридло.","questOniactivewarmallthetime":"Мрію закрити свою пекарню, оселитися десь у теплих краях і байдикувати цілими днями.","questOniactivewhatswrongbaker":"Що трапилося?","questOnibakingisbetter":"Ви мали рацію, Щасливице. Так радію, що моя мрія нарешті збулася!","questOnibigcity":"Я завжди хотів перебратися в місто Танукі й стати пекарем!","questOnibutihavent":"Але я ще не розповіла про нього…","questOnibutihaventopt0":"Він величезний…","questOnibutihaventopt1":"Червоний…","questOnibutihaventopt2":"Він оні.","questOnicomplete":"Пекарство – найкраще заняття. Моя випічка всім подобається!","questOnicompleteBaker":"Заслужений відпочинок на острові Оні – я про таке й мріяти не міг!","questOnicompleteTrophy":"\"Здійснення пекарських мрій\"","questOnidoforme":"Це було б чудово! Дякую, що повірили в мою мрію!","questOnidream":"Яка у вас мрія?","questOnidreamsarehard2":"Ніхто й не казав, що йти за мрією легко…","questOnieveryonescared":"Нам, оні, нелегко на світі. Усі нас бояться.","questOnifound":"Гарна новина! Пекар у місті Танукі хоче піти на пенсію. Він готовий віддати вам свою пекарню!","questOnifoundBaker":"Ваш друг уже тут? Поспішіть! Я вже пакую речі!","questOnifoundTrophy":"Ви майже завершили!","questOnigivemestength":"Від таких слів я відчуваю приплив сил! Гаразд, ходімо!","questOnihelp":"Спробую допомогти. Дізнаюся, чи в місті Танукі потрібен новий пекар.","questOnihowwarm":"Гм… Як щодо місця, де ДУЖЕ тепло?","questOnihowwonderful":"Чудова мрія! Що ж вас зупиняє?","questOniibelieveinyou":"Я вірю у вас! Ви можете стати найкращим пекарем на весь острів.","questOniihaveafriend":"У мене є друг, який хоче стати пекарем. Але він…","questOniilefteverything":"Я теж залишила рідний дім, бо в мене була мрія!","questOniinactive":"*Зітхання*","questOniinactiveBaker":"*Зітхання*","questOniinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questOnilastHint":"Скажіть оні на острові Оні, що ви знайшли йому пекарню в місті Танукі!","questOnileavehome":"Залишу свій дім і подамся в невідомість?","questOniluckyhmm":"Гм-м…","questOnimakepeoplehappy":"Я б залюбки місив своїми кулачищами тісто! Годувати людей смачним хлібом – значить дарувати їм щастя.","questOnimeetyouthere":"Зустрінемося в місті Танукі!","questOnineverdream":"Я багато років граю в регбі, але мрію зовсім про інше…","questOnineverdreamopt0":"Про що?","questOnineverdreamopt1":"С-співчуваю","questOninogood":"А якщо я нездара? А якщо засумую за домом?","questOninoonewould":"Та хто ж у місті довірятиме оні? Ніхто не візьме мене на роботу.","questOninoonewouldopt0":"Допомогти","questOninoonewouldopt1":"Шкода","questOninoregrets":"Це нелегко, але я багато навчилася й ні про що не шкодую!","questOniofcoursewont":"Звісно, я вас не скривджу *зітхання*","questOnioniisbetter":"Сидиш собі посеред киплячої лави… Навідпочиваюся за все життя!","questOniquestDescription":"Один із найсильніших оні на острові Оні на сході подумує про зміну кар’єри…","questOnireadytoretire":"Я так давно працюю пекарем, що мені вже це обридло.","questOnisighdream":"*Зітхання* Деякі мрії нездійсненні.","questOnisodoi":"*Зітхання* Усе одно це була безглузда мрія…","questOnisorry":"П-п-прошу, не кривдьте мене… ","questOnisorryno":"Шкода, що не можу допомогти.","questOnisosudden":"Ох, не можу в це повірити!","questOnisoundslovely":"Звучить чудово. Ви заслужили на відпочинок!","questOnistilllooking":"Ще шукаю!","questOnitrophyHint":"Допоможіть оні знайти місце в місті Танукі, де він зможе здійснити свою мрію – стати пекарем!","questOniwaitingforyou":"Ходімо, він чекає!","questOniwarmallthetime":"Мрію закрити свою пекарню, оселитися десь у теплих краях і байдикувати цілими днями.","questOniwhatswrong":"Щ-що трапилося?","questOniwhatswrongbaker":"Що трапилося?","questOniwhereisthat":"Що тепліше, то краще! Маєте щось на думці?","questOniwhocares":"Та яка різниця? Якщо в нього є пекарська жилка, цього досить. Приводьте ж його поскоріше!","questOniwhowillbread":"А хто випікатиме хліб замість мене? Місто лишиться голодне.","questOniwonderfulbring":"Це ж чудово! Невже моя мрія здійсниться? Приводьте його сюди якнайшвидше!","questOniwowsosudden":"Так несподівано… І як же це?","questOniyourerightlucky":"Ви вірите в мене…","questPorcupineIllBeWatching":"А я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questPorcupineStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questPorcupineactive":"Чому ви ще тут? Віднесіть мій лист слюсарю на острові Оні на сході!","questPorcupineactiveLocksmith":"Вітаю в слюсарні Хіро!","questPorcupineactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questPorcupinealwayshere":"Без проблем. Повертайтеся будь-коли. Мої двері завжди відчинені.","questPorcupineclick":"*клац*","questPorcupinecomplete":"...двері замкнені.","questPorcupinecompleteLocksmith":"Петунії мають сподобатися ці замки. У них довічна гарантія!","questPorcupinecompleteTrophy":"\"Допомога відлюдниці\"","questPorcupinedeliverPet":"Ось! Можете доставити цей пакунок Петунії?","questPorcupinedelivered":"Тепер ідіть собі. Зробите мені велику ласку.","questPorcupineeverythingok":"Усе гаразд?","questPorcupinefantastic":"Прекрасно! Тепер ідіть собі.","questPorcupinefavor":"...Чи не могли б ви зробити мені послугу?","questPorcupinefavoropt0":"Так","questPorcupinefavoropt1":"Ні","questPorcupinefivehundred":"Так, замовлення на п’ятсот замків. Трохи химерно, та хто ж сперечається з клієнтом?","questPorcupineforgiveyou":"Вибачаю. Тепер ідіть!","questPorcupinefound":"Знову ви?","questPorcupinefoundLocksmith":"Замовлення на п’ятсот замків. Трохи химерно, але хто ж сперечається з клієнтом?","questPorcupinefoundTrophy":"Ви майже завершили!","questPorcupinefoundlock":"Я доставила лист. Слюсар передав вам цей пакунок.","questPorcupinegoodcat":"Прекрасно. Ідіть уже, я трохи відпочину від вашого товариства.","questPorcupinegoodpoint":"...","questPorcupinehaventyouheard":"Ви не чули? Проходять Дудл-ігри острова Чемпіонів!","questPorcupineinactive":"Що там діється надворі? Стільки шуму!","questPorcupineinactiveLocksmith":"Вітаю в слюсарні Хіро. Наші замки й ключі – найкращі на світі. Чого бажаєте?","questPorcupineinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questPorcupineinages":"Від Петунії? Давно її не бачив! Дякую!","questPorcupinelastHint":"Доставте пакунок від слюсаря їжатці Петунії в північно-західних доках, хі-хі.","questPorcupinelastyear":"Знову? Уже ж були ігри минулого року…","questPorcupineletterforyou":"Привіт, Хіро! Ось вам лист від їжатки з північно-західних доків.","questPorcupinelocked":"Тепер ідіть собі. Зробите мені велику ласку.","questPorcupinelockthedoor":"Якщо вам подобається самотність, чому ж не замикаєте вхідні двері?","questPorcupinelonely":"Ви ж там зовсім самі…","questPorcupineno":"Вибачте, я не зможу.","questPorcupineofcoursenot":"Оце вже ні! Мені добре всередині.","questPorcupineohmymy":"…Гм. Оце так замовлення!","questPorcupineonemoment":"Так, одну хвилинку!","questPorcupinequestDescription":"У північно-західних доках живе самотня їжатка. Можливо, ви допоможете їй побороти страх перед відкритим небом.","questPorcupinesoheavy":"Він такий важкий!","questPorcupinesorryno":"Вибачте, мені не потрібні замки чи ключі. Однак дякую!","questPorcupinesssorry":"В-вибачте.","questPorcupinessure":"Листа? З-звісно.","questPorcupinetrophyHint":"Їжатка Петунія хоче, щоб ви доставили лист слюсарю в місті Танукі на південному заході, хі-хі.","questPorcupineuseless":"*Зітхання* Я