KitsuneOffline/logos/2020/kitsune/rc6/messages.sk.nocache.json

)]}'
{"ACCESSIBILITY":"Dostupnos\u0165","ACCESSIBILITY_MENU":"Ponuka dostupnosti","ARCHERY":"Lukostre\u013eba","ARCHERY_GAME":"Ste v hre Lukostre\u013eba","ARCHERY_SHARE_MSG":"Budete ma\u0165 \u0161\u0165astie? Moje sk\u00f3re za stre\u013ebu ohniv\u00fdmi \u0161\u00edpmi v hre Lukostre\u013eba je {{}} b. Sk\u00faste prekona\u0165 moje sk\u00f3re v doodli Hry na ostrove \u0161ampi\u00f3nov! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","ARIA_ARCHERY_PORTAL":"Stla\u010den\u00edm tla\u010didla AKCIA spust\u00edte lukostre\u013ebu.","ARIA_BILLBOARD_DOCK":"Vitajte na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov! Pohybujte sa \u0161\u00edpkami. Akciu vykon\u00e1te medzern\u00edkom.","ARIA_BUTTON_SELECTED":"Je vybran\u00e9 tla\u010didlo {{}}","ARIA_CLIMBING_PORTAL":"Stla\u010den\u00edm tla\u010didla AKCIA spust\u00edte lezenie.","ARIA_CURRENT_MAPPING":"{{}} je {{}}","ARIA_HIBERNATOR":"Hra je pozastaven\u00e1","ARIA_LABEL":"Toto je doodle hra, ktor\u00e1 komunikuje prostredn\u00edctvom funkcie aria-live.","ARIA_MARATHON_PORTAL":"Stla\u010den\u00edm tla\u010didla AKCIA spust\u00edte marat\u00f3n","ARIA_NO_OPTIONS":"Pokra\u010dujte tla\u010didlom AKCIA","ARIA_OTHER_OPTIONS":"Vyberte mo\u017enosti pomocou \u0161\u00edpok","ARIA_PINGPONG_PORTAL":"Stla\u010den\u00edm tla\u010didla AKCIA spust\u00edte stoln\u00fd tenis.","ARIA_PRESS_TO_MAP":"Stla\u010dte tla\u010didlo, ktor\u00e9 chcete pou\u017ei\u0165 ako {{}}","ARIA_RUGBY_PORTAL":"Stla\u010den\u00edm tla\u010didla AKCIA spust\u00edte ragby.","ARIA_SELECT_OPTION":"Vyberte tla\u010didlom AKCIA","ARIA_SKATE_PORTAL":"Stla\u010den\u00edm tla\u010didla AKCIA spust\u00edte skejtbording.","ARIA_SWIM_BILLBOARD":"Stla\u010den\u00edm tla\u010didla AKCIA spust\u00edte synchronizovan\u00e9 pl\u00e1vanie.","BACK":"Sp\u00e4\u0165","BACKSPACE":"Backspace","BLUE":"Modr\u00fd","BLUE_SCORE":"Sk\u00f3re Modr\u00e9ho t\u00edmu: {{}}.","CHAMPION_ISLAND":"Ostrov \u0161ampi\u00f3nov","CLIMBING":"Lezenie","CLIMBING_GAME":"Ste v hre Lezenie","CLIMBING_SHARE_MSG":"Budete ma\u0165 \u0161\u0165astie? Vyliez\u0165 na horu Mt. Mewji v hre Lezenie mi trvalo {{}}. Sk\u00faste prekona\u0165 m\u00f4j \u010das v doodli Hry na ostrove \u0161ampi\u00f3nov! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","CLOSE":"Zatvori\u0165","CONFIRM":"Potvrdi\u0165","CONTINUE":"Pokra\u010dova\u0165","CONTROLS":"Ovl\u00e1danie","CONTROLS_MENU":"Ponuka ovl\u00e1dania","DEFAULTS":"Predvolen\u00e9","DELETE":"Delete","FINISH":"Koniec!","FIRST_PLACE":"1. miesto","GAMEPAD_ACTION":"Gamepad Akcia","GAMEPAD_CANCEL":"Gamepad Zru\u0161i\u0165","GAMEPAD_DOWN":"Gamepad nadol","GAMEPAD_LEFT":"Gamepad v\u013eavo","GAMEPAD_RIGHT":"Gamepad vpravo","GAMEPAD_UP":"Gamepad nahor","GAME_OVER":"Koniec hry","GO":"Teraz!","GOOD":"Dobre!","GREEN":"Zelen\u00fd","GREEN_SCORE":"Sk\u00f3re Zelen\u00e9ho t\u00edmu: {{}}.","HIGH_SCORE":"Najvy\u0161\u0161ie sk\u00f3re","HOW_TO_PLAY":"Ako hra\u0165","INTERIOR_GAME":"Ste v budove","INTRO_1":"M\u00e1te v\u00e4\u010d\u0161iu silu, ne\u017e to vyzer\u00e1 na prv\u00fd poh\u013ead\u2026","INTRO_2":"(Mohlo by \u00eds\u0165 o\u2026 Vyvolen\u00e9ho?)","INTRO_3":"Sedem \u0161portov\u00fdch \u0161ampi\u00f3nov vl\u00e1dne ostrovu","INTRO_4":"Ak ich chcete vyzva\u0165, mus\u00edte n\u00e1js\u0165 \u010cERVEN\u00c9 BR\u00c1NY","INTRO_5":"PORAZTE ich a obnovte