KitsuneOffline/logos/2020/kitsune/rc6/messages.gl.nocache.json

2 lines
147 KiB
JSON

)]}'
{"ACCESSIBILITY":"Accesibilidade","ACCESSIBILITY_MENU":"Men\u00fa de accesibilidade","ARCHERY":"Tiro con arco","ARCHERY_GAME":"Est\u00e1s no xogo de tiro con arco","ARCHERY_SHARE_MSG":"Cres que chegar\u00e1s a un final felino? Consegu\u00edn {{}} puntos lanzando frechas flamexantes no xogo de tiro con arco. Tenta superar a mi\u00f1a puntuaci\u00f3n nos Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle\n","ARIA_ARCHERY_PORTAL":"Preme ACCI\u00d3N para participar no xogo de tiro con arco.","ARIA_BILLBOARD_DOCK":"D\u00e1mosche a benvida \u00e1 Illa dos Campi\u00f3ns. As teclas de frecha util\u00edzanse para moverse e a barra de espazo permite realizar acci\u00f3ns.","ARIA_BUTTON_SELECTED":"O bot\u00f3n {{}} est\u00e1 seleccionado","ARIA_CLIMBING_PORTAL":"Preme ACCI\u00d3N para participar no xogo de escalada.","ARIA_CURRENT_MAPPING":"{{}} \u00e9 {{}}","ARIA_HIBERNATOR":"Partida en pausa","ARIA_LABEL":"Este \u00e9 un xogo de doodle que utiliza aria-live para comunicarse.","ARIA_MARATHON_PORTAL":"Preme ACCI\u00d3N para participar no xogo de marat\u00f3n.","ARIA_NO_OPTIONS":"Para continuar, utiliza o bot\u00f3n ACCI\u00d3N","ARIA_OTHER_OPTIONS":"Para seleccionar as opci\u00f3ns, utiliza as frechas","ARIA_PINGPONG_PORTAL":"Preme ACCI\u00d3N para participar no xogo de tenis de mesa.","ARIA_PRESS_TO_MAP":"Preme o bot\u00f3n que queres utilizar para {{}}","ARIA_RUGBY_PORTAL":"Preme ACCI\u00d3N para participar no xogo de rugby.","ARIA_SELECT_OPTION":"Para seleccionar un elemento, utiliza o bot\u00f3n ACCI\u00d3N","ARIA_SKATE_PORTAL":"Preme ACCI\u00d3N para participar no xogo de monopatinaxe.","ARIA_SWIM_BILLBOARD":"Preme ACCI\u00d3N para participar no xogo de nataci\u00f3n sincronizada.","BACK":"Atr\u00e1s","BACKSPACE":"retroceso","BLUE":"Azul","BLUE_SCORE":"Puntuaci\u00f3n do equipo azul: {{}}.","CHAMPION_ISLAND":"Illa dos Campi\u00f3ns","CLIMBING":"Escalada","CLIMBING_GAME":"Est\u00e1s no xogo de escalada","CLIMBING_SHARE_MSG":"Cres que chegar\u00e1s a un final felino? Tardei {{}} en subir ata o cumio do monte Miauji no xogo de escalada. Tenta conseguilo en menos tempo nos Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","CLOSE":"Pechar","CONFIRM":"Confirmar","CONTINUE":"Continuar","CONTROLS":"Controis","CONTROLS_MENU":"Men\u00fa dos controis","DEFAULTS":"Valores predeterminados","DELETE":"suprimir","FINISH":"Chegaches ao final!","FIRST_PLACE":"Primeira posici\u00f3n","GAMEPAD_ACTION":"Acci\u00f3n (mando)","GAMEPAD_CANCEL":"Cancelar (mando)","GAMEPAD_DOWN":"Abaixo (mando)","GAMEPAD_LEFT":"Esquerda (mando)","GAMEPAD_RIGHT":"Dereita (mando)","GAMEPAD_UP":"Arriba (mando)","GAME_OVER":"Fin da partida","GO":"Vamos!","GOOD":"Moi ben!","GREEN":"Verde","GREEN_SCORE":"Puntuaci\u00f3n do equipo verde: {{}}.","HIGH_SCORE":"Puntuaci\u00f3n m\u00e1is alta","HOW_TO_PLAY":"Como se xoga?","INTERIOR_GAME":"Est\u00e1s no interior dun edificio","INTRO_1":"Tes m\u00e1is forza do que parece\u2026","INTRO_2":"(Poder\u00eda ser o Escollido?)","INTRO_3":"Sete campi\u00f3ns de deportes dominan a illa","INTRO_4":"Atopa as PORTAS VERMELLAS para desafialos","INTRO_5":"DERR\u00d3TAOS e restablece o equilibrio na illa","KEYBOARD_ACTION":"Acci\u00f3n (teclado)","KEYBOARD_CANCEL":"Cancelar (teclado)","KEYBOARD_DOWN":"Abaixo (teclado)","KEYBOARD_LEFT":"Esquerda (teclado)","KEYBOARD_RIGHT":"Dereita (teclado)","KEYBOARD_UP":"Arriba (teclado)","LEADERBOARD":"Marcador","LEADERBOARD_MENU":"Taboleiro do marcador","LINK_COPIED":"Ligaz\u00f3n copiada","LOADING":"Cargando","MAPPING_LABEL":"?","MARATHON":"Marat\u00f3n","MARATHON_GAME":"Est\u00e1s no xogo de marat\u00f3n","MARATHON_SHARE_MSG":"Cres que chegar\u00e1s a un final felino? Tardei {{}} en correr 400 metros no xogo de marat\u00f3n. Tenta conseguilo en menos tempo nos Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle\n","MISS":"Fallaches","MOVE_JOYSTICK":"Para andar, move a panca de control","NEW_GAME":"Iniciar unha partida nova","NEW_GAME_PROMPT":"Con esta acci\u00f3n, borrarase permanentemente o teu progreso e volver\u00e1s empezar desde o principio.","NICE_MOVES":"Que destreza!","NO":"Non","NO_TEAM":"Ning\u00fan equipo","OK":"De acordo","ONIS_WIN":"Ga\u00f1aron os oni","OVERWORLD":"Mundo exterior","OVERWORLD_GAME":"Est\u00e1s no mundo exterior","PAUSED":"En pausa","PAUSE_MENU":"O xogo est\u00e1 en pausa","PERFECT":"Perfecto!","PINGPONG":"Tenis de mesa","PINGPONG_GAME":"Est\u00e1s no xogo de tenis de mesa","PINGPONG_SHARE_MSG":"Cres que chegar\u00e1s a un final felino? Consegu\u00edn {{}} puntos no xogo de tenis de mesa. Tenta superar a mi\u00f1a puntuaci\u00f3n nos Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle\n","PRESS_ARROWS":"Para andar, preme as teclas con frechas","PRESS_SPACE":"Para realizar acci\u00f3ns, preme a barra de espazo","QUIT":"Sa\u00edr","RED":"Vermello","RED_SCORE":"Puntuaci\u00f3n do equipo vermello: {{}}.","REPLAY":"Xogar de novo","RESTART":"Comezar de novo","RESULTS":"Resultados","RUGBY":"Rugby","RUGBY_GAME":"Est\u00e1s no xogo de rugby","RUGBY_SHARE_MSG":"Cres que chegar\u00e1s a un final felino? Tardei {{}} en facer un ensaio no xogo de rugby. Tenta conseguilo en menos tempo nos Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle\n","RULES":"Normas","SCORE_IS":"A t\u00faa puntuaci\u00f3n \u00e9 {{}}","SEARCH":"Buscar","SECOND_PLACE":"Segunda posici\u00f3n","SETTINGS":"Configuraci\u00f3n","SETTINGS_MENU":"Men\u00fa Configuraci\u00f3n","SHARE":"Compartir","SHARE_CP":"Copiar enlace","SHARE_EM":"Compartir por correo electr\u00f3nico","SHARE_FB":"Compartir en Facebook","SHARE_MSG":"Atr\u00e9veste a po\u00f1erte a proba? B\u00f3talle unha man a Afortunada para que saia vitoriosa ante adversarios lendarios nos Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","SHARE_TW":"Compartir en Twitter","SHARE_YOUR_SCORE":"Compartir a t\u00faa puntuaci\u00f3n","SKATE":"Monopatinaxe","SKATE_GAME":"Est\u00e1s no xogo de monopatinaxe","SKATE_SHARE_MSG":"Cres que chegar\u00e1s a un final felino? Sumei {{}} puntos facendo saltos alucinantes no xogo de monopatinaxe. Tenta superar a mi\u00f1a puntuaci\u00f3n nos Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle\n","SKIP_TUTORIAL":"Omitir titorial","SOUND":"Son.","SOUND_OFF":"Desactivado","SOUND_ON":"Activado","SPACEBAR":"Barra de espazo","START":"Comezar","STATS_MENU":"Men\u00fa do mapa","SWIM":"Nataci\u00f3n sincronizada","SWIM_GAME":"Est\u00e1s no xogo de nataci\u00f3n sincronizada","SWIM_SHARE_MSG":"Cres que chegar\u00e1s a un final felino? Consegu\u00edn {{}} puntos grazas ao ben que fl\u00fae o meu ritmo no xogo de nataci\u00f3n sincronizada. Tenta superar a mi\u00f1a puntuaci\u00f3n nos Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle\n","TAP_ACTION":"Para facer acci\u00f3ns, toca o bot\u00f3n dereito","TENGU_WINS":"Ga\u00f1ou Tengu","TEXT_STYLE":"Estilo do texto","TEXT_STYLE_MODERN":"Moderno","TEXT_STYLE_RETRO":"Retro","THIRD_PLACE":"Terceira posici\u00f3n","TIMES_UP":"Acabou o tempo!","TIME_IS_MIN_SEC":"O teu tempo \u00e9 {{}} minutos e {{}} segundos","TIME_IS_SEC":"O teu tempo \u00e9 {{}} segundos","TRY":"T\u00e9ntao!","TUT_ARCHERY":"Acerta nas dianas para superar a puntuaci\u00f3n do campi\u00f3n antes de que remate o tempo","TUT_ARCHERY_DESKTOP_ACTION":"Disparar: barra de espazo","TUT_ARCHERY_DESKTOP_MOVE":"Moverse: esquerda e dereita","TUT_ARCHERY_MOBILE_ACTION":"Disparar: bot\u00f3n de acci\u00f3n","TUT_CLIMBING":"Escala ata o cumio tan r\u00e1pido como poidas e evita os obst\u00e1culos","TUT_CLIMBING_DESKTOP_ACTION":"Saltar: barra de espazo","TUT_CLIMBING_MOBILE_ACTION":"Saltar: bot\u00f3n de acci\u00f3n","TUT_DIR_TO_MOVE":"Moverse: frechas de direcci\u00f3n","TUT_JOYSTICK_TO_MOVE":"Moverse: panca de control","TUT_MARATHON":"Evita os obst\u00e1culos para ir m\u00e1is r\u00e1pido e ga\u00f1ar a carreira","TUT_MARATHON_DESKTOP_ACTION":"Esquivar: barra de espazo","TUT_MARATHON_MOBILE_ACTION":"Esquivar: bot\u00f3n de acci\u00f3n","TUT_PINGPONG":"M\u00f3vete cara \u00e1 pelota para darlle coa pa.","TUT_PINGPONG_DESKTOP_ACTION":"Golpe potente: barra de espazo","TUT_PINGPONG_MOBILE_ACTION":"Golpe potente: bot\u00f3n de acci\u00f3n","TUT_RUGBY":"Evita os obst\u00e1culos e os inimigos para levar o bal\u00f3n \u00e1 outra banda do campo","TUT_RUGBY_DESKTOP_ACTION":"Pasar: barra de espazo","TUT_RUGBY_MOBILE_ACTION":"Pasar: bot\u00f3n de acci\u00f3n","TUT_SKATE":"Fai trucos para obter unha puntuaci\u00f3n alta antes de que remate o tempo","TUT_SKATE_DESKTOP_ACTION":"Saltar ou facer trucos: barra de espazo","TUT_SKATE_DESKTOP_MOVE":"Moverse ou facer trucos: teclas de direcci\u00f3n","TUT_SKATE_MOBILE_ACTION":"Saltar ou facer trucos: bot\u00f3n de acci\u00f3n","TUT_SKATE_MOBILE_MOVE":"Moverse ou facer trucos: panca de control","TUT_SWIM":"M\u00f3vete ao ritmo da m\u00fasica para obter unha puntuaci\u00f3n alta","TUT_SWIM_ACTION":"Evita facer movementos que non cadren co ritmo","TUT_SWIM_DESKTOP_MOVE":"Frechas de ritmo: teclas de direcci\u00f3n","TUT_SWIM_MOBILE_MOVE":"Toca os bot\u00f3ns con frechas","TaroMom":"Nai de Taro","Urashima":"Urashima","YELLOW":"Amarelo","YELLOW_SCORE":"Puntuaci\u00f3n do equipo amarelo: {{}}.","YES":"Si","YOICHI_WINS":"Ga\u00f1ou Yoichi","YOU_LOSE":"Perdiches","YOU_WIN":"Ga\u00f1aches!","arcadecabinet1":"Academia de gatos m\u00e1xicos","arcadecabinet2":"Academia de pangol\u00edns","arcadecabinet3":"Gran duelo entre necr\u00f3fagos","arcadecabinet4":"Pony Express","arcadecabinet5":"FrutiXogos de Doodle","arcadecabinet6":"Pony Express","arcadecabinet7":"Gnomos de xard\u00edn","arcadecabinet8":"Copa dos doces","arcadecabinet9":"Tiro con arco","arcadedome":"Que selecci\u00f3n de xogos!","arcaderawr":"Este parece divertido!","arcadeufo":"Que premios tan sensacionais!","arcadeyarn":"Mestre do f\u00edo","archeryintroVideoDescription":"Escena introdutoria do xogo de tiro con arco","archeryoutroVideoDescription":"Escena final do xogo de tiro con arco","arrowCollector":"Recolledor de frechas","banyanTreebanyanTree":"\u2026","banyanTreedotdotdot2":"D\u00e9ixame en paz.","bat":"Morcego","bigCat":"Gata grande","bigCat1bigCat1":"Cres que vas ter sorte?","bigCat2bigCat2":"Non sentes ao meu car\u00f3n, fai o favor.","bigCat3bigCat3":"Ga\u00f1aches xa nos 7 deportes?","bigCatbackBigCat1":"Oh, non! Espero non perder\u2026","bigCatbackBigCat2":"Esquece os demais deportes. Este xogo \u00e9 perrrfecto.","bigCatbigCat1":"Cres que vas ter sorte?","bigCatbigCat2":"D\u00e9ixame espazo, que necesito pensar.","bigCatbigCat3":"Ga\u00f1aches xa nos 7 deportes?","bigKarasubookKarasu":"Al\u00e9grome de que ve\u00f1as \u00e1 biblioteca","bigKarasuorelse":"(como se che ocorra\u2026)","bigKarasuread":"Le o que queiras, pero non leves nada.","birthdayKid":"Homenaxeada","birthdayMom":"Nai da homenaxeada","blueBookblueBook":"EQUIPO AZUL: m\u00e1is fortes cada d\u00eda","blueOni":"Oni azul","bookKeeperbookKeepr":"Al\u00e9grome de que ve\u00f1as \u00e1 biblioteca","bookKeeperorelse":"(como se che ocorra\u2026)","bookKeeperread":"Le o que queiras, pero non leves nada.","bookStorebookArcheryCombos":"O segredo das combinaci\u00f3ns no tiro con arco","bookStorebookBlue":"EQUIPO AZUL: m\u00e1is fortes cada d\u00eda","bookStorebookGreen":"EQUIPO VERDE: kappaces de todo","bookStorebookHiddenForest":"Os catro l\u00edderes de equipo","bookStorebookMagicCat":"Antolox\u00eda da Academia de gatos m\u00e1xicos: as aventuras de Momo","bookStorebookRed":"EQUIPO VERMELLO: \u00e1 procura da vitoria","bookStorebookTanookiCitySubway":"Gu\u00eda do metropolitano de Cidade Tanuki","bookStorebookTwoKappas":"Hab\u00eda unha vez dous kappas","bookStorebookUnderwaterCastle":"Castelos baixo a auga: mito ou marabilla?","bookStorebookYellow":"EQUIPO AMARELO: (contido eliminado)","bookStoreleaders":"Atopar\u00e1s os grandes l\u00edderes de cada equipo, pero s\u00f3 se tes bastante forza\u2026\n","bookStoresecret":"Cada equipo ten a s\u00faa propia sede nalgunha parte da illa\u2026","catBoatcantgo":"Agora non podo marchar\u2026","catBoatcatBoat":"\u2026","catBoatdotdotdot2":"Texto baleiro","catBoatstill":"A\u00ednda che queda ga\u00f1ar noutros deportes.","climbingintroVideoDescription":"Escena introdutoria do xogo de escalada","climbingoutroVideoDescription":"Escena final do xogo de escalada","coach":"Adestradora","convenienceStore1covenienceClerk1":"Ola! Se necesitas axuda, dimo.","convenienceStore1freezer1":"Vaia pinta te\u00f1en todas estas bebidas isot\u00f3nicas!","convenienceStore1hatebath":"Parece \u00fatil, pero non me gusta mollarme\u2026","convenienceStore1healthy":"A verdade \u00e9 que parecen sas, pero non te\u00f1o moita fame.","convenienceStore1hotFood1":"Boli\u00f1os quentes de verduras: p\u00eddelle axuda ao persoal.","convenienceStore1money":"Oxal\u00e1 tivese di\u00f1eiro.","convenienceStore1shelf1":"Patacas fritas de t\u00e9 verde","convenienceStore1shelf2":"Ramen instant\u00e1neo\u2026 ULTRAPICANTE!","convenienceStore1shelf3":"Champ\u00fa lixeiro. B\u00f3tao varias veces para ir a fume de carozo.","convenienceStore1spicy":"Non sei se te\u00f1o o que hai que ter para poder con isto\u2026","convini":"Convini","crab":"Caranguexo","dangoKid":"Neno dos dangos","darkWolfie":"Lobi\u00f1o escuro","deer":"Cervo","fish1":"Peixe 1","fish2":"Peixe 2","foxbookFox":"Antes cr\u00eda que era o Escollido, pero diso xa fai moito tempo.","foxbooks":"A verdade \u00e9 que me encanta pasar o tempo lendo libros.","foxwonder":"Con todo, \u00e1s veces preg\u00fantome como ser\u00eda a mi\u00f1a vida se\u2026","froggy":"Ra","gatekeeper":"Garda da porta","grandpa":"Av\u00f3","greenBookgreenBook":"EQUIPO VERDE: kappaces de todo","hare":"Lebre","inari":"Inari","inari1hiding":"Esc\u00f3ndome dos outros equipos.","inari1inari1":"Shhh!","inari1join":"D\u00e1mosche a benvida ao EQUIPO AMARELO! Shhh!","inari1nothanks":"Moi ben, pero non lle digas a ningu\u00e9n que me viches\u2026","inari1sneaky":"Se me viches, d\u00e9beste mover con moito sixilo. Queres unirte ao noso equipo secreto?\n","inari1sneakyopt0":"Qu\u00e9rome unir ao equipo!","inari1sneakyopt1":"Non, grazas.","inari1sneakyopt2":"De quen me falas?","inari1tellmemore":"Son unha inari, unha raposa argalleira que fai de mascota do equipo amarelo. A vida \u00e9 m\u00e1is divertida si te moves con sixilo.","inari1tellmemoreopt0":"Qu\u00e9rome unir ao equipo.","inari1tellmemoreopt1":"Non, grazas\u2026","inaribeach":"Se tes pensado correr con eles, conta cos obst\u00e1culos!","inarichallengehim":"Desafiareino cara a cara alg\u00fan d\u00eda, pero penso que a\u00ednda non te\u00f1o forza suficiente.","inaridiffteam":"Pero se ti non est\u00e1s no equipo amarelo! D\u00e9ixame en paz!","inarifanoff":"Unha vez fixo diana nun abano que hab\u00eda no mastro dun barco mentres montaba a cabalo. Non che parece incrible?","inarifollowPath":"Sigue os cami\u00f1os para atopar campi\u00f3ns e practicar deportes.\n","inariinvisible":"Non me podes ver porque son invisible.","inarijoinYellow":"D\u00e1mosche a benvida ao equipo amarelo! Primeira misi\u00f3n: atopar e derrotar un campi\u00f3n lendario.\n","inarimapShow":"Ou usa o comp\u00e1s para abrir o mapa.","inarinoThanks":"Moi ben, pero\u2026 Shhh, ti non me viches!","inarirunning":"Aos kijimuna enc\u00e1ntalles facer carreiras pola praia.","inarisameteam":"Es do equipo amarelo!","inariskateAllDay":"A patinar todo o d\u00eda!","inariskater1":"D\u00e1mosche a benvida ao dojo de monopatinaxe.","inariskater2":"Temos un parque de patinaxe secreto reservado aos membros!","inariskater2opt0":"Queres saber onde est\u00e1?","inarisoSneaky":"Boa sorte\u2026 M\u00f3vete sempre con sixilo!","inarispies":"O equipo amarelo ten esp\u00edas en todas partes\u2026","inariteamPickerYellow":"Ei, queres unirte ao equipo amarelo? Gardaremos o segredo.","inariteamPickerYellowopt0":"\u00danete aos amarelos!","inariteamPickerYellowopt1":"Non, paso.","inariteamPickerYellowopt2":"De quen me falas?","inaritellMeMore":"Son unha inari, unha raposa argalleira que fai de mascota do equipo amarelo. A vida \u00e9 m\u00e1is divertida se te moves con sixilo.","inaritellMeMoreopt0":"Qu\u00e9rome unir ao equipo!","inaritellMeMoreopt1":"Non, grazas.","inariwhereisthepark":"Pasando as v\u00edas do tren, no norte da cidade, pero\u2026 Shhh! Non llo digas a ningu\u00e9n.","inariyoichi":"O capit\u00e1n Yoichi \u00e9 o mellor arqueiro do mundo.","introVideoDescription":"Escena introdutoria","invisibleOctopus":"Polbo invisible","kappa":"Kappa","kappa1Skiing":"Lamento darche malas noticias, pero agora mesmo non se practica esqu\u00ed na illa. Quizais poidas volver cando vaia m\u00e1is fr\u00edo\u2026\n","kappa1Sports":"As\u00ed que che gustan os deportes, eh? Pois est\u00e1s de sorte: nestes momentos cel\u00e9brase un torneo deportivo nesta illa. Tes alg\u00fan deporte preferido?","kappa1Sportsopt0":"O tenis de mesa","kappa1Sportsopt1":"O esqu\u00ed","kappa1Start":"Ei, ola! Que dis? Que al\u00e1 de onde v\u00e9s non hai moitos kappa? Ben, ti tam\u00e9n pareces bastante f\u00f3ra de lugar. Que te trouxo por aqu\u00ed?","kappa1Startopt0":"Os deportes!","kappa1TableTennis":"Tenis de mesa? Nunca o\u00edn falar del. O deporte m\u00e1is parecido ao tenis que temos \u00e9 o pimp\u00f3n.","kappa1TableTennis2":"Hai un tipo ao leste de aqu\u00ed que \u00e9 un apaixonado total do pimp\u00f3n. Poder\u00edas retalo.","kappa1join":"KAPPA! KAPPA!","kappa1kappa1":"Kappa.","kappa1nothanks":"K-kappa?","kappa1recruit":"Kappa, kappa?","kappa1recruitopt0":"Quero unirme aos verdes.","kappa1recruitopt1":"Non, grazas?","kappa1recruitopt2":"Kappa??","kappa1tellmemore":"Kappa, kappa, kappa. Kappa? Kappa!! Kappa, ka-PPA! Kappa, kappa. KAPPA!","kappa1tellmemoreopt0":"Qu\u00e9rome unir ao equipo.","kappa1tellmemoreopt1":"NON!","kappabyeKappa":"Kappa!","kappadiffteam":"\u2026ning\u00fan kappa\u2026","kappafind":"Que fago latricando sen sentido? Goza dos xogos. Non sabes a sorte que tes.","kappafollowPath":"(Sigue os cami\u00f1os para atopar campi\u00f3ns e practicar deporte.)\n","kappahow":"O kappa com\u00fan non co\u00f1ece as dificultades do intelecto, a pesada carga da angustia existencial.","kappajoinGreen":"KAPPA! KAPPA!","kappakappa":"Kappa!","kappakappaJoin":"Queres unirte aos kappa?","kappakappaJoinopt0":"Quero unirme ao equipo verde.","kappakappaJoinopt1":"Non.","kappakappaJoinopt2":"De quen me falas?","kappamapShow":"Ou usa o comp\u00e1s para abrir o mapa.","kappanoThanks":"K-kappa?","kappasameteam":"Kappa \u2665","kappasearch":"Contemplo o vasto abismo que hai ante min e penso: \"Isto \u00e9 todo? Non pode ser tan sinxelo\".","kappasmart":"Os meus irm\u00e1ns viven felices na ignorancia, pero eu, o kappa sagaz, te\u00f1o que soportar en soidade o peso da mi\u00f1a intelixencia.