так і знала, що покладатися можна тільки на себе.","questPorcupinewanttojoin":"Не хочете вийти подивитися?","questPorcupinewayilike":"Саме так мені подобається!","questPorcupinewhatshewants":"Гадаю, вона отримала те, що хотіла.","questPorcupinewonderful":"Чудово! На острові Оні на сході живе слюсар. Зможете занести йому листа?","questPorcupineyes":"Послугу? Звісно! Радо допоможу.","questRaceIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questRaceStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questRaceactive":"Не зрушу з місця, доки не визнаєш мою перемогу.","questRaceactiveCrab":"Ці двоє знову взялися за своє. Я навіть звідси чую, як вони гиркаються!","questRaceactiveMelonBread":"Ласкаво прошу до нашої пекарні! Сьогодні в нас особливий динний хліб. Такий смачний!","questRaceactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questRaceahem":"Кхм… перепрошую… не хочете скуштувати свіжого динного хліба?","questRaceblockingbeach":"Так! Жоден не хоче відступити, поки другий не здасться.","questRacecomplete":"Усі чвари від того, що ми забули взяти перекуску.","questRacecompleteCrab":"А мені ви залишили трохи динного хліба?","questRacecompleteTrophy":"\"Примирення бігунів\"","questRaceconveniencestore":"Думаю, ви б їх помирили смачним гостинцем. Варто заскочити в пекарню в місті Танукі…","questRacedecision":"Ням! Пахне чудово!","questRaceeating":"…","questRaceeatit":"Як гарно пахне! Я спробую.","questRacefine2":"Гаразд.","questRacefound":"Або я пройду першим, або стоїмо на місці!","questRacefoundCrab":"Ого, динний хліб? Мій улюблений!","questRacefoundMelonBread":"Не хочете скуштувати просто зараз?","questRacefoundTrophy":"Ви майже завершили!","questRacefreesample":"Немає грошей? Не проблема! Ось безкоштовний зразок!","questRacegeez":"Ой, мені, напевно, краще піти…","questRacegoon":"Як подумати, немає різниці, хто виграв. Ти мій найкращий друг. Іди першим.","questRacehangry":"Вони найкращі друзі, але постійно сваряться. Біг викликає в них голод, а від голоду з’являється злість.","questRaceinactive":"Моя перемога!","questRaceinactiveMelonBread":"Ласкаво прошу до нашої пекарні! Звертайтеся, як щось знадобиться.","questRaceinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questRacelastHint":"Віднесіть динний хліб друзям-бігунам, що сваряться на марафонському пляжі на південному сході.","questRacelongtime":"І я теж! Як довго ми тут стоїмо й сперечаємося?","questRacemeneither":"Це я не зрушу з місця, бо перемога МОЯ.","questRacemynose":"Але мій ніс уже був попереду!","questRacenext time":"Наступного разу врахуємо це.","questRaceno way":"Ми не підемо на секретний пляж, доки не визнаєш мою очевидну перемогу.","questRacenome":"Ні, моя! Мій палець ноги був за лінією!","questRacenomoney":"Ого! Як шкода, що в мене немає грошей…","questRacenoyou":"Ні, ТИ йди першим. Ти ж МІЙ найкращий друг..","questRacequestDescription":"Схоже, змагання між двома друзями на марафонському пляжі на південному сході зайшло трохи задалеко…","questRaceracer2rebuttal":"Яке хлоп’яцтво! Просто визнай мою перемогу, та й годі.","questRacerefuse":"Гм… ні, дякую.","questRacesaveit":"Цей гостинець допоможе замирити  сварливих бігунів.","questRaceshouldi":"Я можу з’їсти його зараз… або ж залишити для тих двох бігунів, щоб пройти на пляж…","questRaceshouldiopt0":"З’їсти.","questRaceshouldiopt1":"Залишити.","questRaceshouldiopt2":"Відмовитися.","questRacesoothed":"Ого, смачно. Я й не знав, що такий голодний…","questRacesuitthyself":"Що ж… шкода, що вам це не до смаку.","questRacetaketothem":"Віднесіть його до дерева бігунам. Може, вони зійдуть із дороги.","questRacethanks":"Ох… Мені? Дякую! Побачимося на тому боці!","questRacetolucky":"Чому б вам не пройти першою? Ми підемо слідом.","questRacetoobad":"Шкода. Секретний пляж прекрасний у цю пору року.","questRacetoolong":"Не чекайте довго, хліб зачерствіє!","questRacetrophyHint":"Заспокойте друзів, що сваряться на марафонському пляжі, смачним гостинцем із пекарні в місті Танукі на південному сході.","questRacetryit":"Гаразд.","questRacewaiting":"Доведеться довго чекати, друже!","questRainIllBeWatching":"А я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questRainStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questRainTourIsland":"Іде через весь острів. Те що треба!","questRainYouGotIt":"О-хо-хо, будь-коли! Заходьте, коли зголоднієте!","questRainactive":"Якщо хочете перейти через міст, поговоріть із дивним хлопцем біля додзьо для настільного тенісу. Це на північ звідси, у глибині бамбукового гаю.","questRainactiveRainBoy":"Дощ… Падай-падай, дощику…","questRainactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questRainallAtOnce":"Не хвилюйтеся, їсти все за раз необов’язково. Можете приходити, коли заманеться: локшина нікуди не дінеться.","questRainanyTime":"У будь-який момент! Розкажіть про нас друзям, і успіхів в іграх!","questRainaskThem":"Запитаєте його? Усе село буде перед вами в боргу!","questRainaskThemopt0":"Звісно!","questRainaskThemopt1":"Ні","questRainbackNoodles":"І, ем, я повернуся пізніше по локшину!","questRaincalvin":"Знаю тільки кота Кельвіна. Він завжди спить на острові Оні.","questRainchampionSpecial":"Змагатися? То ви нова чемпіонка?","questRaincheckNoodleShop":"Я зайду до них. Дуже дякую!","questRaincomplete":"Дощ перестав, сяє сонце, міст знову відкритий. Ви справжня чемпіонка, Щасливице!","questRaincompleteTrophy":"\"Угамування дощу\"","questRainconnection":"Незнайомець? Думаєте, є якийсь зв’язок?","questRainexcuseMe":"П-перепрошую?","questRainfiftyBowls":"50? Я ж так переїм, що не зможу змагатися!","questRainfinishreward":"Завершіть і поверніться, щоб побачити свою винагороду, хі-хі.","questRainfoundCook":"Привіт, Щасливице! Зголодніли? Готові до 50 порцій локшини? О-хо-хо.","questRainfoundIt":"Гарна новина, Амефурі Козо! Я знайшла вам квиток на поїзд.","questRainfoundRainBoy":"Дощик-дощик, припусти.","questRainfoundTrophy":"Ви майже завершили!","questRainhappyHelp":"Завжди рада допомогти.","questRainhaveYourTicket":"І ось ваш квиток на поїзд. Чемпіони мають подорожувати стильно, о-хо-хо.","questRainhelloKitty":"Вітаю, кицю. Гарна погода, правда?","questRainillHelp":"Гм-м, спробую дістати вам новий. Піду на вокзал у місті Танукі!","questRaininactive":"Хочете перейти на той бік? На жаль, дощ цілком затопив міст!","questRaininactiveCook":"О-хо-хо, ласкаво прошу в мою локшинну! Чого б вам хотілося?","questRaininactiveRainBoy":"Дощик-дощ… Рясний дощ… Назавжди…","questRaininactiveTrainStation":"Вітаю на вокзалі міста Танукі!","questRaininactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questRainitDoes":"Супроводжує?","questRainlastHint":"Принесіть квиток на поїзд Амефурі Кодзо, щоб нарешті припинити цей дощ.","questRainlessRain":"Непогана. А була б іще краща, якби дощ перестав.","questRainletsGoRain":"Ходімо, дощику! Усі будуть нам раді!","questRainlostMap":"Я збирався об’їздити зі своїм дощиком увесь острів. Але Тенгу, граючи в настільний теніс, здійняв сильний вітер, і мій квиток на поїзд кудись занесло.","questRainlostMapopt0":"Я допоможу","questRainlostMapopt1":"Шкода","questRainloveRain":"Але ж дощова погода найкраща. Я ЛЮБЛЮ дощ! Мене звуть Амефурі Козо, і дощ супроводжує мене скрізь.","questRainluckyDay":"Сьогодні ваш щасливий день! Чемпіонам належиться знижка: 50 безкоштовних порцій для успішних тренувань.","questRainmaybeLater":"Ох, ем… Може, пізніше?","questRainmightHaveOne":"Я шукаю квиток на поїзд. Чула, що він може