2 lines
209 KiB
JSON
2 lines
209 KiB
JSON
)]}'
|
||
{"ACCESSIBILITY":"Приступачност","ACCESSIBILITY_MENU":"Мени за приступачност","ARCHERY":"Стреличарство","ARCHERY_GAME":"Покренули сте игру стреличарства","ARCHERY_SHARE_MSG":"Спремни сте за изазов? Имам {{}} поена у гађању ватреним стрелама у стреличарству. Пробајте да надмашите мој резултат у Дудл играма на Острву шампиона! 😸 #GoogleDoodle","ARIA_ARCHERY_PORTAL":"Притисните тастер за РАДЊУ да бисте играли стреличарство.","ARIA_BILLBOARD_DOCK":"Добро дошли на Острво шампиона. Крећите се помоћу тастера са стрелицама. Користите тастер за размак за радњу.","ARIA_BUTTON_SELECTED":"Изабрано је дугме {{}}","ARIA_CLIMBING_PORTAL":"Притисните тастер за РАДЊУ да бисте играли пењање.","ARIA_CURRENT_MAPPING":"{{}} је {{}}","ARIA_HIBERNATOR":"Игра је заустављена","ARIA_LABEL":"Ово је игра са дудл логотипима која користи атрибут aria-live за комуникацију.","ARIA_MARATHON_PORTAL":"Притисните тастер за РАДЊУ да бисте играли маратон.","ARIA_NO_OPTIONS":"Наставите са дугметом за РАДЊУ","ARIA_OTHER_OPTIONS":"Изаберите опције помоћу стрелица","ARIA_PINGPONG_PORTAL":"Притисните тастер за РАДЊУ да бисте играли стони тенис.","ARIA_PRESS_TO_MAP":"Притисните дугме да бисте користили {{}}","ARIA_RUGBY_PORTAL":"Притисните тастер за РАДЊУ да бисте играли рагби.","ARIA_SELECT_OPTION":"Одаберите помоћу дугмета за РАДЊУ","ARIA_SKATE_PORTAL":"Притисните тастер за РАДЊУ да бисте играли скејтбординг.","ARIA_SWIM_BILLBOARD":"Притисните тастер за РАДЊУ да бисте играли синхронизовано пливање.","BACK":"Назад","BACKSPACE":"backspace","BLUE":"Плави","BLUE_SCORE":"Резултат плавих: {{}}.","CHAMPION_ISLAND":"Острво шампиона","CLIMBING":"Пењање\n","CLIMBING_GAME":"Покренули сте игру пењања\n","CLIMBING_SHARE_MSG":"Спремни сте за изазов? Требало ми је {{}} да се попнем на планину Мјaуџи у пењању на стене. Пробајте да надмашите моје време у Дудл играма на Острву шампиона! 😸 #GoogleDoodle","CLOSE":"Затвори","CONFIRM":"Потврди","CONTINUE":"Настави","CONTROLS":"Контроле","CONTROLS_MENU":"Мени са контролама","DEFAULTS":"Подразумеване вредности","DELETE":"delete","FINISH":"Крај!","FIRST_PLACE":"1. место","GAMEPAD_ACTION":"Дугме за радњу на џојпеду","GAMEPAD_CANCEL":"Дугме за отказивање на џојпеду","GAMEPAD_DOWN":"Стрелица надоле на џојпеду","GAMEPAD_LEFT":"Стрелица налево на џојпеду","GAMEPAD_RIGHT":"Стрелица надесно на џојпеду","GAMEPAD_UP":"Стрелица нагоре на џојпеду","GAME_OVER":"Игра је завршена","GO":"Крените!","GOOD":"Добро!","GREEN":"Зелени","GREEN_SCORE":"Резултат зелених: {{}}","HIGH_SCORE":"Најбољи резултат","HOW_TO_PLAY":"Како да играте","INTERIOR_GAME":"Налазите се у згради","INTRO_1":"Снажнији сте него што изгледате...","INTRO_2":"(Да ли је то... Одабрани?)","INTRO_3":"Седам спортских шампиона влада острвом","INTRO_4":"Пронађите ЦРВЕНЕ КАПИЈЕ да бисте их изазвали","INTRO_5":"ПОРАЗИТЕ их и вратите равнотежу на острво","KEYBOARD_ACTION":"Тастер за радњу на тастатури","KEYBOARD_CANCEL":"Тастер за отказивање на тастатури","KEYBOARD_DOWN":"Стрелица надоле на тастатури","KEYBOARD_LEFT":"Стрелица налево на тастатури","KEYBOARD_RIGHT":"Стрелица надесно на тастатури","KEYBOARD_UP":"Стрелица нагоре на тастатури","LEADERBOARD":"Ранглиста","LEADERBOARD_MENU":"Ранглиста","LINK_COPIED":"Линк је копиран","LOADING":"Учитава се","MAPPING_LABEL":"???","MARATHON":"Маратон\n","MARATHON_GAME":"Покренули сте игру маратона","MARATHON_SHARE_MSG":"Спремни сте за изазов? Требало ми је {{}} да истрчим 400 метра у маратону. Пробајте да надмашите моје време у Дудл играма на Острву шампиону! 😸 #GoogleDoodle","MISS":"Промашај","MOVE_JOYSTICK":"Померајте џојпед да бисте ходали","NEW_GAME":"Започните нову игру","NEW_GAME_PROMPT":"Овим трајно бришете напредак и почињете из почетка.","NICE_MOVES":"Добри покрети!","NO":"Не","NO_TEAM":"Без тима","OK":"Потврди","ONIS_WIN":"Онији су победили","OVERWORLD":"Спољни свет","OVERWORLD_GAME":"Налазите се у надземном свету","PAUSED":"Паузирано","PAUSE_MENU":"Игра је паузирана","PERFECT":"Савршено!","PINGPONG":"Стони тенис\n","PINGPONG_GAME":"Покренули сте игру стоног тениса","PINGPONG_SHARE_MSG":"Спремни сте за изазов? Имам {{}} поена у стоном тенису. Пробајте да надмашите мој резултат у Дудл играма на Острву шампиона! 😸 #GoogleDoodle","PRESS_ARROWS":"Притисните тастере за смер да бисте ходали","PRESS_SPACE":"Притисните тастер за размак за радње","QUIT":"Изађи","RED":"Црвени","RED_SCORE":"Резултат црвених: {{}}.","REPLAY":"Поново пусти","RESTART":"Поново покрени","RESULTS":"Резултати","RUGBY":"Рагби\n","RUGBY_GAME":"Покренули сте игру рагбија","RUGBY_SHARE_MSG":"Спремни сте за изазов? Требало ми је {{}} да освојим поен у рагбију. Пробајте да надмашите моје време у Дудл играма на Острву шампиона! 😸 #GoogleDoodle","RULES":"Правила","SCORE_IS":"Ваш резултат је {{}}","SEARCH":"Претрага","SECOND_PLACE":"2. место","SETTINGS":"Подешавања","SETTINGS_MENU":"Мени Подешавања","SHARE":"Дели","SHARE_CP":"Копирај линк","SHARE_EM":"Дели помоћу имејла","SHARE_FB":"Дели на Facebook-у","SHARE_MSG":"Спремни сте за изазов? Помозите Лакију да победи легендарне противнике у Дудл играма на Острву шампиона! 😸 #GoogleDoodle","SHARE_TW":"Дели на Twitter-у","SHARE_YOUR_SCORE":"Дели резултат","SKATE":"Скејтбординг\n","SKATE_GAME":"Покренули сте игру скејтбординга","SKATE_SHARE_MSG":"Спремни сте за изазов? Имам {{}} поена у скејтбордингу. Пробајте да надмашите мој резултат у Дудл играма на Острву шампиона! 😸 #GoogleDoodle","SKIP_TUTORIAL":"Прескочи водич","SOUND":"Звук","SOUND_OFF":"Искључено","SOUND_ON":"Укључено","SPACEBAR":"Тастер за размак","START":"Покрени","STATS_MENU":"Мени мапе","SWIM":"Синхронизовано пливање\n","SWIM_GAME":"Покренули сте игру синхронизованог пливања","SWIM_SHARE_MSG":"Спремни сте за изазов? Имам {{}} поена за невероватан ритам у синхронизованом пливању. Пробајте да надмашите мој резултат у Дудл играма на Острву шампиона! 😸 #GoogleDoodle","TAP_ACTION":"Додирните десно дугме за радње","TENGU_WINS":"Тенгу је победио","TEXT_STYLE":"Стил текста","TEXT_STYLE_MODERN":"Модеран","TEXT_STYLE_RETRO":"Ретро","THIRD_PLACE":"3. место","TIMES_UP":"Време је истекло!","TIME_IS_MIN_SEC":"Ваш време је {{}} мин {{}} сек","TIME_IS_SEC":"Ваше време је {{}} сек","TRY":"Пробајте!","TUT_ARCHERY":"Погодите мете како бисте надмашили шампиона пре истека времена","TUT_ARCHERY_DESKTOP_ACTION":"Тастер за размак за гађање","TUT_ARCHERY_DESKTOP_MOVE":"Лево и десно за кретање","TUT_ARCHERY_MOBILE_ACTION":"Дугме за радњу за гађање","TUT_CLIMBING":"Попните се на врх што брже и избегавајте препреке","TUT_CLIMBING_DESKTOP_ACTION":"Тастер за размак за скок","TUT_CLIMBING_MOBILE_ACTION":"Дугме за радњу за скок","TUT_DIR_TO_MOVE":"Кретање помоћу тастера на тастатури","TUT_JOYSTICK_TO_MOVE":"Кретање помоћу џојпеда","TUT_MARATHON":"Избегавајте препреке да бисте ишли брже и победили у трци","TUT_MARATHON_DESKTOP_ACTION":"Тастер за размак за избегавање","TUT_MARATHON_MOBILE_ACTION":"Дугме за радњу за избегавање","TUT_PINGPONG":"Померите се до лопте да бисте узвраћали ударце.","TUT_PINGPONG_DESKTOP_ACTION":"Тастер за размак за снажан ударац","TUT_PINGPONG_MOBILE_ACTION":"Дугме за радњу за снажан ударац","TUT_RUGBY":"Избегавајте препреке и непријатеље да бисте пребацили лопту преко терена","TUT_RUGBY_DESKTOP_ACTION":"Тастер за размак за додавање","TUT_RUGBY_MOBILE_ACTION":"Дугме за радњу за додавање","TUT_SKATE":"Изводите трикове за високи резултат пре истека времена","TUT_SKATE_DESKTOP_ACTION":"Тастер за размак за скок/трикове","TUT_SKATE_DESKTOP_MOVE":"Тастери за правац за кретање/трикове","TUT_SKATE_MOBILE_ACTION":"Дугме за радњу за скок/трикове","TUT_SKATE_MOBILE_MOVE":"Џојпед за кретање/трикове","TUT_SWIM":"Погодите одговарајуће ритмове на време уз музику за висок резултат","TUT_SWIM_ACTION":"Избегавајте погрешне ритмове","TUT_SWIM_DESKTOP_MOVE":"Тастери за правац за кретање стрелицама","TUT_SWIM_MOBILE_MOVE":"Додирните дугмад са стрелицама","TaroMom":"Таро мама","Urashima":"Urashima","YELLOW":"Жути","YELLOW_SCORE":"Резултат жутих: {{}}.","YES":"Да","YOICHI_WINS":"Јоичи је победио","YOU_LOSE":"Изгубили сте","YOU_WIN":"Победили сте!","arcadecabinet1":"Академија са магичним мачкама","arcadecabinet2":"Љубав панголина","arcadecabinet3":"Велики дуел злих духова","arcadecabinet4":"Пони експрес","arcadecabinet5":"Дудл игре воћа","arcadecabinet6":"Пони експрес","arcadecabinet7":"Баштенски патуљци","arcadecabinet8":"Велики куп слаткиша","arcadecabinet9":"стреличарство","arcadedome":"Какав избор игара!","arcaderawr":"Ово изгледа забавно!","arcadeufo":"Толико сјајних награда!","arcadeyarn":"Мајстор предива","archeryintroVideoDescription":"Уводна сцена за стреличарство","archeryoutroVideoDescription":"Завршна сцена за стреличарство","arrowCollector":"Скупљач стрела","banyanTreebanyanTree":"...","banyanTreedotdotdot2":"...оставите ме на миру.","bat":"Слепи миш","bigCat":"Велика мачка","bigCat1bigCat1":"Мислите ли да можете да успете?","bigCat2bigCat2":"Не седите до мене.","bigCat3bigCat3":"Да ли сте победили у свих 7 спортова?","bigCatbackBigCat1":"Ох, не! Надам се да нећу изгубити.","bigCatbackBigCat2":"Заборавите на друге спортове. Ова игра је савршена.","bigCatbigCat1":"Мислите ли да можете да успете?","bigCatbigCat2":"Дајте ми времена да размислим!","bigCatbigCat3":"Да ли сте победили у свих 7 спортова?","bigKarasubookKarasu":"Добро дошли у библиотеку","bigKarasuorelse":"(у супротном...)","bigKarasuread":"Читајте шта год желите, али не износите ништа.","birthdayKid":"Рођенданац","birthdayMom":"Мама рођенданца","blueBookblueBook":"ПЛАВИ ТИМ: Сваког дана све јачи","blueOni":"Плави Они","bookKeeperbookKeepr":"Добро дошли у библиотеку","bookKeeperorelse":"(у супротном...)","bookKeeperread":"Читајте шта год желите, али не износите ништа.","bookStorebookArcheryCombos":"Тајна комбинованих покрета у стреличарству","bookStorebookBlue":"ПЛАВИ ТИМ: Сваког дана све јачи","bookStorebookGreen":"ЗЕЛЕНИ ТИМ: Спремни на све","bookStorebookHiddenForest":"Вође четири тима","bookStorebookMagicCat":"Антологија академије са магичним мачкама: Авантуре Момоа","bookStorebookRed":"ЦРВЕНИ ТИМ: Тражи пут до победе","bookStorebookTanookiCitySubway":"Водич подземне железнице за Таноки Сити","bookStorebookTwoKappas":"Прича о две Капе","bookStorebookUnderwaterCastle":"Подводни замкови: Мит или чудо?","bookStorebookYellow":"ЖУТИ ТИМ: (садржај је редигован)","bookStoreleaders":"Ту ћете пронаћи велике вође свих тимова, али само ако сте довољно јаки...","bookStoresecret":"Сваки тим има седиште негде на острву...","catBoatcantgo":"Не могу сада да одем...","catBoatcatBoat":"...","catBoatdotdotdot2":"Празан текст","catBoatstill":"Има још спортова у којим морам да победим!!","climbingintroVideoDescription":"Уводна сцена за пењање","climbingoutroVideoDescription":"Завршна сцена за пењање","coach":"Тренер","convenienceStore1covenienceClerk1":"Добро дошли! Обратите нам се ако вам треба помоћ.","convenienceStore1freezer1":"Вау, имају толико сјајних спортских пића!","convenienceStore1hatebath":"Звучи корисно, али не волим да квасим крзно!","convenienceStore1healthy":"Звучи здраво! Али и нисам нешто гладна.","convenienceStore1hotFood1":"Вруће вегетаријанске лепиње: Обратите се помоћнику за помоћ.","convenienceStore1money":"...само ми треба новац.","convenienceStore1shelf1":"Чипс од зеленог чаја","convenienceStore1shelf2":"Инстант рамен – додатно зачињен!","convenienceStore1shelf3":"Шампон за крзно – испрати и поновити за максималну брзину!\n","convenienceStore1spicy":"...да ли могу то да поднесем?","convini":"Convini","crab":"Рак","credits4cAnimationServices":"Дизајн ликова и услуге анимације","credits4cAsstProd":"Помоћни продуцент анимације","credits4cAsstProdName":"Sayuri Yoshiyama, Moruto Yamashita","credits4cBG":"Уметнички директор и сценографија","credits4cBGName":"Hisako Akagi (Orange Co., Ltd.)","credits4cCGI":"Редитељ за рачунарску графику, композитор и уредник","credits4cCGIName":"Masaya Inaba","credits4cColor":"Стилиста боја и координатор боја","credits4cColorName":"Wakako Takahashi","credits4cDirector":"Редитељ, сториборд, дизајнер ликова и главни аниматор","credits4cDirectorName":"Takahiro Tanaka","credits4cInbtwn":"Прелази","credits4cInbtwnName":"Miyu Nakazawa, Chiharu Haraguchi, REVOROOT, qIXIE STUDIO, studio Hibari Osaka studio, STUDIO GIMLET, STUDIO MASSKET, STUDIO・MOO, M.S.C, StudioL, OLM Asia","credits4cInbtwnSup":"Супервизор прелаза","credits4cInbtwnSupName":"Hidemi Okusaka","credits4cInkPaint":"Дигиталне нијансе и боје","credits4cInkPaintName":"D-COLORS, studio step, Defa, M.S.C, STUDIO MASSKET, Jumondou","credits4cLegal":"Правни послови и координација","credits4cLegalName":"Ayumi Inoguchi","credits4cProd":"Продуцент анимације","credits4cProdName":"Tomoko Ogiwara","creditsAccessibility":"Саветници за приступачност","creditsArtStory":"Графика и прича","creditsBusiness":"Пословне активности и партнерства","creditsCreativeLead":"Вођа креативног тима","creditsDoodleTeamLeads":"Вође тимова за дудл логотипе","creditsEnd":"Крај","creditsEng":"Програмирање","creditsEngLead":"Главни програмер","creditsJapanMarketing":"Маркетиншка подршка Google-а у Јапану","creditsJapanMarketingName":"Midori Okamura, Sayuri Tawara, Ken Miura, Mai Fukue","creditsMarketing":"Маркетинг и партнерства","creditsMusic":"Музика за кратки филм и музика у игри","creditsProducer":"Продуцент","creditsThankyou":"За све прваке. Хвала вам што играте и нека вас и даље прати срећа!","creditsTitle":"Тим Острва првака дудл логотипа","creditsUXCopy":"Подршка за текстове о корисничком искуству","creditsUXDesign":"Дизајн корисничког искуства","creditsUXResearch":"Истраживање корисничког искуства","dangoKid":"Dango Kid","darkWolfie":"Мали тамни вук","deer":"Јелен","fish1":"Риба 1","fish2":"Риба 2","foxbookFox":"Мислила сам да сам ја Одабрана, али то је било давно.","foxbooks":"Сада само уживам у читању књига.","foxwonder":"Али понекад не могу да се не запитам шта би било...","froggy":"Жабица","gatekeeper":"Вратар","grandpa":"Дека","greenBookgreenBook":"ЗЕЛЕНИ ТИМ: Спремни на све","hare":"Зец","inari":"Inari","inari1hiding":"Кријем се да ме други тимови не би видели.","inari1inari1":"Пссст!","inari1join":"Добро дошли у ЖУТИ ТИМ! Пссст","inari1nothanks":"У реду, али не реците ником да сте ме видели...","inari1sneaky":"Ако сте ме видели, то значи да сте веома лукави. Желите ли да се придружите нашем тајном тиму?","inari1sneakyopt0":"Придружите се!","inari1sneakyopt1":"Не, хвала.","inari1sneakyopt2":"Ко је то?","inari1tellmemore":"Ја сам Инари, лукава лисица која је маскота жутог тима. Живот је забавнији када си лукав.","inari1tellmemoreopt0":"Придружићу се.","inari1tellmemoreopt1":"Не, хвала...","inaribeach":"Ако планирате да трчите са њима, пазите на препреке!","inarichallengehim":"Једног дана ћу га изазвати „један на један“, али мислим да још увек нисам довољно јак.","inaridiffteam":"Хеј, ви нисте у жутом тиму. Оставите ме на миру!","inarifanoff":"Једном је погодио вентилатор на јарболу брода док је јахао на коњу. Можете ли да верујете?","inarifollowPath":"Пратите стазе до шампиона и играјте спортове.","inariinvisible":"Не можете да ме видите због моје невидљивости.","inarijoinYellow":"Добро дошли у жути тим! Први задатак: Пронаћи и поразити легендарног шампиона.","inarimapShow":"Или употребите компас да бисте отворили мапу!","inarinoThanks":"Важи, али пссст, нисте ме видели!","inarirunning":"Кијимуна воле да трче на плажи.","inarisameteam":"Ви сте у жутом тиму!","inariskateAllDay":"Вожња скејта по цео дан!","inariskater1":"Добро дошли у дођо за скејтбординг.","inariskater2":"Имамо тајни скејт парк, само за чланове!","inariskater2opt0":"Где?","inarisoSneaky":"Срећно и не заборавите на лукавство!","inarispies":"Жути тим има шпијуне свуда...","inariteamPickerYellow":"Пст, желите да се придружите жутом тиму? То ће бити наша мала тајна.","inariteamPickerYellowopt0":"Придружите се жутом тиму!","inariteamPickerYellowopt1":"Не.","inariteamPickerYellowopt2":"Ко је то?","inaritellMeMore":"Ја сам Инари, лукава лисица која је маскота жутог тима. Живот је забавнији када си лукав.","inaritellMeMoreopt0":"Придружићу се.","inaritellMeMoreopt1":"Не, хвала.","inariwhereisthepark":"Преко пута пруге, северно од града. Али пссст, то је тајна.","inariyoichi":"Капетан Јоичи је најбољи стреличар на свету!","introVideoDescription":"Уводна сцена","invisibleOctopus":"Невидљива хоботница","kappa":"Kappa","kappa1Skiing":"Жао ми је што доносим лоше вести, али на овом острву тренутно нема скијања. Можете да се вратите када захлади...","kappa1Sports":"Значи волите спортове? Срећом по вас на овом острву се одвија спортски турнир. Имате ли омиљени спорт?","kappa1Sportsopt0":"Стони тенис","kappa1Sportsopt1":"Скијање","kappa1Start":"Здраво! Шта? Нема много Капа у вашим крајевима? Па и изгледате као да се баш не уклапате. Откуд ви овде?","kappa1Startopt0":"Спортови!","kappa1TableTennis":"Стони тенис? Не звучи ми познато. Најближи спорт тенису који имамо је пинг-понг!","kappa1TableTennis2":"Знам једног момка ИСТОЧНО одавде који страствено игра пинг-понг. Требало би да га изазовете!","kappa1join":"КАПА! КАПА!","kappa1kappa1":"Капа.","kappa1nothanks":"К-капа?","kappa1recruit":"Капа капа?","kappa1recruitopt0":"Придружите се зеленом тиму!","kappa1recruitopt1":"Не, хвала?","kappa1recruitopt2":"Капа??","kappa1tellmemore":"Капа, капа, капа, капа? Капа!! Капа ка-ПА! Капа капа. КАПА!","kappa1tellmemoreopt0":"Придружите се.","kappa1tellmemoreopt1":"НЕ!","kappabyeKappa":"Капа!","kappadiffteam":"...нема капе...","kappafind":"Али слушајте ме, превише причам. Уживајте у играма. Немате појма колико сте заправо срећни.","kappafollowPath":"(Пратите стазе да бисте пронашли шампионе и играли спортове.)","kappahow":"Једноставан Капа не познаје проблеме интелекта, терет егзистенцијалне страхоте.","kappajoinGreen":"КАПА! КАПА!