\n","kappateamPickerGreen":"Kappa.","kappatellMeMore":"Kappa, kappa, kappa. Kappa? Kappa!! Kappa, ka-PPA! Kappa, kappa. KAPPA!","kappatellMeMoreopt0":"Quero unirme aos verdes.","kappatellMeMoreopt1":"Non, grazas.","karasu":"Karasu","karasu1balance":"Cremos que vencelos poder\u00eda ser a clave para restablecer o equilibrio na Illa dos Campi\u00f3ns. Que che parece se te unes \u00e1 nosa gloria acad\u00e9mica?","karasu1balanceopt0":"Qu\u00e9rome unir!","karasu1balanceopt1":"Non, grazas.","karasu1join":"D\u00e1mosche a benvida ao EQUIPO VERMELLO. Que comece a aprendizaxe!","karasu1karasu1":"Vaia\u2026 Imaxino que es principiante, non si?","karasu1nothanks":"\u2026","karasu1recruit":"O co\u00f1ecemento \u00e9 o \u00fanico cami\u00f1o para vencer. O EQUIPO VERMELLO estuda a estratexia vencedora para os xogos e pona en pr\u00e1ctica.\n","karasu1study":"Queres unirte \u00e1 nosa busca acad\u00e9mica altru\u00edsta?","karasu1studyopt0":"Qu\u00e9rome unir aos vermellos.","karasu1studyopt1":"Non, grazas.","karasu1studyopt2":"De quen me falas?","karasu1tellmemore":"Son un karasu, un nobre corvo que fai de mascota do equipo vermello.\n","karasubeware":"Moitos tentaron vencer os ogros da illa Oni xogando ao rugby, pero ningu\u00e9n o conseguiu.","karasucannotreach":"Por moito que o tentamos, non conseguimos subir tan alto coma el.","karasuclimbing":"O gran Fukuro, campi\u00f3n de escalada, esp\u00e9rate no cumio desta monta\u00f1a.","karasudancetogether":"Sempre invita a todo o mundo a practicar nataci\u00f3n sincronizada con ela, pero eu non puiden seguirlle o ritmo nunca.","karasudiffteam":"Que te\u00f1as sorte co teu outro equipo\u2026","karasufollowPath":"Sigue os cami\u00f1os para atopar os campi\u00f3ns e practicar os deportes.","karasugoodBooks":"Liches alg\u00fan libro interesante ultimamente?","karasugoodBooksopt0":"Si!","karasugoodBooksopt1":"Pois a verdade \u00e9 que non\u2026","karasuimabird":"Nin sequera chegamos os paxaros coma min. Quen ter\u00eda algunha posibilidade?","karasujoinRed":"Sabia elecci\u00f3n. Douche a benvida ao equipo vermello. Primeira misi\u00f3n: atopa e derrota un campi\u00f3n lendario.","karasumapShow":"Ou usa o comp\u00e1s para abrir o mapa.","karasumaybeJoin":"Quizais te poidas unir!","karasumomotaro":"Hoxe xogan contra Momotaro e os seus amigos.","karasuno":"Con indecisi\u00f3n non se chega a ningures.","karasunoThanks":"\u2026","karasunoa":"Eu tampouco\u2026 Non llo digas a ningu\u00e9n.","karasuotohime":"A princesa Otohime vive nun fermoso castelo submarino. P\u00f3delo ver desde a ponte vermella, situada ao oeste.","karasuresearch":"A procura do equipo vermello vai vento en popa. Sab\u00edas que hai xogos escondidos en toda a illa?","karasuresearchopt0":"De verdade?","karasuresearchopt1":"Non pode ser.","karasusameteam":"Al\u00e9grame terte connosco no equipo vermello!","karasusmartKappa":"O\u00edn que hai en algures un kappa que sabe falar.","karasusoSharp":"Mantente alerta. Sei que far\u00e1s que o equipo vermello se sinta orgulloso de ti.","karasuteamPickerRed":"Ola! Acabas de entrar no equipo vermello?","karasuteamPickerRedopt0":"Qu\u00e9rome unir aos vermellos.","karasuteamPickerRedopt1":"Non, paso.","karasuteamPickerRedopt2":"De quen me falas?","karasutellMeMore":"Son un karasu, o nobre corvo que fai de mascota do equipo vermello. O co\u00f1ecemento \u00e9 o \u00fanico cami\u00f1o para vencer!","karasutellMeMoreopt0":"Qu\u00e9rome unir aos vermellos.","karasutellMeMoreopt1":"Non, grazas.","karasuwonder":"Preg\u00fantome que dir\u00e1\u2026","karasuyes":"Din que as dificultades reais empezan nos l\u00edmites deste mundo. Mellor quedo na casa!","karasuyesa":"Ben feito! Mantente alerta e ao equipo vermello en primeira posici\u00f3n.","kijiDad":"Pai Kiji","kijiKid":"Fillo Kiji","kijimuna":"Kijimuna","kijimunabanyandtree":"O m\u00e1is parecido que temos \u00e9 a gran figueira de Bengala. A todos nos encanta colgarnos e, desde al\u00e1, p\u00f3dese chegar a calquera lugar da praia.","kijimunamarathonDojo":"Todos os outros deportes te\u00f1en dojos, pero os kijimuna prefiren correr no exterior a quedar dentro dun aburrido edificio.","kijimunatreeFriend":"Disque o Escollido pode o\u00edr falar a figueira de Bengala\u2026","kijimunawaterRun":"S\u00f3 de o\u00edr as ondas do mar xa me entran ganas de correr!","koma1":"Koma 1","koma1house":"Para participar nos xogos, atopa a porta vermella.","koma1koma1":"Vai cara ao norte para participar nos xogos.","koma1tanookiexplore":"Hai moitas cousas que ver aqu\u00ed. Recomend\u00e1mosche que explores un pouco.\n","koma1tanookikoma1tanooki":"D\u00e1mosche a benvida \u00e1 Cidade Tanuki!","koma2":"Koma 2","koma2house":"Os deportes est\u00e1n f\u00f3ra. Atopa as portas vermellas para participar.","koma2koma2":"Vai cara ao norte para participar nos xogos.","koma2tanookikoma2tanooki":"Cidade Tanuki \u00e9 a metr\u00f3pole m\u00e1is grande da illa.","koma2tanookimeet":"O gran campi\u00f3n Tanuki est\u00e1 no dojo que hai no centro da cidade.","leaderBlue":"L\u00edder azul","leaderGreen":"L\u00edder verde","leaderRed":"L\u00edder vermello","leaderYellow":"L\u00edder amarelo","leaderboardfirstTime":"\u00danete a un equipo para ver o marcador.","leaderboardleaderboard":"Pronto se activar\u00e1 o marcador.","littleMonkey":"Moni\u00f1o","locksmith":"Cerralleiro","lucky":"Afortunada","luckystatuearchery":"Gran campioa de tiro con arco: a gata Afortunada","luckystatueclimb":"Gran campioa de escalada: a gata Afortunada","luckystatuemarathon":"Gran campioa de marat\u00f3n: a gata Afortunada","luckystatuepingpong":"Gran campioa de tenis de mesa: a gata Afortunada","luckystatuerugby":"Gran campioa de rugby: a gata Afortunada","luckystatueskate":"Gran campioa de monopatinaxe: a gata Afortunada","luckystatueswim":"Gran campioa de nataci\u00f3n sincronizada: a gata Afortunada","marathonintroVideoDescription":"Escena introdutoria do xogo de marat\u00f3n","marathonoutroVideoDescription":"Escena final do xogo de marat\u00f3n","momo":"Momo","momoBird":"Paxaro Momo","momoBlue":"Momo azul","momoDad":"Pai Momo","momoDog":"Can Momo","momoMom":"Nai Momo","momoMonkey":"Mono Momo","momotaro":"Momorato","monkeyBaker":"Mono panadeiro","monkeyRetired":"Mono retirado","monkeycantRemember":"Non lembro onde se sup\u00f3n que \u00eda.","monkeyhotSpring1":"O meu m\u00e9dico di que as fontes termais naturais da Illa dos Campi\u00f3ns son o remedio perfecto para os meus doridos \u00f3sos\u2026","monkeyhotSpring2":"Pasaba por aqu\u00ed e decid\u00edn meterme un pouqui\u00f1o na auga\u2026","monkeyhotSpring3":"Xa temos un novo campi\u00f3n? Mi\u00f1a nai, hai que ver como voa o tempo cando se est\u00e1 a remollo nun ba\u00f1o quenti\u00f1o\u2026","monkeyhotSpring4":"Pareceume o\u00edr unha grande explosi\u00f3n hai nada\u2026","monkeytooComfy":"\u2026pero estaba tan a gusto que non sa\u00edn mirar.","noodleCook":"Coci\u00f1eiro de tallar\u00edns","nova":"Nova","oniBaker":"Panadeiro Oni","oniDreamer":"So\u00f1ador Oni","oniblueOniChampion":"De verdade cres que nos podes derrotar? Ha, ha, ha!","oniblueOniChampionBeaten":"Ga\u00f1ou Momotaro? Imposible!","oniredOniChampion":"Momotaro e os seus amigos non nos chegan \u00e1 planta dos p\u00e9s aos oni. Somos grandes!","oniredOniChampionBeaten":"Os oni perderon? Como \u00e9 posible? Somos moito m\u00e1is grandes ca v\u00f3s!","onirematch":"Queremos o desquite!","otohime":"Otohime","otter":"Londra","outroVideoDescription":"Escena final","pango":"Pango","pingpongintroVideoDescription":"Escena introdutoria do xogo de tenis de mesa","pingpongoutroVideoDescription":"Escena final do xogo de tenis de mesa","porcupine":"Porco espi\u00f1o","questArrowsIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questArrowsStillWatching":"Vino todo! Estiveches de dez! He, he, he.","questArrowsactive":"Atopa cinco frechas azuis e tr\u00e1emas aqu\u00ed.","questArrowsactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questArrowsactivehurry":"Faino axi\u00f1a, que xa se est\u00e1 po\u00f1endo o sol!","questArrowsbettertake":"M\u00e1is vale que llas leve ao recolledor de frechas. Seguro que lle gustar\u00e1n!","questArrowsbluearrow1":"Unha frecha azul! \u00c9 a primeira; faltan catro.","questArrowsbluearrow2":"Outra frecha azul! Atopaches d\u00faas; faltan tres.","questArrowsbluearrow3":"Outra frecha azul! Atopaches tres; faltan d\u00faas.","questArrowsbluearrow4":"Outra frecha azul! \u00c9 a cuarta; s\u00f3 che falta unha!","questArrowsbluearrow5":"Por fin! Cinco frechas azuis.","questArrowscleanUp":"Son o recolledor real de frechas. Yoichi encargoume que recolla todas as frechas e que llas leve para practicar o tiro \u00e1 diana\u2026","questArrowscomplete":"Grazas pola axuda, Afortunada. Agora Yoichi ser\u00e1 un campi\u00f3n a\u00ednda m\u00e1is forte!","questArrowscompleteTrophy":"\"Pr\u00e1cticas de recollida de frechas para a realeza\"","questArrowsdotdotdot":"\u2026","questArrowsfound":"Oh! Cinco frechas azuis, e que rapidez!","questArrowsfoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questArrowshelp":"P\u00f3doche axudar a recollelas!","questArrowshurryUp":"Faino axi\u00f1a, que xa se est\u00e1 po\u00f1endo o sol!","questArrowsiHavent":"As\u00ed \u00e9, pero encantar\u00edame aprender.","questArrowsimeanus":"De n\u00f3s! Quer\u00eda dicir \"de n\u00f3s\", faltar\u00eda m\u00e1is!","questArrowsinactive":"Frechas\u2026 Frechas por todas partes\u2026","questArrowsinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questArrowslastHint":"Atopaches as cinco frechas azuis. L\u00e9vallas ao recolledor real de frechas para recibir a t\u00faa recompensa. He, he, he!","questArrowslookAround":"Claro que non! Mira ao teu ao redor, hai frechas por todas partes. Que desfeita!","questArrowsnoIdea":"Non o podes nin imaxinar\u2026 Como o podo facer eu s\u00f3?","questArrowsnoTime":"Pero hai demasiadas! Non poderei recollelas todas a tempo.","questArrowsnoTimeopt0":"Axudar","questArrowsnoTimeopt1":"S\u00edntoo","questArrowsquestDescription":"Nos embarcadoiros do noroeste, o recolledor real de frechas vai con atraso. Quizais poder\u00eda ofrecerlle axuda unha \u00e1xil michi\u00f1a\u2026 He, he, he!","questArrowssorry":"S\u00edntoo, parece que \u00e9 un problema dos gordos.","questArrowsthankyouservice":"Grazas pola axuda, Afortunada. Agora Yoichi ser\u00e1 un campi\u00f3n a\u00ednda m\u00e1is forte!","questArrowstrophyHint":"Busca 5 frechas azuis nos embarcadoiros do noroeste. Bule, que pronto se po\u00f1er\u00e1 o sol!","questArrowsveryWell":"De acordo. Supo\u00f1o que non me queda outra opci\u00f3n. Atopa 5 frechas azuis e tr\u00e1emas aqu\u00ed.","questArrowswhatWrong":"Est\u00e1s ben?","questArrowsyoichiProud":"Yoichi estar\u00e1 moi orgulloso de min!","questArrowsyou":"Ti? Tes pinta de que non recolliches unha na vida\u2026","questBirthdayHeroIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questBirthdayHeroLetUsDown":"Non te preocupes, amor. A campioa non nos defraudar\u00e1\u2026","questBirthdayHeroLuckyResponse":"De verdade?","questBirthdayHeroSMG confesses":"Por favor, non me fagas ir \u00e1 festa! S\u00f3 son a neneira.","questBirthdayHeroSMG continues":"Non son unha hero\u00edna de verdade. Os nenos odiaranme.","questBirthdayHeroSMG happy":"Sabes que? Tes raz\u00f3n. Parece que a supernena monta\u00f1esa pode aprender un par de cousas de ti.","questBirthdayHeroSMG heads out":"Grazas! \u00c9me hora de marchar.","questBirthdayHeroSMG response":"Mmm\u2026 Non.","questBirthdayHeroStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he, he.","questBirthdayHeroYouWereRight":"Non o conseguir\u00eda sen ti, Afortunada. Non cabe d\u00fabida de que ES a campioa!","questBirthdayHeroactive":"A supernena monta\u00f1esa a\u00ednda non est\u00e1 aqu\u00ed\u2026","questBirthdayHeroactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questBirthdayHerocheck":"Comproba se a supernena monta\u00f1esa chegou \u00e1 festa sa e salva.","questBirthdayHerocomplete":"Vaites, \u00e9 a supernena monta\u00f1esa! Non hai ningu\u00e9n mellor ca ti.","questBirthdayHerocompleteTrophy":"\"Superrescate na monta\u00f1a\"","questBirthdayHerofoundTrophy":"Case completaches esta tarefa. Non pares!","questBirthdayHeroinactive":"Mam\u00e1! Onde est\u00e1 a supernena monta\u00f1esa?","questBirthdayHeroinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questBirthdayHerokid whining":"QUERO VER A SUPERNENA MONTA\u00d1ESA AGORA MESMO!","questBirthdayHerolucky reassures":"Ser unha hero\u00edna non quere dicir non ter medo\u2026 Significa que ir\u00e1s onde te necesiten a\u00ednda que esteas asustada.","questBirthdayHeromom response":"Pronto chegar\u00e1, meu ben\u2026","questBirthdayHeromom to lucky":"Desculpa, ti es a campioa, non si? Poder\u00edas ir buscar a supernena monta\u00f1esa? \u00cda actuar na festa de aniversario do meu fillo hai unha hora\u2026","questBirthdayHeromom to luckyopt0":"Claro!","questBirthdayHeromom to luckyopt1":"S\u00edntoo, estou ocupada.","questBirthdayHerono":"Supo\u00f1o que teremos que ama\u00f1arnos sen ela\u2026 Non te preocupes, meu ben.","questBirthdayHeroquestDescription":"Vin que van montar unha gran festa de aniversario nas monta\u00f1as do norte, pero algo non vai ben\u2026","questBirthdayHerosuperMountainGirl":"Perdoa, es a supernena monta\u00f1esa?","questBirthdayHerotrophyHint":"A \u00faltima vez que viron a supernena monta\u00f1esa, estaba nas monta\u00f1as, examinando as \u00e1rbores. Que estra\u00f1o, non? He, he, he.","questBirthdayHeroyes":"Oh, grazas! Leva un uniforme violeta e dourado.","questChaseIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questChaseStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial; he, he, he.","questChaseactive":"Houbo sorte? Non lle deb\u00edn dar aquel doce esta ma\u00f1\u00e1\u2026","questChaseactiveKid1":"Atop\u00e1chesme! Moi ben. Preparados, listos\u2026 Xa!","questChaseactiveKid2":"Perdiches a carreira. Fagamos outra!","questChaseactiveKid3":"Ben, \u00e9 hora de levarte cabo de teu pai\u2026","questChaseactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questChasecomplete":"He, he\u2026 \u00c9 unha falcatrueira, pero r\u00e1pida coma ela soa\u2026","questChasecompleteKid":"De maior serei unha gran campioa de marat\u00f3n!","questChasecompleteTrophy":"\"Neneira maratoniana\"","questChaseescapes again":"Desta volta faltou ben pouco\u2026","questChaseescapes lucky":"Ei, volve aqu\u00ed!","questChasefound":"Grazas pola axuda, non podo crer que a atrapases!","questChasefoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questChaseinactive":"Uf\u2026 Que che parece se agora xogamos a non movernos?","questChaseinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questChasekid agrees":"De acordo, v\u00e9monos al\u00e1! Deica!","questChasekijikid":"He, he, he! Iso \u00e9 aburrido! Tenta atraparme, pap\u00e1!","questChaselastHint":"Aseg\u00farate de que o pai kijimuna e a s\u00faa filla se reencontren despois desta longa persecuci\u00f3n!","questChaseno":"Ent\u00e9ndoo. Irei eu en canto te\u00f1a folgos\u2026","questChaseohnonnot":"Uf\u2026 Oh, non\u2026 Outra vez non!","questChasequestDescription":"Parece que un dos kijimuna que hai na praia Marat\u00f3n ten problemas para seguir o ritmo da s\u00faa filla\u2026","questChasetolucky":"Demo de rapariga\u2026 Non lle dou seguido o ritmo\u2026","questChasetolucky2":"Ei, ti\u2026 Podes ir mirar onde foi?","questChasetolucky2opt0":"Claro!","questChasetolucky2opt1":"S\u00edntoo\u2026","questChasetrophyHint":"Atopa a nena kijimuna que corre tan r\u00e1pido na praia Marat\u00f3n.","questChaseyes":"Non sabes canto cho agradezo. D\u00e9ixame sentar un momenti\u00f1o\u2026","questCoachCoachSent":"Oh, non\u2026 V\u00e9s de parte da adestradora? Non acouga\u2026","questCoachForgotShoes":"Esquec\u00edn as zapatillas de correr! Non podo adestrar sen unhas zapatillas axeitadas.","questCoachIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questCoachMarathonBeach":"Pois\u2026 Na outra punta da praia Marat\u00f3n! \u00c9 demasiado lonxe para ir buscalas.","questCoachNotLikeThat":"Oes, non che \u00e9 as\u00ed! ENCANTAR\u00cdAME adestrar, pero \u00e9 que\u2026","questCoachSeeAbout":"Iso xa o veremos\u2026 Agarda aqu\u00ed que vou por elas.","questCoachStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he, he.","questCoachStopEat":"Est\u00e1 agard\u00e1ndote mentres ti est\u00e1s aqu\u00ed sentado e descansando!","questCoachSupposedToBe":"Suponse que ter\u00edas que estar a adestrar.","questCoachWhereShoes":"Vaia\u2026 E onde as deixaches?","questCoachWhoLooking":"A quen buscas?","questCoachactive":"Daichi adoita pasar o tempo no bar de tallar\u00edns que hai no oeste, onde come seguido e pon escusas para non adestrar\u2026","questCoachactiveTrainee":"\u00d1am, \u00f1am, \u00f1am.","questCoachactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questCoachahook":"Ve\u00f1a logo, as\u00ed tam\u00e9n vos boto unha man.","questCoachareYouTaro":"Ei, es Daichi?","questCoachareYouTarow":"Onde est\u00e1 a tenda m\u00e1is pr\u00f3xima?","questCoachbutwhat":"Pero que?","questCoachbutwhatWater":"Pero que?","questCoachcantTakeHint":"Estupendo!","questCoachcantfind":"Aseg\u00farocho. Desafortunadamente, perdeuse para sempre. NON TENTES BUSCALO.","questCoachcloseby":"Perfecto. Hai unha xusto ao sur de aqu\u00ed.","questCoachcomeback":"Grazas. E volve se necesitas m\u00e1is!","questCoachcomplete":"Non sei o que lle dixeches, pero nunca vin a Daichi esforzarse tanto!","questCoachcompleteTrainee":"Uf, uf\u2026 UN, DOUS! UN, DOUS! Uf, uf\u2026","questCoachcompleteTrophy":"\"Motivadora de deportistas\"","questCoachfindWater":"Seguro que che atoparei unha botella de auga. Mirarei se te\u00f1en na tenda.","questCoachfoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questCoachgetUpAndGo":"ESA \u00e9 a actitude! Daichi adoita pasar o tempo no bar de tallar\u00edns que hai no leste.","questCoachgivebandana":"Te\u00f1o unha boa noticia!","questCoachgivetoyou":"Sempre o levo como amuleto, pero doucho sen problema!","questCoachgiveup":"Supo\u00f1o que non hai nada que facer\u2026","questCoachgoodworkthere":"Moi ben, Daichi! Est\u00e1s traballando arreo!","questCoachgreatfuel":"Os tallar\u00edns son unha fonte de enerx\u00eda fant\u00e1stica para facer exercicio. Tes un potencial enorme!","questCoachgreatnewsshoes":"Boas noticias, Daichi: atopeiche as zapatillas!","questCoachgreatnewswater":"Boas noticias, Daichi: conseguinche tanta auga que estar\u00e1s hidratado durante semanas!","questCoachhareComplete":"Aleluia! Marchou o gato. Por fin podo gozar dos tallar\u00edns en paz.","questCoachhareIncomplete":"Aquel gato sempre est\u00e1 aqu\u00ed comendo tallar\u00edns\u2026","questCoachhelp":"Adestrar \u00e9 importante. Podo ir