бути у вас.","questRainneverThought":"Гм. Я про це й не думав. Можливо, це через нього дощ не перестає!","questRainno":"Що ж. Мабуть, навіть Обраний не може зупинити дощ…","questRainnoRush":"Не поспішайте. Я не проти чекати під дощем.","questRainnoodleCook":"О-хо-хо, вітаю! Чого б вам хотілося?","questRainnoodleShopDiscount":"Гм-м… У локшинній далі по вулиці проводять акцію. Спробуйте спитати там.","questRainnoodleTrainStation":"Локшинна неподалік, на схід звідси. Сподіваюся, ви знайдете там квиток!","questRainnotHungryRightNow":"Я зараз не голодна, дякую!","questRainohMy":"Ох…","questRainoneTicket":"Вітаю! Мені потрібен квиток на поїзд через весь острів.","questRainothercats":"Шкода. Я шукаю іншого кота. Того, що наглядає за Домом кубків.","questRainquestDescription":"У бамбуковому лісі на північному сході безперервно йде дощ. Дуже дивно.","questRainsearchTrainStation":"Вітаю на вокзалі міста Танукі!","questRainsharing":"Так, я ним щедро ділюся скрізь, куди б не йшов!","questRainsoldOut":"Вибачте. Через ці спортивні події все розпродано…","questRainstillHaveRain":"Ну, принаймні в мене завжди є дощ.","questRainstillLooking":"Ще шукаю!","questRainstranger":"Дощ не зупиняється, відколи дивний хлопець з’явився за додзьо для настільного тенісу…","questRainsunnyDay":"Успіхів! Після такої зливи нам би не завадив сонячний день.","questRainsunnyDay2":"Успіхів! Після такої зливи нам би не завадив сонячний день.","questRainthankNoodle":"От дякую, це ідеально!","questRainthatsMe":"Так, це я, киця Щасливиця!","questRainticketRainBoy":"Знайшли мені квиток на поїзд?","questRainticketTrainStation":"Добрий день! Чим я можу допомогти?","questRainticketTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questRaintickettrophyHint":"Знайдіть квиток на поїзд для Амефурі Кодзо, щоб припинити нескінченний дощ.","questRaintooBad":"Дуже шкода…","questRaintrainTicketPromo":"Так, у нас спеціальна акція. За 50 замовлених порцій рамену ви отримуєте безкоштовний квиток на поїзд!","questRaintrophyHint":"Знайдіть дивного хлопця за додзьо для настільного тенісу та дізнайтеся, чому дощ не перестає.","questRaintrophymasterbychance":"Перепрошую, ви часом не Глава сторожі кубків?","questRainwhatToDo":"От халепа! І немає способу дістати квиток?","questRainwhatacrime":"Не хочете їсти? Тоді чого ж ви прийшли в локшинну…","questRainwhatmaster":"Хто? Я просто наглядач вокзалу…","questRainwhyHere":"Якщо вам так подобається ділитися, чому ж ви залишалися тут так довго?","questRainwonderBridge":"Комусь потрібно перевірити, чи не затопило мости…","questRainwow":"Ви, схоже, любите дощ так само, як і я.","questRainyes":"Щиро дякую! Додзьо для настільного тенісу – на північ звідси, у глибині бамбукового гаю.","questSleepingCatIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questSleepingCatStillWatching":"…х-р-р….","questSleepingCatactive1":"…ідіть собі, тренере… Я занадто сонний, щоб змагатися…\n","questSleepingCatactive2":"…хр-р-р… е? Ну добре, я прокинувся. Чого вам треба? Ви від тренера?","questSleepingCatactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questSleepingCatagirl":"Я? Звісно ж ні. Глава сторожі – дівчина.","questSleepingCatboat":"Бачив кілька місяців тому, як вона йшла до елінга в Стрілецьких доках на північному заході.","questSleepingCatchampstory":"Я Обраний. Той, хто відновить рівновагу на острові.","questSleepingCatchampstory2":"Що ж, видно, мені знайшли заміну.","questSleepingCatchampstory3":"Не знаю, чи ви помітили, але цей острів явно замалий для двох Обраних.","questSleepingCatcheck":"От дякую! Я піду погляну.","questSleepingCatcomplete":"…х-р-р…","questSleepingCatcompleteTrophy":"\"Котячий сон\"","questSleepingCatinactive":"хр-р-р… Не проти, якщо я…","questSleepingCatinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questSleepingCatleave":"Ой, вибачте.","questSleepingCatleave2":"…хр-р-р…","questSleepingCatlucky1":"Хто ви?","questSleepingCatlucky2":"Я думала, це я Обрана…","questSleepingCatlucky3":"Може, об’єднаємося в команду?","questSleepingCatquestDescription":"До вас тут був інший Обраний. Цікаво, що з ним тепер, бідолахою. Такий сонько…","questSleepingCatsashimi":"Я перечекаю тут. Тепер ідіть собі, мені снився такий гарний сон про сашимі…","questSleepingCatsearchSleepingCat":"хр-р-р","questSleepingCatseenher":"Ох! То ви бачили її?","questSleepingCatsuresure":"Звісно-звісно. Тільки не будіть мене знову.","questSleepingCattrophyHint":"Колишній чемпіон спить? Спробуйте його розбудити, хі-хі…","questSleepingCatwakeup":"Гей, прокидайтеся!","questSleepingCatwarm":"Колись я прибув на цей острів, щоб перемогти всіх чемпіонів і зібрати всі сувої, але лава на острові Оні така тепла й затишна…","questSleepingCatyouagain":"А, це знову ви…","questSleepingCatyoutrophy":"Вибачте, що турбую. Ви Глава сторожі кубків?","questTeamBlueadvanced1":"Ви вже знайшли секретний скейт-парк?","questTeamBlueadvanced2":"У зоні синхронного плавання є 3 різні пісні.  ","questTeamBlueadvanced3":"У бігунів на довгі дистанції є секретний пляж. Ви вже були там?      ","questTeamBlueadvanced4":"Бонуси – це ключ до перемоги в регбі.","questTeamBlueadvanced5":"Що більше перешкод ви уникаєте в марафоні, то швидше біжите!","questTeamBlueadvanced6":"Остерігайтеся зелених поручнів на Горі альпіністів! Вони можуть упасти!","questTeamBlueelite1":"Лідерка нашої команди завжди стежить за тим, хто на першому місці. ","questTeamBlueelite2":"Ви, мабуть, і є та славетна кішка. Яка честь!","questTeamBlueelite3":"Команда Синіх переможе, знаю точно!","questTeamBlueelite4":"До елітних гравців належить тільки лідерка команди. Ми тут просто охоронці!","questTeamBlueelite5":"Лідерка команди чекала зустрічі з вами.","questTeamBlueelite6":"Мені потрібно відійти у вбиральню, але я на варті…","questTeamBluefrontGuardLocked":"Це приватний спортзал команди Синіх. Лише для учасників!","questTeamBluefrontGuardUnlocked":"О, то ви в команді Синіх.","questTeamBluehq1GuardLocked":"Ця кімната тільки для досвідчених учасників. Щоб отримати доступ, вам потрібно мати 3 чемпіонські сувої.","questTeamBluehq1GuardUnlocked":"Ви здобули достатньо сувоїв, щоб увійти в кімнату для досвідчених учасників. Команда Синіх дякує вам за наполегливу роботу!","questTeamBluehq2GuardLocked":"Ця кімната тільки для елітних учасників. Щоб отримати доступ, вам потрібно мати 6 чемпіонських сувоїв.","questTeamBluehq2GuardUnlocked":"Ви здобули достатньо сувоїв, щоб увійти в кімнату для елітних учасників. Лідерка команди рада зустрітися з вами!","questTeamBluekeepgoodwork":"Продовжуйте наполегливо працювати до самого кінця, і команда Синіх виграє в Дудл-іграх острова Чемпіонів!","questTeamBluelockedFrontDoor":"Замкнено…","questTeamBluemember1":"Це наш приватний спортзал. Найкраще місце, щоб набратися сили!","questTeamBluemember2":"Якщо наполегливо тренуватися, колись я переможу чемпіона й здобуду сувій!","questTeamBluemember3":"Подейкують, для деяких видів спорту існують складніші ігри, сховані по всьому острову…","questTeamBluenotdone":"Але рано спочивати на лаврах! Команда Синіх відстає в таблиці лідерів. Ми просто повинні стати найсильнішими!","questTeamBluenotforme":"Може, мені слід знайти штаб моєї команди.","questTeamBlueteamLeaderLosing":"Вітаю, Щасливице! Багато чула про вас.","questTeamBlueteamLeaderWinning":"Вітаю, Щасливице! Багато чула про вас.","questTeamBluetheleader":"Я очолюю команду Синіх і дуже пишаюся вашим внеском.","questTeamBluetheleader2":"Я очолюю команду Синіх і дуже пишаюся вашим внеском.","questTeamBluewelcometohq":"Вітаю в нашому приватному спортзалі. Заходьте!","questTeamBluewinning":"І команда Синіх зараз на першому місці!","questTeamGreenadvanced1":"Ви вже знайшли секретний скейт-парк?","questTeamGreenadvanced2":"У зоні синхронного плавання є 3 різні пісні.  ","questTeamGreenadvanced3":"У бігунів на довгі дистанції є секретний пляж. Ви вже були там?   ","questTeamGreenadvanced4":"Бонуси – це ключ до перемоги в регбі.","questTeamGreenadvanced5":"Що більше перешкод ви уникаєте в марафоні, то швидше біжите!","questTeamGreenadvanced6":"Остерігайтеся зелених поручнів на Горі альпіністів! Вони можуть упасти!","questTeamGreencomeonin":"Заходьте в наш штаб і відпочиньте!","questTeamGreenelite1":"Лідерка нашої команди завжди стежить за тим, хто на першому місці. ","questTeamGreenelite2":"Ви, мабуть, і є та славетна кішка. Яка честь!","questTeamGreenelite3":"Команда Зелених переможе, знаю точно!","questTeamGreenelite4":"До елітних гравців належить тільки лідерка команди. Ми тут просто охоронці!","questTeamGreenelite5":"Лідерка команди чекала зустрічі з вами.","questTeamGreenelite6":"Мені треба відійти у вбиральню, але я на варті…","questTeamGreenfrontGuardLocked":"Каппа!","questTeamGreenfrontGuardUnlocked":"Каппа!","questTeamGreenhq1GuardLocked":"Ця кімната тільки для досвідчених учасників. Щоб отримати доступ, вам потрібно мати 3 чемпіонські сувої.","questTeamGreenhq1GuardUnlocked":"Ви здобули достатньо сувоїв, щоб увійти в кімнату для досвідчених учасників. Команда Зелених дякує вам за наполегливу роботу!","questTeamGreenhq2GuardLocked":"Ця кімната тільки для елітних учасників. Щоб отримати доступ, вам потрібно мати 6 чемпіонських сувоїв.","questTeamGreenhq2GuardUnlocked":"Ви здобули достатньо сувоїв, щоб увійти в кімнату для елітних учасників. Лідерка команди рада зустрітися з вами!","questTeamGreeninwater":"Каппи найзручніше почуваються у воді. Сподіваюся, ви не проти.","questTeamGreenkeepgoodwork":"Продовжуйте наполегливо працювати до самого кінця, і команда Зелених точно здобуде перемогу. Каппа!","questTeamGreenlockedFrontDoor":"Замкнено…","questTeamGreenmember1":"Вітаємо в нашому штабі!","questTeamGreenmember2":"Якщо наполегливо тренуватися, колись я переможу чемпіона й здобуду сувій!","questTeamGreenmember3":"Подейкують, для деяких видів спорту існують складніші ігри, сховані по всьому острову…","questTeamGreennotdone":"Але рано спочивати на лаврах! Команда Зелених відстає в таблиці лідерів. Ми просто повинні вибитися вгору!","questTeamGreennotforme":"Може, мені краще знайти штаб моєї команди.","questTeamGreenteamLeaderLosing":"Вітаю, Щасливице! Багато чула про вас.","questTeamGreenteamLeaderWinning":"Вітаю, Щасливице! Багато чула про вас.","questTeamGreentheleader":"Я очолюю команду  Зелених і дуже пишаюся вашим внеском.","questTeamGreentheleader2":"Я очолюю команду Зелених і дуже пишаюся вашим внеском.","questTeamGreenwelcometohq":"Постривайте. Ви ж у команді Зелених? Фух, можна говорити нормально.","questTeamGreenwinning":"І команда Зелених зараз на першому місці!","questTeamRedadvanced1":"Ви вже знайшли секретний скейт-парк?","questTeamRedadvanced2":"У зоні синхронного плавання є 3 різні пісні.  ","questTeamRedadvanced3":"У бігунів на довгі дистанції є секретний пляж. Ви вже були там?   ","questTeamRedadvanced4":"Бонуси – це ключ до перемоги в регбі.","questTeamRedadvanced5":"Що більше перешкод ви уникаєте в марафоні, то швидше біжите!","questTeamRedadvanced6":"Остерігайтеся зелених поручнів на Горі альпіністів! Вони можуть упасти!","questTeamRedelite1":"Лідерка нашої команди завжди стежить за тим, хто на першому місці. ","questTeamRedelite2":"Ви, мабуть, і є та славетна кішка. Яка честь!","questTeamRedelite3":"Команда Червоних переможе, знаю точно!","questTeamRedelite4":"До елітних гравців належить тільки лідерка команди. Ми тут просто охоронці!","questTeamRedelite5":"Лідерка команди чекала зустрічі з вами.","questTeamRedelite6":"Мені треба відійти у вбиральню, але я на варті…","questTeamRedfrontGuardLocked":"Дослідницька бібліотека – лише для учасників команди Червоних. Ласкаво прошу вийти.","questTeamRedfrontGuardUnlocked":"О, то ви в команді Червоних.","questTeamRedhq1GuardLocked":"Ця кімната тільки для досвідчених учасників. Щоб отримати доступ, вам потрібно мати 3 чемпіонські сувої.","questTeamRedhq1GuardUnlocked":"Ви здобули достатньо сувоїв, щоб увійти в кімнату для досвідчених учасників. Команда Червоних дякує вам за наполегливу роботу!","questTeamRedhq2GuardLocked":"Ця кімната тільки для елітних учасників. Щоб отримати доступ, вам потрібно мати 6 чемпіонських сувоїв.","questTeamRedhq2GuardUnlocked":"Ви здобули достатньо сувоїв, щоб увійти в кімнату для елітних учасників. Лідерка команди рада зустрітися з вами!","questTeamRedkeepgoodwork":"Продовжуйте наполегливо працювати до самого кінця, і команда Червоних здобуде перемогу!","questTeamRedknowledge":"Можете користуватися всіма доступними тут знаннями.","questTeamRedlockedFrontDoor":"Замкнено…","questTeamRedmember1":"Команда Червоних так любить читати, що ми організували штаб у Бібліотеці.","questTeamRedmember2":"Якщо наполегливо тренуватися, колись я переможу чемпіона й здобуду сувій!","questTeamRedmember3":"Подейкують, для деяких видів спорту існують складніші ігри, сховані по всьому острову…","questTeamRednotdone":"Але рано спочивати на лаврах! Команда Червоних відстає в таблиці лідерів. Ми просто повинні домогтися успіху!","questTeamRednotforme":"Може, мені краще знайти штаб моєї команди.","questTeamRedteamLeaderLosing":"Вітаю, Щасливице! Багато чула про вас.","questTeamRedteamLeaderWinning":"Вітаю, Щасливице! Багато чула про вас.","questTeamRedtheleader":"Я очолюю команду Червоних і дуже пишаюся вашим внеском.","questTeamRedtheleader2":"Я очолюю команду Червоних і дуже пишаюся вашим внеском.","questTeamRedwelcometohq":"Вітаю в нашій Дослідницькій бібліотеці. Заходьте!","questTeamRedwinning":"І команда Червоних зараз на першому місці!","questTeamYellowadvanced1":"Ви вже знайшли секретний скейт-парк?","questTeamYellowadvanced2":"У зоні синхронного плавання є 3 різні пісні.  ","questTeamYellowadvanced3":"У бігунів на довгі дистанції є секретний пляж. Ви вже були там?   ","questTeamYellowadvanced4":"Бонуси – це ключ до перемоги в регбі.","questTeamYellowadvanced5":"Що більше перешкод ви уникаєте в марафоні, то швидше біжите!","questTeamYellowadvanced6":"Остерігайтеся зелених поручнів на Горі альпіністів! Вони можуть упасти!","questTeamYellowelite1":"Лідерка нашої команди завжди стежить за тим, хто на першому місці. ","questTeamYellowelite2":"Ви, мабуть, і є та славетна кішка. Яка честь!","questTeamYellowelite3":"Команда Жовтих переможе, знаю точно!","questTeamYellowelite4":"До елітних гравців належить тільки лідерка команди. Ми тут просто охоронці!","questTeamYellowelite5":"Лідерка команди чекала зустрічі з вами.","questTeamYellowelite6":"Мені потрібно відійти у вбиральню, але я на варті…","questTeamYellowfrontGuardLocked":"Це звичайний собі будинок, ніякої команди Жовтих тут нема.","questTeamYellowfrontGuardUnlocked":"О, то ви в команді Жовтих.","questTeamYellowhq1GuardLocked":"Ця кімната тільки для досвідчених учасників. Щоб отримати доступ, вам потрібно мати 3 чемпіонські сувої.","questTeamYellowhq1GuardUnlocked":"Ви здобули достатньо сувоїв, щоб увійти в кімнату для досвідчених учасників. Команда Жовтих дякує вам за наполегливу роботу!","questTeamYellowhq2GuardLocked":"Ця