\n","kappakappa":"Капа!","kappakappaJoin":"Желите да се придружите Капама?","kappakappaJoinopt0":"Придружите се зеленом тиму.","kappakappaJoinopt1":"Не.","kappakappaJoinopt2":"Ко је то?","kappamapShow":"Или употребите компас да бисте отворили мапу!","kappanoThanks":"К-капа?","kappasameteam":"Капа ♥","kappasearch":"Гледам у амбис испред себе и питам се... је ли ово заиста све што постоји? Сигурно не може бити тако једноставно.","kappasmart":"Моја браћа задовољно седе у незнању, а ја, паметни Капа, морам сам да носим терет своје интелигенције.","kappateamPickerGreen":"Капа.","kappatellMeMore":"Капа, капа, капа, капа? Капа!! Капа ка-ПА! Капа капа. КАПА!","kappatellMeMoreopt0":"Придружите се зеленом тиму.","kappatellMeMoreopt1":"Не, хвала.","karasu":"Karasu","karasu1balance":"Верујемо да би победе вратиле равнотежу на Острву шампиона. Да ли сте спремни да нам се придружите у академскоj потрази?","karasu1balanceopt0":"Придружите се!","karasu1balanceopt1":"Не, хвала.","karasu1join":"Добро дошло у ЦРВЕНИ ТИМ! Нека учење почне!","karasu1karasu1":"Хм, нови студент, претпостављам?","karasu1nothanks":"...","karasu1recruit":"Знање је једини пут до победе. ЦРВЕНИ ТИМ проучава успешну стратегију за игру и спроводи је у дело.","karasu1study":"Да ли желите да се придружите нашој алтруистичној академској потрази? ","karasu1studyopt0":"Придружите се црвеном тиму!","karasu1studyopt1":"Не, хвала.","karasu1studyopt2":"Ко је то?","karasu1tellmemore":"Ја сам Карасу, племенита сова која је маскота црвеног тима.","karasubeware":"Многи су пробали да победе огрове на острву Они у рагбију, али нико није успео.","karasucannotreach":"Колико год се трудили, нико није успео да дође до њега.","karasuclimbing":"Велики Фукуро, шампион у пењању, чека вас на врху планине.","karasudancetogether":"Сви су добродошли да јој се придруже у плесовима са синхронизованим пливањем, али ја никад не могу да одржим корак.","karasudiffteam":"Срећно са другим тимом...","karasufollowPath":"Пратите стазе да бисте пронашли шампионе и играли спортове.","karasugoodBooks":"Да ли сте прочитали неке добре књиге у задње време?","karasugoodBooksopt0":"Да!","karasugoodBooksopt1":"Не баш...","karasuimabird":"Чак и птице попут мене не могу да му приђу. Ко би онда могао да успе?","karasujoinRed":"Мудар избор. Добро дошли у црвени тим. Први задатак: Пронаћи и поразити легендарног шампиона.","karasumapShow":"Или употребите компас да бисте отворили мапу!","karasumaybeJoin":"Можда можете да им се придружите!","karasumomotaro":"Данас играју против Момотароа и његових пријатеља.","karasuno":"Ум који сумња не може да буде успешан.","karasunoThanks":"...","karasunoa":"Ни ја... Не реците ником.","karasuotohime":"Принцеза Отохиме живи у прелепом подводном замку. Можете да га видите са црвеног моста западно одавде.","karasuresearch":"Истраживање црвеног тима добро напредује. Да ли сте знали да су широм острва сакривене игре?","karasuresearchopt0":"Стварно?","karasuresearchopt1":"Нема шансе.","karasusameteam":"Драго ми је што сте са нама у црвеном тиму!","karasusmartKappa":"Чујем да постоји Капа који може да говори.","karasusoSharp":"Будите на опрезу. Знам да ћете учинити црвени тим поносним.","karasuteamPickerRed":"Поздрав. Нови студент црвеног тима?","karasuteamPickerRedopt0":"Придружите се црвеном тиму.","karasuteamPickerRedopt1":"Не.","karasuteamPickerRedopt2":"Ко је то?","karasutellMeMore":"Ја сам Карасу, племенита сова која је маскота црвеног тима. Знање је једини пут до победе!","karasutellMeMoreopt0":"Придружите се црвеном тиму!","karasutellMeMoreopt1":"Не, хвала.","karasuwonder":"Питам се шта има да каже...","karasuyes":"Кажу да се прави изазови крију на ивицама овог света. Радије ћу остати код куће!","karasuyesa":"Браво! Будите оштрог ума и одржите црвени тим на врху!","kijiDad":"Киџи тата","kijiKid":"Киџи дете","kijimuna":"Киџимуна","kijimunabanyandtree":"Најближе што имамо је велико дрво бањана код ког сви волимо да се дружимо. Одатле можете доћи до било ког дела плаже! ","kijimunamarathonDojo":"Сви други спортови имају дођое, али кијимуна би радије трчали напољу него у загушљивој згради.","kijimunatreeFriend":"Кажу да Одабрани може да чује дрво бањана како говори...","kijimunawaterRun":"Пожелим да трчим чим чујем таласе океана!","koma1":"Koma 1","koma1house":"Да бисте играли игре, пронађите црвену капију!","koma1koma1":"Идите на север да бисте играли игре!","koma1tanookiexplore":"Овде можете да видите много тога. Требало би да истражите!","koma1tanookikoma1tanooki":"Добро дошли у Таноки Сити!","koma2":"Koma 2","koma2house":"Спортови су напољу. Пронађите црвену капију да бисте играли!","koma2koma2":"Идите на север да бисте играли игре!","koma2tanookikoma2tanooki":"Град Тануки је највећи град на острву.","koma2tanookimeet":"Велики шампион Таноки налази се у дођоу у центру града.","leaderBlue":"Вођа плавих","leaderGreen":"Вођа зелених","leaderRed":"Вођа црвених","leaderYellow":"Вођа жутих","leaderboardfirstTime":"Придружите се игри да бисте видели табелу са резултатима!","leaderboardleaderboard":"Ускоро ће се приказати табела са резултатима!","littleMonkey":"Мајмунче","locksmith":"Бравар","lucky":"Lucky","luckystatuearchery":"Велики шампион стреличарства: мачка Лаки","luckystatueclimb":"Велики шампион пењања: мачка Лаки","luckystatuemarathon":"Велики шампион маратона: мачка Лаки","luckystatuepingpong":"Велики шампион стоног тениса: мачка Лаки","luckystatuerugby":"Велики шампион рагбија: мачка Лаки","luckystatueskate":"Велики шампион скејтбординга: мачка Лаки","luckystatueswim":"Велики шампион синхронизованог пливања: мачка Лаки","marathonintroVideoDescription":"Уводна сцена за маратон","marathonoutroVideoDescription":"Завршна сцена за маратон","momo":"Момо","momoBird":"Птица момо","momoBlue":"Плави момо","momoDad":"Тата момо","momoDog":"Пас момо","momoMom":"Мама момо","momoMonkey":"Мајмун момо","momotaro":"Momotaro","monkeyBaker":"Мајмун пекар","monkeyRetired":"Пензионисани мајмун","monkeycantRemember":"Не сећам се куда је требало да идем.","monkeyhotSpring1":"Мој лекар каже да су природни топли извори на Острву шампиона савршен лек за моје болне кости...","monkeyhotSpring2":"У пролазу сам, па сам мислио да се мало окупам...","monkeyhotSpring3":"Већ имамо новог шампиона? Време брзо лети када уживате у топлој купки...","monkeyhotSpring4":"Учинило ми се да чујем велику експлозију...","monkeytooComfy":"...Али било ми је превише лепо да бих проверио о чему се ради.","noodleCook":"Кувар за резанце","nova":"Nova","oniBaker":"Они пекар","oniDreamer":"Они сањар","oniblueOniChampion":"Стварно мислите да можете да нас победите? Хахаха.","oniblueOniChampionBeaten":"Момотаро је победио? То је немогуће!","oniredOniChampion":"Момотаро и његови пријатељи не могу да надмаше Оније! Погледајте колико смо велики!","oniredOniChampionBeaten":"Они... су изгубили? Како је то могуће? Ми смо много већи од вас!","onirematch":"Захтевамо понављање меча!","otohime":"Otohime","otter":"Видра","outroVideoDescription":"Завршна сцена","pango":"Pango","pingpongintroVideoDescription":"Уводна сцена за стони тенс","pingpongoutroVideoDescription":"Завршна сцена за стони тенис","porcupine":"Бодљикаво прасе","questArrowsIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questArrowsStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questArrowsactive":"Нађите ми 5 плавих стрела и вратите их овде!","questArrowsactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questArrowsactivehurry":"Пожурите! Сунце почиње да залази!","questArrowsbettertake":"Боље их однесите натраг колекционару стрела. Кладим се да ће бити узбуђен!","questArrowsbluearrow1":"Плава стрела! То је једна, још четири.","questArrowsbluearrow2":"Још једна плава стрела! То су две, још три до краја.","questArrowsbluearrow3":"Још једна плава стрела! То су три, још две до краја.","questArrowsbluearrow4":"Још једна плава стрела! То су четири, још једна до краја!","questArrowsbluearrow5":"Коначно! Пет плавих стрела!","questArrowscleanUp":"Ја сам колекционар краљевских стрела. Јоичи има поверења у мене да ћу сакупити све стреле и донети их на тренинг…","questArrowscomplete":"Хвала на услузи, Лаки. Јоичи ће сада бити још јачи шампион!","questArrowscompleteTrophy":"„Почетник у сакупљању краљевских стрела“","questArrowsdotdotdot":"...","questArrowsfound":"Ох, пет плавих стрела, и то тако брзо!","questArrowsfoundTrophy":"Још само мало до краја!","questArrowshelp":"Могу да вам помогнем да их сакупите!","questArrowshurryUp":"И пожурите! Сунце почиње да залази!","questArrowsiHavent":"Па то је вероватно зато што нисам. Али желим да научим.","questArrowsimeanus":"Овај, на нас! Наравно, на нас!","questArrowsinactive":"Стреле… Стреле свуда…","questArrowsinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questArrowslastHint":"Пронашли сте свих пет плавих стрела. Само их однесите натраг колекционару краљевских стрела да бисте добили награду. Хе-хе.","questArrowslookAround":"Наравно да не! Погледајте око себе, стреле су свуда! Какав хаос!","questArrowsnoIdea":"Не можете ни да замислите… Не могу све сам…","questArrowsnoTime":"Али има их превише! А нема времена!","questArrowsnoTimeopt0":"Помозите","questArrowsnoTimeopt1":"Жао ми је","questArrowsquestDescription":"Колекционар краљевских стрела на северозападним доковима заостаје. Можда мала брза мачка може да помогне. Хе-хе.","questArrowssorry":"Жао ми је, звучи као да је то прави проблем.","questArrowsthankyouservice":"Хвала на услузи, Лаки. Јоичи ће сада бити још јачи шампион!","questArrowstrophyHint":"Потражите пет плавих стрела на северозападним доковима. Пожурите, приближава се залазак сунца!","questArrowsveryWell":"Добро, претпостављам да немам избора. Нађите ми 5 плавих стрела и вратите их овде!","questArrowswhatWrong":"Да ли сте добро?","questArrowsyoichiProud":"Јоичи ће бити поносан на мене!","questArrowsyou":"Ви? Изгледате као да никада у животу нисте ухватили стрелу...","questBirthdayHeroIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questBirthdayHeroLetUsDown":"Не брини, шампион нас неће изневерити…\n\n","questBirthdayHeroLuckyResponse":"Стварно?","questBirthdayHeroSMG confesses":"Молим вас не терајте ме да идем на забаву! Ја сам само бебиситерка.","questBirthdayHeroSMG continues":"Нисам прави херој. Деца ће ме мрзети.","questBirthdayHeroSMG happy":"Знате шта... у праву сте. Изгледа да Супер девојка са планине може да научи понешто од вас.","questBirthdayHeroSMG heads out":"Хвала вам. Идем сада!","questBirthdayHeroSMG response":"Хм, не.","questBirthdayHeroStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questBirthdayHeroYouWereRight":"Не бисмо успело без вас, Лаки. Стварно СТЕ шампион!","questBirthdayHeroactive":"Још нема Супер девојке са планине...","questBirthdayHeroactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questBirthdayHerocheck":"Проверите да ли је Супер девојка са планине безбедно стигла на забаву!","questBirthdayHerocomplete":"То је Супер девојка са планине! Браво!","questBirthdayHerocompleteTrophy":"„Супер спасавање на планини“","questBirthdayHerofoundTrophy":"Још само мало до краја! Наставите!","questBirthdayHeroinactive":"Мама! Где је Супер девојка са планине?!","questBirthdayHeroinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questBirthdayHerokid whining":"ЖЕЛИМ СУПЕР ДЕВОЈКУ СА ПЛАНИНЕ ОДМАХ!","questBirthdayHerolucky reassures":"Бити херој не значи не плашити се... Већ урадити нешто чак и када се бојиш!","questBirthdayHeromom response":"Ускоро ће бити овде, душо...","questBirthdayHeromom to lucky":"Извините! Ви сте шампион, зар не? Можете ли да потражите Супер девојку са планине? Требало је да наступи на рођендану мог сина пре сат времена…","questBirthdayHeromom to luckyopt0":"Наравно!","questBirthdayHeromom to luckyopt1":"Немам времена, жао ми је.","questBirthdayHerono":"Претпостављам да ћемо једноставно морати без ње... Не брини, душо…","questBirthdayHeroquestDescription":"Видео сам планове за велику рођенданску забаву на северним планинама, али нешто није у реду...","questBirthdayHerosuperMountainGirl":"Извините, да ли сте ви Супер девојка са планине?","questBirthdayHerotrophyHint":"Супер девојка са планине је последњи пут виђена у планинама, док је истраживала дрвеће. Како чудно. Хе-хе.","questBirthdayHeroyes":"Ох, хвала! Има љубичасту и златну униформу.","questChaseIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questChaseStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questChaseactive":"Да ли сте имали среће? Није требало да јој дам онај слаткиш јутрос...","questChaseactiveKid1":"Нашли сте ме! У реду. Припрема. Позор. Сад! ","questChaseactiveKid2":"Изгубили сте! Хајде да се опет тркамо!","questChaseactiveKid3":"У реду, хајде да те сада вратимо твом тати…","questChaseactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questChasecomplete":"Није лако са њом, али заиста је брза…","questChasecompleteKid":"Бићу велики шампион маратона када порастем!","questChasecompleteTrophy":"„Маратонски бебиситер“","questChaseescapes again":"Било је близу…","questChaseescapes lucky":"Хеј! Врати се!","questChasefound":"Хвала на помоћи. Не могу да верујем да сте је ухватили!","questChasefoundTrophy":"Још само мало до краја!","questChaseinactive":"Могли бисмо да пробамо игру у којој ћемо стајати у месту?","questChaseinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questChasekid agrees":"Важи, видимо се тамо! Ћао!","questChasekijikid":"Хехе, то је досадно! Ухвати ме, тата!","questChaselastHint":"Помозите да отац и ћерка Кијимуна поново буду заједно након дуге трке!","questChaseno":"Нема проблема. Потражићу је када дођем до даха...","questChaseohnonnot":"Ох, не... Не опет...","questChasequestDescription":"Чини се да један од Кијимуна на Маратонској плажи не може да држи корак са својом ћерком…","questChasetolucky":"Не могу да држим корак са тим дететом...","questChasetolucky2":"Хеј, да ли видите куда је отишла?","questChasetolucky2opt0":"Наравно!","questChasetolucky2opt1":"Жао ми је...","questChasetrophyHint":"Пронађите то брзо дете Кијимуну које трчи на Маратонској плажи!","questChaseyes":"Спасили сте ме. Само да се одморим мало...","questCoachCoachSent":"Ох не, да ли вас је тренер послао? Нема милости...","questCoachForgotShoes":"Заборавио сам патике за тренинг! Не могу без њих!","questCoachIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questCoachMarathonBeach":"Чак на Маратонској плажи! Предалеко је да би неко дошао до њих.","questCoachNotLikeThat":"Није баш тако! Ја ВОЛИМ да вежбам, али... Ух...","questCoachSeeAbout":"Видећемо да ли је тако! Сачекајте овде, ја ћу их пронаћи!","questCoachStillWatching":"Видео са све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questCoachStopEat":"Чека вас док ви седите овде и одмарате!","questCoachSupposedToBe":"Требало би да вежбате!","questCoachWhereShoes":"О, не! Где сте их оставили?","questCoachWhoLooking":"Кога тражите?","questCoachactive":"Даичи обично проводи време у Бару са резанцима западно одавде. Само једе и смишља изговоре...","questCoachactiveTrainee":"Њам њам њам.","questCoachactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questCoachahook":"Хм, у реду! Радо ћу вам помоћи.","questCoachareYouTaro":"Како сте, Даичи?","questCoachareYouTarow":"Хеј, где је најближа продавница?","questCoachbutwhat":"Али шта?","questCoachbutwhatWater":"Али шта?","questCoachcantTakeHint":"О, сјајно!","questCoachcantfind":"Да. Нажалост, изгубљена је заувек. И НЕ ПОКУШАВАЈТЕ ДА ЈЕ ПРОНАЂЕТЕ.","questCoachcloseby":"...Ох, добро. Знам једну јужно одавде.","questCoachcomeback":"Хвала вам! Вратите се ако вам треба још!","questCoachcomplete":"Не знам шта сте му рекли, али никада нисам видела да Даичи тако вредно ради!","questCoachcompleteTrainee":"*ух ух* ЈЕДАН ДВА! ЈЕДАН ДВА!","questCoachcompleteTrophy":"„Мотиватор у сали за вежбање“","questCoachfindWater":"Сигурно могу да пронађем флашу са водом! Проверићу у продавници!","questCoachfoundTrophy":"Још само мало до краја!","questCoachgetUpAndGo":"ТО ЈЕ став победника! Даичи обично борави у бару са резанцима источно одавде.","questCoachgivebandana":"Имам сјајне вести за вас!","questCoachgivetoyou":"Увек је чувам за срећу, али радо ћу вам је дати!","questCoachgiveup":"Изгледа да ништа не може да се уради...","questCoachgoodworkthere":"Браво, Даичи, сјајно!","questCoachgreatfuel":"Резанци су сјајно гориво за вежбање. Имате пуно потенцијала!","questCoachgreatnewsshoes":"Сјајне вести, Даичи! Ево ваших патика!","questCoachgreatnewswater":"Сјајне вести, Даичи! Имам довољно воде да се хидрирате недељама!","questCoachhareComplete":"Коначно! Та мачка је отишла. Сада могу мирно да уживам у резанцима.","questCoachhareIncomplete":"Та мачка је увек овде и једе резанце...","questCoachhelp":"Тренирање је важно! Могу да вам помогнем да га пронађете!","questCoachhmmmmmm1":"Хммм...","questCoachhmmmmmm1opt0":"Одустаните","questCoachhmmmmmm1opt1":"Дајте бандану","questCoachinactive":"Браво за све! Одличан посао!","questCoachinactiveConvini":"Добро дошли! Јавите ми ако вам нешто треба.","questCoachinactiveTrainee":"Њам њам њам","questCoachinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questCoachjustcantTakeHint":"(Ова мачка једноставно не капира...)","questCoachjustone":"Хвала, али треба ми само једна.","questCoachlastHint":"Изгледа да Даичи није вољан да се врати у салу за вежбање. Пробајте да га убедите да поново вежба! ","questCoachleftshoeswhat":"Хеј, где сте оставили патике?","questCoachlookBut":"Потражила бих га, али морам да тренирам остале!","questCoachlookButopt0":"Помозите","questCoachlookButopt1":"Жао ми је","questCoachluckybandana":"Немам своју срећну бандану! Како бих могао да вежбам без среће на својој страни? ","questCoachneedWater":"Здраво, тражим флашу са водом...","questCoachnoMoney":"Савршено?","questCoachnomnomonom":"Тако је! *Њам њам њам*","questCoachnowWhere":"Куда је отишао Даичи...","questCoachnowtrain":"Сада можете да се вратите у салу за вежбање!","questCoachnowtrainWater":"Сада можете да идете на тренинг у сали за вежбање!","questCoachofcourseiwould":"Наравно! Атлетичари морају да се помажу међусобно!","questCoachofcourseyouwill":"(Наравно да хоћеш...)","questCoachohGreat":"(О, сјајно...)","questCoachohhowgreat":"...