buscalo!","questCoachhmmmmmm1":"Mmm\u2026","questCoachhmmmmmm1opt0":"Renderse","questCoachhmmmmmm1opt1":"Dar pano","questCoachinactive":"Bo traballo! Esforz\u00e1stesvos moito.","questCoachinactiveConvini":"Ola! Se necesitas algo, dimo.","questCoachinactiveTrainee":"\u00d1am, \u00f1am, \u00f1am.","questCoachinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questCoachjustcantTakeHint":"(Este gato non capta a indirecta\u2026)","questCoachjustone":"Graci\u00f1as, pero s\u00f3 necesito unha.","questCoachlastHint":"Parece que Daichi non quere volver ao ximnasio. Tenta convencelo para que volva adestrar.","questCoachleftshoeswhat":"Unha cousa\u2026 Onde me dixeches que deixaras as zapatillas?","questCoachlookBut":"Ir\u00eda buscalo, pero hai outros deportistas aos que te\u00f1o que axudar.","questCoachlookButopt0":"Axudar","questCoachlookButopt1":"S\u00edntoo","questCoachluckybandana":"F\u00e1ltame o meu pano da sorte! Como vou adestrar se a sorte non me acompa\u00f1a?","questCoachneedWater":"Ola! Quer\u00eda unha botella de auga\u2026","questCoachnoMoney":"Perfecto?","questCoachnomnomonom":"Efectivamente! \u00d1am, \u00f1am, \u00f1am.","questCoachnowWhere":"Onde est\u00e1 Daichi?","questCoachnowtrain":"Xa podes ir ao ximnasio e adestrar!","questCoachnowtrainWater":"Xa podes ir ao ximnasio e adestrar!","questCoachofcourseiwould":"Por suposto! Os deportistas t\u00e9monos que axudar mutuamente.","questCoachofcourseyouwill":"(Claro que ir\u00e1s\u2026)","questCoachohGreat":"(Estupendo\u2026)","questCoachohhowgreat":"Vaia, que alegr\u00eda\u2026","questCoachohmywhat":"Mi\u00f1a nai!","questCoachohno":"Recibimos un lote extra de botellas de auga e agora temos demasiadas.","questCoachohyes":"PERFECTO!","questCoachoverwhelemed":"Consid\u00e9rasme un deportista? De verdade? Non fago m\u00e1is que saltar adestramentos e comer tallar\u00edns.","questCoachprobclosed":"Hai unha no sur, pero non sei se\u2026 Probablemente estea pechada.","questCoachquestDescription":"Parece que a adestradora do ximnasio Tanuki bota de menos un dos seus deportistas\u2026","questCoachshoes":"Estas deben de ser as zapatillas de Daichi. Recoiro, parecen novas do trinque!","questCoachshoesFoundTrainee":"\u00d1am, \u00f1am, \u00f1am.","questCoachshoesTrainee":"\u00d1am, \u00f1am, \u00f1am.","questCoachsniff":"Momentos coma este son os que fan que pague a pena ser adestradora. Esnif!","questCoachsoLazy":"O meu novo aprendiz, que non veu adestrar.","questCoachsoLazy1":"\u00c9 moi preguiceiro. Sempre tenta saltar as sesi\u00f3ns de adestramento. Como pensa conseguir bos resultados?","questCoachsoSorry":"Pero non lle contes \u00e1 adestradora o que acabo de dicir, eh?","questCoachsomuchwater":"Vaia, que alegr\u00eda\u2026","questCoachsorry":"S\u00edntoo, oxal\u00e1 puidese axudar\u2026","questCoachstayHere":"O caldo dos tallar\u00edns leva auga. Mellor quedo aqu\u00ed hidrat\u00e1ndome!","questCoachstayHydrated":"Certo; \u00e9 moi importante manterse hidratado\u2026","questCoachstopDistracting":"Os tallar\u00edns son xeniais! Moito mellor que ir ao ximnasio.","questCoachswmb":"Na praia Marat\u00f3n, no suroeste. Seguramente sexa demasiado lonxe para ir buscalas\u2026","questCoachtakeBackShoes":"Ser\u00e1 mellor que llas leve ao bar de tallar\u00edns.","questCoachtakeasmany":"Colle as que queiras.","questCoachtakemore":"Non, ho! Leva m\u00e1is. 10 como m\u00ednimo!","questCoachthankscheck":"Grazas! Vou mirar.","questCoachthankyoulucky":"Grazas por crer en min, Afortunada. Agora mesmo vou ao ximnasio!","questCoachtrophyHint":"\u00c1 adestradora do ximnasio Tanuki f\u00e1ltalle un dos seus pupilos, Daichi. Vai ao bar de tallar\u00edns e b\u00f3talle unha man para que non salte o adestramento.","questCoachtthankscoach":"Uf, uf\u2026 Grazas, adestradora! Uf, uf\u2026","questCoachwaterConvini":"Boas! Que necesitas?","questCoachwaterFoundTrainee":"\u00d1am, \u00f1am, \u00f1am.","questCoachwaterTrainee":"\u00d1am, \u00f1am, \u00f1am.","questCoachwaterbottle":"Non te\u00f1o botella de auga! Non podo adestrar sen unha.","questCoachwaterfire":"Pois\u2026 Caeu no mar e comeuno un peixe. Despois, o peixe estoupou.","questCoachwherebandana":"Vaia\u2026 E onde o perdiches?","questCoachwhoCanHelp":"Se algu\u00e9n tivese tempo para ir buscalo\u2026","questCoachwhoWantsTo":"Quen o pregunta?","questCoachwishicouldbut":"Oxal\u00e1 puidese, pero\u2026","questCoachwishicouldbutWater":"Oxal\u00e1 puidese, pero\u2026","questCoachxban":"S\u00f3brame un pano.","questCoachyouddothat":"Oh\u2026 En serio?","questConstructionIllBeWatching":"Fala cos obreiros, a ver cal \u00e9 o problema\u2026 Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questConstructionStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial; he, he, he.","questConstructionactiveFreshWater":"Vaites! Aqu\u00ed hai unha botella con auga doce. Que detalle!","questConstructionactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questConstructionactiveWorker":"As fontes termais est\u00e1n ao norte, nas monta\u00f1as. Pero ten coidado, que son perigosas!","questConstructionbehindSchedule":"S\u00edntoo, non podo deixar que pases. Esta parte da cidade est\u00e1 pechada por obras.","questConstructionclang":"Clang, clang, clang.","questConstructioncompleteTrophy":"\"Obreira do ano\"","questConstructioncompleteWorker":"Demostraches moita coraxe ao ir \u00e1s fontes termais.","questConstructiondifficultFind":"Seguro que che custou moito atopala. Se cadra, si que es a Escollida!","questConstructioneachOwn":"Mmm\u2026 Supo\u00f1o que sobre gustos non hai nada escrito.","questConstructionfoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questConstructionfoundWorker":"Oh! Traes auga das fontes termais.","questConstructionfreshWater":"Oxal\u00e1 tiv\u00e9semos auga das fontes termais das monta\u00f1as\u2026","questConstructionillHelp":"Podo buscar as fontes termais e traervos auga!","questConstructioninactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questConstructioninactiveWorker":"Ai\u2026 Moito atraso levamos\u2026","questConstructionlurkingDangers":"Sa\u00edr da cidade? Toleaches? Quen sabe os perigos que agardan por a\u00ed\u2026","questConstructionneverFinish":"A este paso, non acabaremos nunca\u2026","questConstructionnoWater":"Ter\u00e1s que agardar un pouco. Quedamos sen auga doce para mesturar o cemento.","questConstructionopenUp":"As obras complet\u00e1ronse exactamente no tempo previsto. Cidade Tanuki d\u00e9beche unha!","questConstructionquestDescription":"As obras de Cidade Tanuki van con atraso!","questConstructionquiteRelaxing":"Coraxe? Para min foi m\u00e1is ben relaxante. Recom\u00e9ndoche que vaias!","questConstructionreturnWater":"L\u00e9valles aos obreiros a auga doce que atopaches. Con iso abondar\u00eda por hoxe; he, he, he.","questConstructionsoundsHard":"Ui, non. Parece moi dif\u00edcil.","questConstructionthankYou":"Vaia, grazas! Se cadra, ao final ata conseguimos acabar as obras a tempo e todo.","questConstructiontightSchedule":"Ser\u00e1 mellor que lla leve ao obreiro de Cidade Tanuki. Parec\u00eda ter un horario moi estrito.","questConstructiontooSoft":"A vida urbana volv\u00e9uchenos uns covardes! Ningu\u00e9n da cidade se atrever\u00eda a escalar as monta\u00f1as para conseguila.","questConstructiontooSoftopt0":"Axudareivos!","questConstructiontooSoftopt1":"S\u00edntoo\u2026","questConstructiontrophyHint":"Os obreiros necesitan auga doce das fontes termais da monta\u00f1a do norte.","questConstructionwhatConstruction":"Cando se volver\u00e1 abrir?","questDriftwoodIllBeWatching":"Quizais ti poidas botarlle unha man. Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questDriftwoodStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial! He, he.","questDriftwoodactiveArtisan":"Av\u00edsame cando atopes tres anacos de madeira.","questDriftwoodactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questDriftwoodatOnce":"Non, \u00e9 algo moito mellor! Te\u00f1o que me po\u00f1er ao choio.","questDriftwoodbranch1":"Xenial! Aqu\u00ed temos un anaco de madeira moi bo.","questDriftwoodbranch2":"Xa atopaches dous. S\u00f3 falta un!","questDriftwoodbranch3":"E con este fan tres! Levareillos \u00e1 artes\u00e1 agora mesmo.","questDriftwoodclangs":"Clang, clang, clang.","questDriftwoodcompleteArtisan":"A nosa campioa \u00e9 toda unha inspiraci\u00f3n. Grazas, Afortunada!","questDriftwoodcompleteTrophy":"\"Aprendiz de artista\"","questDriftwoodcontinue":"Como podes ver, a mi\u00f1a especialidade \u00e9 a escultura. Uso a madeira que o mar deixa na praia.","questDriftwooddragon":"Mmm\u2026 Que vexo? Un drag\u00f3n, quizais\u2026 Ou a curva da coiraza dunha tartaruga\u2026","questDriftwoodfoundArtisan":"Vaites! Atopaches tres anacos fant\u00e1sticos.","questDriftwoodfoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questDriftwoodhint":"Atoparalos na praia cando baixe a marea.","questDriftwoodinactiveArtisan":"Benvida ao meu estudio. Es a nova campioa, non si? Non ve\u00f1en moitos visitantes por aqu\u00ed; os kijimuna asustan a maior\u00eda da xente.","questDriftwoodinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questDriftwoodlastHint":"Leva os anacos de madeira ao estudio da artista para recibir a t\u00faa bonita recompensa. He, he.","questDriftwoodmasterpiece":"Mira! A mi\u00f1a obra mestra!","questDriftwoodno":"Sen problema. Mira tanto como queiras.","questDriftwoodquestDescription":"Parece que a artista que traballa na praia do suroeste coa madeira que trae o mar quedou sen materia prima\u2026","questDriftwoodrequest":"Gustar\u00edame empezar unha escultura nova, pero estes maltreitos xeonllos tr\u00e1enme polo cami\u00f1o da amargura. Ser\u00edas tan amable de traerme algo de madeira?","questDriftwoodrequestopt0":"Claro!","questDriftwoodrequestopt1":"S\u00edntoo","questDriftwoodsculpture1":"Oh, que formas m\u00e1is interesantes!","questDriftwoodsculpture2":"Incrible! Todo isto \u00e9 madeira da que trae o mar?","questDriftwoodsculpture3":"Penso que a arte non \u00e9 o meu\u2026","questDriftwoodsculpture4":"\u00c9 unha obra bonita\u2026 Creo\u2026","questDriftwoodsculptureLucky":"Son eu?","questDriftwoodsoHonored":"Oh, que honra! Terei que seguir practicando para estar \u00e1 altura desta obra.","questDriftwoodtrophyHint":"Vai \u00e1 praia do suroeste e colle tres anacos de madeira depositada polo mar para darllos \u00e1 artes\u00e1. He, he.","questDriftwoodyes":"Excelente! Con tres anacos terei bastante.","questFanIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questFanStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial; he, he, he.","questFanabsolutelynot":"Nin de broma!","questFanactive":"O tengu est\u00e1 no dojo de tenis de mesa que hai ao norte. C\u00e1mbialle o abano para parar o vento.","questFanactiveFan":"Al\u00ed est\u00e1 o abano! Case o consigo\u2026","questFanactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questFanawwman":"Vaites! Que pouco sentido do humor\u2026 He, he, he.","questFanbeautifulfan":"S\u00f3 estaba aqu\u00ed admirando o teu abano. \u00c9 tan bonito!","questFanbutthewind":"Non, pero\u2026 O vento do teu abano \u00e9 tan intenso que os alde\u00e1ns tiveron que marchar. Non queda ningu\u00e9n!","questFancantplay":"Non podo xogar ao tenis de mesa sen o meu abano. Non pretender\u00e1s que pare de xogar, ou?","questFancloak":"E logo? Tam\u00e9n tes unha capa de invisibilidade?","questFancomplete":"O vento parou e os alde\u00e1ns poden volver sen perigo. Es incrible, Afortunada!","questFancompleteFan":"O do vento do abano s\u00f3 o fac\u00eda para me divertir. A partir de agora xogarei sen facelo.","questFancompleteOctopus":"Terei que pensar outra maneira de asustar os kijimuna\u2026 He, he, he.","questFancompleteTrophy":"\"Cortaventos\"","questFandidnttellme":"Por que non mo pedir\u00eda ningu\u00e9n? O problema estar\u00eda resolto hai moito tempo. Ha, ha, ha.","questFandotdotdot":"\u2026","questFaneventhefan":"Mesmo o teu abano?","questFaneveryonewantsit":"Ah! Tes moi bo gusto. Todo o mundo admira o meu abano. Mesmo hai quen tentou roubarmo.","questFanfindmycloak":"Pois si! Tr\u00e1eme a capa e dareiche o meu prezado abano.","questFanfoundFan":"Oh, a mi\u00f1a bonita capa! Atop\u00e1chela!","questFanfoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questFangethisfan":"Tentei entrar \u00e1s agachadas no dojo e levar o abano cambi\u00e1ndoo por outro obxecto, pero o tengu \u00e9 demasiado r\u00e1pido e cachoume.","questFangethisfanopt0":"Tentareino!","questFangethisfanopt1":"Parece dif\u00edcil.","questFangoodluck":"Que valente! O tengu est\u00e1 no dojo de tenis de mesa, ao norte de aqu\u00ed. Boa sorte!","questFanhadadeal":"Que? Pero se quedaramos niso!","questFanhowfind":"Pero como vou atopar algu\u00e9n que non podo ver?","questFanhowididyousee":"O que? Como fixeches para verme?","questFanhowterrible":"Que horror! Pediulle algu\u00e9n que parase?","questFanidonow":"AGORA SI! Como se atreveu esa astuta cefal\u00f3poda a levar a mi\u00f1a capa? Dar\u00eda o que fose por recuperala.","questFanilltry":"Non sei se terei m\u00e1is sorte, pero tentareino con gusto.","questFaninactive":"Todo o mundo marchou desta vila tras a chegada do tengu.","questFaninactiveFan":"Este \u00e9 o abano que utiliza o tengu como pa. Moito imp\u00f3n!","questFaninactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questFaninthatcase":"O do vento s\u00f3 o fago por diversi\u00f3n! Pararei de facelo se o prefiren os alde\u00e1ns.","questFaninvisiblecloak":"Exacto! Ter\u00edas que ser invisible para que non te cachase.","questFankijimuna":"Quer\u00edaa para darlle un susto aos kijimuna da praia Marat\u00f3n! Sempre nos facemos bromas entre n\u00f3s. He, he, he.","questFanlastHint":"Dev\u00f3lvelle a capa de invisibilidade roubada ao tengu no dojo de tenis de mesa que hai no nordeste.","questFanmissing":"Te\u00f1o, pero non a atopo desde que me visitou unha polbi\u00f1a que a miraba fascinada.","questFanneverstop":"Supo\u00f1o que o vento nunca parar\u00e1\u2026","questFannevertrade":"Ha! Non trocar\u00eda o meu precioso abano por NADA do mundo. \u00c9 unha peza \u00fanica!","questFannothing":"Nada, s\u00f3 miraba.","questFannotnice":"Vale, pero non \u00e9 motivo para roubar! Andando, temos que devolverlla ao tengu agora mesmo.","questFannotscared":"Ao contrario; o que queren \u00e9 verte xogar!","questFanquestDescription":"A vila no bosque de bamb\u00fa do nordeste est\u00e1 case abandonada. Preg\u00fantome por que\u2026","questFanremindsme":"Agora que o penso\u2026 Onde andar\u00e1 a mi\u00f1a capa de invisibilidade?","questFansearchFan":"Atopa a polbi\u00f1a que me roubou a capa de invisibilidade e dareiche o abano!","questFansearchHint":"Atopa no bosque de bamb\u00fa do nordeste a polbi\u00f1a que roubou a capa de invisibilidade do tengu.","questFansearchOctopus":"Atopeite!","questFansearchTrophy":"Chegaches \u00e1 metade desta tarefa.","questFansearchforest":"Vai ao bosque de bamb\u00fa e tr\u00e1eme a mi\u00f1a bonita capa.","questFansearchforest2":"Vai ao bosque de bamb\u00fa e tr\u00e1eme a mi\u00f1a bonita capa.","questFanseesparkles":"S\u00f3 tiven que seguir as fa\u00edscas.","questFansomethingtosay":"Si, e esta polbi\u00f1a quere dicirche unha cousa\u2026","questFansonoharmdonesorry":"Aqu\u00ed est\u00e1! Agora que xa a recuperaches, d\u00e1sme o abano?","questFansosorry":"S\u00edntoo... Non deb\u00edn coller a capa sen permiso, se\u00f1or Tengu.","questFansoundshard":"Parece unha situaci\u00f3n imposible.","questFansparkles":"Se ves fa\u00edscas ao aire, \u00e9 que a capa anda preto.","questFansparkles2":"Se ves fa\u00edscas no aire, \u00e9 que a capa de invisibilidade est\u00e1 preto.","questFanstayawayfan":"Vai mirar a outro lugar. Vexo que non apartas os ollos do meu bonito abano. \u00c9 meu!","questFanstolen":"Vaia\u2026 Daquela sospeitas que cha roubou ela?","questFanstraghtforward":"Tes raz\u00f3n, a pr\u00f3xima vez tentarei ser m\u00e1is directa.","questFanstrongwind":"A\u00ed est\u00e1 o problema. A todo o mundo lle cae moi ben o tengu, pero utiliza un abano para xogar ao tenis de mesa.","questFantakeit":"Parece que fracasaron. Co r\u00e1pido e observador que es, non me sorprende.","questFanthatwhyempty":"Por iso marchou todo o mundo? Pensaba que todos me ti\u00f1an medo.","questFantoostrongwind":"Xoga tan ben que xera un vento terrible; \u00e9 tan intenso que fai imposible vivir preto.","questFantrade":"S\u00f3 estaba aqu\u00ed admirando o teu abano. Facemos un troco?","questFantrophyHint":"Os partidos de tenis de mesa do tengu xeran demasiado vento para os alde\u00e1ns da zona. Quizais poidas solucionar o problema co seu abano.","questFanwhatdoing":"P\u00d3DESE SABER QUE FAS?","questFanwhatdoingopt0":"Nada","questFanwhatdoingopt1":"Facer un troco","questFanwhatdoingopt2":"Precioso abano","questFanwhatkindof":"Para que serve unha capa de invisibilidade se me delatan as fa\u00edscas?","questFanwhygo":"Por que? O tengu parece simp\u00e1tico e xoga moi ben ao tenis de mesa.","questFanyoustole":"Pero se nin sequera \u00e9 t\u00faa a capa! Por que lla roubaches ao tengu?","questGhostIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questGhostStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he, he.","questGhostUrashimaokay":"Dille que a boto de menos e que son feliz neste castelo. Dirasllo, Afortunada?","questGhostUrashimareads":"\u2026","questGhostactive":"Grazas, tesouro. Enterrei a carta entre dous farois de pedra para protexela.","questGhostactiveLetter":"Isto debe ser a carta! Un momento, hai algo escrito no pergameo\u2026","questGhostactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s a axudar nesta tarefa.","questGhostactiveUrashima":"Desculpa, es Urashima Taro?","questGhostcompleteTrophy":"\"Encomenda espiritual\"","questGhostdirectionstothecastle":"O CAMI\u00d1O QUE LEVA AO CASTELO EST\u00c1 NOS TEUS P\u00c9S","questGhostfound":"Dinlle a carta. Di que te bota de menos e que \u00e9 feliz.","questGhostfoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questGhostfoundUrashima":"Dille que a boto de menos e que son feliz neste castelo. Dirasllo, Afortunada?","questGhostghost happy":"Agradecereicho eternamente, Afortunada. Por fin podo pasar p\u00e1xina\u2026","questGhostinactive":"Tan preto e tan lonxe \u00e1 vez!","questGhostinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questGhostinactiveUrashima":"Afortunada! Que agradable sorpresa! Volviches porque queres outra batalla de baile?","questGhostlastHint":"Seguro que o esp\u00edrito da nai de Urashima Taro espera con ilusi\u00f3n ter noticias do seu fillo. He, he.","questGhostluckyconfused":"Que querer\u00e1 dicir?","questGhostluckydeliver":"Non\u2026 Tr\u00e1ioche unha cousa: esta carta.","questGhostluckyresponse":"Poder\u00eda levarlle a carta ao castelo submarino\u2026","questGhostmomcontinue":"Mergullouse na auga e chegou ata o castelo submarino sobre a coiraza dunha tartaruga, disque.","questGhostmomexplains":"Hai moito tempo, tiven un fillo, Urashima Taro.","questGhostmomexplains2":"Agardei por el unha semana, un ano, toda a vida\u2026 E a\u00ednda agora sigo esperando.","questGhostmomrequest":"En serio? Axudarasme?","questGhostmomrequestopt0":"Claro!","questGhostmomrequestopt1":"Pens\u00e1ndoo mellor\u2026","questGhostmomsigh":"Cando estaba viva, escribinlle unha carta que me gustar\u00eda facerlle chegar dalgunha maneira. Se o conseguise, poder\u00eda descansar.","questGhostno":"Pensaba que ser\u00eda pedir demasiado\u2026","questGhostoldman":"Xa debe de ser un adulto feito e dereito.","questGhostotohime":"Ola, Afortunada! Vi\u00f1eches bailar connosco?","questGhostquestDescription":"Informouse da presenza dunha figura fantasmal nos pagodes do xard\u00edn da ponte que hai no leste.","questGhoststammer":"Pois\u2026 Est\u00edvote esperando. Pero s\u00f3 quere saber si est\u00e1s ben.","questGhosttrophyHint":"Atopa a carta entre dous farois no xard\u00edn da ponte que hai no leste e l\u00e9valla a Urashima Taro, que est\u00e1 no castelo submarino.","questGhosturashima emotion":"Mi\u00f1a nai\u2026 Xa nin me lembraba. At\u00f3pase ben?","questGhosturashimaresponds":"Afortunada! Que agradable sorpresa! Volviches porque queres outra batalla de baile?","questGhostwhat":"O que?","questGhostwilldo":"Si, direillo.","questGhostyes":"Grazas, tesouro. Enterrei a carta entre dous farois de pedra para protexela.","questGhostyeswilldo":"Si, direillo.","questHotSpringIllBeWatching":"Quizais a t\u00faa c\u00e1lida personalidade pode axudar? Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questHotSpringStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial! He, he.","questHotSpringactiveLava":"Vaites, lava embotellada! Que detalle!","questHotSpringactiveOwner":"A tenda de frechas de Peludo est\u00e1 no noroeste, preto dos embarcadoiros, nun barco grande con tellado vermello. Espero que nos poida axudar Peludo!","questHotSpringactiveShop":"Benvida \u00e1 tenda de frechas de Peludo","questHotSpringactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questHotSpringarrowShop":"Oh, es un encanto. Podes probar sorte na tenda de frechas de Peludo, que est\u00e1 nos embarcadoiros do noroeste. Quizais nos axude!","questHotSpringbackInBusiness":"Funcionou! Xa podo volver abrir!","questHotSpringboom":"BUUUUUUUUUM!","questHotSpringbrowse":"Daquela podes mirar todo o que queiras, pero non toques nada.","questHotSpringcarefulWithIt":"Xa est\u00e1! Pero anda con ollo, que estoupa.","questHotSpringcheckBetweenEyes":"\"Se queres lava como recompensa, b\u00fascaa entre Os Ollos e pensa\".","questHotSpringclangs":"Clang, clang, clang.","questHotSpringcompleteOwner":"A t\u00faa axuda ten un valor incalculable.","questHotSpringcompleteShop":"Benvida \u00e1 tenda de frechas de Peludo. Oh, outra vez ti\u2026","questHotSpringcompleteTrophy":"\"Salvadora de fontes termais\"","questHotSpringdiscount":"Xa est\u00e1 aberta a fonte termal? Espero que me fagan un bo desconto a pr\u00f3xima vez que vaia.","questHotSpringexactlyRight":"Perfecto, xusto o que necesitaba.","questHotSpringfindLava":"Onde podo atopar lava?","questHotSpringfineCraft":"Artesan\u00eda da mellor calidade a prezos competitivos.","questHotSpringfireArrow":"Nada, non hai maneira\u2026 Necesitariamos fundir a neve con algo, como unha superfrecha de lume\u2026 Pero como a vou pagar?","questHotSpringfireArrowopt0":"Axudar","questHotSpringfireArrowopt1":"S\u00edntoo\u2026","questHotSpringfoundOwner":"A frecha! Non podo crer que a atopases.","questHotSpringfoundShop":"Benvida \u00e1 tenda de frechas de Peludo\u2026","questHotSpringfoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questHotSpringgiveArrow":"Xenial! Daquela darasnos a superfrecha de lume?","questHotSpringgotTheLava":"Atopei a lava! C\u00f3llea, pero ten coidado, que est\u00e1 quente!","questHotSpringhaveArrow":"Unha superfrecha de lume? Mi\u00f1a nai\u2026 Por que necesitas algo tan raro e perigoso?","questHotSpringhelp":"Mmm\u2026 Non te\u00f1o di\u00f1eiro, pero quizais poida atopar unha!","questHotSpringhotSpringBlocked":"Unha b\u00f3la de neve xigante deixou bloqueadas as fontes termais da monta\u00f1a! Necesitamos a frecha para\u2026","questHotSpringillDoAnything":"Axudarei no que faga falta para que volvan abrir. E de balde!","questHotSpringinactiveOwner":"Sa\u00fados, fatigada viaxeira.","questHotSpringinactiveShop":"Benvida \u00e1 tenda de frechas de Peludo.","questHotSpringinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questHotSpringlastHint":"L\u00e9valle a superfrecha de lume a La\u00fado, que est\u00e1 na fonte termal das monta\u00f1as do norte. He, he.","questHotSpringlavaShop":"Benvida \u00e1 tenda de frechas de Pel\u2026 Ah, es ti.","questHotSpringmanyArrows":"Vaites, nunca vira tantas frechas!","questHotSpringmemberForLife":"Ven gozar da fonte termal de balde sempre que queiras!","questHotSpringneedHelp":"Tes unha superfrecha de lume??","questHotSpringneedLava":"Tr\u00e1eme lava da illa Oni, que est\u00e1 ao leste, e a frecha ser\u00e1 t\u00faa!","questHotSpringnoMoney":"O malo \u00e9 que non te\u00f1o di\u00f1eiro.","questHotSpringnoWayIn":"Non se pode entrar de ning\u00fan xeito?","questHotSpringnotGoodBusiness":"A\u00ednda que non sexa o mellor para o negocio, \u00e1s veces hai ten que facer o que \u00e9 xusto!","questHotSpringoldSaying":"A illa Oni \u00e9 o \u00fanico lugar onde hai lava. Hai un antigo refr\u00e1n que di:","questHotSpringowlSnow":"Resulta que unha das b\u00f3las de neve de Fukuro BLOQUEOU A ENTRADA! Non hai maneira de entrar nin de sa\u00edr.","questHotSpringpoorBusiness":"A mi\u00f1a pequena empresa\u2026 ISTO \u00c9 UNHA RU\u00cdNA!","questHotSpringquestDescription":"Unha nevada bloqueou as fontes termais das monta\u00f1as do norte. O pobre La\u00fado ter\u00e1 que pechar o seu negocio.","questHotSpringsafe":"Ah, e tam\u00e9n espero que todos os de dentro estean ben!","questHotSpringsorry":"S\u00edntoo, eu tampouco podo pagala.","questHotSpringspecialComponents":"Para crear unha frecha tan poderosa, necesito compo\u00f1entes especiais\u2026","questHotSpringstandBack":"Apart\u00e1devos!","questHotSpringtightSchedule":"Ser\u00e1 mellor que a leve \u00e1 tenda de frechas agora mesmo.","questHotSpringtoTheHotSpring":"Graci\u00f1as! Levareina \u00e1s fontes termais agora mesmo.","questHotSpringtrophyHint":"Non \u00e9 f\u00e1cil conseguir unha superfrecha de lume. Quizais Peludo poida botarche unha man: atoparalo na s\u00faa tenda de frechas, situada nos embarcadoiros do noroeste. He, he.","questHotSpringunfortunate":"Oxal\u00e1 te puidese convidar a descansar na mi\u00f1a humilde fonte termal, pero\u2026","questHotSpringunfortune":"Vaia\u2026 \u00c9 unha m\u00e1goa.","questHotSpringvacation":"O que? As fontes termais est\u00e1n pechadas? Pois a ver onde vou nas vacaci\u00f3ns!","questHotSpringwasntEasy":"Non foi f\u00e1cil, pero espero que funcione!","questHotSpringwillNoOneTry":"Ai\u2026 Ningu\u00e9n me pode axudar? Onde estar\u00e1 o Escollido?","questHotSpringwonderWhat":"Preg\u00fantome que querer\u00e1 dicir\u2026","questHotSpringyouForReal":"De verdade?","questIntroactive":"Consegu\u00edchelo! Grazas por traer o trofeo ata aqu\u00ed.","questIntroactsofkindness":"As boas acci\u00f3ns son moi importantes para a xente da zona.","questIntrocheckinside":"Se queres botarlle unha man a m\u00e1is xente, entra e p\u00eddelle consello ao mestre de trofeos.","questIntrocomplete":"Se queres botarlle unha man a m\u00e1is xente, entra e p\u00eddelle consello ao mestre de trofeos.","questIntrogetit":"Vale\u2026 Av\u00edsame se cambias de idea. Botarlles unha man aos demais adoita pagar a pena!","questIntroheavy":"Por exemplo, eu te\u00f1o que levarlle este trofeo ao mestre de trofeos, pero pesa demasiado para min.","questIntroinactive":"Nunca estiveras aqu\u00ed, verdade?","questIntrojustNorth":"Oh, grazas! Daquela v\u00e9monos na casa dos trofeos; est\u00e1 ao norte.","questIntrolookstrong":"Poder\u00edas levarllo ti?","questIntrolookstrongopt0":"Claro!","questIntrolookstrongopt1":"Non, ho.","questIntromoreways":"Os deportes da illa son fant\u00e1sticos, pero hai outras maneiras de demostrar que es unha aut\u00e9ntica campioa.","questIntrono":"S\u00edntoo, non me interesa.","questIntroyes":"Encantar\u00edame!","questLanternLightIllBeWatching":"Busca o gardi\u00e1n no bosque de bamb\u00fa para saber se \u00e9 certo. Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questLanternLightStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial; he, he.","questLanternLightactive":"Acende os catro farois e empezar\u00e1 a verdadeira proba!","questLanternLightactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questLanternLightcantstop":"Non podo apartar a mirada.","questLanternLightchangeMind":"Volve buscarme cando te sintas suficientemente forte!","questLanternLightcomplete":"Ben feito! Ag\u00e1rdate un novo rival. Toca o portal para xogar.","questLanternLightcompleteTrophy":"\"Acendedora de farois\"","questLanternLightdoyoudare":"Atr\u00e9veste a facer o mesmo?","questLanternLightdoyoudareopt0":"Si!","questLanternLightdoyoudareopt1":"Non\u2026","questLanternLightfound":"Bo traballo! O teu novo adversario esp\u00e9rate. Toca o portal para xogar o partido.","questLanternLightfoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questLanternLightinactive":"Segundo di a lenda, os verdadeiros ases do tenis de mesa acend\u00edan farois ao redor das mesas para invocar os esp\u00edritos m\u00e1is fortes e competir contra eles.","questLanternLightinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questLanternLightlantern1lit":"A chama brilla moit\u00edsimo!","questLanternLightlantern1unlit":"Acendes o farol de pedra.","questLanternLightlantern2lit":"Parece moi poderosa.","questLanternLightlantern2unlit":"Acendes o farol de pedra.","questLanternLightlantern3lit":"Non emite nada de calor\u2026","questLanternLightlantern3unlit":"Acendes o farol de pedra.","questLanternLightlantern4lit":"Non podo apartar a mirada.","questLanternLightlantern4unlit":"Acendes o farol de pedra.","questLanternLightlastHint":"Agora que os farois est\u00e1n acendidos, fala co gardi\u00e1n para que che dea a recompensa. He, he.","questLanternLightno":"Entendido.","questLanternLightnoheat":"Non emite nada de calor\u2026","questLanternLightpowerful":"Parece moi poderosa.","questLanternLightquestDescription":"Segundo di a lenda, hai un antigo xogo de tenis de mesa que s\u00f3 se pode atopar \u00e1 luz dos farois.","questLanternLightreturn":"A chama brilla moit\u00edsimo!","questLanternLighttrophyHint":"Preg\u00fantome que pasar\u00e1 cando acendas os farois que rodean a antiga mesa de pimp\u00f3n. He, he.","questLanternLightyes":"Es valente. Colle esta chama e acende os catro farois que hai arredor da mesa.","questLostBookIllBeWatching":"Que curioso\u2026 Non lembro que a Olive lle gustase ler. He, he.","questLostBookStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he, he.","questLostBookactive":"Atopaches xa o meu libro?","questLostBookactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questLostBookbook":"Bingo! Parece o libro perdido.","questLostBookbookstore":"Xurar\u00eda que o ti\u00f1a cando estaba na librar\u00eda\u2026","questLostBookchangeMind":"Ai! Oxal\u00e1 algu\u00e9n puidese axudarme\u2026","questLostBookcomplete":"(A praia secreta\u2026 Si\u2026)","questLostBookcompleteTrophy":"\"Amante dos libros\"","questLostBookfound":"O MEU LIBRO! TRAE!","questLostBookfoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questLostBookgiveBookBack":"S\u00f3 tes que levarlle o libro que atopaches a Olive, a se\u00f1ora londra, que est\u00e1 en Cidade Tanuki.","questLostBookhelp":"Poder\u00edasme axudar a atopar o meu prezado libro?","questLostBookhelpopt0":"Claro!","questLostBookhelpopt1":"Non, paso","questLostBookhint":"A \u00faltima vez que o vin foi cando estiven na librar\u00eda que hai ao sueste de aqu\u00ed\u2026","questLostBookinactive":"Vaia, ho! Onde estar\u00e1?","questLostBookinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questLostBookmissingBook":"Non atopo un libro moi importante.","questLostBookno":"Sen problema. Desculpa as molestias.","questLostBooknote":"Meu amor, non sabes canto te boto de menos. V\u00e9monos na praia secreta. S\u00f3 ti e eu.","questLostBookowner":"Deber\u00eda devolverlle este libro \u00e1 s\u00faa propietaria.","questLostBookquestDescription":"En Cidade Tanuki, Olive, a se\u00f1ora londra, perdeu o seu libro e necesita que algu\u00e9n lle bote unha man para atopalo.","questLostBookreturn":"Vaites, ten unha nota dentro\u2026","questLostBookthankYou":"AH, OLA! Grazas de novo por devolverme\u2026 o meu libro\u2026","questLostBookthanks":"Que alivio! Grazas de coraz\u00f3n.","questLostBooktrophyHint":"Vai \u00e1 librar\u00eda de Cidade Tanuki para tentar atopar o libro perdido de Olive, a se\u00f1ora londra. He, he.","questLostBookum":"\u2026","questLostBookyes":"Oh, grazas! Se o atopas, non llo amoses a ningu\u00e9n e tr\u00e1emo.","questLostBookyouOK":"Tes alg\u00fan problema?","questLostPaddleIllBeWatching":"Se queres botarlle unha man, vai \u00e1 praia do suroeste. Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questLostPaddleStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he, he.","questLostPaddleactive":"Houbo sorte coa busca da mi\u00f1a pa de tenis de mesa?","questLostPaddleactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questLostPaddlechangeMind":"Av\u00edsame se cambias de idea!","questLostPaddlecomplete":"Te\u00f1o unhas ganas tolas de volver adestrar. Grazas de novo!","questLostPaddlecompleteTrophy":"\"Rastrexadora de pas\"","questLostPaddlefound":"Ai, a mi\u00f1a pa! Atop\u00e1chela! Moi boniti\u00f1a \u00e9\u2026","questLostPaddlefoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questLostPaddlehint":"Xurar\u00eda que a ti\u00f1a cando estaba na praia que hai ao oeste de aqu\u00ed\u2026","questLostPaddleinactive":"Perd\u00edn a mi\u00f1a pa de tenis de mesa! Ax\u00fadasme a atopala?","questLostPaddleinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questLostPaddleinactiveopt0":"Claro!","questLostPaddleinactiveopt1":"Non, paso","questLostPaddlelastHint":"Atopaches a pa perdida. Agora s\u00f3 falta levarlla \u00e1 inari trangalleira da praia Marat\u00f3n. He, he.","questLostPaddleno":"Ah, ning\u00fan problema.","questLostPaddlepaddle":"Vaites, que pa de tenis de mesa m\u00e1is boa\u2026","questLostPaddlequestDescription":"Parece que unha trangalleira inari perdeu a s\u00faa pa de tenis de mesa.","questLostPaddlereturn":"Ser\u00e1 mellor que lla devolva \u00e1 s\u00faa propietaria.","questLostPaddlethanks":"Oxal\u00e1 este xogo tivese un sistema de inventario para que puidese agradecercho!","questLostPaddletrophyHint":"Creo que vin a pa perdida na parte occidental da praia Marat\u00f3n. He, he.","questLostPaddleyes":"Oh, grazas! Creo que a vin por \u00faltima vez cando estaba na praia.","questLuckyArrowIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questLuckyArrowStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he, he.","questLuckyArrowactive":"Atopaches a mi\u00f1a frecha da sorte?","questLuckyArrowactiveArrow":"Esta ten que ser a frecha da sorte!","questLuckyArrowactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questLuckyArrowarrowonroof":"Resulta que lancei a mi\u00f1a frecha da sorte m\u00e1is alto ca nunca\u2026","questLuckyArrowawful":"Cala, ho! Todo o contrario! Resulta que foi caer no tellado do castelo de Yoichi.","questLuckyArrowbutitslucky":"Si, pero \u00e9 da sorte! Te\u00f1o un moi bo presentimento. Quizais poida conseguir que chegue ata o cumio das monta\u00f1as.","questLuckyArrowcomplete":"Te\u00f1o un moi bo presentimento. Quizais poida conseguir que esta frecha chegue ata o cumio das monta\u00f1as.","questLuckyArrowcompleteTrophy":"\"Recuperadora de frechas da sorte\"","questLuckyArrowfound":"Non o vas crer, pero atopei a frecha!","questLuckyArrowfoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questLuckyArrowgreatnews":"Pero iso \u00e9 fant\u00e1stico!","questLuckyArrowillhelp":"Quizais consiga atopar algunha maneira de chegar ata o tellado. Agarda aqu\u00ed!","questLuckyArrowinactive":"Oh, non\u2026 E agora que fago?","questLuckyArrowinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questLuckyArrowisntitbeuatiful":"O que oes! A que \u00e9 preciosa?","questLuckyArrowlastHint":"L\u00e9valle a frecha da sorte ao novo arqueiro que est\u00e1 no exterior do castelo de Yoichi, situado nos embarcadoiros do noroeste.","questLuckyArrowlooksjustlikeold":"Pois parece unha frecha normal e corrente.","questLuckyArrowlooksnormal":"(A verdade \u00e9 que parece unha frecha normal e corrente\u2026)","questLuckyArrowneverseeagain":"Non podo afastarme tanto da auga. Nunca m\u00e1is volverei ver a mi\u00f1a frecha da sorte\u2026","questLuckyArrowneverseeagainopt0":"Botareiche unha man","questLuckyArrowneverseeagainopt1":"S\u00edntoo\u2026","questLuckyArrownotnotyet":"A\u00ednda non, pero estouno tentando por todos os medios.","questLuckyArrowohbrother":"Xenial\u2026","questLuckyArrowpoorluckyarrow":"Ai, a mi\u00f1a frechi\u00f1a da sorte\u2026","questLuckyArrowquestDescription":"Parece que un arqueiro novo perdeu a s\u00faa frecha da sorte no castelo de Yoichi, que est\u00e1 nos embarcadoiros do noroeste.","questLuckyArrowroofagain":"Foi a parar ao tellado do castelo de Yoichi. Xa non sei se volverei facer diana\u2026","questLuckyArrowsorry":"S\u00edntoo, oxal\u00e1 puidese botarche unha man.","questLuckyArrowtooktoolong":"VAICHE BOA diso! Desde ent\u00f3n atopei outra.","questLuckyArrowtrophyHint":"Vai ao tellado do castelo de Yoichi, que est\u00e1 nos embarcadoiros do noroeste, para atopar a frecha da sorte que perdeu o arqueiro novo.","questLuckyArrowwhatarrow":"Cal?","questLuckyArrowwhatswrong":"Cal \u00e9 o problema?","questLuckyArrowyourekidding":"O que?","questLuckyArrowyourluckyarrow":"A t\u00faa frecha da sorte, a que perdiches no tellado!","questMomotaroIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questMomotaroStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he, he.","questMomotaroactive":"Mono viu por \u00faltima vez a Momotaro cami\u00f1o do norte, en direcci\u00f3n \u00e1 monta\u00f1a Escalada. Esperamos que o atopes pronto!","questMomotaroactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questMomotaroanythingTeam":"Todo sexa por botarlle unha man ao equipo!","questMomotarobacksoon":"Espero que non tarde en visitarnos.","questMomotarobetterGetBack":"Ben, ser\u00e1 