кімната тільки для елітних учасників. Щоб отримати доступ, вам потрібно мати 6 чемпіонських сувоїв.","questTeamYellowhq2GuardUnlocked":"Ви здобули достатньо сувоїв, щоб увійти в кімнату для елітних учасників. Лідерка команди рада зустрітися з вами!","questTeamYellowkeepgoodwork":"Продовжуйте наполегливо працювати до самого кінця, і команда Жовтих здобуде перемогу в Дудл-іграх острова Чемпіонів!","questTeamYellowlockedFrontDoor":"Замкнено…","questTeamYellowmember1":"Це наш секретний штаб. Не розповідайте нікому про нього!","questTeamYellowmember2":"Якщо наполегливо тренуватися, колись я переможу чемпіона й здобуду сувій!","questTeamYellowmember3":"Подейкують, для деяких видів спорту існують складніші ігри, сховані по всьому острову…","questTeamYellownotdone":"Але рано спочивати на лаврах! Команда Жовтих відстає в таблиці лідерів. Ми просто повинні пробитися на перше місце!","questTeamYellownotforme":"Може, мені краще знайти штаб моєї команди.","questTeamYellowteamLeaderLosing":"Вітаю, Щасливице! Багато чула про вас.","questTeamYellowteamLeaderWinning":"Вітаю, Щасливице! Багато чула про вас.","questTeamYellowtheleader":"Я очолюю команду Жовтих і дуже пишаюся вашим внеском.","questTeamYellowtheleader2":"Я очолюю команду Жовтих і дуже пишаюся вашим внеском.","questTeamYellowwelcometohq":"Вітаємо в нашому секретному штабі. Заходьте!","questTeamYellowwinning":"І команда Жовтих зараз на першому місці!","questTrainTracksIllBeWatching":"Цікаво, що там за колією… хі-хі-хі.","questTrainTracksPasswordactive":"Оце удача! Мене допустили в секретний скейт-парк.","questTrainTracksPasswordcomplete":"Ви гарно каталися в секретному скейт-парку…","questTrainTracksPassworddotdotdot":"…","questTrainTracksPasswordfound":"хе-хе-хе… ЧАЙНИК… хе-хе-хе","questTrainTracksPasswordgreatmoves":"…знаєте круті прийоми!","questTrainTracksPasswordslipup":"Ой… Ви нічого не чули. Хе-хе-хе.","questTrainTracksPasswordwhatsthepassword":"Який пароль? Не скажу. А ви й не здогадаєтеся, що це ЧАЙНИК!","questTrainTracksStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questTrainTracksactive":"Ви вже дізналися пароль?","questTrainTracksactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questTrainTracksactiveopt0":"Ні…","questTrainTracksaskaround":"Спитайте в додзьо в центрі міста.","questTrainTrackscomplete":"Натисніть на червоні ворота, щоб спробувати потрапити в секретний скейт-парк!","questTrainTrackscompleteTrophy":"\"Пропуск у секретний скейт-парк\"","questTrainTracksdontknow":"Не ввійдете без пароля.","questTrainTracksfound":"Ви вже дізналися пароль?","questTrainTracksfoundTrophy":"Ви майже завершили!","questTrainTracksfoundopt0":"Чайник!","questTrainTrackshint":"У центрі міста є додзьо скейтбордингу. Можливо, там вам допоможуть…","questTrainTracksimpress":"Звісно, якщо ви вразите їх.","questTrainTracksinactive":"Хочете дізнатися, що там за залізницею?","questTrainTracksinactiveTrophy":"Це місце вже зайняте.","questTrainTracksinactiveopt0":"Так!","questTrainTracksinactiveopt1":"Ні.","questTrainTrackslastHint":"Пароль секретного скейт-парку за залізницею в місті Танукі – ЧАЙНИК. Ідіть і спробуйте, хі-хі.","questTrainTracksno":"…тоді вам краще йти далі.","questTrainTrackspassword":"Це ЕКСКЛЮЗИВНИЙ скейт-парк. Щоб увійти, потрібен таємний пароль. Ви знаєте його?\n","questTrainTrackspasswordopt0":"Танукі?","questTrainTrackspasswordopt1":"Скейтборд?","questTrainTrackspasswordopt2":"Не знаю.","questTrainTracksquestDescription":"Ви помічали, що залізниця міста Танукі закинута?","questTrainTracksteakettle":"Саме так! Ідіть до воріт і веселіться в новому парку!","questTrainTrackstrophyHint":"Потрібен пароль до секретного скейт-парку за залізницею? Спитайте в додзьо скейтбордингу.","questTrainTrackswronganswer":"ХА! Спробуйте ще. Не ввійдете без пароля.","questTrophyMasterStillWatching":"Дякую, Щасливице!","questTrophyMasteractive2Lions":"Щасливице, що ви тут робите?","questTrophyMasteractive2Master":"Хі-хі-хі-хі, хі-хі-хі-хі.","questTrophyMasteractive2Trophy":"Вам краще триматися подалі звідси, Щасливице. Хі-хі.","questTrophyMasteractiveMaster":"Заходьте сюди, коли захочете помилуватися на свої кубки. Або коли знадобиться порада, що робити далі.","questTrophyMasteractiveTrophy":"Тут щось написано…","questTrophyMasterappo":"Прошу вибачення, якщо моє попередження потривожило вас, але я мусив вигородити Момо.","questTrophyMasteraskedcrane":"Я попросила свого друга журавля наглядати за Домом кубків, поки пройду вашу гру, але їй не видно кінця!","questTrophyMasterbeautifulTrophy":"Я стежу за всім, що відбувається на острові. І винагороджую неймовірні звершення чудовими кубками!","questTrophyMasterbetternot2":"Усе це дуже підозріло. Вам краще не повертатися туди.","questTrophyMasterboatBoatHouse":"Вир? Здається, я бачу щось унизу…","questTrophyMasterboatLions":"Востаннє Главу сторожі бачили, коли вона йшла до елінга в північно-західних доках!","questTrophyMasterboatSleepingCat":"Хр-р-р… Востаннє я бачив Главу сторожі в північно-західних доках… хр-р-р","questTrophyMasterbutwhere2":"Але де ж починати шукати?","questTrophyMastercat2":"Подумайте! Чи бачили ви інших котів десь на острові?","questTrophyMastercatshate":"Але чи може Глава сторожі бути там унизу? Коти ненавидять воду…","questTrophyMastercatshateopt0":"Стрибнути!","questTrophyMastercatshateopt1":"Нізащо.","questTrophyMastercheckBack":"Заходьте сюди, коли захочете помилуватися на свої кубки. Або коли знадобиться порада, що робити далі.","questTrophyMastercomeback":"То журавель ваш друг? Трохи зловісний…","questTrophyMastercomebackup":"Повернетеся на острів зі мною? Усі будуть раді вас побачити!","questTrophyMastercompleteLions":"Щасливице, вам вдалося! Глава сторожі кубків повернулася!","questTrophyMastercompleteTrophy":"\"Розшук Глави сторожі кубків\"","questTrophyMastercompleteTrophyMaster":"Момо, ви повернулися!","questTrophyMastercomputer":"Комп’ютер…","questTrophyMastercontrollingme":"Стривайте… тобто ви керували мною весь цей час?","questTrophyMastercontrolmomo":"Тобто ви керували мною?","questTrophyMasterdissapeared":"Ніхто не знає, як корова язиком злизала!","questTrophyMasterdoMyBest":"Дякую, буду старатися!","questTrophyMasterdonttrust":"Написано \"Не довіряй птаху\".","questTrophyMasterdonttrust2":"\"Не довіряй птаху\".","questTrophyMasterdotdotdotlucky":"…","questTrophyMasterdotdotdotmomo":"…","questTrophyMasterembarssed":"То це ви написали попередження!","questTrophyMastereveryoneslooking":"Усі на острові Чемпіонів шукали вас!","questTrophyMasterfromhere":"Момо? Щось знайоме…","questTrophyMastergetgoingboat":"Не гайте часу на розповіді. Ідіть до північно-західних доків!","questTrophyMastergettingworried":"Хі-хі, так. Та бачу, що мені не було чого хвилюватися. З Момо все гаразд!","questTrophyMastergoodFeeling":"Авжеж. У мене хороше передчуття щодо вас.","questTrophyMasterhalloweendoodle":"Ох! Ви кішка з Хелловінської котячої академії Дудл Google! Мені так сподобалася та гра!","questTrophyMasterheeheehee2":"Що? Ну, не варто довіряти всьому, що написано. Хі-хі.","questTrophyMasterheeheeheehee2":"Хі-хі-хі-хі.","questTrophyMasterhiding":"Ох, гадаю, я втратила лік часу.","questTrophyMasterhmmm2":"Гм-м-м, таки бачила…","questTrophyMasterhowcanthisbe":"Не можу повірити… То весь цей час…","questTrophyMasterimlucky":"Я киця Щасливиця. А ви Глава сторожі кубків?","questTrophyMasterimmomo":"Так. Але це скоріше підробіток. Мене звуть