Ох, то су сјајне вести...","questCoachohmywhat":"Ох, не!","questCoachohno":"Добили смо много флаша са водом и сад их имамо и превише.","questCoachohyes":"САВРШЕНО!","questCoachoverwhelemed":"Стварно мислите да сам атлетичар? Само избегавам обавезе и једем резанце.","questCoachprobclosed":"Постоји једна јужно, али вероватно је затворено...","questCoachquestDescription":"Тренер сале за вежбање у Танокију је изгледа изгубио једног од ученика...","questCoachshoes":"Ово су сигурно Даичијеве патике! Изгледају потпуно ново!","questCoachshoesFoundTrainee":"Њам њам њам.","questCoachshoesTrainee":"Њам њам њам.","questCoachsniff":"Моменти попут ових чине тренирање вредним труда.","questCoachsoLazy":"Мој нови ученик се није појавио на тренингу!","questCoachsoLazy1":"Веома је лењ. Увек тражи изговоре да се извуче са тренинга. Како може да очекује резултате?","questCoachsoSorry":"...али не реците тренеру да сам то рекао.","questCoachsomuchwater":"...Ох, то су сјајне вести...","questCoachsorry":"Жао ми је, не могу да вам помогнем...","questCoachstayHere":"У мојој супи са резанцима има воде. Боље да останем овде и хидрирам се! ","questCoachstayHydrated":"То је тачно... Важно је хидрирати се...","questCoachstopDistracting":"Резанци су сјајни! Много бољи од одласка у салу за вежбање.","questCoachswmb":"...Ох, не. Маратонска плажа је југозападно. Вероватно је предалеко...","questCoachtakeBackShoes":"Било би најбоље да их однесем у продавницу резанаца!","questCoachtakeasmany":"Узмите колико год желите!","questCoachtakemore":"Не, молим вас, узмите више њих! Бар 10!","questCoachthankscheck":"Хвала! Проверићу","questCoachthankyoulucky":"Хвала вам што сте веровали у мене, Лаки! Одмах идем у салу за вежбање!","questCoachtrophyHint":"Тренер сале за вежбање у Танокију је остао без Даичија! Пронађите га у бару са резанцима пре него што пропусти тренинг.","questCoachtthankscoach":"*ух ух* Х-хвала тренеру!","questCoachwaterConvini":"Добро дошли! Како могу да вам помгнем?","questCoachwaterFoundTrainee":"Њам њам њам.","questCoachwaterTrainee":"Њам њам њам.","questCoachwaterbottle":"Немам флашу са водом! Не могу да вежбам без ње.","questCoachwaterfire":"Упала је у океан и појела ју је риба! А затим је риба експлодирала!","questCoachwherebandana":"Ох, не... Где сте је изгубили?","questCoachwhoCanHelp":"Када би неко имао времена да га потражи...","questCoachwhoWantsTo":"...ко жели да зна?","questCoachwishicouldbut":"Волео бих да могу, али...","questCoachwishicouldbutWater":"Волео бих да могу, али...","questCoachxban":"Имам додатну бандану!","questCoachyouddothat":"Ох, урадили бисте то за мене? Стварно?","questConstructionIllBeWatching":"Разговарајте са грађевинским радницима да бисте видели у чему је проблем. Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questConstructionStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questConstructionactiveFreshWater":"Вау, ево мало воде која је већ у флаши! Каква пажња!","questConstructionactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questConstructionactiveWorker":"Топли извори су на планинама на северу. Али будите опрезни ... опасни су! ","questConstructionbehindSchedule":"Жао ми је, не могу да вас пустим унутра. Овај део града је затворен због градње. ","questConstructionclang":"*кланг кланг кланг *","questConstructioncompleteTrophy":"„Радник године у грађевинарству“","questConstructioncompleteWorker":"Било је тако храбро од вас што сте отишли до топлих извора. ","questConstructiondifficultFind":"Не могу да замислим колико је то било тешко. Можда сте заиста Одабрани! ","questConstructioneachOwn":"Хм, свако има право на своје мишљење.","questConstructionfoundTrophy":"Још само мало до краја!","questConstructionfoundWorker":"Ох, донели сте свежу воду са извора!","questConstructionfreshWater":"Кад бисмо бар имали свежу воду из топлих извора у планинама... ","questConstructionillHelp":"Ја могу да пронађем топле изворе и донесем воду!","questConstructioninactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questConstructioninactiveWorker":"Ох, озбиљно каснимо...","questConstructionlurkingDangers":"Да напустим град? Да ли сте луди? Ко зна какве опасности вребају тамо...","questConstructionneverFinish":"Никада нећемо завршити овим темпом...","questConstructionnoWater":"Бојим се да ћете чекати неко време. Понестало нам је свеже воде за мешање цемента. ","questConstructionopenUp":"Изградња је завршена, тачно по распореду! Таноки Сити вам дугује велику захвалост! ","questConstructionquestDescription":"Грађевински пројекат Таноки Ситија заостаје за распоредом! ","questConstructionquiteRelaxing":"Храбро? Заправо је било прилично опуштајуће. Требало би и ви да одете! ","questConstructionreturnWater":"Однесите свежу воду коју сте пронашли грађевинским радницима и завршите задатак. Хе-хе.","questConstructionsoundsHard":"То звучи веома тешко.","questConstructionthankYou":"Ох, хвала вам! Можда ипак завршимо по распореду! ","questConstructiontightSchedule":"Боље да ово вратим грађевинском раднику у Таноки Ситију. Изгледало је као да је у гужви. ","questConstructiontooSoft":"Али градски живот нас је учинио преслабим! Нико из града се не би усудио да се попне на планине. ","questConstructiontooSoftopt0":"Ја ћу вам помоћи!","questConstructiontooSoftopt1":"Жао ми је...","questConstructiontrophyHint":"Грађевинским радницима је потребна свежа вода из планинских извора на северу. ","questConstructionwhatConstruction":"Када ће поново бити отворен?","questDreamHomeIllBeWatching":"А ја ћу да пратим да ли је задатак завршен. Хи, хи, хи.","questDreamHomeStillWatching":"Видео сам све, били сте величанствени. Хи, хи.","questDreamHomeactive":"Да ли сте успели да пронађете купца?","questDreamHomeactiveCrab":"Пазите, скоро сте ме нагазили!","questDreamHomeactiveTrophy":"Изгледа да некоме управо помажете у вези са тим.","questDreamHomealthough":"Иако...","questDreamHomeawhat":"Шта?","questDreamHomebandana":"Имам...срећну мараму?","questDreamHomecomplete":"...то је страшно","questDreamHomecompleteCrab":"Код куће.","questDreamHomecompleteTrophy":"„Ракове некретнине“","questDreamHomecrabBack":"Одведите богатог и непристојног рака у његову нову кућу у врту с мостом на истоку!","questDreamHomedime":"Ја сам рак, носим своју кућу са собом! То је много јефтиније.","questDreamHomeexclusive":"Па...вероватно не би требало то да вам кажем, али...","questDreamHomefamily":"То је савршена породична кућа, пространа и са пуно свежег ваздуха!","questDreamHomefaraway":"Можда је удаљена кућа баш оно што ми треба!","questDreamHomefound":"Одличне вести! Пронашао сам стварно богатог и непристојног рака који жели да купи кућу!","questDreamHomefoundTrophy":"Још мало и готови сте са тим!","questDreamHomeghost":"Kапе тврде да су видели духа, али ја у то не верујем! Свеједно, њихова реч много значи у свету некретнина.","questDreamHomeghostopt0":"Помоћи ћу.","questDreamHomeghostopt1":"Жао ми је.","questDreamHomegoodluck":"Ох, хвала вам! Остаћу овде и чуваћу имање.","questDreamHomehaunted":"У–уклета?","questDreamHomehauntedhouse":"То је удаљена кућа на плажи, капе кажу да је уклета!","questDreamHomehelp":"Можда могу да помогнем! Без обзира на духа, то је лепо место и сигуран сам да би неко волео да му ово буде дом!","questDreamHomehopback":"Пристајем! Ускочи ћу у ваш шал, одмах ме одведите тамо!!!","questDreamHomehousesale":"Знам одличну кућу која се продаје!","questDreamHomehowmuch":"Колико кошта?","questDreamHomehowmuchgot":"...колико их има?","questDreamHomeimout":"Да, а ја одлазим пре што него дођу овамо. Хвала на помоћи, мачкице.","questDreamHomeinactive":"Добар дан, госпођице! Да ли сте дошли на разгледање куће?","questDreamHomeinactiveCrab":"Пазите, скоро сте ме нагазили!","questDreamHomeinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questDreamHomeintbuy":"Да ли сте заинтересовани за куповину?","questDreamHomeintbuyopt0":"Без новца...","questDreamHomeintbuyopt1":"Колико?","questDreamHomekappagood":"...уклета?","questDreamHomelastHint":"Завршите и вратите се да бисте видели своју награду, хи, хи.","questDreamHomeletmeknow":"Добро. Јавите ми ако упознате неког ко има пуно новца и воли духове.","questDreamHomelooksgood":"Хмммммммм...","questDreamHomelovebeach":"То треба да буде неко ко воли плажу...","questDreamHomeluxury":"То је велика луксузна кућа на самој плажи!","questDreamHomenofam":"Породица? Ох, не. Не желим те људе у својој близини.","questDreamHomenoluck":"Не још, наставићу да се распитујем!","questDreamHomenolux":"Луксуз? ФУЈ! Не желим да јавно показујем свој новац јер ће привући пажњу! НИСАМ ЗАИНТЕРЕСОВАН.","questDreamHomenomoney":"То је диван дом, али мислим да не могу да га приуштим.","questDreamHomenotinterested":"НЕ ЗАНИМА МЕ! Очигледно ништа не знаш о инвестирању.","questDreamHomenotjustany":"Немојте никоме да кажете, али знам за ПОСЕБНУ кућу која се продаје...","questDreamHomenotjustanyopt0":"Луксузно имање.","questDreamHomenotjustanyopt1":"Породична кућа.","questDreamHomenotjustanyopt2":"Уклета кућа.","questDreamHomenotselling":"Пословни подухват? Хммм...","questDreamHomenotsellingopt0":"Кућа на продају.","questDreamHomenotsellingopt1":"Спонзорство првака.","questDreamHomenotsellingopt2":"Тајна прилика...","questDreamHomenotsofast":"Не тако брзо! Прво морам све пажљиво да проверим!","questDreamHomenotwrong":"(Не греши...)","questDreamHomeohitsyou":"ОХ, па то је најбогатији и најмоћнији рак на Острву првака, не могу да верујем! Добро дошли!","questDreamHomeonyourway":"Иди својим путем, мачкице. Покушавам да одлучим о следећем пословном подухвату...","questDreamHomeonyourway2":"Иди својим путем, мачкице. Покушавам да одлучим о следећем пословном подухвату...","questDreamHomeopenhouse":"Разгледање куће?","questDreamHomepotential":"Потенцијалном? Звучи ми као велики ризик...","questDreamHomepowerfulkappa":"Али не. Нико неће да дође ако су капе против тога.","questDreamHomequestDescription":"У врту с мостом је празна кућа... Питам се зашто нико не живи тамо.","questDreamHomerich":"Нисте ме видели??? Најбогатијег и најмоћнијег рака на Острву првака? НЕМОГУЋЕ!","questDreamHomerich2":"Нисте ме видели??? Најбогатијег и најмоћнијег рака на Острву првака? НЕМОГУЋЕ!","questDreamHomeruined":"Ох, нема сврхе! Сви мисле да је суседна кућа уклета и нико не жели да јој се приближи. Никад се неће продати!","questDreamHomeruinedopt0":"Уклета?","questDreamHomeruinedopt1":"Упомоћ.","questDreamHomeruinedopt2":"Жао ми је.","questDreamHomesecret":"Ох, ТАЈНА прилика? О чему се ради? РЕЦИТЕ МИ!","questDreamHomesold":"ПРОДАТО! Позваћу своју породицу, одмах ће доћи!","questDreamHomesolid":"Изгледа да је чврсто грађена... добри материјали... сјајан дизајн...","questDreamHomesorry":"Жао ми је, не познајем никога ко може да помогне.","questDreamHomesponsor":"Шта кажете на ексклузиван спонзорски уговор са потенцијалном Одабраном?","questDreamHomethisisperfect":"Хм, можда могу водим обиласке и продајем улазнице...","questDreamHometoomuchinfluence":"Капе имају превише утицаја, сви верују у све што кажу!","questDreamHometrophyHint":"На острву мора да постоји неко довољно моћан да купи кућу на плажи...","questDreamHomevacant":"Да, ова кућа је празна недељама. Поглед на океан, савршена локација, то је кућа из снова!","questDreamHomewatchclaw":"У реду, али пазите на канџе!","questDreamHomewhatfamily":"По...породицу?","questDreamHomewhycome":"Не свиђа вам се? Да ли је то због украса? Можете да их промените према свом укусу!","questDreamHomeworthmore":"Мараму? За то не могу да се купе ни бонсаи дрвца!","questDreamHomeyikessorry":"Ох, жао ми је, нисам вас видела.","questDreamHomeyikessorry2":"Упс, жао ми је, нисам вас видела.","questDriftwoodIllBeWatching":"Можда сте ви инспирација која јој је потребна. Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questDriftwoodStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questDriftwoodactiveArtisan":"Јавите ми када пронађете три комада дрвета.","questDriftwoodactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questDriftwoodatOnce":"Не! Видим нешто много боље! Морам да се бацим на посао.","questDriftwoodbranch1":"Ово је добар комад дрвета.","questDriftwoodbranch2":"То је два, још један!","questDriftwoodbranch3":"То је три! Сада могу да их однесем уметнику!","questDriftwoodclangs":"*кланг кланг кланг*","questDriftwoodcompleteArtisan":"Наш шампион је тако инспиративан! Хвала вам, Лаки!","questDriftwoodcompleteTrophy":"„Шегрт уметника“","questDriftwoodcontinue":"Као што видите, моја специјалност је скулптура. Користим дрво које се насука на плажи. ","questDriftwooddragon":"Хм. Шта ово видим? Змај, можда ... или облик оклопа корњаче... ","questDriftwoodfoundArtisan":"Ох, пронашли сте три сјајна комада!","questDriftwoodfoundTrophy":"Још само мало до краја!","questDriftwoodhint":"Можете да их нађете на плажи када се плима повуче.","questDriftwoodinactiveArtisan":"Добро дошли у мој студио. Нови шампион претпоствљам? Овде нема много посетилаца. Кијимуна заплаше већину људи.","questDriftwoodinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questDriftwoodlastHint":"Однесите комаде дрвета у уметнички студио да бисте добили сјајну награду.","questDriftwoodmasterpiece":"Представљам своје највеће ремек-дело!!","questDriftwoodno":"Нема проблема... Наставите да разгледате.","questDriftwoodquestDescription":"Изгледа да уметник на плажи северозападно одавде има проблема...","questDriftwoodrequest":"Волела бих да започнем нову скулптуру, али моја јадна колена ме убијају. Да ли бисте ми учинили услугу и донели мало дрва? ","questDriftwoodrequestopt0":"Наравно!","questDriftwoodrequestopt1":"Жао ми је","questDriftwoodsculpture1":"Какви занимљиви облици.","questDriftwoodsculpture2":"Да ли је ово све од дрвета?","questDriftwoodsculpture3":"Не знам да ли се разумем у уметности...","questDriftwoodsculpture4":"Лепо је... Мислим?","questDriftwoodsculptureLucky":"Да ли сам то ја?","questDriftwoodsoHonored":"Част ми је. Боље би било да наставим са вежбањем како бих могао да оправдам ову скулптуру! ","questDriftwoodtrophyHint":"Пронађите три комада дрвета на Југозападној плажи за уметника. Хе-хе.","questDriftwoodyes":"Сјајно! Три комада ће бити довољно.","questEndingagain":"Није то тако лоше, то само значи да ћемо се поново срести.","questEndingagain2":"И опет.","questEndingatrue":"Истинска првакиња!","questEndingchosenone":"...да ли сам заиста Одабрана???","questEndingdoesmean":"Да ли то значи...","questEndingdonext":"Толико сте постигли. Шта је следеће?","questEndingdonextopt0":"Изађи.","questEndingdonextopt1":"Остани.","questEndingending":"Одлично, Лаки, учинили сте много за Острво првака.","questEndingexciting":"Нова авантура! То је баш узбудљиво!","questEndingfind":"После свега што сам овде урадила, желим да одем и да то поделим са остатком света.","questEndingforever":"Заувек!","questEndingforget":"Они који оду са Острва првака обично забораве време које су овде провели.","questEndingfun":"И стварно смо се сви сјајно провели!","questEndinginari":"Обећавам да ћу чувати тајну коју сте ми поверили.","questEndingkappa1":"...","questEndingkappa2":"Капа.","questEndingkarasu":"Ваше истраживање се показало непроценљивим.","questEndingleave":"Мислим да је време да одем.","questEndingleave2":"Одете??","questEndingmadeup":"Измислили смо целу причу о „Одабраној“.","questEndingoh":"Ох...","questEndingready":"Спремна сам! Знам да негде...негде тамо...","questEndingshouldknow":"Али, Лаки, нешто морате да знате...","questEndingsporthelp":"Победили сте свих седам легендарних првака... И помогли сте многим људима на острву!","questEndingstartover":"Ако се некада вратите, мораћете да почнете испочетка. Да ли сте сигурни да сте спремни?","questEndingstartoveropt0":"Не, то је страшно.","questEndingstartoveropt1":"Спремна сам.","questEndingstay":"Још нисам спремна да одем, остаћу још мало.","questEndingstillsport":"...има још спортова у којима треба победити.","questEndingterrifying":"Мислим да још нисам спремна да вас све заборавим.","questEndingthankenough":"Острво првака не може довољно да вам захвали на свему што сте урадили.","questEndingtrue":"Претпостављам да је то истина ...","questEndinguh":"...","questEndingushi":"Показали сте нам шта је права снага!","questEndingwonderful":"Сјајно! Забавите се, а ми ћемо чувати ваш чамац ако се предомислите!","questEndingworked":"Да бисмо вас мотивисали! И упалило је, равнотежа је поново успостављена!","questFanIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questFanStillWatching":"Видео сам све. Били сте сјани. Хе-хе.","questFanabsolutelynot":"Наравно да не!","questFanactive":"Тенгу се налази у дођоу за стони тенис северно одавде. Искључите његов вентилатор да бисте зауставили ветар! ","questFanactiveFan":"Видим вентилатор! Близу сам...","questFanactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questFanawwman":"Ох, нимало нисте забавни.","questFanbeautifulfan":"Само се дивим вашем вентилатору. Диван је!","questFanbutthewind":"Не, али ветар из вентилатора је толико јак да су становници села морали да оду. Место је празно!","questFancantplay":"Не могу да играм стони тенис без вентилатора. Не желите да престанем да играм, зар не?","questFancloak":"Имате огртач невидљивости??","questFancomplete":"Ветар је стао и становници села могу безбедно да се врате! Заиста сте невероватани, Лаки! ","questFancompleteFan":"Ветар вентилатора био је само трик из забаве! Од сада ћу играти без њега.","questFancompleteOctopus":"Мораћу да смислим други начин да заплашим Кијимуне... Хехе.","questFancompleteTrophy":"„Борац против ветра“","questFandidnttellme":"Зашто ме нико није питао? Одавно смо могли да решимо тај проблем. Хохохо.","questFandotdotdot":"...","questFaneventhefan":"...