mellor que volvamos ao partido de rugby.","questMomotaroblush":"Anda! Encantado de co\u00f1ecervos!","questMomotarobroughtPeaches":"S\u00edntoo\u2026 Pero mirade: trouxen pexegos para todo o mundo!","questMomotarocanIHave":"Podo comer un pexego eu tam\u00e9n?","questMomotarocomplete":"Momotaro! Volviches!","questMomotarocompleteTrophy":"\"Cazapexegos\"","questMomotarodad":"Mi\u00f1a muller e eu levabamos anos querendo ter un fillo.","questMomotarodoingHere":"Ola, Afortunada! Como \u00e9 que vi\u00f1eches ata aqu\u00ed?","questMomotarodontForget":"Tede coidado cos oni e non esquezades levarlles estes pexegos aos vosos amigos.","questMomotarodoomed":"Por riba, hoxe \u00e9 o gran partido! ESTAMOS PERDIDOS!","questMomotarodoomedopt0":"Axudar","questMomotarodoomedopt1":"S\u00edntoo","questMomotarofoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questMomotaroheardAlot":"O\u00edmos falar moito de ti. O noso fillo agrad\u00e9ceche moito a t\u00faa axuda.","questMomotarohelp":"Calma, quizais poida axudarvos a atopalo.","questMomotaroinactive":"Oh, non!","questMomotaroinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questMomotarolastHint":"Volve \u00e1 illa Oni para comprobar se Momotaro chegou san e salvo onda o seu equipo. He, he.","questMomotaromom":"O noso fillo, Momotaro, marchou \u00e1 illa Oni para xogar ao rugby.","questMomotaromomDad":"Mam\u00e1, pap\u00e1\u2026 Esta \u00e9 Afortunada, a incrible deportista da que vos falei.","questMomotaromomoMissing":"Momotaro, o capit\u00e1n do noso equipo, desapareceu! Como imos xogar sen el?","questMomotaromomotaro":"Momotaro, estabas aqu\u00ed!","questMomotaromustBe":"Seguro que por aqu\u00ed acabo dando con Momotaro.","questMomotaromyFav":"Pexegos! A mi\u00f1a froita preferida!","questMomotaroofCourse":"Pois claro!","questMomotarooffintheworld":"Decidimos abrilo e\u2026 Dentro hab\u00eda un beb\u00e9! As\u00ed chegou a n\u00f3s o noso fillo, Momotaro.","questMomotaroohThankYou":"En serio?","questMomotaroparents":"Ah, pois escusaban preocuparse\u2026 S\u00f3 vin visitar a meus pais.","questMomotaropeach1":"Que \u00e9 isto? Un pexego?","questMomotaropeach2":"Outro pexego\u2026 Algo me di que vou na direcci\u00f3n correcta.","questMomotaropeach3":"M\u00e1is pexegos! Non pode andar lonxe!","questMomotaroquestDescription":"Momotaro, o capit\u00e1n do equipo de rugby, desapareceu na illa Oni, que est\u00e1 no leste. Onde se meter\u00eda?","questMomotarosorry":"S\u00edntoo, espero que o atopedes\u2026","questMomotaroteamPlayer":"Ti si que pensas no equipo! Mono viuno por \u00faltima vez cami\u00f1o do norte; polo visto, \u00eda \u00e1 monta\u00f1a Escalada.","questMomotaroteamWorried":"Os teus compa\u00f1eiros de equipo est\u00e1n a prepararse para o gran partido! Est\u00e1n preocupados por ti.","questMomotarothanksBye":"Claro! Graci\u00f1as, mam\u00e1. Deica!","questMomotarotrophyHint":"A \u00faltima vez que se viu a Momotaro, dirix\u00edase ao bosque de bamb\u00fa, que est\u00e1 no noroeste. A ver se podes seguirlle a pista. He, he.","questMomotarowereSoWorried":"Estabamos moi preocupados!","questMomotarowhatsWrong":"Que pasou?","questMomotarowheverpeaches":"Se ves pexegos, Momotaro non pode andar moi lonxe.","questMomotarowhyHello":"Ola, Afortunada! Encantados de co\u00f1ecerte.","questMomotarowishedforachild":"De s\u00fapeto, un d\u00eda atopamos un pexego que flotaba no r\u00edo\u2026","questMomotaroyummy":"Est\u00e1n deliciosos! Grazas por atopalo, Afortunada!","questOniIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questOniStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial! He, he.","questOniactive":"Como vai? Puid\u00e9chesme atopar traballo en Cidade Tanuki?","questOniactiveBaker":"(Suspiro)","questOniactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questOniactivereadytoretire":"Levo unha chea de tempo traballando de panadeiro e penso que vai sendo hora de me xubilar.","questOniactivewarmallthetime":"Encantar\u00edame retirarme e descansar nun lugar que sexa c\u00e1lido durante todo o ano.","questOniactivewhatswrongbaker":"Algo non vai ben?","questOnibakingisbetter":"Ti\u00f1as raz\u00f3n, Afortunada. Estou moi feliz por conseguir que o meu so\u00f1o se fixese realidade.","questOnibigcity":"Pois sempre quixen mudarme a Cidade Tanuki e traballar de panadeiro.","questOnibutihavent":"Pero se a\u00ednda non che contei nada sobre el\u2026","questOnibutihaventopt0":"\u00c9 grande\u2026","questOnibutihaventopt1":"Vermello\u2026","questOnibutihaventopt2":"\u00c9 un oni, vaia.","questOnicomplete":"Traballar de panadeiro \u00e9 o mellor que hai. Todo o mundo \u00e9 tan feliz\u2026","questOnicompleteBaker":"Retirarme e ir \u00e1 illa Oni foi mellor idea do que pensaba.","questOnicompleteTrophy":"\"Axente inmobiliaria de panadar\u00edas\"","questOnidoforme":"Oh, ser\u00eda marabilloso! Grazas por crer no meu so\u00f1o!","questOnidream":"Cal \u00e9 o teu so\u00f1o?","questOnidreamsarehard2":"\u00c1s veces non \u00e9 f\u00e1cil perseguir un so\u00f1o\u2026","questOnieveryonescared":"Ser un oni non che \u00e9 nada f\u00e1cil. Vaia onde vaia, todo o mundo me ten moito medo.","questOnifound":"Boas noticias! O panadeiro de Cidade Tanuki qu\u00e9rese xubilar e est\u00e1 disposto a cederche a s\u00faa panadar\u00eda.","questOnifoundBaker":"A\u00ednda non chegou o teu amigo? Bule, que xa empecei a facer a equipaxe!","questOnifoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questOnigivemestength":"S\u00f3 con escoitar iso xa me sinto con forzas. Pois NON SE FALE M\u00c1IS! Vamos al\u00e1!","questOnihelp":"Espera! Podo tentar botarche unha man. Irei a Cidade Tanuki para ver se algu\u00e9n necesita un novo panadeiro.","questOnihowwarm":"Mmm\u2026 Que che parecer\u00eda un lugar MOI c\u00e1lido?","questOnihowwonderful":"Soa xenial! E logo por que non o fas?","questOniibelieveinyou":"Eu creo en ti. Poder\u00edas chegar a ser o mellor panadeiro da historia desta illa.","questOniihaveafriend":"Ver\u00e1s, te\u00f1o un amigo que quere ser panadeiro, pero \u00e9\u2026","questOniilefteverything":"Deixeino todo para vir aqu\u00ed porque ti\u00f1a un so\u00f1o.","questOniinactive":"(Suspiro)","questOniinactiveBaker":"(Suspiro)","questOniinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questOnilastHint":"Dille ao oni da illa Oni que atopaches unha panadar\u00eda en Cidade Tanuki na que necesitan un novo panadeiro.","questOnileavehome":"Serei quen de marchar da casa e deixar atr\u00e1s todo o que co\u00f1ec\u00eda ata agora?","questOniluckyhmm":"Mmm\u2026","questOnimakepeoplehappy":"Gustar\u00edame aproveitar a mi\u00f1a forza para amasar. Preparar comida deliciosa \u00e9 a mellor maneira de facer felices os demais.","questOnimeetyouthere":"V\u00e9monos en Cidade Tanuki.","questOnineverdream":"Despois de todos estes anos xogando ao rugby, o meu so\u00f1o nunca se far\u00e1 realidade\u2026","questOnineverdreamopt0":"Que so\u00f1o?","questOnineverdreamopt1":"Perdoa","questOninogood":"E que pasar\u00e1 se non se me d\u00e1 ben ou se me entra a morri\u00f1a?","questOninoonewould":"Pensas que algu\u00e9n da cidade confiar\u00eda nun oni? Ningu\u00e9n me contratar\u00eda.","questOninoonewouldopt0":"Axudar","questOninoonewouldopt1":"S\u00edntoo","questOninoregrets":"\u00c9 todo un reto, pero crec\u00edn moit\u00edsimo e non me arrepinto!","questOniofcoursewont":"Claro que non che farei dano. (Suspiro)","questOnioniisbetter":"Paso o d\u00eda rodeado de lava abrasadora\u2026 Non hai nada m\u00e1is relaxante.","questOniquestDescription":"Un dos oni m\u00e1is fortes da illa Oni, que est\u00e1 no leste, est\u00e1 pensando en cambiar de profesi\u00f3n\u2026","questOnireadytoretire":"Levo unha chea de tempo traballando de panadeiro e penso que vai sendo hora de me xubilar.","questOnisighdream":"(Suspiro) Alg\u00fans so\u00f1os non se poden facer realidade.","questOnisodoi":"(Suspiro) Non pasa nada; no fin de contas, era un so\u00f1o est\u00fapido\u2026","questOnisorry":"Perdoa\u2026 Por favor\u2026 Non me fagas mal\u2026","questOnisorryno":"S\u00edntoo, oxal\u00e1 puidese botarche unha man.","questOnisosudden":"Vaites\u2026 Non o podo crer!","questOnisoundslovely":"Pois soa moi ben, e parece que o mereces.","questOnistilllooking":"A\u00ednda non; sigo buscando.","questOnitrophyHint":"B\u00f3talle unha man a un oni atop\u00e1ndolle traballo en Cidade Tanuki para que poida facer realidade o seu so\u00f1o de ser panadeiro.","questOniwaitingforyou":"Vamos onda el, que est\u00e1 agardando por ti.","questOniwarmallthetime":"Encantar\u00edame retirarme e descansar nun lugar que sexa c\u00e1lido durante todo o ano.","questOniwhatswrong":"Algo non vai ben?","questOniwhatswrongbaker":"Algo non vai ben?","questOniwhereisthat":"Canto m\u00e1is c\u00e1lido, mellor! Tes algunha idea?","questOniwhocares":"Tanto ten; o que importa \u00e9 que te\u00f1a vocaci\u00f3n de panadeiro. Xa me tarda co\u00f1ecelo!","questOniwhowillbread":"Xa, pero se marchase\u2026 Quen far\u00eda o pan? A cidade pasar\u00eda fame.","questOniwonderfulbring":"Fant\u00e1stico! Ser\u00eda un so\u00f1o feito realidade! Tr\u00e1emo o antes posible.","questOniwowsosudden":"\u00c9 tan repentino\u2026 Estarei \u00e1 altura?","questOniyourerightlucky":"Cres en min\u2026","questPorcupineIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questPorcupineStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he, he .","questPorcupineactive":"Por que segues aqu\u00ed? L\u00e9valle a mi\u00f1a carta ao cerralleiro da illa Oni, que est\u00e1 no leste.","questPorcupineactiveLocksmith":"Benvida \u00e1 Cerrallar\u00eda Hiro!","questPorcupineactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questPorcupinealwayshere":"Sen problema! Volve cando queiras; esta porta sempre est\u00e1 aberta.","questPorcupineclick":"(Clic)","questPorcupinecomplete":"A porta est\u00e1 pechada con chave.","questPorcupinecompleteLocksmith":"Espero que lle gustasen as pechaduras a Petunia. Te\u00f1en garant\u00eda de por vida!","questPorcupinecompleteTrophy":"\"Axudanta de ermit\u00e1s\"","questPorcupinedeliverPet":"Aqu\u00ed est\u00e1. Poder\u00edas levarlle este paquete a Petunia?","questPorcupinedelivered":"Xa podes marchar. \u00c9 m\u00e1is, gustar\u00edame moito que o fixeses.","questPorcupineeverythingok":"Vai todo ben?","questPorcupinefantastic":"Ah, excelente! Xa podes marchar.","questPorcupinefavor":"Mira unha cousi\u00f1a\u2026 A que non me fas un favor?","questPorcupinefavoropt0":"Si","questPorcupinefavoropt1":"Non","questPorcupinefivehundred":"Si, \u00e9 que son cincocentas pechaduras\u2026 \u00c9 un pedido peculiar, pero non serei eu quen lle leve a contraria a unha clienta.","questPorcupineforgiveyou":"Esta vez p\u00e1socho. E agora lisca!","questPorcupinefound":"Outra vez ti?","questPorcupinefoundLocksmith":"Si, \u00e9 que son cincocentas pechaduras\u2026 \u00c9 un pedido peculiar, pero non serei eu quen lle leve a contraria a unha clienta.","questPorcupinefoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questPorcupinefoundlock":"Leveille a carta ao cerralleiro e deume este paquete para ti.","questPorcupinegoodcat":"Xenial. Quedarei aqu\u00ed, gozando da paz e da tranquilidade, ata que volvas.","questPorcupinegoodpoint":"\u2026","questPorcupinehaventyouheard":"Non o sabes? Cel\u00e9branse os Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns.","questPorcupineinactive":"Que pasa f\u00f3ra? Vaia balbordo!","questPorcupineinactiveLocksmith":"Benvida \u00e1 Cerrallar\u00eda Hiro, onde a t\u00faa privacidade \u00e9 a chave do noso \u00e9xito! Que quer\u00edas?","questPorcupineinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questPorcupineinages":"Petunia? Hai s\u00e9culos que non a vexo. Grazas!","questPorcupinelastHint":"L\u00e9valle o paquete do cerralleiro a Petunia, a porca espi\u00f1a que est\u00e1 nos embarcadoiros do noroeste. He, he.","questPorcupinelastyear":"Outra vez? Pensaba que xa foran o ano pasado\u2026","questPorcupineletterforyou":"Ola, Hiro! Te\u00f1o unha carta para ti da porca espi\u00f1a que vive nos embarcadoiros do noroeste.","questPorcupinelocked":"Xa podes marchar. \u00c9 m\u00e1is, gustar\u00edame moito que o fixeses.","questPorcupinelockthedoor":"E se che gusta estar soa, por que deixas aberta a porta de diante?","questPorcupinelonely":"Pero as\u00ed estar\u00e1s moi soa\u2026","questPorcupineno":"S\u00edntoo, pero non vai poder ser.","questPorcupineofcoursenot":"Deixa, deixa! Estouche moi ben na casi\u00f1a.","questPorcupineohmymy":"Vaites, que encomenda m\u00e1is curiosa.","questPorcupineonemoment":"Si, agarda un momenti\u00f1o!","questPorcupinequestDescription":"Hai unha porca espi\u00f1a solitaria que vive nos embarcadoiros do noroeste. Se cadra, poder\u00edas botarlle unha man para vencer o medo que lle ten ao mundo exterior.","questPorcupinesoheavy":"Uf, pesa moit\u00edsimo!","questPorcupinesorryno":"S\u00edntoo, non necesito pechaduras nin chaves. Graci\u00f1as de todos os xeitos!","questPorcupinesssorry":"Perd\u00f3n\u2026","questPorcupinessure":"Unha carta? Sen problema.","questPorcupinetrophyHint":"Petunia, a porca espi\u00f1a, quere que lle leves unha carta ao cerralleiro de Cidade Tanuki, que est\u00e1 no suroeste. He, he.","questPorcupineuseless":"(Suspiro) Sab\u00edao\u2026 Est\u00e1 claro que nunca se pode confiar nos demais.","questPorcupinewanttojoin":"Non queres unirte aos demais?","questPorcupinewayilike":"Pois mellor!","questPorcupinewhatshewants":"Imaxino que conseguiu o que quer\u00eda.","questPorcupinewonderful":"Perfecto. Hai un cerralleiro na Illa Oni, que est\u00e1 no leste. Podes levarlle esta carta?","questPorcupineyes":"Un favor? Fago, ho! Botareiche unha man con moito gusto.","questRaceIllBeWatching":"E permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questRaceStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he.","questRaceactive":"Non penso moverme de aqu\u00ed ata que digas que ga\u00f1ei!","questRaceactiveCrab":"Xa est\u00e1n outra vez os dous de sempre\u2026 Non os oes rifar?","questRaceactiveMelonBread":"Benvida \u00e1 nosa panadar\u00eda! Hoxe temos un pan especial de mel\u00f3n que sabe que alimenta!","questRaceactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questRaceahem":"Perdoade\u2026 Queredes probar este pan de mel\u00f3n? Acaba de sa\u00edr do forno.","questRaceblockingbeach":"Oio, ho\u2026 N\u00e9ganse a apartarse ata que se rende un dos dous.","questRacecomplete":"Se lembr\u00e1semos traer algo de comida, evitariamos estas pelexas.","questRacecompleteCrab":"Gardaches un pouco de pan de mel\u00f3n para min?","questRacecompleteTrophy":"\"Desempatadora de carreiras\"","questRaceconveniencestore":"Seguro que conseguir\u00edas que se movesen se lles trouxeses un petisco da panadar\u00eda de Cidade Tanuki.","questRacedecision":"Mmm! Como recende!","questRaceeating":"\u2026","questRaceeatit":"Ole tan ben que te\u00f1o que comela!","questRacefine2":"De acordo.","questRacefound":"Ou paso eu primeiro ou non pasamos ning\u00fan!","questRacefoundCrab":"Vaites! Trouxeches pan de mel\u00f3n? \u00c9 o meu favorito!","questRacefoundMelonBread":"Anda! Vas gardar o pan de mel\u00f3n?","questRacefoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questRacefreesample":"Non? Sen problema; d\u00e1mosche a proba de balde.","questRacegeez":"Vaia, ser\u00e1 mellor que marche\u2026","questRacegoon":"Sabes que? Ga\u00f1ase quen ga\u00f1ase, es o meu mellor amigo e quero que pases primeiro.","questRacehangry":"Eses dous son moi bos amigos, pero rifan seguido. Ao correr, \u00e9ntralles a fame, e coa fame an\u00f3xanse.","questRaceinactive":"Cheguei eu primeiro!","questRaceinactiveMelonBread":"Benvida \u00e1 nosa panadar\u00eda! Se necesitas algo, non dubides en dicirmo.","questRaceinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questRacelastHint":"L\u00e9valles o pan de mel\u00f3n aos amigos corredores que rifan na praia Marat\u00f3n, que est\u00e1 no sueste.","questRacelongtime":"Eu tampouco! Canto tempo levabamos aqu\u00ed discutindo?","questRacemeneither":"Non penso moverme de aqu\u00ed ata que TI digas que ga\u00f1ei!","questRacemynose":"Pero o meu nariz xa chegara antes!","questRacenext time":"A ver se aprendemos para a pr\u00f3xima.","questRaceno way":"Non iremos \u00e1 praia secreta ata que admitas que son o xusto vencedor.","questRacenome":"Mentira! Ti\u00f1a a punta do p\u00e9 sobre a li\u00f1a!","questRacenomoney":"Que ben! O malo \u00e9 que non te\u00f1o di\u00f1eiro\u2026","questRacenoyou":"Pois eu quero que pases TI primeiro, que para iso es O MEU mellor amigo!","questRacequestDescription":"Hai dous amigos que corren na praia Marat\u00f3n, situada no sueste, e parece que se lles foi das mans a competici\u00f3n\u2026","questRaceracer2rebuttal":"Mira que es inmaturo! Se admitises que ga\u00f1ei, aforrariamos todo isto.","questRacerefuse":"Non, grazas.","questRacesaveit":"A ver se con isto consigo que fagan as paces os dous corredores.","questRaceshouldi":"\u00c9 se a como agora? A\u00ednda que tam\u00e9n poder\u00eda gardala e lev\u00e1rllela aos dous corredores para que deixen libre o cami\u00f1o \u00e1 praia\u2026","questRaceshouldiopt0":"Comer","questRaceshouldiopt1":"Gardar","questRaceshouldiopt2":"Rexeitar","questRacesoothed":"Que ben sabe! Non era consciente da fame que ti\u00f1a\u2026","questRacesuitthyself":"Vaia, lamento que non che guste.","questRacetaketothem":"L\u00e9vao ata a \u00e1rbore e tenta que os corredores deixen libre o paso.","questRacethanks":"Eu? Grazas! V\u00e9monos no outro lado!","questRacetolucky":"Por que non pasas ti primeiro mellor? N\u00f3s xa pasaremos despois de ti.","questRacetoobad":"\u00c9 unha m\u00e1goa, porque a praia secreta est\u00e1 fermosa nesta \u00e9poca do ano.","questRacetoolong":"Pois non agardes moito para comelo, que se po\u00f1er\u00e1 reseso.","questRacetrophyHint":"Calma os amigos que se pelexan na praia Marat\u00f3n lev\u00e1ndolles un petisco da panadar\u00eda de Cidade Tanuki, que est\u00e1 no sueste.","questRacetryit":"De acordo.","questRacewaiting":"Pois xa podes agardar sentado, amigo!","questRainIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questRainStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he.","questRainTourIsland":"Vaites, un percorrido por toda a illa! \u00c9 marabilloso!","questRainYouGotIt":"Ha, ha, ha. Cando queiras! Aqu\u00ed estarei sempre que necesites repo\u00f1er forzas!","questRainactive":"Se queres cruzar a ponte, vai falar co mozo estra\u00f1o que est\u00e1 f\u00f3ra do dojo de tenis de mesa que hai ao norte, dentro do bosque de bamb\u00fa.","questRainactiveRainBoy":"Chuvia\u2026 As\u00ed me gusta\u2026 Que siga chovendo\u2026","questRainactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questRainallAtOnce":"Non