Момо.","questTrophyMasterimposter":"Самозванець!","questTrophyMasterinactiveMaster":"Вітаю, Щасливице.","questTrophyMasterinactiveTrophy":"Гм, а це що?","questTrophyMasterjump":"Єдиний спосіб дізнатися!","questTrophyMasterlongstoryyy":"Це трохи довга історія…","questTrophyMasterlovedreally":"Тобто ви – та сама Щасливиця з Дудл-ігор острова Чемпіонів? Я не можу відірватися від цієї гри!","questTrophyMastermag":"Ви таки справжня Чемпіонка!","questTrophyMastermatofac3":"Гм-м-м, таки бачила…","questTrophyMastermaybecheck2":"Вам слід знайти Главу сторожі кубків!","questTrophyMastermaybecheck3":"Глава сторожі кубків котячого роду, як і ви.","questTrophyMastermissing2":"Як це? Що трапилося?","questTrophyMastermoreWays":"Окрім спорту, є й інші способи здобувати кубки. Допомога людям теж заслуговує винагороди.","questTrophyMastermyJob":"Спостерігаю за вашими дивовижними пригодами від самого початку. Це моя робота. Я Глава сторожі кубків.","questTrophyMasternnothing2":"Н-нічого!","questTrophyMasternotOnlyThat":"Так, не робота, а справжня нагорода, хі-хі. І я бачив ВАШІ досягнення.","questTrophyMasternotexistential":"Думаю, не варто в це вникати детально. Ще тільки бракувало онтологічних парадоксів!","questTrophyMasternotsobadcrane":"Та ні, він милий. Просто сміється химерно.","questTrophyMasterohIKnow":"Я знаю. Хі-хі.","questTrophyMasterothercats3":"Чи бачили ви інших котів десь на острові?","questTrophyMasterplentyoftime":"Не хвилюйтеся, у вас ще повно часу!","questTrophyMasterquestDescription":"Про це не турбуйтеся. Хі-хі.","questTrophyMastersearchLions":"Усе це дуже підозріло. Вам краще не повертатися туди.","questTrophyMastersleepingcat3":"На острові Оні спав кіт. Піду погляну!","questTrophyMastersmallworld":"Який тісний світ!","questTrophyMasterstay":"Поки що утримаюся…","questTrophyMasterstillfinish":"Але мені все одно потрібно завершити гру…","questTrophyMastersure":"Звісно. Вони, напевно, дуже хвилюються! Зустрінемося в Домі кубків!","questTrophyMasterthankyoufor":"Так. Дякую, що знайшли її, Щасливице! Хі-хі.","questTrophyMasterthenwho":"Це неправда. Глава сторожі кубків тут. Старенький журавель, що стежить за кожним моїм рухом.","questTrophyMasterunterwaterTrophyMaster":"Х-хто ви?","questTrophyMastervisisting":"Га? Заходила до Глави сторожі кубків.","questTrophyMasterwhatbird":"Журавель? Щасливице… Глава сторожі котячого роду, як і ви!","questTrophyMasterwhatdoing2":"Що ви робите тут, Щасливице?","questTrophyMasterwhatdoing2opt0":"Нічого!","questTrophyMasterwhatdoing2opt1":"Що це?","questTrophyMasterwhatisthis2":"Чому тут написано \"Не довіряй птаху\"?","questTrophyMasterwhattrophy":"До Глави сторожі? Але… ніхто не бачив Главу вже кілька місяців!","questTrophyMasterwhattrophyopt0":"Не бачив?","questTrophyMasterwhattrophyopt1":"Неправда","questTrophyMasterwherefindher":"Де ви знайшли її?","questTrophyMasterwhoAm":"Я ваш ВЕЛИКИЙ шанувальник, хі-хі.","questTrophyMasterwhoAre":"З-звідки ви знаєте моє ім’я?","questTrophyMasterwithme":"…і я на екрані?","questTrophyMasterwow":"Приємна робота!","questTrophyMasteryouHave":"М-мої?","questWaterGateIllBeWatching":"Я спостерігатиму, як ви впораєтеся. Хі-хі-хі.","questWaterGateStillWatching":"Я все бачив! Ви чудово впоралися. Хі-хі.","questWaterGateaccomplishment":"Досягнення? Кожна перемога – чиясь поразка. Ці ігрища не для мене.","questWaterGateactiveSister1":"Дайте мені спокій… Як обридла ця метушня, ці змагання…","questWaterGateactiveSister2":"Перепрошую, то не ви із сестрами збудували червоні ворота на воді?","questWaterGateactiveSister3":"Хр-р-р…","questWaterGateactiveTrophy":"Схоже, ви вже взялися за це завдання.","questWaterGateafterThat":"Далі всі сестри вибралися звідси. А трохи згодом зникли й ворота.","questWaterGatealltheseyears":"Можливо, з роками вони змінилися. Я маю побачити їх. Де вони?","questWaterGateareYouThe":"Перепрошую, то не ви із сестрами збудували червоні ворота на воді?","questWaterGatebehindMe":"Та так… Але я облишила ті забави.","questWaterGatebigzs":"Хр-р-р-р-р…","questWaterGatechangeMind":"Точно не з таким настроєм. Повертайтеся, коли будете впевнені в собі.","questWaterGatecheater":"Казали, що ви постійно махлювали.","questWaterGateclimbingMountainNext":"Схоже, мені потрібно піднятися на Гору альпіністів…","questWaterGatecomplete":"Ворота такі красиві. Цікаво, куди вони ведуть…","questWaterGatecompleteSister1":"Як добре бути вдома.","questWaterGatecompleteSister2":"Стривайте… а де ж гроші?","questWaterGatecompleteSister3":"Мої сестри! Як я сумувала! Я така щаслива, що ладна… ладна…","questWaterGatecompleteTrophy":"\"Возз’єднання сестер\"","questWaterGatediscipline":"Дисципліна? Гм-м… може й так. Декому дисципліна б не завадила.","questWaterGatedoYouDare":"Спробуєте переконати їх?","questWaterGatedoYouDareopt0":"Так","questWaterGatedoYouDareopt1":"Ні","questWaterGatefame":"Слава? Спокусливо, але гамірно. Мені подобається тиша.","questWaterGatefamily":"Сім’я? Тобто мої сестри? Чесно кажучи, без них куди спокійніше.","questWaterGatefindfirstSister":"Перша сестра живе в маленькій хатині на марафонському пляжі на південному сході. Почніть звідти!","questWaterGatefindsecondSister":"Другу сестру бачили на вершині Гори альпіністів!","questWaterGatefindthirdSister":"Третя сестра перебралася в місто Танукі на південному заході!","questWaterGatefirstSister":"Перша сестра живе в маленькій хатині на марафонському пляжі на південному сході. Почніть звідти!","questWaterGatefound":"Неймовірно! Усі три сестри повернулися!","questWaterGatefoundPeace":"Я любила видиратися на скелі. Але на вершині найвищої гори я знайшла цілковитий спокій.","questWaterGatefoundTrophy":"Ви майже завершили!","questWaterGatefun":"Веселощі? Знаєте, що веселіше за спорт? Спати весь день. До речі…","questWaterGategateSankAfter":"Ви маєте повернутися до воріт. Їх затопило, коли ви із сестрами пішли!","questWaterGategoodRiddance":"Туди їм і дорога! Від цих воріт і спорту одні лише проблеми!","questWaterGatehadntThought":"Мабуть. Багато хто просив їх повернутися, але вони завжди відмовляються. Боюся, сестри стали дуже впертими.","questWaterGatehmwhat":"Хр-р-р… хм, що? Хто тут?","questWaterGateibelieve":"Я вірю вам. Напевно, ви були неймовірна!","questWaterGateiheard":"Я чула дещо інше…","questWaterGateillshowthem":"МАХЛЮВАЛА? Я покажу їм… що… таке… хр-р… махлювання…","questWaterGateinactive":"Колись на воді стояли красиві червоні ворота. Проте одного дня вони затонули…","questWaterGateinactiveSister1":"Дайте мені спокій… Як обридла ця метушня, ці змагання…","questWaterGateinactiveSister2":"Так добре бути тут, далеко від усього…","questWaterGateinactiveSister3":"Хр-р…","questWaterGateinactiveTrophy":"На жаль, це місце вже зайняте.","questWaterGateiwasthefast":"НАЙШВИДША! І не слухайте побрехеньки моїх сестер. ","questWaterGateiwasthefastopt0":"Я вірю.","questWaterGateiwasthefastopt1":"Мені розказували…","questWaterGatelastHint":"Поверніться до затонулих червоних воріт і дізнайтеся, чи зможуть три сестри підняти їх!","questWaterGateleftGarden":"Але час ішов, і сестри вигравали все менше й менше ігор. Зрештою вони взагалі припинили займатися спортом.","questWaterGatelongBehindMe":"Було таке! Помилка молодості.","questWaterGatelookatthegate":"Ворота! Дивіться, вони рухаються!","questWaterGatelostit":"Казали, що ви втратили хист і ні на що не здатні.","questWaterGatemoney":"…","questWaterGateno":"Гм-м, не певна, чи зможу допомогти.","questWaterGatenotForMe":"Не для себе! Я хочу збудувати красивий будиночок для