Чак и вентилатор?","questFaneveryonewantsit":"Да, имате добар укус. Сви му се диве. Неки су покушали и да ми га одузму!","questFanfindmycloak":"Да, донесите ми тај огртач и даћу вам свој драгоцени вентилатор!","questFanfoundFan":"Мој дивни огртач! Нашли сте га!","questFanfoundTrophy":"Још само мало до краја!","questFangethisfan":"Покушао сам да се ушуњам у дођо и заменим вентилатор, али пребрз је и ухватио ме је!","questFangethisfanopt0":"Пробаћу ја!","questFangethisfanopt1":"Звучи тешко.","questFangoodluck":"Тако сте храбри! Тенгу је у дођоу за стони тенис северо одавде. Срећно!","questFanhadadeal":"Шта? Али имали смо договор!","questFanhowfind":"Али како да пронађем неког ко је невидљив?","questFanhowididyousee":"Ш-шта? Како можете да ме видите?","questFanhowterrible":"То је ужасно! Да ли је неко затражио да престане?","questFanidonow":"САДА МИСЛИМ! Како се усуђује тај подмукли главоножац да ми узме огртач! Дао бих све да га вратим! ","questFanilltry":"Не знам да ли ћу имати више среће, али радо ћу покушати!","questFaninactive":"Сви су напустили село након што је Тенгу стигао...","questFaninactiveFan":"То је вентилатор који Тенгу користи као рекет. Изгледа тако моћно!","questFaninactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questFaninthatcase":"Ветар је само забавни трик! Радо ћу престати ако ће то помоћи становницима села.","questFaninvisiblecloak":"Тако је! Морали бисте да будете невидиљиви да прођете поред мене!","questFankijimuna":"Хтела сам да заплашим Кијимуне на Маратонској плажи! Увек изводимо трикове једни за друге, хе хе.","questFanlastHint":"Вратите огртач невидљивости Тенгуу у дођо за стони тенис на североистоку!","questFanmissing":"Имао сам га, али је нестао откад ме је посетила та мала хоботница и дивила му се.","questFanneverstop":"Изгледа да ветрови никада неће престати...","questFannevertrade":"Хах, НИКАДА не бих дао свој дивни вентилатор. Јединствен је!","questFannothing":"Н-ништа! Само разгледам.","questFannotnice":"То није разлог за крађу. Хајде да га одмах вратимо Тенгуу.","questFannotscared":"Не, желе да дођу и гледају како играте!","questFanquestDescription":"Село у шуми бамбуса је североисточно одавде, али је потпуно напуштено. Питам се зашто...","questFanremindsme":"То ме је подсетило... Где је мој огртач невидљивости??","questFansearchFan":"Пронађите хоботницу која ми је украла огртач невидљивости и вентилатор је ваш!","questFansearchHint":"Пронађите хоботницу која је украла Тенгуов огртач невидљивости у шуми бамбуса североистчно одавде.","questFansearchOctopus":"А-ха!","questFansearchTrophy":"У сред овога сте.","questFansearchforest":"Претражите шуму бамбуса! Вратите ми мој прелепи огртач! ","questFansearchforest2":"Претражите шуму бамбуса! Пронађите мој дивни огртач!","questFanseesparkles":"Само треба пратити искре.","questFansomethingtosay":"Да, а ова мала хоботница има нешто да вам каже...","questFansonoharmdonesorry":"Ето! Сада када је поново ту, могу ли да добијем вентилатор?","questFansosorry":"Жао ми је што сам вам узела огртач без питања, г. Тенгу.","questFansoundshard":"Звучи као немогућа ситуација.","questFansparkles":"Знаћете да је огртач у близини ако видите искре у ваздуху.","questFansparkles2":"Знаћете да је огртач невидљивости у близини ако видите искре у ваздуху.","questFanstayawayfan":"Потражите на другом месту! Видим да гледате мој вентилатор. Мој је!","questFanstolen":"Мислите да га је хоботница украла?","questFanstraghtforward":"...У праву сте. Више искрености следећи пут.","questFanstrongwind":"Па то је проблем. Сви воле Тенгуа, али он игра стони тенис са вентилатором.","questFantakeit":"Изгледа да нису успели. Не чуди ме. Тако сте брзи и проницљиви!","questFanthatwhyempty":"...ЗАТО су сви отишли? Мислио сам да ме се плаше.","questFantoostrongwind":"Игра толико добро да то прави огроман ветар прејак за све који живе у близини.","questFantrade":"Само се дивим вашем вентилатору. Да ли сте за размену?","questFantrophyHint":"Тенгуове игре у стоном тенису стварају превише ветра за становнике села у близини. Можда можете да решите проблем са његовим вентилатором!","questFanwhatdoing":"ШТА РАДИТЕ ОВДЕ?","questFanwhatdoingopt0":"Ништа","questFanwhatdoingopt1":"Тргујте","questFanwhatdoingopt2":"Диван вентилатор","questFanwhatkindof":"...од какве користи је огртач невидљивости ако могу да се виде искре?","questFanwhygo":"Зашто? Тенгу делује дружељубиво и веома је добар у стоном тенису!","questFanyoustole":"То уопште и није ваш огртач! Зашто сте га узели од Тенгуа?","questGhostIllBeWatching":"Питам се да ли је стварно дух тамо. Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questGhostStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questGhostUrashimaokay":"Реци јој да ми недостаје. И да сам срећан овде доле у замку. Хоћете ли, Лаки?","questGhostUrashimareads":"... ... ...","questGhostactive":"Драго дете, хвала. Закопала сам писмо између два камена лампиона да бих га сакрила...","questGhostactiveLetter":"Ово мора да је то писмо! Нешто се налази на свитку...","questGhostactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questGhostactiveUrashima":"Извините... Да ли сте ви Урашима Таро?","questGhostcompleteTrophy":"„Испорука за духа“","questGhostdirectionstothecastle":"ПУТ ДО ЗАМКА ЈЕ ПРЕД ТОБОМ","questGhostfound":"Добио је писмо. Каже да му недостајете и да је срећан.","questGhostfoundTrophy":"Још само мало до краја!","questGhostfoundUrashima":"Реците јој да ми недостаје. И да сам срећан овде доле у замку. Хоћете ли, Лаки?","questGhostghost happy":"Вечно сам ти захвална, Лаки. Бар могу да наставим даље...","questGhostinactive":"Тако близу... А тако далеко!","questGhostinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questGhostinactiveUrashima":"Лаки! Какво дивно изненађење! Желите још једну борбу у плесу?","questGhostlastHint":"Дух мајке Урашимоа Тароа сигурно са нестрпљењем очекује вести од свог сина.","questGhostluckyconfused":"Шта то може да значи?","questGhostluckydeliver":"Заправо... Имам нешто за вас. Писмо.","questGhostluckyresponse":"Вероватно бих могао да однесем писмо у подземни замак.","questGhostmomcontinue":"Отишао у је у подземни замак... на леђима корњаче, како ми је речено.","questGhostmomexplains":"Некада давно... Имала сам сина, Урашиму Тароа.","questGhostmomexplains2":"Чекала сам га да се врати. Недељу, годину, читаву вечност... и даље чекам.","questGhostmomrequest":"Стварно? Помоћи ћеш ми?","questGhostmomrequestopt0":"Наравно!","questGhostmomrequestopt1":"Кад размислим...","questGhostmomsigh":"Док сам била жива написала сам му писмо. Хтела сам да га некако пошаљем. Када бих то некако успела, донело би ми мир.","questGhostno":"И мислила сам да је превише тражити тако нешто...","questGhostoldman":"Вероватно је већ одрастао до сад...","questGhostotohime":"Здраво, Лаки, да ли сте овде да бисте плесали са нама?","questGhostquestDescription":"Кажу да је дух виђен у пагодама врта код моста источно одавде.","questGhoststammer":"Она... вас чека. Али само жели да зна да ли сте добро.","questGhosttrophyHint":"Пронађите писмо између два камена лампиона у врту код моста источно одавде и однесите га Урашими Тароу у подводном замку!","questGhosturashima emotion":"Моја мајка... Скоро сам заборавио. Да ли је добро?","questGhosturashimaresponds":"Лаки! Какво дивно изненађење! Овде сте због још једне борбе у плесу?","questGhostwhat":"Шта је близу?","questGhostwilldo":"Да, хоћу.","questGhostyes":"Дивно дете, хвала ти. Закопала сам писмо између два камена лампиона да бих га сакрила...","questGhostyeswilldo":"Да, хоћу.","questHotSpringIllBeWatching":"Можда ваша топлина може да помогне? Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questHotSpringStillWatching":"Видео сам све. Били сте сјајни.","questHotSpringactiveLava":"Вау, ево мало лаве која је већ у флаши! Како пажљиво!","questHotSpringactiveOwner":"Флафијева продавница стрела је северозападно одавде, у близини докова. Велики брод са црвеним кровом. Надам се да Флафи може да нам помогне!","questHotSpringactiveShop":"Добро дошло у Флафијеву продавницу стрела","questHotSpringactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questHotSpringarrowShop":"Ох, дивно дете. Можда Флафи у продавници стрела на северозападним доковима може да помогне!","questHotSpringbackInBusiness":"Успело је! Можемо поново да послујемо!","questHotSpringboom":"БУУУУУУУМ!!","questHotSpringbrowse":"Па, можете да разгледате... али не дирајте ништа.","questHotSpringcarefulWithIt":"Изволите! Али будите опрезни, прилично је... експлозивно.","questHotSpringcheckBetweenEyes":"Гледај између очију и доћи ћеш до лаве.","questHotSpringclangs":"*кланг кланг кланг*","questHotSpringcompleteOwner":"Не могу да вам се одужим за сву помоћ.","questHotSpringcompleteShop":"Добро дошли у Флафијеву продавницу стрела. Ох, то сте опет ви...","questHotSpringcompleteTrophy":"„Спасилац топлих извора“","questHotSpringdiscount":"Да ли су топли извори отворени? Надам се да ћу добити попуст следећи пут...","questHotSpringexactlyRight":"Ох, да... то је баш оно што ми је потребно.","questHotSpringfindLava":"Где могу да пронађем лаву?","questHotSpringfineCraft":"Само најбоља израда по повољним ценама.","questHotSpringfireArrow":"Не! Треба нам нешто попут супер ватрене стреле да истопимо толико снега. Како бисмо могли да приуштимо то??","questHotSpringfireArrowopt0":"Помозите","questHotSpringfireArrowopt1":"Жао ми је...","questHotSpringfoundOwner":"Стрела! Не могу да верујем да сте је нашли!","questHotSpringfoundShop":"Добро дошли у Флафијеву продавницу...","questHotSpringfoundTrophy":"Још само мало до краја!","questHotSpringgiveArrow":"Сјајно! Значи даћете нам супер ватрену стрелу?","questHotSpringgotTheLava":"Имам лаву! Узмите је, врела је!!","questHotSpringhaveArrow":"Супер ватрену стрелу? Зашто вам треба нешто тако ретко и опасно?","questHotSpringhelp":"Хм, немам новца, али можда могу да пронађем стрелу!","questHotSpringhotSpringBlocked":"Велика грудва снега је блокирала топле планинске изворе. Морамо да-","questHotSpringillDoAnything":"Урадићу све да се поново отворе! Бесплатно!","questHotSpringinactiveOwner":"Поздрав, уморни пролазниче.","questHotSpringinactiveShop":"Добро дошли у Флафијеву продавницу стрела.","questHotSpringinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questHotSpringlastHint":"Однесите супер ватрену стрелу назад до Вулија и топлих извора на планинама северно одавде.","questHotSpringlavaShop":"Добро дошли у Флафијеву продавницу... Ох, то сте ви.","questHotSpringmanyArrows":"Никада нисам видео толико стрела!","questHotSpringmemberForLife":"Уживајте у топлим изворима бесплатно... заувек!","questHotSpringneedHelp":"Да ли имате супер ватрену стралу?","questHotSpringneedLava":"Донесите ми лаву са острва Они источно одавде и стрела ће бити ваша!","questHotSpringnoMoney":"Али немам новца.","questHotSpringnoWayIn":"Зар нема излаза??","questHotSpringnotGoodBusiness":"Није баш сјајна пословна одлука, али некад морате урадити оно што је исправно!","questHotSpringoldSaying":"Острво Они је једино место са лавом. Постоји стара изрека:","questHotSpringowlSnow":"Једна од Фукуроових снежних грудви је БЛОКИРАЛА УЛАЗ!! Не може се ући ни изаћи!","questHotSpringpoorBusiness":"Мој посао је... УНИШТЕН!","questHotSpringquestDescription":"Снежна грудва је блокирала топле изворе на северним планинама. Јадни Вули ће остати без посла!","questHotSpringsafe":"...ох, и наравно, надам се да су сви унутра добро!","questHotSpringsorry":"Жао ми је, ни ја не могу да је приуштим!","questHotSpringspecialComponents":"За тако моћну стрелу, потребне су ми специјалне компоненте...","questHotSpringstandBack":"Удаљите се!","questHotSpringtightSchedule":"Боље да одмах однесем ово у продавницу стрела!","questHotSpringtoTheHotSpring":"Хвала вам! Одмах ћу је однети до топлих извора!","questHotSpringtrophyHint":"Супер ватрену стрелу је тешко наћи. Можда Флафи у продавници стрела на северозападним доковима може да помогне.","questHotSpringunfortunate":"Волео бих да могу да вас позовем да се опустите уз моје скромне топле изворе, али...","questHotSpringunfortune":"Жао ми је.","questHotSpringvacation":"Топли извори су затворени? Али где ћу на одмор?","questHotSpringwasntEasy":"Није било лако, али надам се да ће успети!","questHotSpringwillNoOneTry":"Ох, зар нико не може да помогне? Где је Одабрани?","questHotSpringwonderWhat":"Питам се шта ли то може да значи...","questHotSpringyouForReal":"Стварно??","questIntroactive":"Успели сте! Хвала вам што сте донели трофеј чак овде!","questIntroactsofkindness":"Људи овде цене добра дела.","questIntrocheckinside":"Проверите унутра са чуварем трофеја ако желите да помогнете и другима! ","questIntrocomplete":"Проверите унутра са чуварем трофеја ако желите да помогнете и другима! ","questIntrogetit":"У реду. Јавите ми ако се предомислите. Помагање другима се често исплати!","questIntroheavy":"Као и ја! Имам овај трофеј за чувара трофеја, али претежак је за мене!","questIntroinactive":"Нови сте овде, зар не?","questIntrojustNorth":"Ох, хвала вам! Наћи ћемо се код Куће трофеја, северно одавде.","questIntrolookstrong":"Да ли бисте га однели у Кућу трофеја за мене?","questIntrolookstrongopt0":"Наравно!","questIntrolookstrongopt1":"Нема шансе.","questIntromoreways":"Сви спортови на острву су сјајни, али постоје и други начини да покажете да сте прави шампион.","questIntrono":"Жао ми је, не занима ме.","questIntroyes":"Било би ми задовољство!","questLanternLightIllBeWatching":"Пронађите чувара у шуми бамбуса да бисте видели да ли је то тачно. Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questLanternLightStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни.","questLanternLightactive":"Упалите сва четири фењера и ваш прави тест ће започети! ","questLanternLightactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questLanternLightcantstop":"Не могу да престанем да гледам у њега.","questLanternLightchangeMind":"Вратите се кад осетите да сте довољно јаки!","questLanternLightcomplete":"Браво, чека вас нови изазов. Додирните капију да бисте играли игру.","questLanternLightcompleteTrophy":"„Чувар фењера“","questLanternLightdoyoudare":"Да ли се усуђујете да пробате?","questLanternLightdoyoudareopt0":"Да!","questLanternLightdoyoudareopt1":"Н-не.","questLanternLightfound":"Браво! Чека вас нови изазивач. Додирните капију да бисте играли игру.","questLanternLightfoundTrophy":"Још само мало до краја!","questLanternLightinactive":"Легенда каже да би прави мајстори стоног тениса упалили фењере око столова да призову најјаче духове против којих би се борили.","questLanternLightinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questLanternLightlantern1lit":"Пламен је тако јак!","questLanternLightlantern1unlit":"Упалите камени фењер.","questLanternLightlantern2lit":"Делује тако снажно.","questLanternLightlantern2unlit":"Упалите камени фењер.","questLanternLightlantern3lit":"Не шаље никакву топлоту...","questLanternLightlantern3unlit":"Упалите камени фењер.","questLanternLightlantern4lit":"Не могу да престанем да гледам у њега.","questLanternLightlantern4unlit":"Упалите камени фењер.","questLanternLightlastHint":"Пошто су фењери упаљени, обратите се чувару да бисте добили награду.","questLanternLightno":"...Тако значи.","questLanternLightnoheat":"Не шаље никакву топлоту...","questLanternLightpowerful":"Делује тако снажно.","questLanternLightquestDescription":"Легенда говори о древној игри стоног тениса која се одвија само под светлима фењера.","questLanternLightreturn":"Пламен је тако јак.","questLanternLighttrophyHint":"Питам се шта ће се догодити кад упалите лампионе око древног стола за стони тенис.","questLanternLightyes":"Храбри сте. Узмите овај пламен и упалите четири фењера око стола.","questLittleOniIllBeWatching":"Пратићу када ће задатак бити завршен. Хи, хи, хи.","questLittleOniStillWatching":"Све сам видео, били сте величанствени. Хи, хи.","questLittleOniactive":"Претпостављам да ми нисте нашли ниједну мотивациону књигу?","questLittleOniactiveBookkeeper":"Добро дошли у књижару!","questLittleOniactiveTrophy":"\r\nИзгледа да баш помажете са тиме.","questLittleOnialreadyread":"Да, то је било само савети о томе како да користите малу величину у вашу предност у тимским спортовима.","questLittleOnibookhelp":"Kупио сам књигу \"Тактика за малене\", али ми није пуно помогла...","questLittleOnibrilliant":"То је сјајно ! Стварно МОГУ да будем играч рагбија!!! Одмах ћу почети да вежбам те технике, хвала вам!","questLittleOnibuthow":"Љубазне речи, али звуче празно у мојим мајушним ушима. Kако мали они попут мене може да има било какву шансу...","questLittleOnichapterone":"Да видимо. „Прво поглавље: како искористити низак стас да бисте постали невидљиви противницима...“","questLittleOniclimbingBookkeeper":"Наша последња мотивациона књига је управо послата у дођо за пењање. Мораћете да питате новог власника ако желите да је прочитате.","questLittleOniclimbingSnowOwl7":"Тако се плашим...","questLittleOnicompleteSnowOwl7":"Више се не плашим висина! Напред у планине!!!","questLittleOnicompleteTrophy":"„Мали мотиватор“","questLittleOnididyouorderbook":"Да ли сте ви мали спортиста који је наручио мотивациону књигу?","questLittleOnifindout":"Хајде да сазнамо! Сачекајте овде, брзо ћу се вратити.","questLittleOnifound":"Одличне вести! Нашао сам књигу о предностима ниских спортиста!","questLittleOnifoundTrophy":"Још мало и готови сте!","questLittleOnigoclimbdo":"Не, последњи примерак је управо послат у дођо за пењање. Треба да питате новог власника да ли можете да је прочитате.","questLittleOniinactive":"Сањао сам да се придружим рагби тиму, али моја браћа кажу да сам исувише низак да бих играо рагби...","questLittleOniinactiveBookkeeper":"Добро дошли у књижару!","questLittleOniinactiveSnowOwl7":"Плашим се висине...","questLittleOniinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questLittleOniinactiveopt0":"То није истина.","questLittleOniinactiveopt1":"Истина је...","questLittleOniinactiveopt2":"Кога брига?","questLittleOniinspiring":"Ух, имао бих инспирацију да нисам толико фокусиран на то колико сам мајушан.","questLittleOnilastHint":"Вратите мотивациону књигу малом онију на острво Онија и остварите му спортске снове.","questLittleOnilikewhat":"Kаква мотивација? Kао књига са саветима? Сумњам да је било ко написао нешто такво.","questLittleOnimotivation":"Звучи ми као да вам треба мотивација да бисте показали за шта сте спремни!","questLittleOnimotivbook":"Извините, да ли имате мотивационе књиге за ниске спортисте?","questLittleOninotfoundyet":"Нисам још, али не одустајем!","questLittleOninotgoing":"Не брините, моје мале ножице ме неће одвести далеко.","questLittleOninothinghelpful":"Ништа што би помогло малој сови која покушава да лети.","questLittleOninotthat":"Видите? Чак и не можете то порећи ...","questLittleOninottrue":"То није истина! Мотаморо је мален и одлично игра рагби!","questLittleOniohreallynot":"О не, стварно?","questLittleOniorelse":"(иначе...)","questLittleOniquestDescription":"На острву Они живи мали они који не верује да може да игра рагби... ","questLittleOniread":"Читајте шта год желите, али немојте ништа да понесете са собом.","questLittleOnisection":"Наравно, имамо цео одељак, али сам, нажалост, продао последњу књигу...","questLittleOniseereward":"Завршите и вратите се да бисте видели своју награду, хи, хи.","questLittleOnisomuchknowledge":"Да ли је могуће? Можда моја судбина није запечаћена?","questLittleOnistay":"Мислим да ћу да останем овде и да нећу играти рагби. Заувек.","questLittleOnistrongeralready":"Хммм...