te preocupes, non \u00e9 necesario que o comas todo de vez. Ter\u00e9moschos listos para cando queiras.","questRainanyTime":"Cando queiras! Recom\u00e9ndanos aos teus amigos e boa sorte cos xogos!","questRainaskThem":"Poder\u00edas preguntarllo? Agradeceri\u00e1moscho moit\u00edsimo todos os veci\u00f1os.","questRainaskThemopt0":"Claro!","questRainaskThemopt1":"Non","questRainbackNoodles":"E\u2026 Volverei noutro momento para comer os tallar\u00edns!","questRaincalvin":"S\u00f3 co\u00f1ezo outro gato: Calvin, que pasa a vida durmindo na illa Oni.","questRainchampionSpecial":"Competir? Ah, es a nova campioa?","questRaincheckNoodleShop":"Daquela probarei sorte al\u00ed. Moit\u00edsimas grazas!","questRaincomplete":"Parou de chover, sa\u00edu o sol e a ponte abriu de novo! Es unha aut\u00e9ntica campioa, Afortunada!","questRaincompleteTrophy":"\"Parachuvias\"","questRainconnection":"Un mozo estra\u00f1o? Cres que \u00e9 cousa del?","questRainexcuseMe":"Como?","questRainfiftyBowls":"50? Con tanta comida, sair\u00eda de aqu\u00ed a rolos e non poder\u00eda competir!","questRainfoundCook":"Ola, Afortunada! Tes pinta de ter fame. Est\u00e1s lista para comer 50 cuncas de tallar\u00edns? Ha, ha, ha.","questRainfoundIt":"Boas noticias, Amefuri Kozo! Atopeiche un billete de tren.","questRainfoundRainBoy":"Chuvia, chuvia, preciosa chuvia.","questRainfoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questRainhappyHelp":"\u00c9 que me gusta axudar.","questRainhaveYourTicket":"E non esquezas o billete de tren de balde! Unha campioa ten que viaxar con estilo. Ha, ha, ha.","questRainhelloKitty":"Ola, michi\u00f1a. Vaia d\u00eda m\u00e1is bo temos hoxe, eh?","questRainillHelp":"Quizais poida conseguirche outro. Probarei sorte na estaci\u00f3n de tren de Cidade Tanuki.","questRaininactive":"Queres cruzar? S\u00edntocho, pero con tanta chuvia a auga anegou a ponte.","questRaininactiveCook":"Ha, ha, ha. Benvida ao bar de tallar\u00edns! Que vai ser?","questRaininactiveRainBoy":"Chuvia\u2026 Si\u2026 Preciosa chuvia\u2026 Para sempre\u2026","questRaininactiveTrainStation":"Benvida \u00e1 estaci\u00f3n de Cidade Tanuki!","questRaininactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questRainitDoes":"Como que te segue?","questRainlastHint":"Completa a tarefa e volve para ver a t\u00faa recompensa. He, he.","questRainlessRain":"Temos, pero estar\u00eda a\u00ednda mellor se non chovese.","questRainletsGoRain":"Vamos, chuvia! A todos lles far\u00e1 moit\u00edsima ilusi\u00f3n vernos.","questRainlostMap":"Pensaba compartir a chuvia por toda a illa\u2026 Pero cando cheguei aqu\u00ed, o vento que levantan os golpes da pa do tengu cando xoga ao tenis de mesa levoume o billete de tren.","questRainlostMapopt0":"Botareiche unha man","questRainlostMapopt1":"Que m\u00e1goa\u2026","questRainloveRain":"Pero se precisamente por iso \u00e9 tan marabilloso! ENC\u00c1NTAME a chuvia! Son Amefuri Kozo e a chuvia s\u00e9gueme a todas partes.","questRainluckyDay":"Daquela est\u00e1s de sorte! Temos un desconto para campi\u00f3ns que podes aproveitar: 50 cuncas de balde para botarche unha man co adestramento.","questRainmaybeLater":"Se tal, noutro momento.","questRainmightHaveOne":"Buscaba un billete de tren. Dix\u00e9ronme que quizais te\u00f1as un.","questRainneverThought":"Pois nunca o pensara\u2026 Ao mellor el pode conseguir que pare.","questRainno":"Ah, vale\u2026 Supo\u00f1o que nin sequera a Escollida ser\u00eda quen de conseguir que pare de chover\u2026","questRainnoRush":"Non hai pr\u00e9sa. Non che me importa esperar baixo a chuvia.","questRainnoodleCook":"Ha, ha, ha. Benvida! Que vai ser?","questRainnoodleShopDiscount":"Pois\u2026 No bar de tallar\u00edns que hai aqu\u00ed preto te\u00f1en unha promoci\u00f3n especial. Quizais poidan botarche unha man al\u00ed.","questRainnoodleTrainStation":"O bar de tallar\u00edns est\u00e1 xusto ao leste de aqu\u00ed. Con sorte, al\u00ed atopar\u00e1s un billete!","questRainnotHungryRightNow":"Agora mesmo non te\u00f1o fame; grazas!","questRainohMy":"Vaites!","questRainoneTicket":"Ola! Quer\u00eda un billete de tren para facer un percorrido por toda a illa.","questRainothercats":"Ah, entendo! \u00c9 que busco o gato que vix\u00eda a casa de trofeos.","questRainquestDescription":"No bosque de bamb\u00fa, que est\u00e1 no nordeste, chove seguido desde hai tempo. \u00c9 moi raro.","questRainsearchTrainStation":"Benvida \u00e1 estaci\u00f3n de Cidade Tanuki!","questRainsharing":"O que oes! E enc\u00e1ntame compartila al\u00e1 onde vaia.","questRainsoldOut":"S\u00edntoo, pero esgot\u00e1ronse debido aos acontecementos deportivos\u2026","questRainstillHaveRain":"En fin, sempre me quedar\u00e1 a chuvia.","questRainstillLooking":"Nada, sigo buscando.","questRainstranger":"Leva chovendo desde que chegou aquel mozo estra\u00f1o que se instalou detr\u00e1s do dojo de tenis de mesa\u2026","questRainsunnyDay":"Moita sorte! Despois de tanta chuvia, creo que a todos nos vir\u00eda ben un d\u00eda solleiro.","questRainsunnyDay2":"Moita sorte! Despois de tanta chuvia, creo que a todos nos vir\u00eda ben un d\u00eda solleiro.","questRainthankNoodle":"Oh! Grazas, \u00e9 perfecto.","questRainthatsMe":"Si, son eu, a gata Afortunada!","questRainticketRainBoy":"Como vai a busca do billete? Houbo sorte?","questRainticketTrainStation":"Boas tardes. Que quer\u00edas?","questRaintooBad":"Oh, que mala sorte!","questRaintrainTicketPromo":"Ah, supo\u00f1o que te refires \u00e1 nosa promoci\u00f3n especial. Por cada 50 cuncas de ramen que pidas, d\u00e1mosche de balde un billete de tren.","questRaintrophyHint":"Atopa o mozo estra\u00f1o que est\u00e1 detr\u00e1s do dojo de tenis de mesa e tenta pescudar por que chove seguido.","questRaintrophymasterbychance":"Perdoa que cho pregunte, pero\u2026 Non ser\u00e1s ti o mestre de trofeos, por casualidade?","questRainwhatToDo":"Oh, non! E non hai ningunha maneira de conseguir un?","questRainwhatacrime":"Non tes fame? E logo para que entras nun bar de tallar\u00edns?","questRainwhatmaster":"Quen? Nada diso, ded\u00edcome a vixiar a estaci\u00f3n de tren\u2026","questRainwhyHere":"E se che encanta compartila, por que levas tanto tempo aqu\u00ed?","questRainwonderBridge":"Algu\u00e9n deber\u00eda comprobar se se anegou algunha das pontes\u2026","questRainwow":"Vaia! D\u00e9beche gustar a chuvia tanto como a min.","questRainyes":"Grazas! O dojo de tenis de mesa est\u00e1 ao norte, dentro do bosque de bamb\u00fa.","questSleepingCatIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questSleepingCatStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he, he.","questSleepingCatactive1":"D\u00e9ixame en paz, adestradora\u2026 Te\u00f1o demasiado sono para competir\u2026","questSleepingCatactive2":"Zzz\u2026 Boh, xa me espertaches\u2026 Que foi? V\u00e9s de parte da adestradora?","questSleepingCatactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questSleepingCatagirl":"Eu? Non, ho. A mestra de trofeos \u00e9 unha moza.","questSleepingCatboat":"A \u00faltima vez que a vin dirix\u00edase a un dos abeiros para barcos dos embarcadoiros de tiro con arco, que est\u00e1n no noroeste, pero pasaron xa varios meses.","questSleepingCatchampstory":"Son o Escollido, o que traer\u00e1 o equilibrio \u00e1 illa.","questSleepingCatchampstory2":"Bah, supo\u00f1o que atopar\u00edan unha nova deportista.","questSleepingCatchampstory3":"Non sei canto explorar\u00edas ata agora, campioa, pero nesta illa non hai sitio para dous Escollidos.","questSleepingCatcheck":"Vale, grazas! Probarei sorte al\u00ed!","questSleepingCatcomplete":"Zzz\u2026","questSleepingCatcompleteTrophy":"\"Facilitadora de sonecas felinas\"","questSleepingCatinactive":"Zzz\u2026 Espero que non che importe se o fago\u2026","questSleepingCatinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questSleepingCatleave":"Ai, s\u00edntoo!","questSleepingCatleave2":"Zzz\u2026","questSleepingCatlucky1":"Quen v\u00e9s sendo?","questSleepingCatlucky2":"Pensaba que era eu a Escollida\u2026","questSleepingCatlucky3":"Queres que fagamos un equipo e compitamos xuntos?","questSleepingCatquestDescription":"Antes de ti hab\u00eda outro Escollido. Coitado, preg\u00fantome que ser\u00e1 del. Pasaba o d\u00eda durmindo\u2026","questSleepingCatsashimi":"Creo que esta vez non participarei. E agora d\u00e9ixame a soas, que estaba so\u00f1ando con saximi\u2026","questSleepingCatsearchSleepingCat":"Zzzz","questSleepingCatseenher":"Ah! Daquela\u2026 V\u00edchela?","questSleepingCatsuresure":"Fai o que queiras, pero procura non volver espertarme.","questSleepingCattrophyHint":"O antigo campi\u00f3n est\u00e1 a durmir? Pois ser\u00e1 mellor que sigas molest\u00e1ndoo. He, he.","questSleepingCatwakeup":"Ei, esperta!","questSleepingCatwarm":"Vin hai tempo para derrotar todos os campi\u00f3ns e facerme con todos os pergameos, pero a lava da illa Oni \u00e9 tan c\u00e1lida e agradable\u2026","questSleepingCatyouagain":"Oi! Es ti outra vez\u2026","questSleepingCatyoutrophy":"Sinto molestarte. Es o mestre de trofeos?","questTeamBlueadvanced1":"Xa atopaches o parque secreto de monopatinaxe?","questTeamBlueadvanced2":"Na zona de nataci\u00f3n sincronizada hai 3 canci\u00f3ns diferentes.","questTeamBlueadvanced3":"Aos corredores de longa distancia g\u00fastalles xuntarse na praia secreta. Xa pasaches por al\u00ed?","questTeamBlueadvanced4":"Os potenciadores son a clave para ga\u00f1ar os partidos de rugby.","questTeamBlueadvanced5":"Cantos m\u00e1is obst\u00e1culos esquives no marat\u00f3n, m\u00e1is r\u00e1pido correr\u00e1s.","questTeamBlueadvanced6":"Ollo coas presas verdes da monta\u00f1a Escalada; caen facilmente.","questTeamBlueelite1":"A l\u00edder do noso equipo sempre anda mirando quen ocupa a primeira posici\u00f3n.","questTeamBlueelite2":"Vaites, ti debes de ser a gata da que fala todo o mundo. Que honra!","questTeamBlueelite3":"Seguro que o equipo azul conseguir\u00e1 a primeira posici\u00f3n!","questTeamBlueelite4":"S\u00f3 a l\u00edder do equipo \u00e9 membro de elite. N\u00f3s non somos m\u00e1is que vixiantes.","questTeamBlueelite5":"Hai tempo que a l\u00edder do equipo quere co\u00f1ecerte.","questTeamBlueelite6":"Te\u00f1o que ir ao aseo, pero estou de servizo\u2026","questTeamBluefrontGuardLocked":"Este \u00e9 o ximnasio privado do equipo azul. S\u00f3 os membros poden entrar.","questTeamBluefrontGuardUnlocked":"Ah, vexo que es membro do equipo azul.","questTeamBluehq1GuardLocked":"S\u00edntoo, esta sala \u00e9 s\u00f3 para os membros avanzados. Necesitas 3 pergameos de campi\u00f3n para poder entrar.","questTeamBluehq1GuardUnlocked":"Conseguiches suficientes pergameos para entrar na sala dos membros avanzados. O equipo azul d\u00e1che as grazas por esforzarte tanto!","questTeamBluehq2GuardLocked":"S\u00edntoo, esta sala \u00e9 s\u00f3 para os membros de elite. Necesitas 6 pergameos de campi\u00f3n para poder entrar.","questTeamBluehq2GuardUnlocked":"Conseguiches suficientes pergameos para entrar na sala dos membros de elite. A l\u00edder do noso equipo ten moitas ganas de co\u00f1ecerte.","questTeamBluekeepgoodwork":"Sigue esforz\u00e1ndote ata o final e o equipo azul ga\u00f1ar\u00e1 os Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns!","questTeamBluelockedFrontDoor":"Est\u00e1 pechada\u2026","questTeamBluemember1":"Este \u00e9 o noso ximnasio privado. \u00c9 o mellor lugar para ga\u00f1ar forza!","questTeamBluemember2":"Se sigo practicando, seguro que alg\u00fan d\u00eda derrotarei un campi\u00f3n e conseguirei un pergameo!","questTeamBluemember3":"Disque se poden xogar partidas m\u00e1is dif\u00edciles a alg\u00fans deportes en lugares escondidos pola illa adiante\u2026","questTeamBluenotdone":"Con todo, o noso traballo a\u00ednda non acabou. O equipo azul non ocupa a primeira posici\u00f3n da clasificaci\u00f3n, as\u00ed que non descansaremos ata que sexamos o equipo m\u00e1is forte.","questTeamBluenotforme":"Se cadra, deber\u00eda buscar a sede do meu propio equipo.","questTeamBlueteamLeaderLosing":"Ola, Afortunada. O\u00edn falar moito de ti.","questTeamBlueteamLeaderWinning":"Ola, Afortunada. O\u00edn falar moito de ti.","questTeamBluetheleader":"Son a l\u00edder do equipo azul, e estou moi orgullosa do que fixeches por n\u00f3s.","questTeamBluetheleader2":"Son a l\u00edder do equipo azul, e estou moi orgullosa do que fixeches por n\u00f3s.","questTeamBluewelcometohq":"Benvida ao noso ximnasio privado. Pasa, pasa!","questTeamBluewinning":"Nestes momentos, o equipo azul est\u00e1 na primeira posici\u00f3n!","questTeamGreenadvanced1":"Xa atopaches o parque secreto de monopatinaxe?","questTeamGreenadvanced2":"Na zona de nataci\u00f3n sincronizada hai 3 canci\u00f3ns diferentes.","questTeamGreenadvanced3":"Aos corredores de longa distancia g\u00fastalles xuntarse na praia secreta. Xa pasaches por al\u00ed?","questTeamGreenadvanced4":"Os potenciadores son a clave para ga\u00f1ar os partidos de rugby.","questTeamGreenadvanced5":"Cantos m\u00e1is obst\u00e1culos esquives no marat\u00f3n, m\u00e1is r\u00e1pido correr\u00e1s.","questTeamGreenadvanced6":"Ollo coas presas verdes da monta\u00f1a Escalada; caen facilmente.","questTeamGreencomeonin":"Entra na nosa sede e rel\u00e1xate.","questTeamGreenelite1":"A l\u00edder do noso equipo sempre anda mirando quen ocupa a primeira posici\u00f3n.","questTeamGreenelite2":"Vaites, ti debes de ser a gata da que fala todo o mundo. Que honra!","questTeamGreenelite3":"Seguro que o equipo verde conseguir\u00e1 a primeira posici\u00f3n!","questTeamGreenelite4":"S\u00f3 a l\u00edder do equipo \u00e9 membro de elite. N\u00f3s non somos m\u00e1is que vixiantes.","questTeamGreenelite5":"Hai tempo que a l\u00edder do equipo quere co\u00f1ecerte.","questTeamGreenelite6":"Te\u00f1o que ir ao aseo, pero estou de servizo\u2026","questTeamGreenfrontGuardLocked":"Kappa!","questTeamGreenfrontGuardUnlocked":"Kappa!","questTeamGreenhq1GuardLocked":"S\u00edntoo, esta sala \u00e9 s\u00f3 para os membros avanzados. Necesitas 3 pergameos de campi\u00f3n para poder entrar.","questTeamGreenhq1GuardUnlocked":"Conseguiches suficientes pergameos para entrar na sala dos membros avanzados. O equipo verde d\u00e1che as grazas por esforzarte tanto!","questTeamGreenhq2GuardLocked":"S\u00edntoo, esta sala \u00e9 s\u00f3 para os membros de elite. Necesitas 6 pergameos de campi\u00f3n para poder entrar.","questTeamGreenhq2GuardUnlocked":"Conseguiches suficientes pergameos para entrar na sala dos membros de elite. A l\u00edder do noso equipo ten moitas ganas de co\u00f1ecerte.","questTeamGreeninwater":"Os kappa estamos m\u00e1is c\u00f3modos dentro da auga. Espero que non che importe.","questTeamGreenkeepgoodwork":"Sigue esforz\u00e1ndote ata o final e o equipo verde vencer\u00e1. Kappa!","questTeamGreenlockedFrontDoor":"Est\u00e1 pechada\u2026","questTeamGreenmember1":"Benvida \u00e1 nosa sede!","questTeamGreenmember2":"Se sigo practicando, seguro que alg\u00fan d\u00eda derrotarei un campi\u00f3n e conseguirei un pergameo!","questTeamGreenmember3":"Disque se poden xogar partidas m\u00e1is dif\u00edciles a alg\u00fans deportes en lugares escondidos pola illa adiante\u2026","questTeamGreennotdone":"Con todo, o noso traballo a\u00ednda non acabou. O equipo verde non ocupa a primeira posici\u00f3n da clasificaci\u00f3n, as\u00ed que non descansaremos ata chegar ao m\u00e1is alto.","questTeamGreennotforme":"Se cadra, deber\u00eda buscar a sede do meu propio equipo.","questTeamGreenteamLeaderLosing":"Ola, Afortunada. O\u00edn falar moito de ti.","questTeamGreenteamLeaderWinning":"Ola, Afortunada. O\u00edn falar moito de ti.","questTeamGreentheleader":"Son a l\u00edder do equipo verde, e estou moi orgullosa do que fixeches por n\u00f3s.","questTeamGreentheleader2":"Son a l\u00edder do equipo verde, e estou moi orgullosa do que fixeches por n\u00f3s.","questTeamGreenwelcometohq":"Un momento\u2026 Es membro do equipo verde, non si? Menos mal, as\u00ed podo falar con normalidade.","questTeamGreenwinning":"Nestes momentos, o equipo verde est\u00e1 na primeira posici\u00f3n!","questTeamRedadvanced1":"Xa atopaches o parque secreto de monopatinaxe?","questTeamRedadvanced2":"Na zona de nataci\u00f3n sincronizada hai 3 canci\u00f3ns diferentes.","questTeamRedadvanced3":"Aos corredores de longa distancia g\u00fastalles xuntarse na praia secreta. Xa pasaches por al\u00ed?","questTeamRedadvanced4":"Os potenciadores son a clave para ga\u00f1ar os partidos de rugby.","questTeamRedadvanced5":"Cantos m\u00e1is obst\u00e1culos esquives no marat\u00f3n, m\u00e1is r\u00e1pido correr\u00e1s.","questTeamRedadvanced6":"Ollo coas presas verdes da monta\u00f1a Escalada; caen facilmente.","questTeamRedelite1":"A l\u00edder do noso equipo sempre anda mirando quen ocupa a primeira posici\u00f3n.","questTeamRedelite2":"Vaites, ti debes de ser a gata da que fala todo o mundo. Que honra!","questTeamRedelite3":"Seguro que o equipo vermello conseguir\u00e1 a primeira posici\u00f3n!","questTeamRedelite4":"S\u00f3 a l\u00edder do equipo \u00e9 membro de elite. N\u00f3s non somos m\u00e1is que vixiantes.","questTeamRedelite5":"Hai tempo que a l\u00edder do equipo quere co\u00f1ecerte.","questTeamRedelite6":"Te\u00f1o que ir ao aseo, pero estou de servizo\u2026","questTeamRedfrontGuardLocked":"Na biblioteca de investigaci\u00f3n s\u00f3 poden entrar os membros do equipo vermello. T\u00e9\u00f1oche que pedir que te vaias.","questTeamRedfrontGuardUnlocked":"Ah, vexo que es membro do equipo vermello.","questTeamRedhq1GuardLocked":"S\u00edntoo, esta sala \u00e9 s\u00f3 para os membros avanzados. Necesitas 3 pergameos de campi\u00f3n para poder entrar.","questTeamRedhq1GuardUnlocked":"Conseguiches suficientes pergameos para entrar na sala dos membros avanzados. O equipo vermello d\u00e1che as grazas por esforzarte tanto!","questTeamRedhq2GuardLocked":"S\u00edntoo, esta sala \u00e9 s\u00f3 para os membros de elite. Necesitas 6 pergameos de campi\u00f3n para poder entrar.","questTeamRedhq2GuardUnlocked":"Conseguiches suficientes pergameos para entrar na sala dos membros de elite. A l\u00edder do noso equipo ten moitas ganas de co\u00f1ecerte.","questTeamRedkeepgoodwork":"Sigue esforz\u00e1ndote ata o final e o equipo vermello vencer\u00e1!","questTeamRedknowledge":"Aqu\u00ed podes aprender moito. Aproveita!","questTeamRedlockedFrontDoor":"Est\u00e1 pechada\u2026","questTeamRedmember1":"No equipo vermello g\u00fastanos tanto ler que convertemos a nosa sede nunha biblioteca.","questTeamRedmember2":"Se sigo practicando, seguro que alg\u00fan d\u00eda derrotarei un campi\u00f3n e conseguirei un pergameo!","questTeamRedmember3":"Disque se poden xogar partidas m\u00e1is dif\u00edciles a alg\u00fans deportes en lugares escondidos