тутешніх пташок.","questWaterGateohThatOldThing":"Ви розбудили мене, щоб поговорити про сиву давнину? Залиште мене, я ще посплю.","questWaterGateokIllGo":"Добре, я повернуся. Але чи вдасться вам переконати моїх сестер… Одна з них на вершині Гори альпіністів!","questWaterGatequestDescription":"У Саду мостів на заході є затонулі червоні ворота. Цікаво, чи зможуть вони коли-небудь піднятися…","questWaterGatequiteImpossible":"Жахливо. Але повернутися я не зможу.","questWaterGateranTooMuch":"Я повеселилася у свій час досхочу. Так набігалася, що тепер не маю сили встати.","questWaterGatereallyFast":"Ого, якщо за стільки років ви все ще втомлені, то, мабуть, були ДІЙСНО швидка.","questWaterGaterespect":"Вони обидві казали, що люблять і шанують вас.","questWaterGatereturnGate":"Можливо, якщо сестри повернуться, ворота з’являться знову!","questWaterGatereunion":"Чудове місце для зустрічі. Дякую, дитино.","questWaterGatesameday":"Лихо! Хтось знає, що з ними трапилося?","questWaterGateseeYouThere":"Вам потрібно знайти мою останню сестру. Вона перебралася в місто Танукі на південному заході.","questWaterGatesister1Gatekeeper":"Знайдіть трьох сестер, і ворота знову піднімуться!","questWaterGatesister2Gatekeeper":"Знайдіть трьох сестер, і ворота знову піднімуться!","questWaterGatesister3Gatekeeper":"Знайдіть трьох сестер, і ворота знову піднімуться!","questWaterGatesoBrave":"Оце завзяття! Можливо, ваш оптимізм – саме те, що їм потрібно.","questWaterGatesoTired":"Поспите? Посеред фестивалю? Не бажаєте долучитися до веселощів?","questWaterGatesomadicould":"ЩО? От поганки… Я така люта, що ладна… Ладна…","questWaterGatesonice":"Зачекайте… справді? Як… як мило з їхнього боку.","questWaterGatesorryIllStay":"Вибачайте, залишуся тут.","questWaterGatesorryToWakeYou":"Ем, перепрошую, пані?","questWaterGatesorrytodisturb":"Вибачте, що турбую вас. Я шукаю сестер, які побудували червоні ворота на воді.","questWaterGatestillLive":"Усі вони живуть на острові, але вже досягли поважного віку.","questWaterGatetheresMoney":"…то мова про гроші? Уже йду!","questWaterGatetheysaidwha":"ЩО ВОНИ СКАЗ…","questWaterGatethreeSisters":"Ворота збудували три сестри, кожна з них була чудовою спортсменкою.","questWaterGatetrophyHint":"Знайдіть трьох сестер, які збудували затонулі червоні ворота, і переконайте їх повернутися додому!","questWaterGateumthewatergate":"Біля затонулих воріт на воді!","questWaterGateunexpected":"Справді? Ви хочете грошей?","questWaterGatewhatBirds":"Не бачу ніяких пташок…","questWaterGatewhosaidwhat":"Що? Що там набалакали мої сестри?","questWaterGatewhosaidwhatopt0":"Ви втратили хист","questWaterGatewhosaidwhatopt1":"Ви махлювали","questWaterGatewhosaidwhatopt2":"Вони вас шанують","questWaterGatewhy":"Проблеми? Чому? Мені подобається спорт!","questWaterGatewhy2":"Сама метушня та гризня. Яка взагалі зі спорту користь?","questWaterGatewhy2opt0":"Дисципліна","questWaterGatewhy2opt1":"Веселощі!","questWaterGatewhy2opt2":"Досягнення","questWaterGatewhyLeftBehind":"Ви маєте повернутися. Ворота затопило, коли ви із сестрами пішли!","questWaterGatewhyReturn":"Навіщо мені повертатися?","questWaterGatewhyReturnopt0":"Сім’я","questWaterGatewhyReturnopt1":"Слава","questWaterGatewhyReturnopt2":"Гроші","questWaterGateyes":"Звісно! Я зроблю все, що можу!","questWaterGateyougotthatright":"Правильно! І я заслужила… хр-р… трохи… хр-р… спокою.","questWaterGatezzz":"Хр-р-р…","questWaterGatezzzsagain":"Хр-р-р-р…","racerA":"Гонщик А","racerB":"Гонщик Б","rainBoy":"Хлопчик під дощем","redBookredBook":"КОМАНДА ЧЕРВОНИХ: \"У пошуках перемоги\"","redOni":"Червоний Оні","rugbyintroVideoDescription":"Вступна кат-сцена для гри в регбі","rugbyoutroVideoDescription":"Фінальна кат-сцена для гри в регбі","scroll":"Сувій","seahorse":"Морський коник","shiba":"Сіба-іну","signarchery":"↑ Стрільба з лука","signclimbing":"↑ Скелелазіння","signmarathon":"↓ Марафон","signpingpong":"→ Настільний теніс","signrugby":"→ Регбі","signskate":"← Скейтбординг","signswim":"← Синхронне плавання","sister1":"Сестра 1","sister2":"Сестра 2","sister3":"Сестра 3","skateintroVideoDescription":"Вступна кат-сцена для скейтбордингу","skateoutroVideoDescription":"Фінальна кат-сцена для скейтбордингу","sleepingCat":"Сплячий кіт","sleepyCat":"Сонний кіт","snowOwl":"Біла сова","statueArchery":"Статуя стрільби з лука","statueClimbing":"Статуя скелелазіння","statueMarathon":"Статуя марафону","statueRugby":"Статуя регбі","statueSkate":"Статуя скейтбордингу","statueSwim":"Статуя плавання","statueTableTennis":"Статуя настільного тенісу","statuearchery":"Йоїті: Великий Чемпіон стрільби з лука","statueclimbing":"Фукуро: Великий Чемпіон скелелазіння","statuemarathon":"Кідзимуна: Великий Чемпіон марафону","statuerugby":"Червоні й сині оні: Великі Чемпіони регбі","statueskate":"Танукі: Великий Чемпіон скейтбордингу","statueswim":"Отохіме: Велика Чемпіонка синхронного плавання","statuetabletennisstatue":"Тенгу: Великий Чемпіон настільного тенісу","superMountainGirl":"Гірська супердівчина","swimintroVideoDescription":"Вступна кат-сцена для синхронного плавання","swimoutroVideoDescription":"Фінальна кат-сцена для синхронного плавання","tanooki":"Танукі","tanookibeaten":"Ого, ви катаєтеся навіть краще за мене!","tanookiplayagain":"Зустрічаємося біля червоних воріт, якщо хочете знову покататися разом!","tanookiunbeaten":"Думаєте, доженете мене? Зустрічаємося біля червоних воріт – покатаємося разом!","teahousegoBoard":"Схоже, ця гра весела.","teahouselonely":"Погано, що немає з ким пограти…","teahouseteaSet":"М-м-м! Цей чай пахне так смачно!","tengu":"Тенґу","tengubraveEnough":"То ВИ такі хоробрі, що хочете зі мною змагатися?","tengutengu":"У настільному тенісі я непереможний!","tengutenguAsleep":"х-р-р… ваша подача… х-р-р…","tengutenguDefeated":"Я недооцінив вас… Може, ви й справді Обрана.","townspeopleallergic":"Геть! У мене алергія на котів.","townspeoplearcade":"Займатися спортом? Краще пограю в аркаду…","townspeoplearcadeOwner":"Не так багато людей приходять пограти в аркаду під час Дудл-ігор острова Чемпіонів…","townspeoplebat1":"Обережно, у цих печерах легко загубитися.","townspeoplebat2":"Давненько сюди не забрідали незнайомці.","townspeoplebetterplay":"За успішну гру ви отримуєте ласощі данґо. Це так смачно!","townspeopleblueOni1":"Йому краще залишатися на своїй стороні кімнати…","townspeopleblueOni2":"Кошеня хоче пограти в регбі? Ха-ха-ха!","townspeopleblueOni3":"Сині й червоні оні рідко ладнають… Хіба що в регбі!","townspeoplecold":"Мені подобається скелелазіння, але на горі стільки снігу й так холодно!","townspeopledangoKid":"Люблю Ігри Чемпіонів. Нам дістаються смачнющі данґо. Ням!","townspeopledarkWolfieBlueTeam":"Штаб команди Синіх десь у місті… Але впускають туди лише учасників.","townspeopledeerAnimals":"Ми раді вітати всіх тварин на Іграх острова Чемпіонів!","townspeopledeerSkate1":"Ви вже бачили танукі, коли каталися на скейті? Йому подобається ховатися в чайнику.","townspeopleeggs":"Кідзимуни вилуплюються з яєць?","townspeoplefamiliar":"Гей, знайоме обличчя… ви вже були тут раніше?","townspeoplefastTravel":"Ви вже пробували телепортуватися?","townspeoplefish1SyncSwim1":"Сподіваюся, сьогодні гратиме моя улюблена пісня.","townspeoplefish1SyncSwim2":"Ніхто не зрівняється в танцях з Отохіме.","townspeoplefish2SyncSwim1":"Що ця дивна людина робить тут, унизу?","townspeoplefish2SyncSwim2":"Вітаємо в додзьо синхронного плавання. Шоу ось-ось розпочнеться.","townspeoplefroggy":"Вода