у праву сте, ОСЕЋАМ се снажније! Можда сам напокон спреман да победим свој страх!","questLittleOnistrongwings":"Читање књиге тако брзо сигурно је бар ојачало ваша крила, то је одлична вежба!","questLittleOnitakebook":"Зашто не узмете књигу и прочитате је? Чини се и да ваше ручице треба да вежбају.","questLittleOnitrophyHint":"Помозите у тражењу мотивационе књиге за малог онија на острву Онија и нека се његови снови о игрању рагбија остваре!","questLittleOnitrue":"Истина је, ви сте сјајни мали...","questLittleOnitryingtogetover":"Ох, да, то сам ја. Плашим се висина, али покушавам да савладам тај страх.","questLittleOniuhthanks":"Ха...ух, па хвала вам и срећно!","questLittleOniwewelcome":"Нема на чему.","questLittleOniwherego":"Чекај ... где је отишао?","questLittleOniwhobought":"Шалите се!","questLittleOniwhocares":"Kога брига што сте малени? Једина особа која мора да верује да сте добар играч сте ВИ.","questLittleOniyuck":"Мутаморо? БЉАK! Уопште не желим да будем као тај зликовац!","questLostBookIllBeWatching":"То је необично... Не сећам се да Олива воли да чита. Хе-хе.","questLostBookStillWatching":"Видео сам све. Били сте сјајни. Хе-хе.","questLostBookactive":"Да ли сте пронашли моју књигу?","questLostBookactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questLostBookbook":"А-ха! Изгледа као изгубљена књига.","questLostBookbookstore":"Сигурна сам да сам је имала у књижари...","questLostBookchangeMind":"Јој, када би неко могао да ми помогне...","questLostBookcomplete":"(Тајна плажа... да...)","questLostBookcompleteTrophy":"„Љубитељ књига“","questLostBookfound":"МОЈА КЊИГА! ДАЈТЕ МИ ЈЕ!","questLostBookfoundTrophy":"Још само мало до краја!","questLostBookgiveBookBack":"Вратите књигу коју сте пронашли видри Оливи у Таноки Ситију! ","questLostBookhelp":"Можете ли да ми погмонете да пронађем своју драгоцену књигу?","questLostBookhelpopt0":"Наравно!","questLostBookhelpopt1":"Не","questLostBookhint":"Књижара југоисточно одавде је последње место где сам је имала при себи...","questLostBookinactive":"Јао мени! Где би могла да буде?","questLostBookinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questLostBookmissingBook":"Не могу да пронађем важну књигу!","questLostBookno":"..Ох, наравно. Извините на узнемиравању.","questLostBooknote":"Љубави, недостајеш ми. Нађимо се вечерас на тајној плажи. Сами.","questLostBookowner":"Требало би да вратим ову књигу власници.","questLostBookquestDescription":"Видра Олива у Таноки Ситију је изгубила своју књигу. Неко треба да јој помогне да је пронађе.","questLostBookreturn":"Унутра је порука...","questLostBookthankYou":"ЗДРАВО! Хм, да, хвала вам што сте ми вратили... Књигу...","questLostBookthanks":"Сада ми је лакше. Не могу да вам захвалим довољно.","questLostBooktrophyHint":"Проверите књижару у Таноки Ситију да бисте пронашли изгубљену књигу видре Оливе. Хе-хе.","questLostBookum":"...","questLostBookyes":"Хвала вам! Ако је пронађете, не показујте је ником и донесите ми је.","questLostBookyouOK":"У чему је проблем?","questLostPaddleIllBeWatching":"Пронађите је на југозападној плажи да бисте јој помогли. Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questLostPaddleStillWatching":"Видео сам све. Били сте сјајни. Хе-хе.","questLostPaddleactive":"Да ли сте имали среће у проналажењу мог рекета за стони тенис?","questLostPaddleactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questLostPaddlechangeMind":"Јавите ми ако се предомислите.","questLostPaddlecomplete":"Једва чекам да се вратим тренингу. Хвала још једном!","questLostPaddlecompleteTrophy":"Проналазач рекета","questLostPaddlefound":"Мој прелепи рекет! Пронашли сте га!","questLostPaddlefoundTrophy":"Још само мало до краја!","questLostPaddlehint":"Заклела бих се да ми је био при руци на плажи западно одавде...","questLostPaddleinactive":"Изгубила сам рекет за стони тенис! Можете ли да ми помогнете да га пронађем?","questLostPaddleinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questLostPaddleinactiveopt0":"Наравно!","questLostPaddleinactiveopt1":"Не","questLostPaddlelastHint":"Пронашли сте изгубљени рекет. Сада га вратите својеглавој Инари на Маратонској плажи.","questLostPaddleno":"...Тако значи.","questLostPaddlepaddle":"То је леп рекет за стони тенис...","questLostPaddlequestDescription":"Изгледа да је својеглава Инари изгубила рекет за стони тенс.","questLostPaddlereturn":"Требало би да га вратим власници!","questLostPaddlethanks":"Било би лепо када би игра имала систем инвентара како бих могла да вам се захвалим!","questLostPaddletrophyHint":"Мислим да сам видео изгубљени рекет у западном удубљењу Маратонске плаже.","questLostPaddleyes":"Хвала вам! Последњи пут ми је био при руци на плажи.","questLuckyArrowIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questLuckyArrowStillWatching":"Видео сам све. Били сте сјајни.","questLuckyArrowactive":"Да ли сте пронашли моју срећну стрелу?","questLuckyArrowactiveArrow":"Срећна стрела! Мора да је то.","questLuckyArrowactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questLuckyArrowarrowonroof":"Моја срећна стрела је одлетела више него икада!","questLuckyArrowawful":"Не, то је ужасно! Завршила је на крову Јоичијевог замка!","questLuckyArrowbutitslucky":"Да, али је срећна! Имам сјајан осећај у вези са њом. Можда може да оде до самог врха планина!","questLuckyArrowcomplete":"Имам сјајан осећај у вези са овим. Можда ова стрела може да оде до самог врха планина!","questLuckyArrowcompleteTrophy":"„Проналазач срећне стреле“","questLuckyArrowfound":"Нећете веровати. Имам стрелу!","questLuckyArrowfoundTrophy":"Још само мало до краја!","questLuckyArrowgreatnews":"Па то су сјајне вести!","questLuckyArrowillhelp":"Можда могу да пронађем пут до крова! Сачекајте овде!","questLuckyArrowinactive":"О не, шта да радим??","questLuckyArrowinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questLuckyArrowisntitbeuatiful":"Да, зар није сјајна?","questLuckyArrowlastHint":"Вратите срећну стрелу младом стреличару изван Јоичијевог замка на северозападном доку.","questLuckyArrowlooksjustlikeold":"...изгледа као и све друге стреле.","questLuckyArrowlooksnormal":"(...мени изгледа као обична стрела...)","questLuckyArrowneverseeagain":"Не могу да се удаљим толико од воде. Никада више нећу видети своју срећну стрелу!","questLuckyArrowneverseeagainopt0":"Помоћи ћу","questLuckyArrowneverseeagainopt1":"Жао ми је...","questLuckyArrownotnotyet":"Још не, али трудим се!","questLuckyArrowohbrother":"Ох, сјајно...","questLuckyArrowpoorluckyarrow":"Моја јадна срећна стрела...","questLuckyArrowquestDescription":"Млади стреличар је изгледа изгубио срећну стрелу на Јоичијевом замку на северозападном доку.","questLuckyArrowroofagain":"Завршила је на крову Јоичијевог замка. Да ли ћу икада поново погодити тачно у мету?","questLuckyArrowsorry":"Жао ми је што не могу да помогнем.","questLuckyArrowtooktoolong":"Ох, али то је било ТАКО давно! Сада имам нову срећну стрелу!","questLuckyArrowtrophyHint":"Идите на врх Јоичијевог замка на северозападним доковима да бисте пронашли изгубљену срећну стрелу младог стреличара.","questLuckyArrowwhatarrow":"Коју стрелу?","questLuckyArrowwhatswrong":"У чему је проблем?","questLuckyArrowyourekidding":"...шта?","questLuckyArrowyourluckyarrow":"Вашу стећну стрелу, коју сте изгубили на крову!","questMomotaroIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questMomotaroStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questMomotaroactive":"Мајмун је последњи пут видео Момотароа како иде северно ка планини за пењање. Надамо се да ћете га брзо наћи!","questMomotaroactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questMomotaroanythingTeam":"Задовољство ми је да помогнем тиму!","questMomotarobacksoon":"Надам се да ће нас ускоро посетити.","questMomotarobetterGetBack":"Боље би било да се вратимо рагби мечу.","questMomotaroblush":"Ох, задовољство је упознати вас!","questMomotarobroughtPeaches":"Извините сви, донео сам брескве!","questMomotarocanIHave":"...да ли могу и ја да добијем брескву?","questMomotarocomplete":"Момотаро, вратио си се!","questMomotarocompleteTrophy":"„Ловац на брескве“","questMomotarodad":"Моја супруга и ја смо желели дете годинама.","questMomotarodoingHere":"Здраво, Лаки! Шта радите чак овде?","questMomotarodontForget":"Пазите се Онија и не заборавите ове брескве за пријатеље.","questMomotarodoomed":"И то на дан великог меча! ОСУЂЕНИ СМО НА ПРОПАСТ!!","questMomotarodoomedopt0":"Помозите","questMomotarodoomedopt1":"Жао ми је","questMomotarofoundTrophy":"Још само мало до краја!","questMomotaroheardAlot":"Чули смо много тога о теби. Наш син је захвалан на помоћи коју си му пружио.","questMomotarohelp":"Останите мирни. Можда могу да вам помогнем да га пронађете!","questMomotaroinactive":"Ох, не...","questMomotaroinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questMomotarolastHint":"Вратите се на острво Они да бисте видели да ли се Момотаро безбедно придружио тиму. Хе-хе.","questMomotaromom":"Наш син Момотаро је отишао на острво Они да би играо рагби.","questMomotaromomDad":"Мама, тата... Ово је Лаки, сјајни атлетичар о ком сам вам причао!","questMomotaromomoMissing":"Наш капитен тима Момотаро је нестао! Како ћемо без њега?","questMomotaromomotaro":"Момотаро, ту си!","questMomotaromustBe":"Момотаро мора да је овуда!","questMomotaromyFav":"Брескве, моје омиљено воће!","questMomotaroofCourse":"Наравно!","questMomotarooffintheworld":"Отворили смо је и унутра је била беба! Тако смо пронашли нашег сина, Момотароа.","questMomotaroohThankYou":"Урадили бисте то за нас?","questMomotaroparents":"Нема разлога за бригу! Само сам дошао да посетим родитеље.","questMomotaropeach1":"Шта је ово, бресква?","questMomotaropeach2":"Још једна бресква! Мора да сам на добром путу!","questMomotaropeach3":"Још брескви! Сигурно сам близу!","questMomotaroquestDescription":"Момотаро, капитен рагби тима, је нестао на острву Они на истоку. Где би могао да буде...","questMomotarosorry":"Жао ми је, надам се да ћете га пронаћи...","questMomotaroteamPlayer":"Какав тимски играч! Мајмун га је последњи пут видео како иде северно уз планину за пењање.","questMomotaroteamWorried":"Други чланови тима се спремају за велики меч! Забринути су за вас.","questMomotarothanksBye":"Важи! Хвала, мама. Видимо се ускоро!","questMomotarotrophyHint":"Момотаро је последњи пут виђен како иде ка шуми бамбуса на северозападу. Покушајте да га пронађете.","questMomotarowereSoWorried":"Били смо веома забринути!","questMomotarowhatsWrong":"Шта није у реду?","questMomotarowheverpeaches":"Где год су брескве, Момотаро није далеко!","questMomotarowhyHello":"Здраво, Лаки! Задовољство је упознати те.","questMomotarowishedforachild":"Једног дана смо пронашли брескву која је плутала низ реку...","questMomotaroyummy":"Тако је укусно! Хвала вам што сте га пронашли, Лаки!","questOniIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questOniStillWatching":"Видео сам све. Били сте сјајни.","questOniactive":"Да ли сте успели да ми нађете посао у Таноки Ситију?","questOniactiveBaker":"*Уздах*","questOniactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questOniactivereadytoretire":"Толико дуго сам пекар да је можда време да престанем.","questOniactivewarmallthetime":"Волео бих да се пензионишем негде где је увек топло и где могу да се опустим.","questOniactivewhatswrongbaker":"Шта није у реду?","questOnibakingisbetter":"У праву си, Лаки. Тако сам срећан. Коначно ми се остварују снови!","questOnibigcity":"Увек сам хтео да се преселим у Таноки Сити и постанем пекар!","questOnibutihavent":"Али не знате ништа о њему...","questOnibutihaventopt0":"Огроман је...","questOnibutihaventopt1":"Црвен...","questOnibutihaventopt2":"Он је Они.","questOnicomplete":"Пекарство је нешто најбоље. Сви су тако срећни!","questOnicompleteBaker":"Пензија на острву Они је надмашила сва моја очекивања!","questOnicompleteTrophy":"„Агент за пекарске некретнине“","questOnidoforme":"То би било дивно! Хвала што верујете у мој сан!","questOnidream":"Шта је ваш сан?","questOnidreamsarehard2":"Нико није рекао да је лако пратити своје снове...","questOnieveryonescared":"Бити Они је тешко. Сви ме се увек плаше.","questOnifound":"Сјајне вести! Пекар у Таноки Ситију жели да се пензионише. Спреман је да вам преда своју продавницу!","questOnifoundBaker":"Да ли је ваш пријатељ овде? Пожурите. Већ се пакујем!","questOnifoundTrophy":"Још само мало до краја!","questOnigivemestength":"Само да то чујем улива ми снагу. У реду! Идемо!","questOnihelp":"Могу да пробам да помогнем! Проверићу да ли неком треба нови пекар у Таноки Ситију!","questOnihowwarm":"Хм, шта кажете на веома ВЕОМА топло место?","questOnihowwonderful":"Дивно! Зашто то и не урадите?","questOniibelieveinyou":"Верујем у вас! Могли бисте да будете најбољи пекар које је ово острво видело!","questOniihaveafriend":"Имам пријатеља који жели да постане пекар! Али он...","questOniilefteverything":"Напустио сам све да дођем овде јер сам имао сан!","questOniinactive":"*Уздах*","questOniinactiveBaker":"*Уздах*","questOniinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questOnilastHint":"Реците Онију на острву Они да сте пронашли место у Тоники Ситију ком треба нови пекар!","questOnileavehome":"Да напустим дом и све што ми је познато?","questOniluckyhmm":"Хмм...","questOnimakepeoplehappy":"Радије бих користио своју снагу на ударање теста! Зар има бољег начина да усрећите људе од укусне хране?","questOnimeetyouthere":"Наћи ћемо се у Таноки Ситију!","questOnineverdream":"Након свих ових година играња рагбија никада нећу остварити свој сан...","questOnineverdreamopt0":"Сан?","questOnineverdreamopt1":"Ж-жао ми је","questOninogood":"Шта ако не успем? Шта ако осетим носталгију?","questOninoonewould":"Ко би веровао Онију у граду? Нико ме неће унајмити.","questOninoonewouldopt0":"Помозите","questOninoonewouldopt1":"Жао ми је","questOninoregrets":"Изазовно је, али много сам порастао и не жалим ни за чим!","questOniofcoursewont":"Наравно да вас не бих повредио *уздах*","questOnioniisbetter":"Цео дан бити окружен врелом лавом... шта може боље да вас опусти??","questOniquestDescription":"Један од најјачих Онија на острву Они размишља о промени каријере...","questOnireadytoretire":"Толико сам дуго пекар да је можда време да престанем.","questOnisighdream":"*уздах* Неким сновима није суђено.","questOnisodoi":"*уздах* Ионако је то био смешан сан...","questOnisorry":"Ж-ж-жао ми је.. Молим вас немојте да ме повредите...","questOnisorryno":"Жао ми је, радо бих помогао да могу.","questOnisosudden":"Ох не... Не могу да верујем!","questOnisoundslovely":"То звучи лепо и делује као да сте то заслужили!","questOnistilllooking":"Још тражим!","questOnitrophyHint":"Пронађите Онију радно место у Таноки Ситију како би остварио снове о томе да постане пекар!","questOniwaitingforyou":"Идемо, чека вас!","questOniwarmallthetime":"Волео бих да се пензионишем негде где је увек топло и где могу да се опустим.","questOniwhatswrong":"Ш-шта није у реду?","questOniwhatswrongbaker":"Шта није у реду?","questOniwhereisthat":"Што топлије то боље! Имате нешто на уму?","questOniwhocares":"Кога брига? Ако има дух пекара, то је све што је важно. Једва чекам да га упознам!","questOniwhowillbread":"Али ко ће правити хлеб ако не ја? Град ће бити хладан.","questOniwonderfulbring":"Ох, како дивно! Моји највећи снови се остварују! Доведите свог пријатеља што пре!","questOniwowsosudden":"Све се десило тако брзо... могу ли ја то?","questOniyourerightlucky":"Ви верујете у мене...","questPorcupineIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questPorcupineStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questPorcupineactive":"Зашто сте још увек ту? Уручите моје писмо бравару на острву Они источно одавде! ","questPorcupineactiveLocksmith":"Добро дошли у Хирове браве!","questPorcupineactiveTrophy":"Изгледа да нам већ помажете са овим.","questPorcupinealwayshere":"Нема проблема. Вратите се кад год пожелите. Моја врата су вам увек отворена!","questPorcupineclick":"*клик*","questPorcupinecomplete":"...врата су закључана.","questPorcupinecompleteLocksmith":"Надам се да ће се Петунији допасти ове браве. Уз њих се добија вечна гаранција!","questPorcupinecompleteTrophy":"„Помоћ пустињаку“","questPorcupinedeliverPet":"Изволите! Можете ли да однесете овај пакет Петунији?","questPorcupinedelivered":"Сада можете да одете. Волела бих то.","questPorcupineeverythingok":"Да ли је све у реду?","questPorcupinefantastic":"Дивно. Сада можете да одете.","questPorcupinefavor":"...