pola illa adiante\u2026","questTeamRednotdone":"Con todo, o noso traballo a\u00ednda non acabou. O equipo vermello non ocupa a primeira posici\u00f3n da clasificaci\u00f3n, as\u00ed que non descansaremos ata conseguir mellores resultados.","questTeamRednotforme":"Se cadra, deber\u00eda buscar a sede do meu propio equipo.","questTeamRedteamLeaderLosing":"Ola, Afortunada. O\u00edn falar moito de ti.","questTeamRedteamLeaderWinning":"Ola, Afortunada. O\u00edn falar moito de ti.","questTeamRedtheleader":"Son a l\u00edder do equipo vermello, e estou moi orgullosa do que fixeches por n\u00f3s.","questTeamRedtheleader2":"Son a l\u00edder do equipo vermello, e estou moi orgullosa do que fixeches por n\u00f3s.","questTeamRedwelcometohq":"Benvida \u00e1 nosa biblioteca de investigaci\u00f3n! Pasa.","questTeamRedwinning":"Nestes momentos, o equipo vermello est\u00e1 na primeira posici\u00f3n!","questTeamYellowadvanced1":"Xa atopaches o parque secreto de monopatinaxe?","questTeamYellowadvanced2":"Na zona de nataci\u00f3n sincronizada hai 3 canci\u00f3ns diferentes.","questTeamYellowadvanced3":"Aos corredores de longa distancia g\u00fastalles xuntarse na praia secreta. Xa pasaches por al\u00ed?","questTeamYellowadvanced4":"Os potenciadores son a clave para ga\u00f1ar os partidos de rugby.","questTeamYellowadvanced5":"Cantos m\u00e1is obst\u00e1culos esquives no marat\u00f3n, m\u00e1is r\u00e1pido correr\u00e1s.","questTeamYellowadvanced6":"Ollo coas presas verdes da monta\u00f1a Escalada; caen facilmente.","questTeamYellowelite1":"A l\u00edder do noso equipo sempre anda mirando quen ocupa a primeira posici\u00f3n.","questTeamYellowelite2":"Vaites, ti debes de ser a gata da que fala todo o mundo. Que honra!","questTeamYellowelite3":"Seguro que o equipo amarelo conseguir\u00e1 a primeira posici\u00f3n!","questTeamYellowelite4":"S\u00f3 a l\u00edder do equipo \u00e9 membro de elite. N\u00f3s non somos m\u00e1is que vixiantes.","questTeamYellowelite5":"Hai tempo que a l\u00edder do equipo quere co\u00f1ecerte.","questTeamYellowelite6":"Te\u00f1o que ir ao aseo, pero estou de servizo\u2026","questTeamYellowfrontGuardLocked":"Esta \u00e9 unha casa totalmente normal e non ten nada que ver co equipo amarelo.","questTeamYellowfrontGuardUnlocked":"Vaites, vexo que es membro do equipo amarelo.","questTeamYellowhq1GuardLocked":"S\u00edntoo, esta sala \u00e9 s\u00f3 para os membros avanzados. Necesitas 3 pergameos de campi\u00f3n para poder entrar.","questTeamYellowhq1GuardUnlocked":"Conseguiches suficientes pergameos para entrar na sala dos membros avanzados. O equipo amarelo d\u00e1che as grazas por esforzarte tanto!","questTeamYellowhq2GuardLocked":"S\u00edntoo, esta sala \u00e9 s\u00f3 para os membros de elite. Necesitas 6 pergameos de campi\u00f3n para poder entrar.","questTeamYellowhq2GuardUnlocked":"Conseguiches suficientes pergameos para entrar na sala dos membros de elite. A l\u00edder do noso equipo ten moitas ganas de co\u00f1ecerte.","questTeamYellowkeepgoodwork":"Sigue esforz\u00e1ndote ata o final e o equipo amarelo ga\u00f1ar\u00e1 os Xogos de Google da Illa dos Campi\u00f3ns!","questTeamYellowlockedFrontDoor":"Est\u00e1 pechada\u2026","questTeamYellowmember1":"Esta \u00e9 a nosa sede secreta. Non llo digas a ningu\u00e9n!","questTeamYellowmember2":"Se sigo practicando, seguro que alg\u00fan d\u00eda derrotarei un campi\u00f3n e conseguirei un pergameo!","questTeamYellowmember3":"Disque se poden xogar partidas m\u00e1is dif\u00edciles a alg\u00fans deportes en lugares escondidos pola illa adiante\u2026","questTeamYellownotdone":"Con todo, o noso traballo a\u00ednda non acabou. O equipo amarelo non ocupa a primeira posici\u00f3n da clasificaci\u00f3n, as\u00ed que non descansaremos ata que sexamos o primeiro.","questTeamYellownotforme":"Se cadra, deber\u00eda buscar a sede do meu propio equipo.","questTeamYellowteamLeaderLosing":"Ola, Afortunada. O\u00edn falar moito de ti.","questTeamYellowteamLeaderWinning":"Ola, Afortunada. O\u00edn falar moito de ti.","questTeamYellowtheleader":"Son a l\u00edder do equipo amarelo, e estou moi orgullosa do que fixeches por n\u00f3s.","questTeamYellowtheleader2":"Son a l\u00edder do equipo amarelo, e estou moi orgullosa do que fixeches por n\u00f3s.","questTeamYellowwelcometohq":"Benvida \u00e1 nosa sede secreta. Pasa, pasa.","questTeamYellowwinning":"Nestes momentos, o equipo amarelo est\u00e1 na primeira posici\u00f3n!","questTrainTracksIllBeWatching":"Preg\u00fantome se haber\u00e1 algo ao outro lado\u2026 He, he, he.","questTrainTracksPasswordactive":"Viva, viva! Acabo de conseguir acceso ao parque de monopatinaxe secreto.","questTrainTracksPasswordcomplete":"Vinte no parque de monopatinaxe secreto\u2026","questTrainTracksPassworddotdotdot":"\u2026","questTrainTracksPasswordfound":"He, he, he\u2026 TETEIRA\u2026 He, he, he.","questTrainTracksPasswordgreatmoves":"M\u00f3veste con mestr\u00eda!","questTrainTracksPasswordslipup":"Oi\u2026 Eu non dixen nada, eh? He, he, he.","questTrainTracksPasswordwhatsthepassword":"Sabes o contrasinal? Nunca llo direi a ningu\u00e9n, e seguro que na vida adivi\u00f1ar\u00edas que \u00e9 \"TETEIRA\"!","questTrainTracksStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he.","questTrainTracksactive":"Xa sabes o contrasinal?","questTrainTracksactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando con esta tarefa.","questTrainTracksactiveopt0":"Non\u2026","questTrainTracksaskaround":"Os membros x\u00fantanse no dojo do centro da cidade. Podes ir e preguntarlles.","questTrainTrackscomplete":"Fai clic na porta vermella para probar no parque de monopatinaxe secreto.","questTrainTrackscompleteTrophy":"\"Membro do parque de monopatinaxe secreto\"","questTrainTracksdontknow":"Non podes pasar sen o contrasinal!","questTrainTracksfound":"Xa sabes o contrasinal?","questTrainTracksfoundTrophy":"Xa case completaches esta tarefa.","questTrainTracksfoundopt0":"Teteira!","questTrainTrackshint":"Poida que che permitan entrar os monopatinadores do dojo do centro da cidade\u2026","questTrainTracksimpress":"Sempre e cando os impresiones, claro.","questTrainTracksinactive":"Tes curiosidade polo que hai ao outro lado das v\u00edas do tren?","questTrainTracksinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questTrainTracksinactiveopt0":"Te\u00f1o!","questTrainTracksinactiveopt1":"Non\u2026","questTrainTrackslastHint":"O contrasinal para acceder ao parque de monopatinaxe secreto que hai ao outro lado das v\u00edas do tren de Cidade Tanuki \u00e9 \"TETEIRA\". B\u00f3talle unha ollada! He, he.","questTrainTracksno":"Daquela, lisca.","questTrainTrackspassword":"Este \u00e9 un parque de monopatinaxe EXCLUSIVO. Necesitas o contrasinal secreto para entrar. Sabes cal \u00e9?","questTrainTrackspasswordopt0":"Tanuki?","questTrainTrackspasswordopt1":"Monopatinaxe?","questTrainTrackspasswordopt2":"Nin idea\u2026","questTrainTracksquestDescription":"Fix\u00e1cheste algunha vez en que nunca pasa ning\u00fan tren polas v\u00edas de Cidade Tanuki?","questTrainTracksteakettle":"Correcto! Cruza a porta e goza do novo parque.","questTrainTrackstrophyHint":"Necesitas o contrasinal do parque de monopatinaxe secreto que hai ao outro lado das v\u00edas do tren? Busca no dojo de monopatinaxe.","questTrainTrackswronganswer":"HA! Bo intento. Non podes pasar sen o contrasinal.","questTrophyMasterStillWatching":"Grazas, Afortunada!","questTrophyMasteractive2Lions":"Afortunada\u2026 Que fas aqu\u00ed?","questTrophyMasteractive2Master":"He, he, he, he, he, he, he, he.","questTrophyMasteractive2Trophy":"Ser\u00e1 mellor que non te achegues, Afortunada. He, he.","questTrophyMasteractiveMaster":"Volve aqu\u00ed sempre que queiras ver os trofeos que ga\u00f1aches ou cando necesites recordar o que debes facer a continuaci\u00f3n.","questTrophyMasteractiveTrophy":"Aqu\u00ed hai algo escrito\u2026","questTrophyMasterappo":"Desculpa se a mi\u00f1a nota de advertencia era alarmante, pero promet\u00e9ralle a Momo non dicir que marchara.","questTrophyMasteraskedcrane":"Pedinlle ao meu amigo, o grou, que vixiase a casa dos trofeos mentres eu tentaba completar o teu xogo, pero \u00e9 moi longo!","questTrophyMasterbeautifulTrophy":"Non lle quito ollo ao que pasa na illa. Cando algu\u00e9n fai algo incrible, recomp\u00e9nsollo cun bonito trofeo!","questTrophyMasterbetternot2":"Ch\u00e9irame ao chamusco. Mellor non volvas entrar.","questTrophyMasterboatBoatHouse":"Un remu\u00ed\u00f1o? Creo que vexo algo no fondo\u2026","questTrophyMasterboatLions":"A \u00faltima vez que se viu a mestra de trofeos, dirix\u00edase a un abeiro para barcos dos embarcadoiros do noroeste.","questTrophyMasterboatSleepingCat":"Zzz\u2026 A \u00faltima vez que vin a mestra de trofeos estaba nos embarcadoiros do noroeste\u2026 Zzz\u2026","questTrophyMasterbutwhere2":"Pero onde a busco? Non sei nin por onde empezar\u2026","questTrophyMastercat2":"Pensa! Viches outros gatos nalg\u00fan lugar da illa?","questTrophyMastercatshate":"Pero poder\u00eda estar a mestra de trofeos a\u00ed abaixo? Os gatos odian a auga\u2026","questTrophyMastercatshateopt0":"Salta!","questTrophyMastercatshateopt1":"Nin de broma.","questTrophyMastercheckBack":"Volve aqu\u00ed sempre que queiras ver os trofeos que ga\u00f1aches ou cando necesites recordar o que debes facer a continuaci\u00f3n.","questTrophyMastercomeback":"O grou \u00e9 amigo teu? \u00c9 bastante inquietante\u2026","questTrophyMastercomebackup":"Gustar\u00edache volver \u00e1 illa comigo? Todo o mundo se alegrar\u00e1 moito de verte!","questTrophyMastercompleteLions":"Afortunada, consegu\u00edchelo! A mestra de trofeos acaba de volver.","questTrophyMastercompleteTrophy":"\"Localizadora de mestras de trofeos\"","questTrophyMastercompleteTrophyMaster":"Momo, volviches!","questTrophyMastercomputer":"Un ordenador\u2026","questTrophyMastercontrollingme":"Espera\u2026 Iso significa que me estiveches controlando durante todo este tempo?","questTrophyMastercontrolmomo":"M\u00e1is ben significar\u00eda que me estiveches controlando ti a min, non si?","questTrophyMasterdissapeared":"Non o sabe ningu\u00e9n, desapareceu sen m\u00e1is.","questTrophyMasterdoMyBest":"Grazas, esforzareime ao m\u00e1ximo!","questTrophyMasterdonttrust":"Di \"Non te f\u00edes do paxaro\".","questTrophyMasterdonttrust2":"\"Non te f\u00edes do paxaro\".","questTrophyMasterdotdotdotlucky":"\u2026","questTrophyMasterdotdotdotmomo":"\u2026","questTrophyMasterembarssed":"Ah, fuches ti quen escribiu a advertencia!","questTrophyMastereveryoneslooking":"Est\u00edvote buscando todo o mundo da Illa dos Campi\u00f3ns.","questTrophyMasterfromhere":"Momo? S\u00f3ame ese nome\u2026","questTrophyMastergetgoingboat":"Non nos digas iso. Vai aos embarcadoiros do noroeste.","questTrophyMastergettingworried":"Si; he, he. Pero ao final non hab\u00eda nada que temer. Momo est\u00e1 sa e salva!","questTrophyMastergoodFeeling":"Pois si. D\u00e1sme boa espi\u00f1a.","questTrophyMasterhalloweendoodle":"Ah! Es a gata do doodle de Sama\u00edn, Academia de gatos m\u00e1xicos! Enc\u00e1ntame ese xogo!","questTrophyMasterheeheehee2":"Que? Bah, non hai que crer todo o que se le. He, he.","questTrophyMasterheeheeheehee2":"He, he, he, he.","questTrophyMasterhiding":"Vaia\u2026 Supo\u00f1o que perd\u00edn a noci\u00f3n do tempo.","questTrophyMasterhmmm2":"Mmm\u2026 Vin, si\u2026","questTrophyMasterhowcanthisbe":"Non pode ser\u2026 Todo este tempo\u2026","questTrophyMasterimlucky":"Son a gata Afortunada. Es a mestra de trofeos?","questTrophyMasterimmomo":"Son! Pero iso \u00e9 m\u00e1is ben un traballo que fago a maiores de cando en vez. Ch\u00e1mome Momo.","questTrophyMasterimposter":"Un impostor!","questTrophyMasterinactiveMaster":"Ah! Ola, Afortunada.","questTrophyMasterinactiveTrophy":"Mmm\u2026 Para que serve isto?","questTrophyMasterjump":"\u00c9 a \u00fanica maneira de sabelo!","questTrophyMasterlongstoryyy":"\u00c9 unha longa historia\u2026","questTrophyMasterlovedreally":"Queres dicir que es a mesm\u00edsima gata Afortunada dos Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns? Levo d\u00edas xogando!","questTrophyMastermag":"Fuches unha aut\u00e9ntica campioa!","questTrophyMastermatofac3":"Mmm\u2026 Vin, si\u2026","questTrophyMastermaybecheck2":"Tes que atopar a verdadeira mestra de trofeos.","questTrophyMastermaybecheck3":"A mestra de trofeos \u00e9 unha gata, coma ti.","questTrophyMastermissing2":"Non est\u00e1? Que pasou?","questTrophyMastermoreWays":"Hai outras maneiras de conseguir trofeos \u00e1 parte de ga\u00f1ar nun deporte. Botarlles unha man aos demais tam\u00e9n merece recompensa.","questTrophyMastermyJob":"Estiven observando todas as cousas incribles que fixeches desde a t\u00faa chegada. \u00c9 o meu traballo. Son o mestre de trofeos.","questTrophyMasternnothing2":"Nada!","questTrophyMasternotOnlyThat":"\u00c9 moi satisfactorio; he, he. Xa vin as cousas incribles que conseguiches TI.","questTrophyMasternotexistential":"Ser\u00e1 mellor que non lle deamos demasiadas voltas; se non, acabaremos sumidas nun dilema existencial.","questTrophyMasternotsobadcrane":"Non \u00e9 para tanto. S\u00f3 ten unha risa estra\u00f1a.","questTrophyMasterohIKnow":"Seino, seino\u2026 He, he.","questTrophyMasterothercats3":"Viches outros gatos nalg\u00fan lugar da illa?","questTrophyMasterplentyoftime":"Non te preocupes, qu\u00e9dache moito tempo!","questTrophyMasterquestDescription":"Ah, nin caso. He, he.","questTrophyMastersearchLions":"Ch\u00e9irame ao chamusco. Mellor non volvas entrar.","questTrophyMastersleepingcat3":"Hab\u00eda un gato durmindo na illa Oni! Irei mirar!","questTrophyMastersmallworld":"Vaites, que pequeno \u00e9 o mundo!","questTrophyMasterstay":"Creo que a\u00ednda non estou preparada\u2026","questTrophyMasterstillfinish":"Pero a\u00ednda te\u00f1o que completar o xogo\u2026","questTrophyMastersure":"Por suposto! Estar\u00e1n todos moi preocupados\u2026 V\u00e9monos na casa dos trofeos!","questTrophyMasterthankyoufor":"Si! Grazas por atopala, Afortunada. He, he.","questTrophyMasterthenwho":"Iso non \u00e9 certo. De feito, o mestre de trofeos est\u00e1 aqu\u00ed agora mesmo; \u00e9 un vello grou que vix\u00eda todos os meus movementos.","questTrophyMasterunterwaterTrophyMaster":"Quen es?","questTrophyMastervisisting":"S\u00f3 ve\u00f1o visitar o mestre de trofeos.","questTrophyMasterwhatbird":"Un grou? Afortunada\u2026 A mestra de trofeos \u00e9 unha gata, coma ti!","questTrophyMasterwhatdoing2":"Que fas aqu\u00ed, Afortunada?","questTrophyMasterwhatdoing2opt0":"Nada!","questTrophyMasterwhatdoing2opt1":"Que \u00e9 isto?","questTrophyMasterwhatisthis2":"Por que di \"Non te f\u00edes do paxaro\"?","questTrophyMasterwhattrophy":"Pero se hai meses que non est\u00e1!","questTrophyMasterwhattrophyopt0":"Non est\u00e1?","questTrophyMasterwhattrophyopt1":"Non \u00e9 certo","questTrophyMasterwherefindher":"Onde a atopaches?","questTrophyMasterwhoAm":"Oh, son un GRANDE admirador teu. He, he.","questTrophyMasterwhoAre":"Como sabes o meu nome?","questTrophyMasterwithme":"Aparezo eu na pantalla?","questTrophyMasterwow":"Vaites, parece un traballo divertido!","questTrophyMasteryouHave":"Eu?","questWaterGateIllBeWatching":"Permanecerei vixiante, a ver cando se completa a tarefa. He, he, he.","questWaterGateStillWatching":"Vino todo! Estiveches xenial. He, he.","questWaterGateaccomplishment":"\u00c9xito? Por cada ga\u00f1ador hai un perdedor. Comigo que non conten.","questWaterGateactiveSister1":"D\u00e9ixame en paz\u2026 Non soporto tanta competici\u00f3n.","questWaterGateactiveSister2":"Desculpe, \u00e9 unha das irm\u00e1s que constru\u00edron a porta vermella na auga?","questWaterGateactiveSister3":"Zzz\u2026","questWaterGateactiveTrophy":"Parece que xa est\u00e1s axudando nesta tarefa.","questWaterGateafterThat":"Pouco despois, marcharon as tres e a porta non tardou en desaparecer.","questWaterGatealltheseyears":"Cambiar\u00edan cos anos\u2026 Te\u00f1o que ir onda elas. Onde dis que est\u00e1n?","questWaterGateareYouThe":"Desc\u00falpeme, \u00e9 unha das irm\u00e1s que constru\u00edron a porta vermella na auga?","questWaterGatebehindMe":"Son, pero aquilo xa \u00e9 historia para min.","questWaterGatebigzs":"Zzzzzzzzz\u2026","questWaterGatechangeMind":"Con esa actitude, est\u00e1 claro que non. Volve cando te\u00f1as m\u00e1is confianza en ti.","questWaterGatecheater":"Pois dix\u00e9ronme que sempre fac\u00eda trampas.","questWaterGateclimbingMountainNext":"Mmm\u2026 Parece que despois disto terei que probar a ir \u00e1 monta\u00f1a Escalada\u2026","questWaterGatecomplete":"A porta \u00e9 tan bonita\u2026 Que haber\u00e1 ao outro lado?","questWaterGatecompleteSister1":"\u00c9 un pracer volver \u00e1 casa.","questWaterGatecompleteSister2":"Un momento\u2026 Onde est\u00e1 o di\u00f1eiro?","questWaterGatecompleteSister3":"As mi\u00f1as irm\u00e1s! Boteinas moito de menos. Estou tan feliz que\u2026","questWaterGatecompleteTrophy":"\"Organizadora de reencontros familiares\"","questWaterGatediscipline":"Disciplina? Poida que te\u00f1as raz\u00f3n. Supo\u00f1o que hai xente a quen non lle vir\u00eda nada mal.","questWaterGatedoYouDare":"Estar\u00edas disposta a tentar convencelas?","questWaterGatedoYouDareopt0":"Si","questWaterGatedoYouDareopt1":"Non","questWaterGatefame":"Fama? \u00c9 tentadora, pero non me vai tanto balbordo. Prefiro o silencio.","questWaterGatefamily":"Familia? Ref\u00edreste \u00e1s mi\u00f1as irm\u00e1s? Se che son sincera, est\u00edvenche moi tranquila sen elas.","questWaterGatefindfirstSister":"A primeira irm\u00e1 vive nunha pequena cabana da praia Marat\u00f3n, que est\u00e1 no sueste. Podes empezar por al\u00ed.","questWaterGatefindsecondSister":"A \u00faltima vez que viron a segunda irm\u00e1, estaba no cumio da monta\u00f1a Escalada.","questWaterGatefindthirdSister":"A terceira irm\u00e1 mudouse a Cidade Tanuki, que est\u00e1 no suroeste.","questWaterGatefirstSister":"A primeira irm\u00e1 vive nunha pequena cabana da praia Marat\u00f3n, que est\u00e1 no sueste. Podes empezar por al\u00ed.","questWaterGatefound":"Incrible! Volveron as tres irm\u00e1s!","questWaterGatefoundPeace":"Antes gust\u00e1bame moito escalar, pero unha vez que cheguei ao cumio e mirei al\u00e1 abaixo, atopei a paz.","questWaterGatefoundTrophy":"Case completaches esta tarefa!","questWaterGatefun":"Diversi\u00f3n? Pois hai algo a\u00ednda m\u00e1is divertido: durmir todo o d\u00eda. E agora que o digo\u2026","questWaterGategateSankAfter":"Ten que volver al\u00ed. Afundiuse despois de que vostede e as s\u00faas irm\u00e1s marchasen.","questWaterGategoodRiddance":"Vaiche boa! Aquela porta e todos os deportes non traen m\u00e1is que problemas.","questWaterGatehadntThought":"Creo que tes raz\u00f3n. Tent\u00e1rono moitos, pero