тут чиста, тож усе видно до самого дна.","townspeoplefukuro":"Фукуро повернеться в додзьо скелелазіння, лише якщо хтось вибереться на вершечок гори.","townspeoplehareArchery":"Вітаємо в додзьо стрільби з лука!","townspeoplelargemag":"Він занадто великий і чудовий, щоб зайти всередину, тож ми можемо лише захоплюватися ним здалеку.","townspeoplelooking":"На що ви дивитеся?","townspeoplemoremore":"А крім того, на вашу честь зведуть статую на головній площі.","townspeoplenovaBookeeper":"Вітаємо в книгарні!","townspeopleoldturtle":"Окрім старої черепахи, яка пробує залізти на вершину…","townspeopleorelse":"(А то…)","townspeoplepango":"Не зважайте на мене. Я чекаю на свою долю.","townspeopleperchoutside":"Якщо хтось колись до нього добереться, то на вершечку додзьо для нього є особлива жердка.","townspeopleread":"Можете читати будь-що, але не беріть нічого із собою.","townspeopleredOni1":"Йому краще залишатися на своїй стороні кімнати…","townspeopleredOni2":"З цього місця видно весь острів…","townspeopleredOni3":"Кажуть, що на острові є сім видів спорту…","townspeoplerent":"Ми із сусідами здаємо кімнату в оренду. Це хороший заробіток під час Ігор острова Чемпіонів!","townspeoplescroll":"Якщо ви переможете чемпіона, то отримаєте священний сувій.","townspeopleseahorseSyncSwim1":"Здається, я відчуваю протяг із цих дверей…","townspeopleseahorseSyncSwim2":"Комбінації – це секрет високих результатів у синхронному плаванні.","townspeopleshiba":"Моє тренування тривало цілий рік, і я знаю, що цього разу здобуду сувій!","townspeopleshibaArchery":"Йоїті надто влучний, я не встигаю!","townspeopleshibaSkate1":"Вітаємо в додзьо скейтбордингу!","townspeopleshibaSkate2":"Ковзання на поручнях – легкий спосіб здобути бали!","townspeoplesnowOwl1":"Вітаємо в додзьо скелелазіння!","townspeoplesnowOwl2":"У приміщенні краще, тут не засипле снігом.","townspeoplesnowOwl3":"Одного дня я полечу так само високо, як Фукуро.","townspeoplesnowOwl4":"Я сумую за Фукуро. Чи повернеться він коли-небудь у додзьо?","townspeoplesnowOwl4Return":"Фукуро повернувся! Уже й забулося, наскільки він вражає.","townspeoplesnowOwl5":"Ліхтарі на горі слугують контрольними точками (якщо ви раптом посковзнетеся й упадете).","townspeoplesnowOwl6":"Ніхто не досягне такої висоти, як Фукуро!","townspeoplesnowOwl6Return":"Мені здавалося, неможливо вилізти так високо, як Фукуро, але ви довели мені протилежне!","townspeoplesnowOwl7":"Я боюся висоти…","townspeoplesnowOwlLeader":"Шукаєте Чемпіона зі скелелазіння Фукуро?","townspeoplesnowOwlLeaderReturn":"Ваші навички скелелазіння взяли гору, Фукуро повернувся в додзьо!","townspeoplesnowballs":"Остерігайтеся снігу!","townspeoplesorrybut":"На жаль, він усе ще на вершині гори.","townspeoplestrayArrows":"Я більше не ходжу до доків. Там скрізь валяються стріли.","townspeoplethinkyou":"Якщо вважаєте, що знаєте острів Чемпіонів, подумайте ще раз! Тут завжди є щось новеньке.","townspeopletravel":"Тварини з’їжджаються з усього світу, щоб кинути виклик чемпіонам.","townspeoplewhatsft":"Це можна робити, натискаючи значки видів спорту в головному меню. Це набагато швидше, ніж ходити!","townspeoplewhiteOniRugby1":"Вітаємо в додзьо регбі. Р-р-р!","townspeoplewhiteOniRugby2":"Колись і я виросту й гратиму в регбі.","townspeoplewhiteOniRugby3":"Завдяки бонусам навіть крихітні гравці можуть перемагати в регбі.","townspeoplewhynotrug":"Але нащо вам грати в щось, окрім регбі?","townspeoplewhyplaynotrg":"Але мені би хотілося грати в регбі.","townspeoplewolfieArchery":"Якщо потрапити однією стрілою в кілька цілей, отримаєте більше балів.","townspeoplewolfieLanterns":"Під час Ігор острова Чемпіонів ліхтарі в місті змінюють колір – залежно від того, яка команда перемагає.","trainWorker":"Залізничник","traineeNoodle":"Учень кухаря локшини","traineeRun":"Учень-бігун","treeFriendtreeFriend":"Кажуть, Обраний може чути, як баньян говорить…","trophyMaster":"Майстер трофеїв","tutorialSevenChampions":"Сім спортивних чемпіонів очікують на цьому острові.","tutorialchosenOne":"(Можливо, це і є... Обрана?)","tutorialdefeat":"Зможете перемогти їх усіх і відновити рівновагу?","tutorialeveryFourYears":"Кожні чотири роки найсильніші спортсмени світу збираються разом, щоб позмагатися.","tutorialstart":"Вітаємо на острові Чемпіонів!","tutorialtutorialPartTwo":"Ви маєте більше сили, ніж здається на перший погляд…","tutorialwall":"Ви не можете вийти, тут стіна. Вам потрібно повернутися.","tutorialwhatItTakes":"Ідіть до червоних воріт, і ми перевіримо ваші навички!","ushi":"Усі","ushi1join":"Вітаю в команді Синіх! Тепер виходьте й починайте перемагати!","ushi1nothanks":"Ви не підозрюєте, що втрачаєте…","ushi1recruit":"Команда Синіх – найсильніша з усіх! Інші команди не мають шансів проти наших неймовірних м’язів.","ushi1tellmemore":"Я могутній віл Уші, талісман команди Синіх. Важка робота – це єдиний шлях до перемоги. Упораєтеся?","ushi1tellmemoreopt0":"Приєднуюся.","ushi1tellmemoreopt1":"Оце вже ні.","ushi1tiny":"Зріст у вас малий, та я відчуваю велику внутрішню силу. Приєднаєтеся до команди Синіх?","ushi1tinyopt0":"Хочу до Синіх!","ushi1tinyopt1":"Ні, дякую.","ushi1tinyopt2":"До кого?","ushi1ushi1":"ТАК-ТАК! У нас новачок.","ushiabandonedTown":"Це місто зовсім покинуте…","ushiabandonedTownopt0":"Чому?","ushiabandonedTownopt1":"Добре…","ushichangingshape":"Удачі в пошуках. Він постійно змінює вигляд і ховається в місті.","ushidiffteam":"Пхе, слабаки з чужих команд мене не обходять!","ushidontcare":"На вашому місці я був би обережним.","ushifollowPath":"Ідіть доріжками, щоб знайти чемпіонів і взяти участь у змаганнях.","ushijoinBlue":"ДУЖЕ ДОБРЕ! Вітаю в команді Синіх! Ваше перше завдання: знайти й перемогти Легендарного Чемпіона.","ushimapShow":"Або відкрийте карту за допомогою компаса.","ushinoOneStronger":"Немає сильніших за команду Синіх. НЕМАЄ!","ushinoThanks":"Ви не розумієте, від чого відмовляєтесь…","ushinotStrong":"Я постійно хвилююся, що насправді не маю сили…","ushisameteam":"Команді Синіх пощастило з вами. Виходьте та перемагайте!","ushisoMuscles":"Хай буде з вами сила м’язів.","ushitanookiCity":"Цей шлях веде до міста Танукі, мегаполісу острова Чемпіонів, де проживає наш чемпіон зі скейтбордингу!","ushiteamPickerBlue":"ЗДОРОВІ БУЛИ! Ви достатньо сильні, щоб приєднатися до Синіх?","ushiteamPickerBlueopt0":"Хочу в команду Синіх!","ushiteamPickerBlueopt1":"Ні.","ushiteamPickerBlueopt2":"До кого?","ushitellMeMore":"Я могутній віл Уші, талісман команди Синіх. Важка робота – це єдиний шлях до перемоги. Впораєтеся?","ushitellMeMoreopt0":"Приєднуюся!","ushitellMeMoreopt1":"Ні, дякую.","ushitengu":"Тенгу – наполовину люди, наполовину птахи. Дуже могутні загадкові істоти, закохані в настільний теніс.","ushitryskateboarding":"Спробуйте наздогнати його на скейті!","ushiwhatcity":"Це сучасний мегаполіс на південному сході. Я більше люблю сільську глушину.","ushiwhathappend":"Коли з’явилися тенгу, усі повтікали від ураганного вітру в місто Танукі.","ushiwhathappendopt0":"Тенгу?","ushiwhathappendopt1":"Місто Танукі?","whiteOni":"Білий Оні","wolfie":"Вовчик","yellowBookyellowBook":"КОМАНДА ЖОВТИХ: (цілком конфіденційно)","yoichi":"Йоїті","yoichibeaten":"Ваша майстерність вразила навіть мене! Якщо захочеться ще позмагатися, ви знаєте, де мене знайти.","yoichiunbeaten":"Я ніколи не проти позмагатися в стрільбі з лука. Якщо хочете помірятися зі мною майстерністю, зустрінемося біля червоних воріт на пляжі.","youngArcher":"Молодий стрілець із лука"}