Питам се да ли бисте могли да ми учините услугу?","questPorcupinefavoropt0":"Да","questPorcupinefavoropt1":"Не","questPorcupinefivehundred":"Да, петсто брава звучи као чудан захтев, али ко сам ја да се расправљам са муштеријом?","questPorcupineforgiveyou":"Опраштам вам. Крените сада!","questPorcupinefound":"Опет ви?","questPorcupinefoundLocksmith":"Петсто брава делује као чудан захтев, али ко сам ја да се расправљам са муштеријом?","questPorcupinefoundTrophy":"Још само мало до краја!","questPorcupinefoundlock":"Испоручио сам писмо. Бравар ми је дао овај пакет за вас.","questPorcupinegoodcat":"Дивно. Уживаћу у миру и тишини док се не вратите.","questPorcupinegoodpoint":"...","questPorcupinehaventyouheard":"Нисте чули? Дудл игре на Острву шампиона су у току!","questPorcupineinactive":"Шта се дешава напољу? Толико буке!","questPorcupineinactiveLocksmith":"Добро дошло у Хирове браве, где је приватност кључ успеха! Могу ли да вам помогнем?","questPorcupineinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questPorcupineinages":"Од Петуније? Нисам је видео толико дуго! Хвала вам!","questPorcupinelastHint":"Испоручите пакет бравара бодљикавом прасету Петунији на северозападним доковима.","questPorcupinelastyear":"Опет? Зар није требало да буду прошле године...","questPorcupineletterforyou":"Здраво, Хиро! Имам писмо за вас од бодљикавог прасета на северозападним доковима.","questPorcupinelocked":"Сада можете да одете. Волела бих то.","questPorcupinelockthedoor":"Ако волите да будете сами, зашто остављате предња врата отвореним?","questPorcupinelonely":"Звучите веома усамљено...","questPorcupineno":"Жао ми је, не могу.","questPorcupineofcoursenot":"Наравно да не! Лепо ми је унутра.","questPorcupineohmymy":"...Хм, то је баш велика услуга.","questPorcupineonemoment":"Да, само тренутак!","questPorcupinequestDescription":"На северозападним доковима живи усамљено бодљикаво прасе. Можда можете да јој помогнете да савлада страх од отвореног простора.","questPorcupinesoheavy":"Баш је тежак!","questPorcupinesorryno":"Извините, не требају ми браве ни кључеви. Хвала вам у сваком случају!","questPorcupinesssorry":"И-извините.","questPorcupinessure":"Писмо? Н-наравно.","questPorcupinetrophyHint":"Бодљикаво прасе Петунија желите да испоручите писмо бравару у Таноки Ситију југозападно одавде. Хе-хе.","questPorcupineuseless":"*Уздах* Као што сам и очекивала, никада се не треба ослањати на друге.","questPorcupinewanttojoin":"Не желите да се придружите свима?","questPorcupinewayilike":"Баш то и волим!","questPorcupinewhatshewants":"Па добро, изгледа да је добила оно што је желела.","questPorcupinewonderful":"Дивно. Постоји бравар на острву Они источно одавде. Можете ли да му однесете ово писмо?","questPorcupineyes":"Услугу, наравно! Радо ћу вам помоћи.","questRaceIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questRaceStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questRaceactive":"Не померам се док не кажеш да сам победник!","questRaceactiveCrab":"Ово двоје су опет почели. Чујем их да се свађају одавде!","questRaceactiveMelonBread":"Добро дошли у нашу пекару! Данас продајемо посебан хлеб од диње. Укусан је! ","questRaceactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questRaceahem":"Извините, да ли бисте можда пробали овај хлеб од диње?","questRaceblockingbeach":"Да! Изгледа да одбијају да се помере док једно од њих не одустане.","questRacecomplete":"Када бисмо се само сетили да понесемо ужину, не би долазило до ових свађа.","questRacecompleteCrab":"Да ли сте ми сачували мало хлеба од диње...?","questRacecompleteTrophy":"„Разрешење трке“","questRaceconveniencestore":"Кладим се да бисте ви могли да донесете ужину из пекаре у Таноки Ситију...","questRacedecision":"Њам! Дивно мирише!","questRaceeating":"...","questRaceeatit":"Тако добро мирише! Морам да пробам!","questRacefine2":"У реду.","questRacefound":"Или ја идем први, или нико неће!","questRacefoundCrab":"Имате хлеб од диње? То је мој омиљени!","questRacefoundMelonBread":"Чувате хлеб од диње?","questRacefoundTrophy":"Још само мало до краја!","questRacefreesample":"Немате новца? Нема проблема! Ево бесплатног узорка!","questRacegeez":"Можда би било боље да одем...","questRacegoon":"Није ни битно ко је победио. Најбољи смо пријатељи. Желим да прво ти прођеш.","questRacehangry":"Они су пријатељи, али се стално свађају. Трчање чини да огладне, а глад их чини бесним.","questRaceinactive":"Ја сам први!","questRaceinactiveMelonBread":"Добро дошли у пекару! Реците ми ако могу некако да вам помогнем.","questRaceinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questRacelastHint":"Однесите хлеб од диње сукобљеним пријатељима на Маратонској плажи југоисточно одавде.","questRacelongtime":"Ни ја! Колико дуго се свађамо овде?","questRacemeneither":"Не померам се док ТИ не кажеш да сам ја победник!","questRacemynose":"Али не пре мог носа!","questRacenext time":"Следећи пут ћемо бити паметнији.","questRaceno way":"Не идемо на тајну плажу док не признаш да сам ја заслужени победник.","questRacenome":"Не, ја сам! Мој прст је прешао линију!","questRacenomoney":"Вау! Штета што немам новца...","questRacenoyou":"Не, ја желим да прво ТИ прођеш! Ти си МОЈ најбољи пријатељ!","questRacequestDescription":"Два пријатеља на Маратонској плажи југоисточно одавде изгледа претерују у надметању...","questRaceracer2rebuttal":"Тако си незрео! Када би само признао све би било готово.","questRacerefuse":"Не, хвала.","questRacesaveit":"Ово ће сигурно решити проблем између оно двоје тркача.","questRaceshouldi":"Могао бих одмах да поједем... Или да сачувам за оно двоје како бих одблокирао пут до плаже...","questRaceshouldiopt0":"Поједите.","questRaceshouldiopt1":"Сачувајте.","questRaceshouldiopt2":"Одбијте.","questRacesoothed":"Ово је укусно. Нисам знао колико сам гладан...","questRacesuitthyself":"Жао ми је што вам се не свиђа.","questRacetaketothem":"Однесите га до дрвета и видите да ли ће се тркачи склонити.","questRacethanks":"Ја? Хвала вам! Видимо се на другој страни!","questRacetolucky":"Заправо, зашто не бисте ви прошли? Пратићемо вас.","questRacetoobad":"Штета. Тајна плажа је дивна у ово доба године.","questRacetoolong":"Пазите да се не поквари!","questRacetrophyHint":"Смирите сукобљене пријатеље на Маратонској плажи укусним хлебом из продавнице у Таноки ситији југоисточно одавде.","questRacetryit":"У реду.","questRacewaiting":"Начекаћеш се, друже!","questRainIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questRainStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questRainTourIsland":"Обилазак целог острва. Како дивно!","questRainYouGotIt":"Кад год пожелите! Бићу овде када вам затреба „горива“!","questRainactive":"Ако желите да пређете мост, причајте са необичним дечаком код дођоа за стони тенс северно одавде, дубоко у бамбусовом гају.","questRainactiveRainBoy":"Киша... Да... Стално пада...","questRainactiveTrophy":"Изгледа да нам већ помажете са овим.","questRainallAtOnce":"Не брините, не морате одједном да их поједете. Чекаће вас када будете спремни.","questRainanyTime":"Било када! Реците пријатељима о нама и срећно у играма!","questRainaskThem":"Да ли бисте замолили дечака? Цело село би вам било захвално!","questRainaskThemopt0":"Наравно!","questRainaskThemopt1":"Не","questRainbackNoodles":"Вратићу се по све те резанце.","questRaincalvin":"Једина друга мачка коју знам је Калвин. Он увек спава на острву Они.","questRainchampionSpecial":"Да се такмичите? О, ви сте нови шампион??","questRaincheckNoodleShop":"Проверићу. Хвала вам много!","questRaincomplete":"Киша је престала, сунце сија и мост је поново отворен! Стварно сте шампион, Лаки!","questRaincompleteTrophy":"„Борац против кише“","questRainconnection":"Странац? Мислите ли да има неке везе?","questRainexcuseMe":"И-извините?","questRainfiftyBowls":"50? Толико бих се најео резанаца да не бих могао да се такмичим!","questRainfinishreward":"Завршите и вратите се да бисте видели своју награду, хи, хи.","questRainfoundCook":"Здраво, Лаки! Изгледате гладно. Да ли сте спремни за 50 порција резанаца?","questRainfoundIt":"Добре вести, Амефури Козо! Имам вашу карту за воз.","questRainfoundRainBoy":"Киша, киша, дивна киша.","questRainfoundTrophy":"Још мало и готови сте са тим!","questRainhappyHelp":"Драго ми је да сам од помоћи.","questRainhaveYourTicket":"Не заборавите бесплатни карту за воз! Шампион треба да путује са стилом.","questRainhelloKitty":"Здраво, мацо. Зар данас није диван дан?","questRainillHelp":"Хм, можда могу да вам помогнем да набавите нову! Проверићу на железничкој станици у Таноки Ситију!","questRaininactive":"Желите да пређете? Жао ми је, вода је због кише прекрила цео мост!","questRaininactiveCook":"Добро дошло у продавницу резанаца! Шта могу да вам понудим?","questRaininactiveRainBoy":"Киша... да... дивна киша... заувек...","questRaininactiveTrainStation":"Добро дошли у Станицу Таноки Ситија!","questRaininactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questRainitDoes":"Прати вас?","questRainlastHint":"Kрените возом у Амефури Kозо да бисте коначно зауставили ову кишу.","questRainlessRain":"Јесте. Али би био још бољи без кише.","questRainletsGoRain":"Идемо, кишо! Сви ће бити узбуђени да нас виде!","questRainlostMap":"Мој план је био да делим кишу широм острва. Али након доласка овде ветар Тенгуовог стоног тениса је одувао моју карту за воз.","questRainlostMapopt0":"Помоћи ћу","questRainlostMapopt1":"Жао ми је","questRainloveRain":"Али то га чини дивним. ВОЛИМ кишу! Ја сам Амефури Козо и киша ме прати свуда!","questRainluckyDay":"Онда је данас ваш срећан дан! Искористите попуст за шампионе: 50 порција бесплатно да бисте боље тренирали!","questRainmaybeLater":"Хм, можда касније?","questRainmightHaveOne":"Тражим карту за воз. Чуо сам да је ви можда имате.","questRainneverThought":"Никада ми није пало на памет. Можда он може да је заустави!","questRainno":"Тако значи. Изгледа да ни Одабрани не може да заустави кишу...","questRainnoRush":"Беж журбе, није ми тешко да чекам на киши.","questRainnoodleCook":"Добро дошли! Шта могу да вам понудим?","questRainnoodleShopDiscount":"Хм, власник продавнице резанаца низ улицу има промоцију. Можда он може да вам помогне.","questRainnoodleTrainStation":"Продавница резанаца је источно одавде. Можда можете да пронађете карту тамо!","questRainnotHungryRightNow":"Нисам гладан тренутно, хвала вам!","questRainohMy":"Ох...","questRainoneTicket":"Здраво, желим једну карту за воз за обилазак острва!","questRainothercats":"У реду. Тражим другу мачку. Ону која надгледа Кућу трофеја.","questRainquestDescription":"Непрестано пада киша у бамбусовој шуми, североисточно одавде. Веома необично.","questRainsearchTrainStation":"Добро дошли на Станицу Таноки Ситија!","questRainsharing":"Да, и волим да је делим куда год идем!","questRainsoldOut":"Жао ми је. Потпуно су се распродале због свих спортских такмичења...","questRainstillHaveRain":"Бар ћу увек имати кишу.","questRainstillLooking":"Још тражим!","questRainstranger":"Пада киша откад је необичан дечак стигао иза дођоа за стони тенис...","questRainsunnyDay":"Срећно! После толико кише свима би нам пријао сунчан дан.","questRainsunnyDay2":"Срећно! После толико кише мислим да би на свима пријао сунчан дан.","questRainthankNoodle":"Хвала вам, то је савршено!","questRainthatsMe":"То сам ја, мачка Лаки!","questRainticketRainBoy":"Да ли сте успели да пронађете карту за воз?","questRainticketTrainStation":"Добар дан. Шта могу да урадим за вас?","questRainticketTrophy":"Изгледа да баш помажете са тиме.","questRaintickettrophyHint":"Пронађите карту за воз за Амефури Kозо да бисте помогли да се заустави вечна киша.","questRaintooBad":"Штета...","questRaintrainTicketPromo":"Сигурно мислите на нашу специјалну промоцију. За сваких 50 порција рамена које наручите, добијате бесплатни карту за воз!","questRaintrophyHint":"Пронађите необичног дечака иза дођоа за стони тенис и покушајте да сазнате зашто стално пада киша.","questRaintrophymasterbychance":"Извините што питам, али да нисте ви можда чувар трофеја?","questRainwhatToDo":"О, не! Не постоји начин да се дође до карте??","questRainwhatacrime":"Нисте гладни? Зашто бисте она дошли у продавницу резанаца?","questRainwhatmaster":"Шта? Жао ми је, ја само надгледам станицу...","questRainwhyHere":"Ако волите да је делите, зашто сте толико дуго остали овде?","questRainwonderBridge":"Неко би требало да провери да се неки од мостова нису поплавили...","questRainwow":"Изгледа да волите кишу колико и ја.","questRainyes":"Хвала вам! Дођо за стони тенс је северно одавде, дубоко у бамбусовом гају.","questSleepingCatIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questSleepingCatStillWatching":"...ззз...","questSleepingCatactive1":"...Одлазите, тренеру... Превише ми се спава да бих се такмичио...","questSleepingCatactive2":"...ззз... а?! У реду. Не спавам више. Шта желите? Да ли вас је тренер послао?","questSleepingCatactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questSleepingCatagirl":"Ја? Наравно да нисам. Чувар трофеја је девојка.","questSleepingCatboat":"Последњи пут када сам је видео ишла је ка једној од кућа на бродовима на Стреличарским доковима на северозападу, али то је било пре више месеци.","questSleepingCatchampstory":"Ја сам Одабрани. Онај који ће донети равнотежу острву.","questSleepingCatchampstory2":"Ох, изгледа су већ пронашли новог атлетичара.","questSleepingCatchampstory3":"Не знам колико сте истражили, али ово острво није довољно за двоје изабраних, шампионе.","questSleepingCatcheck":"О, хвала, проверићу!","questSleepingCatcomplete":"...ззз...","questSleepingCatcompleteTrophy":"„Заштитник мачјег сна“","questSleepingCatinactive":"ззз... Немам ништа против...","questSleepingCatinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questSleepingCatleave":"Упс, извините.","questSleepingCatleave2":"...ззз...","questSleepingCatlucky1":"Ко сте ви?","questSleepingCatlucky2":"Зар нисам ја Одабрани...","questSleepingCatlucky3":"Желите да се удружимо и такмичимо заједно?","questSleepingCatquestDescription":"Постојао је још један Одабрани пре тебе. Питам се шта се десило са њим. Увек је спавао...","questSleepingCatsashimi":"Прескочићу. Оставите ме на миру, сањао сам леп сан о сашимију...","questSleepingCatsearchSleepingCat":"зззз","questSleepingCatseenher":"Значи, видели сте је?","questSleepingCatsuresure":"Наравно, само ме не будите поново.","questSleepingCattrophyHint":"Бивши шампион спава? Било би боље да га пробудите, хе-хе...","questSleepingCatwakeup":"Хеј, пробудите се!","questSleepingCatwarm":"Дошао сам овде да поразим све шампионе и прикупим све свитке, али лава на острву Они је превише топла и успављујућа...","questSleepingCatyouagain":"Опет ви...","questSleepingCatyoutrophy":"Жао ми је што вас узнемиравам. Да ли сте ви чувар трофеја?","questTeamBlueadvanced1":"Да ли сте већ пронашли тајни скејт парк?","questTeamBlueadvanced2":"Постоје 3 различите песме у области за синхронизовано пливање.","questTeamBlueadvanced3":"Тркачи на дуге стазе воле да се друже на тајној плажи. Јесте ли већ били тамо? ","questTeamBlueadvanced4":"Појачања су кључ победе у рагбију.","questTeamBlueadvanced5":"Што више препрека избегнете у Маратону, брже трчите! ","questTeamBlueadvanced6":"Пазите на зелене рукохвате на Планини за пењање. Знају да се обруше! ","questTeamBlueelite1":"Вођа нашег тима увек прати ко је на првом месту. ","questTeamBlueelite2":"О, ви сте сигурно мачка о којој сви причају. Част ми је! ","questTeamBlueelite3":"Плави тим ће освојити прво место, једноставно знам!","questTeamBlueelite4":"Само је вођа тима постао елитни члан. Ми смо само стража!","questTeamBlueelite5":"Вођа тима чека да вас упозна.","questTeamBlueelite6":"Морам до тоалета, али сам на дужности...","questTeamBluefrontGuardLocked":"Ово је приватна сала плавог тима. Само за чланове!","questTeamBluefrontGuardUnlocked":"О, значи ви сте у плавом тиму.","questTeamBluehq1GuardLocked":"Жао ми је, ова просторија је само за напредне чланове. Требају вам 3 шампионска свитка да бисте добили приступ.","questTeamBluehq1GuardUnlocked":"Освојили сте довољно свитака да бисте приступили просторији за напредне чланове! Плави тим вам се захваљује на вредном раду!","questTeamBluehq2GuardLocked":"Жао ми је, ова просторија је само за елитне чланове. Треба вам 6 шампионских свитака да бисте добили приступ.","questTeamBluehq2GuardUnlocked":"Освојили сте довољно свитака да бисте приступили просторији за елитне чланове! Вођа тима једва чека да вас упозна!","questTeamBluekeepgoodwork":"Наставите са вредним радом до краја и плави тим ће освојити Дудл игре на Острву шампиона!","questTeamBluelockedFrontDoor":"Закључано је...","questTeamBluemember1":"Ово је наша приватна сала. Најбоље место да ојачате!","questTeamBluemember2":"Ако наставим да вежбам, знам да ћу једног дана бити шампион и освији свитак!","questTeamBluemember3":"Постоје гласине да неки спортови имају теже игра скривене широм острва...","questTeamBluenotdone":"Али наш посао није готов! Плави тим заостаје на табели. Не можемо да одмарамо док не будемо најбољи!","questTeamBluenotforme":"Можда је боље да пронађем седиште свог тима.","questTeamBlueteamLeaderLosing":"О, Лаки, чуо сам много о вама.","questTeamBlueteamLeaderWinning":"О, Лаки. Чуо сам доста о вама.","questTeamBluetheleader":"Ја сам вођа плавог тима и поносан сам на оно што сте урадили за нас.","questTeamBluetheleader2":"Ја сам вођа плавог тима и поносан сам на оно што сте урадили за нас.","questTeamBluewelcometohq":"Добро дошли у приватно салу. Уђите!","questTeamBluewinning":"Плави тим је тренутно на првом месту!","questTeamGreenadvanced1":"Да ли сте већ пронашли тајни скејт парк?","questTeamGreenadvanced2":"Постоје 3 различите песме у области за синхронизовано пливање.","questTeamGreenadvanced3":"Тркачи на дуге стазе воле да се друже на тајној плажи. Јесте ли већ били тамо? ","questTeamGreenadvanced4":"Појачања су кључна за победе у рагбију.","questTeamGreenadvanced5":"Што више препрека избегнете у Маратону, брже трчите! ","questTeamGreenadvanced6":"Пазите на зелене рукохвате на Планини за пењање. Знају да се обруше! ","questTeamGreencomeonin":"Дођите у наше седиште и опустите се!","questTeamGreenelite1":"Вођа нашег тима увек прати ко је на првом месту. ","questTeamGreenelite2":"О, ви сте сигурно мачка о којој сви причају. Част ми је! ","questTeamGreenelite3":"Зелени тим ће освојити прво место, једноставно знам!","questTeamGreenelite4":"Само је вођа тима постао елитни члан. Ми смо само стража!","questTeamGreenelite5":"Вођа тима чека да вас упозна.","questTeamGreenelite6":"Морам до тоалета, али сам на дужности...","questTeamGreenfrontGuardLocked":"Капа!","questTeamGreenfrontGuardUnlocked":"Капа!","questTeamGreenhq1GuardLocked":"Жао ми је, ова просторија је само за напредне чланове. Требају вам 3 шампионска свитка да бисте добили приступ.","questTeamGreenhq1GuardUnlocked":"Освојили