elas sempre din que non. Parece que se volveron bastante testanas.","questWaterGatehmwhat":"Zzz\u2026 Que? Quen anda a\u00ed?","questWaterGateibelieve":"Cr\u00e9olle. Debeu de ser incrible!","questWaterGateiheard":"Vaia, pois non \u00e9 iso o que me dixeron\u2026","questWaterGateillshowthem":"TRAMPAS? Xa lles ensinarei eu\u2026 o que \u00e9\u2026 facer\u2026 zzz\u2026 trampas\u2026","questWaterGateinactive":"Hai moito tempo, hab\u00eda unha bonita porta vermella no medio da auga, pero un d\u00eda afundiuse\u2026","questWaterGateinactiveSister1":"D\u00e9ixame en paz\u2026 Non soporto tanta competici\u00f3n.","questWaterGateinactiveSister2":"Que ben se est\u00e1 aqu\u00ed arriba, lonxe do mundo\u2026","questWaterGateinactiveSister3":"Zzz\u2026","questWaterGateinactiveTrophy":"S\u00edntoo, ese sitio est\u00e1 ocupado.","questWaterGateiwasthefast":"Era A M\u00c1IS R\u00c1PIDA! Que non te enganen as mi\u00f1as irm\u00e1s.","questWaterGateiwasthefastopt0":"Cr\u00e9ollo ben.","questWaterGateiwasthefastopt1":"O\u00edn que\u2026","questWaterGatelastHint":"Volve \u00e1 porta vermella afundida para ver se as tres irm\u00e1s poden levantala.","questWaterGateleftGarden":"Pero a medida que pasaba o tempo, cada vez ga\u00f1aban menos competici\u00f3ns. Ao final, deixaron de practicar deportes.","questWaterGatelongBehindMe":"Bah! Un erro de xuventude.","questWaterGatelookatthegate":"A porta! Mirade, m\u00f3vese!","questWaterGatelostit":"Pois dix\u00e9ronme que xa non \u00e9 o que era, que est\u00e1 acabada.","questWaterGatemoney":"\u2026","questWaterGateno":"Mmm\u2026 Non sei se poderei axudar.","questWaterGatenotForMe":"Non \u00e9 para min! Quero constru\u00edr unha bonita casa para todos os paxari\u00f1os que hai aqu\u00ed arriba.","questWaterGateohThatOldThing":"Espert\u00e1chesme para falar sobre aquela vella historia? D\u00e9ixame en paz, s\u00f3 quero durmir.","questWaterGateokIllGo":"Vale, volverei! Pero non che resultar\u00e1 f\u00e1cil conseguir que ve\u00f1an as mi\u00f1as irm\u00e1s. Unha delas est\u00e1 no cumio da monta\u00f1a Escalada!","questWaterGatequestDescription":"Hai unha porta vermella afundida no xard\u00edn da ponte, que est\u00e1 no oeste. Preg\u00fantome se se poder\u00eda volver levantar\u2026","questWaterGatequiteImpossible":"Vaia, que desastre\u2026 A\u00ednda as\u00ed, ser\u00edame imposible volver.","questWaterGateranTooMuch":"Boh, xa me divert\u00edn abondo de nova. Corr\u00edn tanto que gastei toda a enerx\u00eda. S\u00f3 con pensar en estar de p\u00e9, xa me entra a modorra.","questWaterGatereallyFast":"Pois si que deb\u00eda de ser r\u00e1pida se a\u00ednda est\u00e1 cansa despois de todos os anos que pasaron.","questWaterGaterespect":"Dix\u00e9ronme que a queren e a respectan.","questWaterGatereturnGate":"Se volvesen, quizais se levantar\u00eda a porta.","questWaterGatereunion":"\u00c9 o lugar perfecto para reun\u00edrmonos. Grazas, tesouro.","questWaterGatesameday":"Que mal! Algu\u00e9n sabe o que lle pasou?","questWaterGateseeYouThere":"Ter\u00edas que buscar a mi\u00f1a \u00faltima irm\u00e1. Mudouse a Cidade Tanuki, que est\u00e1 no suroeste!","questWaterGatesister1Gatekeeper":"Atopa as tres irm\u00e1s para que se levante de novo a porta.","questWaterGatesister2Gatekeeper":"Atopa as tres irm\u00e1s para que se levante de novo a porta.","questWaterGatesister3Gatekeeper":"Atopa as tres irm\u00e1s para que se levante de novo a porta.","questWaterGatesoBrave":"Canto entusiasmo! Se cadra, o teu optimismo \u00e9 xusto o que necesitamos.","questWaterGatesoTired":"Durmir? En pleno festival? Sen divertirse con todo o mundo?","questWaterGatesomadicould":"COMO? Condenadas\u2026 Cabr\u00e9anme tanto que\u2026","questWaterGatesonice":"Un momento\u2026 De verdade? Vaites, que detalle.","questWaterGatesorryIllStay":"S\u00edntoo, creo que non cambiarei de idea.","questWaterGatesorryToWakeYou":"Desculpe, se\u00f1ora.","questWaterGatesorrytodisturb":"Sinto molestala. Ando buscando as irm\u00e1s que constru\u00edron a porta vermella na auga.","questWaterGatestillLive":"A\u00ednda viven na illa, pero son bastante maiores.","questWaterGatetheresMoney":"Hai di\u00f1eiro en xogo? Al\u00ed estarei!","questWaterGatetheysaidwha":"COMO QUE DIXERON\u2026?","questWaterGatethreeSisters":"A porta constru\u00edrona tres irm\u00e1s que eran tres grandes deportistas.","questWaterGatetrophyHint":"Atopa as tres irm\u00e1s que constru\u00edron a porta vermella afundida e conv\u00e9nceas para que volvan \u00e1 casa.","questWaterGateumthewatergate":"Na porta afundida da auga!","questWaterGateunexpected":"De verdade? Quere di\u00f1eiro?","questWaterGatewhatBirds":"Pois eu non vexo ning\u00fan\u2026","questWaterGatewhosaidwhat":"Como? E logo que andan dicindo de min as mi\u00f1as irm\u00e1s?","questWaterGatewhosaidwhatopt0":"Xa non \u00e9 o que era","questWaterGatewhosaidwhatopt1":"Trampulleira","questWaterGatewhosaidwhatopt2":"Resp\u00e9ctana","questWaterGatewhy":"E logo? A min enc\u00e1ntanme os deportes!","questWaterGatewhy2":"Son competici\u00f3ns sen sentido. Que beneficio te\u00f1en os deportes?","questWaterGatewhy2opt0":"Disciplina","questWaterGatewhy2opt1":"Diversi\u00f3n!","questWaterGatewhy2opt2":"\u00c9xito","questWaterGatewhyLeftBehind":"Deber\u00eda volver! A porta afundiuse logo de marchar vostede e as s\u00faas irm\u00e1s.","questWaterGatewhyReturn":"Por que \u00eda querer volver?","questWaterGatewhyReturnopt0":"Familia","questWaterGatewhyReturnopt1":"Fama","questWaterGatewhyReturnopt2":"Di\u00f1eiro","questWaterGateyes":"Claro, farei o que poida!","questWaterGateyougotthatright":"Abof\u00e9 que o fun. E merec\u00edn botar\u2026 zzz\u2026 unha\u2026 zzz\u2026 soneca\u2026","questWaterGatezzz":"Zzzzzzz\u2026","questWaterGatezzzsagain":"Zzzzzzzzzz\u2026","racerA":"Corredor A","racerB":"Corredor B","rainBoy":"Rapaz da chuvia","redBookredBook":"EQUIPO VERMELLO: \u00e1 procura da vitoria","redOni":"Oni vermello","rugbyintroVideoDescription":"Escena introdutoria do xogo de rugby","rugbyoutroVideoDescription":"Escena final do xogo de rugby","scroll":"Desprazar","seahorse":"Cabali\u00f1o de mar","shiba":"Shiba","signarchery":"\u2191 Tiro con arco","signclimbing":"\u2191 Escalada","signmarathon":"\u2193 Marat\u00f3n","signpingpong":"\u2192 Tenis de mesa","signrugby":"\u2192 Rugby","signskate":"\u2190 Monopatinaxe","signswim":"\u2190 Nataci\u00f3n sincronizada","sister1":"Irm\u00e1 1","sister2":"Irm\u00e1 2","sister3":"Irm\u00e1 3","skateintroVideoDescription":"Escena introdutoria do xogo de monopatinaxe","skateoutroVideoDescription":"Escena final do xogo de monopatinaxe","sleepingCat":"Gato durmido","sleepyCat":"Gato adormecido","snowOwl":"Bufo nival","statueArchery":"Tiro con arco de estatuas","statueClimbing":"Escalada de estatuas","statueMarathon":"Marat\u00f3n de estatuas","statueRugby":"Rugby de estatuas","statueSkate":"Patinaxe de estatuas","statueSwim":"Nataci\u00f3n de estatuas","statueTableTennis":"Tenis de mesa de estatuas","statuearchery":"Yoichi: gran campi\u00f3n de tiro con arco","statueclimbing":"Fukuro: gran campi\u00f3n de escalada","statuemarathon":"Kijimuna: gran campi\u00f3n de marat\u00f3n","statuerugby":"Oni vermello e oni azul: grandes campi\u00f3ns de rugby","statueskate":"Tanuki: gran campi\u00f3n de monopatinaxe","statueswim":"Otohime: gran campioa de nataci\u00f3n sincronizada","statuetabletennisstatue":"Tengu: gran campi\u00f3n de tenis de mesa","superMountainGirl":"Supernena monta\u00f1esa","swimintroVideoDescription":"Escena introdutoria do xogo de nataci\u00f3n sincronizada","swimoutroVideoDescription":"Escena final do xogo de nataci\u00f3n sincronizada","tanooki":"Tanooki","tanookibeaten":"Vaites, patinas a\u00ednda mellor ca min!","tanookiplayagain":"Se queres que volvamos patinar xuntos, ven buscarme \u00e1 porta vermella.","tanookiunbeaten":"Cres que me podes atrapar? Ven buscarme \u00e1 porta vermella e patinamos xuntos!","teahousegoBoard":"Este xogo parece divertido.","teahouselonely":"Que pena que non te\u00f1a ningu\u00e9n con quen xogar\u2026","teahouseteaSet":"Mmm\u2026 Como recende este t\u00e9!","tengu":"Tengu","tengubraveEnough":"Tes a coraxe suficiente para enfrontarte a min?","tengutengu":"Son invencible xogando ao tenis de mesa.","tengutenguAsleep":"Zzz\u2026 Serves ti\u2026 Zzz\u2026","tengutenguDefeated":"Subestimeite\u2026 Se cadra, si que es a Escollida.","townspeopleallergic":"Lisca! Te\u00f1o alerxia aos gatos.","townspeoplearcade":"Facer deporte? Prefiro ir ao sal\u00f3n de xogos recreativos\u2026","townspeoplearcadeOwner":"Pouca xente v\u00e9n ao sal\u00f3n de xogos recreativos durante os Xogos de Doodle da Illa dos Campi\u00f3ns\u2026","townspeoplebat1":"Ten coidado; \u00e9 f\u00e1cil perderse nestas covas.","townspeoplebat2":"Vaites! Levaba moito sen ver pasar por aqu\u00ed algu\u00e9n de f\u00f3ra.","townspeoplebetterplay":"Canto mellor xogues, m\u00e1is dangos ga\u00f1ar\u00e1s. Est\u00e1n deliciosos!","townspeopleblueOni1":"M\u00e1is lle vale quedar no seu lado da sala\u2026","townspeopleblueOni2":"A michi\u00f1a quere xogar ao rugby? Ha, ha, ha!","townspeopleblueOni3":"O oni azul e o oni vermello non est\u00e1n de acordo en moitas cousas, excepto no rugby!","townspeoplecold":"Enc\u00e1ntame escalar, pero a monta\u00f1a \u00e9 demasiado fr\u00eda con toda esta neve.","townspeopledangoKid":"Enc\u00e1ntanme os Xogos dos Campi\u00f3ns porque conseguimos dangos. \u00d1am!","townspeopledarkWolfieBlueTeam":"A sede do equipo azul est\u00e1 nalg\u00fan lugar da cidade, pero para entrar hai que ser membro.","townspeopledeerAnimals":"Todos os animais poden participar nos Xogos da Illa dos Campi\u00f3ns!","townspeopledeerSkate1":"Xa atopaches o Tanuki mentres patinabas? G\u00fastalle esconderse nunha teteira.","townspeopleeggs":"Os kijimuna saen de ovos?","townspeoplefastTravel":"Xa probaches a cruzar o mundo a fume de carozo?","townspeoplefish1SyncSwim1":"Espero que esta noite po\u00f1an a mi\u00f1a canci\u00f3n preferida.","townspeoplefish1SyncSwim2":"Ningu\u00e9n pode bailar coma Otohime.","townspeoplefish2SyncSwim1":"Que fai aqu\u00ed esta persoa estra\u00f1a?","townspeoplefish2SyncSwim2":"D\u00e1mosche a benvida ao dojo de nataci\u00f3n sincronizada. O espect\u00e1culo est\u00e1 a piques de comezar!","townspeoplefroggy":"Aqu\u00ed a auga \u00e9 tan cristalina que se pode ver o fondo.","townspeoplefukuro":"Fukuro s\u00f3 volver\u00e1 ao dojo de escalada cando algu\u00e9n m\u00e1is chegue ao cumio da monta\u00f1a.","townspeoplehareArchery":"D\u00e1mosche a benvida ao dojo de tiro con arco.","townspeoplelooking":"Que miras?","townspeoplemoremore":"Non s\u00f3 iso; tam\u00e9n se erixir\u00e1 unha estatua t\u00faa na praza maior. Que honra!","townspeoplenovaBookeeper":"D\u00e1mosche a benvida \u00e1 librar\u00eda.","townspeopleoldturtle":"Excepto aquela vella tartaruga que tentaba chegar ao cume\u2026","townspeopleorelse":"(como se che ocorra\u2026)","townspeoplepango":"Oh, non te preocupes por min. S\u00f3 espero a chegada de algu\u00e9n especial.","townspeopleperchoutside":"Se algunha vez algu\u00e9n consegue chegar onda el, hai un pousadoiro na parte superior do dojo agard\u00e1ndoo.","townspeopleread":"Le o que queiras, pero non leves nada.","townspeopleredOni1":"M\u00e1is lle vale quedar no seu lado da sala\u2026","townspeopleredOni2":"Desde este punto podo ver toda a illa\u2026","townspeopleredOni3":"Disque hai sete deportes na illa\u2026","townspeoplerent":"Os meus compa\u00f1eiros de piso e eu puxemos a alugar a nosa casa durante os Xogos da Illa dos Campi\u00f3ns. \u00c9 unha maneira f\u00e1cil de ga\u00f1ar cartos.","townspeoplescroll":"Se derrotas un campi\u00f3n, obter\u00e1s un pergameo sagrado.","townspeopleseahorseSyncSwim1":"Creo que entra aire por esta porta\u2026","townspeopleseahorseSyncSwim2":"O segredo para obter unha puntuaci\u00f3n alta en nataci\u00f3n sincronizada son as combinaci\u00f3ns.","townspeopleshiba":"Estiven adestrando todo o ano. Seguro que esta vez ga\u00f1arei un pergameo!","townspeopleshibaArchery":"A puntar\u00eda de Yoichi \u00e9 demasiado boa. Non chego ao seu nivel!","townspeopleshibaSkate1":"D\u00e1mosche a benvida ao dojo de monopatinaxe.","townspeopleshibaSkate2":"Escorregarse polas varandas \u00e9 unha boa maneira de ga\u00f1ar puntos facilmente!","townspeoplesnowOwl1":"D\u00e1mosche a benvida ao dojo de escalada.","townspeoplesnowOwl2":"G\u00fastame estar dentro, as\u00ed non me te\u00f1o que preocupar polas b\u00f3las de neve.","townspeoplesnowOwl3":"Alg\u00fan d\u00eda voarei tan alto coma Fukuro.","townspeoplesnowOwl4":"Boto de menos a Fukuro. Volver\u00e1 ao dojo alg\u00fan d\u00eda?","townspeoplesnowOwl5":"Os farois da monta\u00f1a serven como puntos de recuperaci\u00f3n por se esvaras e caes.","townspeoplesnowOwl6":"Ningu\u00e9n escalar\u00e1 nunca tan alto coma Fukuro!","townspeoplesnowOwl7":"Danme medo as alturas\u2026","townspeoplesnowOwlLeader":"Buscas a Fukuro, o campi\u00f3n de escalada?","townspeoplesnowballs":"Ten coidado coas b\u00f3las de neve aqu\u00ed arriba!","townspeoplesorrybut":"S\u00edntoo, pero a\u00ednda est\u00e1 no cumio da monta\u00f1a.","townspeoplestrayArrows":"Xa non vou aos embarcadoiros. Sempre acabo pisando frechas perdidas.","townspeopletravel":"Ve\u00f1en animais de todo o mundo para desafiar os campi\u00f3ns.","townspeoplewhatsft":"Podes conseguilo facendo clic nas iconas dos deportes do men\u00fa principal. \u00c9 moito m\u00e1is r\u00e1pido que andar.","townspeoplewhiteOniRugby1":"D\u00e1mosche a benvida ao dojo de rugby. Grrr!","townspeoplewhiteOniRugby2":"Alg\u00fan d\u00eda eu tam\u00e9n serei suficientemente grande para xogar ao rugby!","townspeoplewhiteOniRugby3":"Cos potenciadores, ata os xogadores diminutos poden xogar ben ao rugby.","townspeoplewhynotrug":"Por que queres xogar a outra cousa que non sexa o rugby?","townspeoplewhyplaynotrg":"Pero preferir\u00eda estar xogando ao rugby!","townspeoplewolfieArchery":"Se acertas en varias dianas coa mesma frecha, conseguir\u00e1s m\u00e1is puntos.","townspeoplewolfieLanterns":"Durante os Xogos da Illa dos Campi\u00f3ns, os farois da cidade cambian de cor para indicar o equipo que ga\u00f1ou.","trainWorker":"Traballador de tren","traineeNoodle":"Aprendiz de tallar\u00edns","traineeRun":"Carreira de aprendices","treeFriendtreeFriend":"Disque o Escollido pode o\u00edr falar a figueira de Bengala\u2026","trophyMaster":"Mestra de trofeos","tutorialSevenChampions":"Hai sete campi\u00f3ns de deportes que agardan nesta illa.","tutorialchosenOne":"(Poder\u00eda ser a Escollida?)","tutorialdefeat":"Podes derrotalos e restablecer o equilibrio?","tutorialeveryFourYears":"Cada catro anos, os deportistas m\u00e1is fortes do mundo re\u00fanense aqu\u00ed para competir.","tutorialstart":"D\u00e1mosche a benvida \u00e1 Illa dos Campi\u00f3ns.","tutorialtutorialPartTwo":"Tes moita m\u00e1is forza do que parece\u2026","tutorialwall":"Unha parede bloqu\u00e9ache a sa\u00edda. De momento ter\u00e1s que volver atr\u00e1s.","tutorialwhatItTakes":"Avanza cara \u00e1 porta vermella e po\u00f1eremos a proba as t\u00faas habilidades!","ushi":"Ushi","ushi1join":"D\u00e1mosche a benvida ao equipo azul. Agora, sae e faite coa vitoria!","ushi1nothanks":"Ai, pois non sabes o que perdes\u2026","ushi1recruit":"O equipo azul \u00e9 o m\u00e1is forte de todos. Con estes m\u00fasculos fortes que temos, os outros equipos non te\u00f1en ningunha posibilidade.","ushi1tellmemore":"Son un ushi, un forte touro que fai de mascota do equipo azul. Traballar arreo \u00e9 o \u00fanico cami\u00f1o para vencer. Ser\u00e1s capaz de manter o ritmo?","ushi1tellmemoreopt0":"Qu\u00e9rome unir.","ushi1tellmemoreopt1":"Non, de ning\u00fan xeito.","ushi1tiny":"Es moi pequeni\u00f1o, pero noto un gran poder no teu interior. Queres unirte ao equipo azul?","ushi1tinyopt0":"Quero unirme aos azuis.","ushi1tinyopt1":"Non, grazas.","ushi1tinyopt2":"De quen me falas?","ushi1ushi1":"VAIA, unha nova fichaxe!","ushiabandonedTown":"Esta cidade est\u00e1 totalmente abandonada\u2026","ushiabandonedTownopt0":"Por que?","ushiabandonedTownopt1":"De acordo\u2026","ushichangingshape":"Pero a ver se tes sorte e o atopas. Cambia de forma constantemente e esc\u00f3ndese por toda a cidade.","ushidiffteam":"Quen \u00e9 esta mi\u00f1axoia que non forma parte do equipo azul? Non quero saber nada de ti!","ushidontcare":"Eu, de ti, andar\u00eda con ollo.","ushifollowPath":"Sigue os cami\u00f1os para atopar os campi\u00f3ns e practicar os deportes.","ushijoinBlue":"AS\u00cd SE FAI! D\u00e1mosche a benvida ao equipo azul. Primeira misi\u00f3n: atopa e derrota un campi\u00f3n lendario!","ushimapShow":"Ou usa o comp\u00e1s para abrir o mapa.","ushinoOneStronger":"Non hai ningu\u00e9n m\u00e1is forte que o equipo azul! NINGU\u00c9N!","ushinoThanks":"Ai, pois non sabes o que perdes\u2026","ushinotStrong":"De cando en vez preoc\u00fapame que en realidade non te\u00f1a forza\u2026","ushisameteam":"O equipo azul ten sorte de contar contigo. Sae e faite coa vitoria!","ushisoMuscles":"Que os m\u00fasculos te acompa\u00f1en.","ushitanookiCity":"Nesta direcci\u00f3n atopar\u00e1s a Cidade Tanuki, a metr\u00f3pole da Illa dos Campi\u00f3ns e o fogar do noso campi\u00f3n de monopatinaxe.","ushiteamPickerBlue":"OLA! Te\u00f1o forza suficiente para formar parte do equipo azul?","ushiteamPickerBlueopt0":"Quero unirme ao equipo azul.","ushiteamPickerBlueopt1":"Non, paso.","ushiteamPickerBlueopt2":"De quen me falas?","ushitellMeMore":"Son un ushi, un forte touro que fai de mascota do equipo azul. Traballar arreo \u00e9 o \u00fanico cami\u00f1o para vencer. Ser\u00e1s capaz de manter o ritmo?","ushitellMeMoreopt0":"Qu\u00e9rome unir!","ushitellMeMoreopt1":"Non, grazas.","ushitengu":"Aos tengu, unhas poderosas e misteriosas criaturas que son parte humanas e parte paxaros, enc\u00e1ntalles o tenis de mesa.","ushitryskateboarding":"Se probas a monopatinaxe, poder\u00eda d\u00e1rseche suficientemente ben para atrapalo.","ushiwhatcity":"Cidade Tanuki queda no suroeste e \u00e9 unha metr\u00f3pole moderna. Non son suficientemente interesante para ir a ese lugar.","ushiwhathappend":"Despois da chegada dos tengu, ventaba demasiado e todo o mundo marchou a Cidade Tanuki.","ushiwhathappendopt0":"Tengu?","ushiwhathappendopt1":"Cidade Tanuki?","whiteOni":"Oni branco","wolfie":"Lobi\u00f1o","yellowBookyellowBook":"EQUIPO AMARELO: (contido eliminado)","yoichi":"Yoichi","yoichibeaten":"A t\u00faa destreza co tiro con arco impresi\u00f3name mesmo a min! A\u00ednda as\u00ed, se algunha vez queres volver competir, xa sabes onde atoparme.","yoichiunbeaten":"Nunca rexeito unha competici\u00f3n de tiro con arco. Se queres desafiarme, ven buscarme \u00e1 porta vermella que hai na praia.","youngArcher":"Arqueiro mozo"}