сте довољно свитака да бисте ушли у просторију за напредне чланове! Зелени тим вам захваљује на вредном раду!","questTeamGreenhq2GuardLocked":"Жао ми је, ова просторија је само за елитне чланове. Треба вам 6 шампионских свитака да бисте добили приступ.","questTeamGreenhq2GuardUnlocked":"Освојили сте довољно свитака да бисте приступили просторији за елитне чланове! Вођа тима једва чека да вас упозна!","questTeamGreeninwater":"Капе се најбоље осећају у води. Надам се да вам не смета.","questTeamGreenkeepgoodwork":"Наставите са вредним радом до краја и зелени тим ће сигурно победити. Капа!","questTeamGreenlockedFrontDoor":"Закључано је...","questTeamGreenmember1":"Добро дошли у наше седиште!","questTeamGreenmember2":"Ако наставим да вежбам, знам да ћу једног дана бити шампион и освојити свитак!","questTeamGreenmember3":"Постоје гласине да неки спортови имају теже игре скривене широм острва...","questTeamGreennotdone":"Али наш посао није готов! Зелени тим заостаје на табели. Не можемо да одмарамо док не будемо најбољи!","questTeamGreennotforme":"Можда је боље да пронађем седиште свог тима.","questTeamGreenteamLeaderLosing":"О, Лаки, чуо сам много о вама.","questTeamGreenteamLeaderWinning":"О, Лаки. Чуо сам доста о вама.","questTeamGreentheleader":"Ја сам вођа зеленог тима и поносан сам на оно што сте урадили за нас.","questTeamGreentheleader2":"Ја сам вођа зеленог тима и поносан сам на оно што сте урадили за нас.","questTeamGreenwelcometohq":"О, чекајте. Ви сте члан зеленог тима, зар не? Могу да причам нормално.","questTeamGreenwinning":"Зелени тим је тренутно на првом месту!","questTeamRedadvanced1":"Да ли сте већ пронашли тајни скејт парк?","questTeamRedadvanced2":"Постоје 3 различите песме у области за синхронизовано пливање.","questTeamRedadvanced3":"Тркачи на дуге стазе воле да се друже на тајној плажи. Јесте ли већ били тамо? ","questTeamRedadvanced4":"Појачања су кључна за победе у рагбију.","questTeamRedadvanced5":"Што више препрека избегнете у Маратону, брже трчите! ","questTeamRedadvanced6":"Пазите на зелене рукохвате на Планини за пењање. Знају да се обруше! ","questTeamRedelite1":"Вођа нашег тима увек прати ко је на првом месту. ","questTeamRedelite2":"О, ви сте сигурно мачка о којој сви причају. Част ми је! ","questTeamRedelite3":"Црвени тим ће освојити прво место, једноставно знам!","questTeamRedelite4":"Само је вођа тима постао елитни члан. Ми смо само стража!","questTeamRedelite5":"Вођа тима чека да вас упозна.","questTeamRedelite6":"Морам до тоалета, али сам на дужности...","questTeamRedfrontGuardLocked":"Библиотека за истраживање је само за чланове црвеног тима. Молим вас да одете.","questTeamRedfrontGuardUnlocked":"О, ви сте члан црвеног тима.","questTeamRedhq1GuardLocked":"Жао ми је, ова просторија је само за напредне чланове. Требају вам 3 шампионска свитка да бисте добили приступ.","questTeamRedhq1GuardUnlocked":"Освојили сте довољно свитака да бисте ушли у просторију за напредне чланове! Црвени тим вам захваљује на вредном раду!","questTeamRedhq2GuardLocked":"Жао ми је, ова просторија је само за елитне чланове. Треба вам 6 шампионских свитака да бисте добили приступ.","questTeamRedhq2GuardUnlocked":"Освојили сте довољно свитака да бисте приступили просторији за елитне чланове! Вођа тима једва чека да вас упозна!","questTeamRedkeepgoodwork":"Наставите са вредним радом до краја и црвени тим ће победити!","questTeamRedknowledge":"Искористите знање које вам се овде ниуди.","questTeamRedlockedFrontDoor":"Закључано је...","questTeamRedmember1":"Црвени тим толико воли да чита да смо седиште направили у библиотеци.","questTeamRedmember2":"Ако наставим да вежбам, знам да ћу једног дана бити шампион и освији свитак!","questTeamRedmember3":"Постоје гласине да неки спортови имају теже игре скривене широм острва...","questTeamRednotdone":"Али наш посао није готов! Црвени тим заостаје на табели. Не можемо да одмарамо док не будемо најбољи!","questTeamRednotforme":"Можда је боље да пронађем седиште свог тима.","questTeamRedteamLeaderLosing":"О, Лаки, чуо сам много о вама.","questTeamRedteamLeaderWinning":"О, Лаки. Чуо сам доста о вама.","questTeamRedtheleader":"Ја сам вођа црвеног тима и поносан сам на оно што сте урадили за нас.","questTeamRedtheleader2":"Ја сам вођа црвеног тима и поносан сам на оно што сте урадили за нас.","questTeamRedwelcometohq":"Добро дошли у библиотеку за истраживање! Слободно уђите.","questTeamRedwinning":"Црвени тим је тренутно на првом месту!","questTeamYellowadvanced1":"Да ли сте већ пронашли тајни скејт парк?","questTeamYellowadvanced2":"Постоје 3 различите песме у области за синхронизовано пливање.","questTeamYellowadvanced3":"Тркачи на дуге стазе воле да се друже на тајној плажи. Јесте ли већ били тамо? ","questTeamYellowadvanced4":"Појачања су кључна за победе у рагбију.","questTeamYellowadvanced5":"Што више препрека избегнете у Маратону, брже трчите! ","questTeamYellowadvanced6":"Пазите на зелене рукохвате на Планини за пењање. Знају да се обруше! ","questTeamYellowelite1":"Вођа нашег тима увек прати ко је на првом месту. ","questTeamYellowelite2":"О, ви сте сигурно мачка о којој сви причају. Част ми је! ","questTeamYellowelite3":"Жути тим ће освојити прво место, једноставно знам!","questTeamYellowelite4":"Само је вођа тима постао елитни члан. Ми смо само стража!","questTeamYellowelite5":"Вођа тима чека да вас упозна.","questTeamYellowelite6":"Морам до тоалета, али сам на дужности...","questTeamYellowfrontGuardLocked":"Ово је потпуно обична кућа и нема никакве везе са жутим тимом. Крените својим путем!","questTeamYellowfrontGuardUnlocked":"О, видим да сте члан жутог тима.","questTeamYellowhq1GuardLocked":"Жао ми је, ова просторија је само за напредне чланове. Требају вам 3 шампионска свитка да бисте добили приступ.","questTeamYellowhq1GuardUnlocked":"Освојили сте довољно свитака да бисте ушли у просторију за напредне чланове! Жути тим вам захваљује на вредном раду!","questTeamYellowhq2GuardLocked":"Жао ми је, ова просторија је само за елитне чланове. Треба вам 6 шампионских свитака да бисте добили приступ.","questTeamYellowhq2GuardUnlocked":"Освојили сте довољно свитака да бисте приступили просторији за елитне чланове! Вођа тима једва чека да вас упозна!","questTeamYellowkeepgoodwork":"Наставите са вредним радом до краја и жути тим ће победити на Дудл играма на Острву шампиона!","questTeamYellowlockedFrontDoor":"Закључано је...","questTeamYellowmember1":"Ово је наше тајно седиште. Не реците ником!","questTeamYellowmember2":"Ако наставим да вежбам, знам да ћу једног дана бити шампион и освији свитак!","questTeamYellowmember3":"Постоје гласине да неки спортови имају теже игра скривене широм острва...","questTeamYellownotdone":"Али наш посао није завршен! Жути тим заостаје на табели. Не можемо да одмарамо док не будемо најбољи!","questTeamYellownotforme":"Можда је боље да пронађем седиште свог тима.","questTeamYellowteamLeaderLosing":"О, Лаки, чуо сам много о вама.","questTeamYellowteamLeaderWinning":"О, Лаки. Чуо сам доста о вама.","questTeamYellowtheleader":"Ја сам вођа жутог тима и поносан сам на оно што сте урадили за нас.","questTeamYellowtheleader2":"Ја сам вођа жутог тима и поносан сам на оно што сте урадили за нас.","questTeamYellowwelcometohq":"Добро дошли у наше тајно седиште. Слободно уђите.","questTeamYellowwinning":"Жути тим је тренутно на првом месту!","questTrainTracksIllBeWatching":"Питам се да ли се налази нешто са друге стране... Хе-хе.","questTrainTracksPasswordactive":"Не могу да верујем! Имам приступ тајном скејт парку.","questTrainTracksPasswordcomplete":"Видео сам вас у тајном скејт парку...","questTrainTracksPassworddotdotdot":"...","questTrainTracksPasswordfound":"хе-хе-хе... ЧАЈНИК... хе-хе-хе","questTrainTracksPasswordgreatmoves":"...имате добре покрете!","questTrainTracksPasswordslipup":"Упс, нисте то чули од мене. Хе-хе.","questTrainTracksPasswordwhatsthepassword":"Која је лозинка? Никада је нећу открити, а ви никад нећет погодити да је ЧАЈНИК!","questTrainTracksStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questTrainTracksactive":"Да ли сте сазнали лозинку?","questTrainTracksactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questTrainTracksactiveopt0":"Не...","questTrainTracksaskaround":"Чланови се друже у дођоу у центру града. Можете да питате њих.","questTrainTrackscomplete":"Кликните на црвену капију да бисте испробали тајни скејт парк!","questTrainTrackscompleteTrophy":"„Чланство у тајном скејт парку“","questTrainTracksdontknow":"Нема улаза без лозинке!","questTrainTracksfound":"Да ли сте сазнали лозинку?","questTrainTracksfoundTrophy":"Још само мало до краја!","questTrainTracksfoundopt0":"Чајник!","questTrainTrackshint":"Скејтери у дођоу у центру града можда могу да вас пусте унутра...","questTrainTracksimpress":"Само ако их импресионирате.","questTrainTracksinactive":"Занима вас шта је са друге стране пруге?","questTrainTracksinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questTrainTracksinactiveopt0":"Да!","questTrainTracksinactiveopt1":"Не.","questTrainTrackslastHint":"Лозинка за тајни скејт парк преко пута пруге у Таноки Ситију је ЧАЈНИК. Истражите га, хе-хе.","questTrainTracksno":"...онда боље продужите.","questTrainTrackspassword":"То је ЕКСКЛУЗИВНИ скејт парк. Треба вам лозинка да бисте ушли. Да ли је знате?","questTrainTrackspasswordopt0":"Таноки?","questTrainTrackspasswordopt1":"Скејтборд?","questTrainTrackspasswordopt2":"Не знам.","questTrainTracksquestDescription":"Да ли сте приметили да су рампе код пруге у Таноки Ситију увек спуштене?","questTrainTracksteakettle":"Тако је! Пратите капију и уживајте у новом парку!","questTrainTrackstrophyHint":"Треба вам лозинка за тајни скејт парк преко пута пурге? Проверите у дођоу за скејт.","questTrainTrackswronganswer":"ХА! Добар покушај. Нема улаза без лозинке.","questTrophyMasterStillWatching":"Хвала вам, Лаки!","questTrophyMasteractive2Lions":"Лаки... шта радите овде?","questTrophyMasteractive2Master":"Хе хе хе хе хе.","questTrophyMasteractive2Trophy":"Боље не иди тамо, Лаки. Хе-хе.","questTrophyMasteractiveMaster":"Вратите се овде кад год желите да видите које трофеје сте освојили. Или ако вам треба подсетник шта даље да радите.","questTrophyMasteractiveTrophy":"Овде нешто пише...","questTrophyMasterappo":"Извињавам се ако је моје упозорење било забрињавајуће, али обећао сам Момоу да нећу рећи да је отишла.","questTrophyMasteraskedcrane":"Замолила сам пријатеља ждрала да надгледа Кућу трофеја док завршим вашу игрицу, али предугачка је!","questTrophyMasterbeautifulTrophy":"Пратим све што се дешава на острву. Када неко уради нешто сјајно, бринем о томе да буде награђен лепим трофејом.","questTrophyMasterbetternot2":"Изгледа да се нешто чудно дешава. Боље се не враћајте тамо.","questTrophyMasterboatBoatHouse":"Вртлог? Мислим да видим нешто на дну...","questTrophyMasterboatLions":"Чувар трофеја је последњи пут виђен како иде ка кући на броду на северозападним доковима!","questTrophyMasterboatSleepingCat":"Ззз... Последњи пут сам видео чувара трофеја како иде ка северозападним доковима... ззз","questTrophyMasterbutwhere2":"Али одакле да кренем?","questTrophyMastercat2":"Размислите! Да ли сте видели друге мачке негде да острву?","questTrophyMastercatshate":"Али да ли је могуће да је чувар трофеја доле? Мачке мрзе воду...","questTrophyMastercatshateopt0":"Ускочите!","questTrophyMastercatshateopt1":"Нема шансе.","questTrophyMastercheckBack":"Вратите се кад год желите да проверите трофеје које сте освојили. Или кад вам треба подсетник о томе шта даље да радите!","questTrophyMastercomeback":"Ждрал је ваш пријатељ? Деловао је опасно...","questTrophyMastercomebackup":"Да ли бисте се вратили са мном на острво? Сви ће бити узбуђени да вас виде!","questTrophyMastercompleteLions":"Лаки, успели сте! Чувар трофеја се вратио.","questTrophyMastercompleteTrophy":"„Проналазач чувара трофеја“","questTrophyMastercompleteTrophyMaster":"Момо, вратили сте се!","questTrophyMastercomputer":"Рачунар...","questTrophyMastercontrollingme":"Да ли то значи да ме све време контролишете?","questTrophyMastercontrolmomo":"Али зар то не значи да ви мене све време контролишете?","questTrophyMasterdissapeared":"Нико не зна, само је нестала!","questTrophyMasterdoMyBest":"Хвала, даћу све од себе!","questTrophyMasterdonttrust":"Пише „Не верујте птици“.","questTrophyMasterdonttrust2":"„Не верујте птици.“","questTrophyMasterdotdotdotlucky":"...","questTrophyMasterdotdotdotmomo":"...","questTrophyMasterembarssed":"Значи ви сте написали упозорење!","questTrophyMastereveryoneslooking":"Сви са Острва шампиона вас траже!","questTrophyMasterfromhere":"Момо? То звучи познато...","questTrophyMastergetgoingboat":"Не говорите нам то. Крените ка северозападним доковима!","questTrophyMastergettingworried":"Хе хе, да. Али изгледа да није било разлога за бригу. Момо је на сигурном и добро!","questTrophyMastergoodFeeling":"Ох, да. Имам добар осећај у вези са вама.","questTrophyMasterhalloweendoodle":"О, ви сте мачка из магичне Google дудл академије за мачке за Ноћ вештица! Волим ту игру!","questTrophyMasterheeheehee2":"Шта? Па не можете веровти свему што прочитате.","questTrophyMasterheeheeheehee2":"Хе хе хе хе.","questTrophyMasterhiding":"Изгледа да сам изгубила појам о времену.","questTrophyMasterhmmm2":"Хм, заправо јесам.","questTrophyMasterhowcanthisbe":"Ово не може бити истина... све ово време...","questTrophyMasterimlucky":"Ја сам мачка Лаки. Да ли сте ви чувар трофеја?","questTrophyMasterimmomo":"Јесам! Али то је споредно. Зовем се Момо.","questTrophyMasterimposter":"Уљез!","questTrophyMasterinactiveMaster":"О, здраво, Лаки.","questTrophyMasterinactiveTrophy":"Хм, чему ово служи?","questTrophyMasterjump":"Само тако ћемо да проверимо!","questTrophyMasterlongstoryyy":"То је дуга прича...","questTrophyMasterlovedreally":"Да ли то значи да сте ви Лаки из Дудл игара на Острву шампиона? Играм ту игру данима!","questTrophyMastermag":"Прави сте... шампион!","questTrophyMastermatofac3":"Хм, заправо јесам...","questTrophyMastermaybecheck2":"Морате да пронађете правог чувара трофеја!","questTrophyMastermaybecheck3":"Чувар трофеја је мачка, баш као и ви.","questTrophyMastermissing2":"Нестала? Шта се догодило?","questTrophyMastermoreWays":"Постоје и други начини да се освоје трофеји поред побеђивања у спорту. Помагање људима такође заслужује награду.","questTrophyMastermyJob":"Пратим све сјајне ствари које радите откад сте на острву. То је мој посао. Ја сам чувар трофеја.","questTrophyMasternnothing2":"Н-ништа!","questTrophyMasternotOnlyThat":"Заиста је сјајан. И већ сам видела сјајне ствари које сте ВИ урадили.","questTrophyMasternotexistential":"Хајде да не размишљамо превише о томе. Не желимо да се бавимо егзистенцијалним проблемима!","questTrophyMasternotsobadcrane":"Ма није он лош. Само се необично смеје.","questTrophyMasterohIKnow":"О, знам. Хе хе.","questTrophyMasterothercats3":"Да ли сте видели друге мачке на острву?","questTrophyMasterplentyoftime":"Не брините, имате довољно времена!","questTrophyMasterquestDescription":"Не брините о томе. Хе-хе.","questTrophyMastersearchLions":"Изгледа да се нешто чудно дешава. Боље се не враћајте тамо.","questTrophyMastersleepingcat3":"Једна мачка је спавала на острву Они! Проверићу!","questTrophyMastersmallworld":"Вау, како је свет мали!","questTrophyMasterstay":"Не знам да ли могу то...","questTrophyMasterstillfinish":"Али и даље морам да завршим игру...","questTrophyMastersure":"Наравно, сигурно су забринути! Наћи ћемо се код Куће трофеја!","questTrophyMasterthankyoufor":"Да, хвала вам што сте је пронашли, Лаки.","questTrophyMasterthenwho":"То није истина. Она је заправо сада унутра! Стари добри ждрал који гледа сваки мој покрет.","questTrophyMasterunterwaterTrophyMaster":"К-ко сте ви?","questTrophyMastervisisting":"Кренуо сам у посету чувару трофеја.","questTrophyMasterwhatbird":"Ждрал? Лаки.. Чувар трофеја је мачка, баш као и ти!","questTrophyMasterwhatdoing2":"Шта радите тамо, Лаки?","questTrophyMasterwhatdoing2opt0":"Ништа!","questTrophyMasterwhatdoing2opt1":"Шта је ово?","questTrophyMasterwhatisthis2":"Зашто овде пише: „Не верујте птици“?","questTrophyMasterwhattrophy":"Чувару трофеја? Али, она је нестала пре више месеци!","questTrophyMasterwhattrophyopt0":"Нестала?","questTrophyMasterwhattrophyopt1":"Није истина","questTrophyMasterwherefindher":"Где сте је пронашли?","questTrophyMasterwhoAm":"ВЕЛИКИ сам фан.","questTrophyMasterwhoAre":"К-како знате моје име?","questTrophyMasterwithme":"...са мном на екрану??","questTrophyMasterwow":"То звучи као забаван посао!","questTrophyMasteryouHave":"Ј-ја?","questWaterGateIllBeWatching":"Пратићу како напредује задатак. Хе-хе-хе.","questWaterGateStillWatching":"Видео сам све! Били сте сјајни. Хе-хе.","questWaterGateaccomplishment":"Достигнуће? На сваког победника имате и губитника. Не желим да будео део тога.","questWaterGateactiveSister1":"Остави ме на миру... Не могу да поднесем ово такмичење.","questWaterGateactiveSister2":"Извините? Да ли сте ви једна од сестара које су направиле црвену капију у води?","questWaterGateactiveSister3":"Ззз...","questWaterGateactiveTrophy":"Изгледа да сте већ започели ову мисију.","questWaterGateafterThat":"Недуго затим сестре су се одселиле. Убрзо је нестала и капија.","questWaterGatealltheseyears":"После свих ових година мора да су се промениле. Морам да их видим! Где сте налазе?","questWaterGateareYouThe":"Извините, да ли сте ви једна од сестара која је направила црвену капију у води?","questWaterGatebehindMe":"Ох, да. Али бојим се да сам то оставила иза себе.","questWaterGatebigzs":"Ззззззззз...","questWaterGatechangeMind":"Дефинитивно не са таквим ставом! Вратите се када будете имали више самопоуздања.","questWaterGatecheater":"Рекле су да сте варали све време.","questWaterGateclimbingMountainNext":"Хм, звучи као да је Планина за пењање моја следећа дестинација...","questWaterGatecomplete":"Капија је тако лепа. Питам се куда води...","questWaterGatecompleteSister1":"Добро је бити код куће.","questWaterGatecompleteSister2":"Чекајте, где је новац?","questWaterGatecompleteSister3":"Моје сестре! Како су ми недостајале! Тако сам срећна да бих могла... да бих могла...","questWaterGatecompleteTrophy":"„Организатор поновног окупљања сестара“","questWaterGatediscipline":"Дисциплину? Хм... Можда си у праву. Неким људима би добро дошла.","questWaterGatedoYouDare":"Да ли бисте покушали да их убедите?","questWaterGatedoYouDareopt0":"Да","questWaterGatedoYouDareopt1":"Не","questWaterGatefame":"Слава? Звучи примамљиво, али пребучно. Волим тишину.","questWaterGatefamily":"Породица? Мислиш на моје сестре? Да будем искрена, уживала сам у миру без њих.","questWaterGatefindfirstSister":"Прва сестра живи у малој клиби на Маратонској плажи на југоистоку. Крените одатле!","questWaterGatefindsecondSister":"Друга сестра је последњи пут виђена на врху Планине за пењање!","questWaterGatefindthirdSister":"Трећа сестра се преселила у Таноки Сити на југозападу!","questWaterGatefirstSister":"Прва сестра живи у малој колиби на Маратонској плажи на југоистоку. Почните овде!","questWaterGatefound":"Невероватно! Све три сестре су поново заједно!","questWaterGatefoundPeace":"Некада сам волела пењање, али када сам дошла до врха, осврнула сам се на простор испод и проншла сам мир.","questWaterGatefoundTrophy":"Још само мало до краја!","questWaterGatefun":"Забаву? Знате шта је забавније од спорта? Спавање по цео дан. Што ме је подсетило...","questWaterGategateSankAfter":"Морате да се вратите до капије. Потонула је након што сте ви и ваше сестре отишле!","questWaterGategoodRiddance":"Драго ми је! Та капија и сви спортови доносе само проблеме!","questWaterGatehadntThought":"Мислим да сте у праву. Многи су покушали, али оне увек одбијају. Постале су веома тврдоглаве.","questWaterGatehmwhat":"Ззз... Хм, шта? Ко је тамо?","questWaterGateibelieve":"Верујем вам. Сигурно сте били сјајни!","questWaterGateiheard":"Хм, другачије се прича...","questWaterGateillshowthem":"ВАРАЛА? Показаћу им ја... варање...","questWaterGateinactive":"Некада давно лепа црвена капија се истицала у води. Али једног дана је потонула...","questWaterGateinactiveSister1":"Остави ме не миру... Не могу да поднесем ово такмичење.","questWaterGateinactiveSister2":"Тако је лепо овде горе далеко од свега...","questWaterGateinactiveSister3":"Ззз...","questWaterGateinactiveTrophy":"Ох, чувам то место.","questWaterGateiwasthefast":"Била сам НАЈБРЖА! Не дозволи да те моје сестре убеде у супротно.","questWaterGateiwasthefastopt0":"Верујем.","questWaterGateiwasthefastopt1":"Тако се прича...","questWaterGatelastHint":"Вратите се до потонуле црвене капије да бисте видели да ли три сестре могу да је подигну!","questWaterGateleftGarden":"Али како је време одмицало све мање су освајале игре. У једном тренутку су све престале да се баве спортом.","questWaterGatelongBehindMe":"Ах, грешка моје младости.","questWaterGatelookatthegate":"Капија! Погледајте, помера се!","questWaterGatelostit":"Кажу да немате то више у себи.","questWaterGatemoney":"...","questWaterGateno":"Хм, не знам да ли могу да помогнем.","questWaterGatenotForMe":"Не за себе! Желим да направим лепу кућицу за птице за све птице овде горе.","questWaterGateohThatOldThing":"Будиш ме да бисмо причали о тој старудији? Остави ме на миру. Желим само да спавам.","questWaterGateokIllGo":"У реду, вратићу се! Али срећно са убеђивањем других сестара. Једна од њих је на врху Планине за пењање!","questWaterGatequestDescription":"У врту код моста се налази потонула црвена капија на западу. Питам се да ли би опет могла да се издигне...","questWaterGatequiteImpossible":"Ох, то је ужасно. Али бојим се да је повратак немогућ.","questWaterGateranTooMuch":"Ох, довољно сам се забављала у своје време. Толико сам трчала да сам потрошила сву енергију. Сада се уморим само од помисли на стајање.","questWaterGatereallyFast":"Мора да сте били ВЕОМА брзи ако сте уморни после свих ових година.","questWaterGaterespect":"Рекле су да вас воле и поштују.","questWaterGatereturnGate":"Можда би се капија поново појавила када би се сестре вратиле!","questWaterGatereunion":"Ох, сјајно место за поновно окупљање. Хвала вам.","questWaterGatesameday":"О, не! Да ли неко зна шта јој се догодило?","questWaterGateseeYouThere":"Треба да потражиш последљу сестру. Преселила се у Таноки Сити на југозападу!","questWaterGatesister1Gatekeeper":"Пронађите три сестре и капија ће се поново издићи!","questWaterGatesister2Gatekeeper":"Пронађите три сестре и капија ће се поново издићи!","questWaterGatesister3Gatekeeper":"Пронађите три сестре и капија ће се поново издићи!","questWaterGatesoBrave":"Пуни сте ентузијазма! Можда је ваш оптимизам баш оно што ми треба.","questWaterGatesoTired":"Да спавате? Док траје фестивал? Зар не желите да се придружите забави?","questWaterGatesomadicould":"Шта? Ох, те две... толико сам бесна на њих, да бих могла...","questWaterGatesonice":"Чекај, стварно? То је... лепо од њих.","questWaterGatesorryIllStay":"Жао ми је, мислим да ћу остати овде.","questWaterGatesorryToWakeYou":"Извините, госпођо?","questWaterGatesorrytodisturb":"Извините што вас узнемиравам. Тражим сестре које су саградиле црвену капију у води.","questWaterGatestillLive":"И даље живе на острву, али су веома старе.","questWaterGatetheresMoney":"...новац је у причи? Бићу тамо!","questWaterGatetheysaidwha":"ШТА СУ РЕ-","questWaterGatethreeSisters":"Капију су саградиле три сестре. Све су биле сјајне атлетичарке.","questWaterGatetrophyHint":"Пронађите три сестре које су саградиле потонулу црвену капију и убедите их да се врате!","questWaterGateumthewatergate":"Код потонуле водене капије!","questWaterGateunexpected":"Стварно? Желите новац?","questWaterGatewhatBirds":"Не видим птице...","questWaterGatewhosaidwhat":"Шта? Шта су моје сестре рекле о мени?","questWaterGatewhosaidwhatopt0":"Немате више то у себи","questWaterGatewhosaidwhatopt1":"Варате","questWaterGatewhosaidwhatopt2":"Поштују вас","questWaterGatewhy":"Проблеме? Зашто? Ја волим спортове!","questWaterGatewhy2":"То је само бесмислено такмичење. Шта је добро спорт икада донео?","questWaterGatewhy2opt0":"Дисциплину","questWaterGatewhy2opt1":"Забаву!","questWaterGatewhy2opt2":"Достигнуће","questWaterGatewhyLeftBehind":"Требало би да се вратите! Капија је потонула након што сте ви и ваше сестре отишле.","questWaterGatewhyReturn":"Зашто бих се враћала?","questWaterGatewhyReturnopt0":"Породица","questWaterGatewhyReturnopt1":"Слава","questWaterGatewhyReturnopt2":"Новац","questWaterGateyes":"Наравно, урадићу све што могу!","questWaterGateyougotthatright":"Тако је. И заслужила сам... ззз... мало... ззз... сна...","questWaterGatezzz":"Ззззззз...","questWaterGatezzzsagain":"Зззззззззз...","racerA":"Тркач А","racerB":"Тркач Б","rainBoy":"Кишни дечак","redBookredBook":"ЦРВЕНИ ТИМ: Траже пут до победе","redOni":"Црвени Они","rugbyintroVideoDescription":"Уводна сцена за рагби","rugbyoutroVideoDescription":"Завршна сцена за рагби","scroll":"Свитак","seahorse":"Морски коњић","shiba":"Шиба","signarchery":"↑ Стреличарство","signclimbing":"↑ Пењање","signmarathon":"↓ Маратон","signpingpong":"→ Стони тенс","signrugby":"→ Рагби","signskate":"← Скејтбординг","signswim":"← Синхронизовано пливање","sister1":"Сестра 1","sister2":"Сестра 2","sister3":"Сестра 3","skateintroVideoDescription":"Уводна сцена за вожњу скејта","skateoutroVideoDescription":"Завршна сцена за вожњу скејта","sleepingCat":"Успавана мачка","sleepyCat":"Поспана мачка","snowOwl":"Снежна сова","statueArchery":"Стреличарство са статуама","statueClimbing":"Пењање са статуама","statueMarathon":"Маратон са статуама","statueRugby":"Рагби са статуама","statueSkate":"Клизање са статуама","statueSwim":"Пливање са статуама","statueTableTennis":"Стони тенис са статуама","statuearchery":"Јоичи: велики шампион стреличарства","statueclimbing":"Фукуро: велики шампион пењања","statuemarathon":"Кијимуна: велики шампион маратона","statuerugby":"Црвени и плави Они: велики шампиони рагбија","statueskate":"Таноки: велики шампион скејтбординга","statueswim":"Отохиме: Велики шампион синхронизованог пливања","statuetabletennisstatue":"Тенгу: велики шампион стоног тениса","superMountainGirl":"Планинска супердевојка","swimintroVideoDescription":"Уводна сцена за синхронизовано пливање","swimoutroVideoDescription":"Завршна сцена за синхронизовано пливање","tanooki":"Тануки","tanookibeaten":"Вау, бољи сте у скејтбордингу од мене!","tanookiplayagain":"Нађимо се код црвене капије ако желите да поново возимо скејт заједно!","tanookiunbeaten":"Мислите да можете да ме ухватите? Нађимо се код црвене капије и можемо заједно да возимо скејт!","teahousegoBoard":"Ова игра изгледа забавно.","teahouselonely":"Штета што немам с ким да је играм...","teahouseteaSet":"Ммм, овај чај бајно мирише!","tengu":"Тенгу","tengubraveEnough":"Да ли сте довољно ХРАБРИ да ми се супротставите?","tengutengu":"Нико не може да ме победи у стоном тенису!","tengutenguAsleep":"ззз... Ви сервирате... ззз...","tengutenguDefeated":"Потценио сам вас... Можда јесте Одабрани.","townspeopleallergic":"Одлази! Алергичан сам на мачке.","townspeoplearcade":"Спортови? Радије бих у забавни парк...","townspeoplearcadeOwner":"Не посећује га много људи током Дудл игара на Острву шампиона...","townspeoplebat1":"Будите опрезни, лако је изгубити се у овим пећинама.","townspeoplebat2":"Одавно нико из спољног света није прошао овуда.","townspeoplebetterplay":"Што боље играте, више дангоа добијате. Тако је укусно!","townspeopleblueOni1":"Боље би било да остане на својој страни собе...","townspeopleblueOni2":"Мала маца жели да игра рагби? Хахаха!","townspeopleblueOni3":"Плави Они и Црвени Они се не слажу око много тога, сем рагбија!!","townspeoplecold":"Волим пењање, али ова планина је прехладна са свим тим снегом!","townspeopledangoKid":"Волим Игре шампиона јер добијамо данго. Њам!","townspeopledarkWolfieBlueTeam":"Седиште плавог тима је негде у граду... Али само чланови могу унутра.","townspeopledeerAnimals":"Све животиње су добродошле на игре на Острву шампиона!","townspeopledeerSkate1":"Да ли сте пронашли Танокија док сте возили скејт? Воли да се крије у чајнику.","townspeopleeggs":"Да ли се кијимуна излежу из јаја?","townspeoplefamiliar":"Хеј, изгледате ми познато... Јесте ли већ били овде?","townspeoplefastTravel":"Да ли сте пробали да летите око света?","townspeoplefish1SyncSwim1":"Надам се да ћу вечерас чути своју омиљену песму.","townspeoplefish1SyncSwim2":"Нико не може да плеше као Отохиме.","townspeoplefish2SyncSwim1":"Шта оно чудно људско биће ради овде?","townspeoplefish2SyncSwim2":"Добро дошли у дођо за синхронизовано пливање. Представа ускоро почиње!","townspeoplefroggy":"Вода је невероватно бистра овде, можете да видите до самог дна.","townspeoplefukuro":"Фукуро ће се вратити у дођо за пењање само кад неко други стигне до врха планине.","townspeoplehareArchery":"Добро дошли у дођо за стреличарство!","townspeoplelargemag":"Он је исувише велик и величанствен да би ушао унутра, можемо да му се дивимо само издалека.","townspeoplelooking":"Шта гледате?","townspeoplemoremore":"Не само то, већ добијате и статуу на главном тргу. Каква чест.","townspeoplenovaBookeeper":"Добро дошли у књижару!","townspeopleoldturtle":"Осим те старе корњаче која је покушавала да се попне...","townspeopleorelse":"(у супротном...)","townspeoplepango":"Не обраћајте пажњу на мене. Само чекам неког посебног овде.","townspeopleperchoutside":"Ако неко дође до њега, чека га посебно место на врху дођоа.","townspeopleread":"Читајте шта год желите, али не износите ништа.","townspeopleredOni1":"Боље би било да остане на својој страни собе...","townspeopleredOni2":"Могу да видим цело острво са овог места...","townspeopleredOni3":"Чујем да постоји седам спортова на острву...","townspeoplerent":"Моји цимери и ја изнајмљујемо наше место током игара на острву шампиона. То је лак начин да се заради!","townspeoplescroll":"Ако победите Шампиона, бићете награђени светим свитком. ","townspeopleseahorseSyncSwim1":"Мислим да осећам промају кроз ова врата...","townspeopleseahorseSyncSwim2":"Комбиновани покрети су тајна за добијање високих резултата у синхронизованом пливању.","townspeopleshiba":"Тренирам целе године, знам да ћу овог пута освојити свитак!","townspeopleshibaArchery":"Јоичи превише добро циља. Не могу да држим корак!","townspeopleshibaSkate1":"Добро дошли у дођо за скејтбординг!","townspeopleshibaSkate2":"Вожња по шинама је добар начин да се зараде лаки поени!","townspeoplesnowOwl1":"Добро дошли у дођо за пењање!","townspeoplesnowOwl2":"Волим да сам унутра. Не морам да бринем о одрону снега.","townspeoplesnowOwl3":"Једног дана ћу летети високо као Фукуро.","townspeoplesnowOwl4":"Недостаје ми Фукуро. Да ли ће се икада вратити у дођо?","townspeoplesnowOwl4Return":"Фукуро се вратио. Заборавио сам колико је заиста импресиван.","townspeoplesnowOwl5":"Фењери на планини служе као контролне тачке у случају да се оклизнете и паднете! ","townspeoplesnowOwl6":"Нико се неће попети толико високо као Фукуро!","townspeoplesnowOwl6Return":"Мислио сам да је немогуће попети се тако високо као Фукуро, али ви сте доказали да нисам у праву!","townspeoplesnowOwl7":"Плашим се висине...","townspeoplesnowOwlLeader":"Тражите Фукуроа, шампиона у пењању?","townspeoplesnowOwlLeaderReturn":"Ваше пењачке вештине су се показале као супериорне, Фукуро се вратио у дођо!","townspeoplesnowballs":"Пазите се одрона снега!","townspeoplesorrybut":"Жао ми је, и даље је на врху планине.","townspeoplestrayArrows":"Не идем више на докове. Стално газим по залуталим стрелама.","townspeoplethinkyou":"Ако мислите да познајете Острво првака, варате се! Овде увек можете да откријете нове ствари.","townspeopletravel":"Животиње долазе из целог света да би изазвале шампиона.","townspeoplewhatsft":"Можете да урадите то кликом на иконе спортова у главном менију. Много је брже од ходања!","townspeoplewhiteOniRugby1":"Добро дошли у дођо за рагби!","townspeoplewhiteOniRugby2":"Једног дана ћу порасти довољно да играм рагби!","townspeoplewhiteOniRugby3":"Додатна снага може да помогне чак и малим играчима у рагбију.","townspeoplewhynotrug":"Али зашто бисте играли било шта сем рагбија?","townspeoplewhyplaynotrg":"Радије ћу играти рагби!!","townspeoplewolfieArchery":"Ако погодите више од једне мете истом стрелом, добијате више поена!","townspeoplewolfieLanterns":"Током игара на Острву шампиона, фењери у граду мењају боју у складу са победничким тимом!","trainWorker":"Железничар","traineeNoodle":"Резанац за регрута","traineeRun":"Трка регрута","treeFriendtreeFriend":"Кажу да Одабрани може да чује дрво бањана...","trophyMaster":"Господар трофеја","tutorialSevenChampions":"Шампиони седам спортова чекају на острву.","tutorialchosenOne":"(Да ли то може бити... Одабрани?)","tutorialdefeat":"Да ли можете да их све поразите и повратите равнотежу?","tutorialeveryFourYears":"Сваке четири године најбољи атлетичари из целог света долазе на такмичење.","tutorialstart":"Добро дошли на Острво шампиона!","tutorialtutorialPartTwo":"Јачи сте него што изгледате...","tutorialwall":"Зид вас спречава да изађете. Требало би да се вратите за сада.","tutorialwhatItTakes":"Закорачите напред до црвене капије да бисмо тестирали ваше вештине!","ushi":"Уши","ushi1join":"Добро дошли у плави тим! Сада крените и почните да побеђујете!","ushi1nothanks":"Не знате шта пропуштате...","ushi1recruit":"Плави тим је најјачи! Други тимови немају шансе против наших великих мишића.","ushi1tellmemore":"Ја сам Уши, снажан бик који је маскота плавог тима. Вредан рад је једини пут до победе. Да ли можете да држите корак?","ushi1tellmemoreopt0":"Придружите се.","ushi1tellmemoreopt1":"Ипак не.","ushi1tiny":"Можда сте мали, али осећам велику снагу у вама. Да ли ћете се придружити плавом тиму?","ushi1tinyopt0":"Придружите се плавом тиму!","ushi1tinyopt1":"Не, хвала.","ushi1tinyopt2":"Ко је то?","ushi1ushi1":"Види, види, нови полазник!","ushiabandonedTown":"Овај град је потпуно напуштен...","ushiabandonedTownopt0":"Зашто?","ushiabandonedTownopt1":"У реду...","ushichangingshape":"Срећно у потрази за њим. Увек мења облик и крије се широм града.","ushidiffteam":"Ко је овај слабић који није у плавом тиму? Не желим да имам ништа са вама!","ushidontcare":"Био бих опрезан на вашем месту.","ushifollowPath":"Пратите стазе да бисте пронашли шампионе и играли спортове.","ushijoinBlue":"БРАВО! Добро дошли у плави тим. Први задатак: Пронаћи и поразити легендарног шампиона!","ushimapShow":"Или употребите компас да бисте отворили мапу!","ushinoOneStronger":"Нико није јачи од плавог тима! НИКО!","ushinoThanks":"Не знате шта пропуштате...","ushinotStrong":"Повремено се бојим да нисам довољно јак...","ushisameteam":"Плави тим је срећан да вас има у својим редовима. Крените у победу!","ushisoMuscles":"Нека вас мишићи служе.","ushitanookiCity":"Овуда до Таноки Ситија, метрополе Оства шампиона и дома нашег шампиона у скејтбордингу! ","ushiteamPickerBlue":"ЗДРАВО! Да ли сте довољно јаки за плави тим?","ushiteamPickerBlueopt0":"Придружите се плавом тиму!","ushiteamPickerBlueopt1":"Не.","ushiteamPickerBlueopt2":"Ко је то?","ushitellMeMore":"Ја сам Уши, снажан бик који је маскота плавог тима. Вредан рад је једини пут до победе. Да ли можете да држите корак?","ushitellMeMoreopt0":"Придружићу се!","ushitellMeMoreopt1":"Не, хвала.","ushitengu":"Тенгу су делом људи, делом птице! Веома снажна и мистериозна створења која воле стони тенис.","ushitryskateboarding":"Ако пробате скејтобрдинг, можда будете довољно добри да га ухватите!","ushiwhatcity":"Таноки Сити је југозападно одавде, модерна метропола! Нисам довољно кул за то место.","ushiwhathappend":"Након што је Тенгу стигао ветрови су били прејаки. Сви су отишли у Таноки Сити.","ushiwhathappendopt0":"Тенгу?","ushiwhathappendopt1":"Таноки Сити?","whiteOni":"Бели Они","wolfie":"Мали вук","yellowBookyellowBook":"ЖУТИ ТИМ: (садржај је редигован)","yoichi":"Yoichi","yoichibeaten":"Ваше стреличарске вештине импресионирају чак и мене! Али ако пожелите још једну игру, знате где ме можете да ме нађете. ","yoichiunbeaten":"Увек сам за партију стреличарства! Нађимо се напољу код црвене капије на плажи ако желите да ме изазовете.","youngArcher":"Млади стрелац"} |