rovnov\u00e1hu na ostrove","KEYBOARD_ACTION":"Kl\u00e1ves Akcia","KEYBOARD_CANCEL":"Kl\u00e1ves Zru\u0161i\u0165","KEYBOARD_DOWN":"Kl\u00e1ves nadol","KEYBOARD_LEFT":"Kl\u00e1ves v\u013eavo","KEYBOARD_RIGHT":"Kl\u00e1ves vpravo","KEYBOARD_UP":"Kl\u00e1ves nahor","LEADERBOARD":"Rebr\u00ed\u010dek","LEADERBOARD_MENU":"Panel rebr\u00ed\u010dka","LINK_COPIED":"Odkaz bol skop\u00edrovan\u00fd","LOADING":"Na\u010d\u00edtava sa","MAPPING_LABEL":"???","MARATHON":"Marat\u00f3n","MARATHON_GAME":"Ste v hre Marat\u00f3n","MARATHON_SHARE_MSG":"Budete ma\u0165 \u0161\u0165astie? Zabehn\u00fa\u0165 400 metrov v hre Marat\u00f3n mi trvalo {{}}. Sk\u00faste prekona\u0165 m\u00f4j \u010das v doodli Hry na ostrove \u0161ampi\u00f3nov! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","MISS":"Ved\u013ea","MOVE_JOYSTICK":"Ch\u00f4dza \u2013 pohyb joystickom","NEW_GAME":"Spusti\u0165 nov\u00fa hru","NEW_GAME_PROMPT":"T\u00fdmto natrvalo odstr\u00e1nite svoj priebeh a za\u010dnete odznova.","NICE_MOVES":"Pekn\u00e9 pohyby!","NO":"Nie","NO_TEAM":"\u017diadny t\u00edm","OK":"OK","ONIS_WIN":"Vyhrali obri oni","OVERWORLD":"Cel\u00fd svet","OVERWORLD_GAME":"Ste v zobrazen\u00ed cel\u00e9ho sveta","PAUSED":"Pozastaven\u00e9","PAUSE_MENU":"Hra je pozastaven\u00e1","PERFECT":"Dokonal\u00e9!","PINGPONG":"Stoln\u00fd tenis","PINGPONG_GAME":"Ste v hre Stoln\u00fd tenis","PINGPONG_SHARE_MSG":"Budete ma\u0165 \u0161\u0165astie? Moje sk\u00f3re v hre Pingpong je {{}} b. Sk\u00faste prekona\u0165 moje sk\u00f3re v doodli Hry na ostrove \u0161ampi\u00f3nov! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","PRESS_ARROWS":"Ch\u00f4dza \u2013 kl\u00e1vesy so \u0161\u00edpkami","PRESS_SPACE":"Akcie \u2013 medzern\u00edk","QUIT":"Ukon\u010di\u0165","RED":"\u010cerven\u00fd","RED_SCORE":"Sk\u00f3re \u010cerven\u00e9ho t\u00edmu: {{}}.","REPLAY":"Prehra\u0165 znova","RESTART":"Re\u0161tartova\u0165","RESULTS":"V\u00fdsledky","RUGBY":"Ragby","RUGBY_GAME":"Ste v hre Ragby","RUGBY_SHARE_MSG":"Budete ma\u0165 \u0161\u0165astie? Polo\u017ei\u0165 loptu v hre Ragby mi trvalo {{}}. Sk\u00faste prekona\u0165 m\u00f4j \u010das v doodli Hry na ostrove \u0161ampi\u00f3nov! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","RULES":"Pravidl\u00e1","SCORE_IS":"Va\u0161e sk\u00f3re je {{}}","SEARCH":"H\u013eada\u0165","SECOND_PLACE":"2. miesto","SETTINGS":"Nastavenia","SETTINGS_MENU":"Ponuka nastaven\u00ed","SHARE":"Zdie\u013ea\u0165","SHARE_CP":"Kop\u00edrova\u0165 odkaz","SHARE_EM":"Zdie\u013ea\u0165 e\u2011mailom","SHARE_FB":"Zdie\u013ea\u0165 na Facebooku","SHARE_MSG":"Pust\u00edte sa do v\u00fdzvy? Pom\u00f4\u017ete Lucky zv\u00ed\u0165azi\u0165 proti legend\u00e1rnym s\u00faperom v doodli Hry na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov. \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","SHARE_TW":"Zdie\u013ea\u0165 na Twitteri","SHARE_YOUR_SCORE":"Zdie\u013ea\u0165 sk\u00f3re","SKATE":"Skejtbording","SKATE_GAME":"Ste v hre Skejtbording","SKATE_SHARE_MSG":"Budete ma\u0165 \u0161\u0165astie? Moje sk\u00f3re za nieko\u013eko skvel\u00fdch skokov v hre Skejtbording je {{}} b. Sk\u00faste prekona\u0165 moje sk\u00f3re v doodli Hry na ostrove \u0161ampi\u00f3nov! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","SKIP_TUTORIAL":"Presko\u010di\u0165 n\u00e1vod","SOUND":"Zvuk","SOUND_OFF":"Vyp.","SOUND_ON":"Zap.","SPACEBAR":"Medzern\u00edk","START":"Spusti\u0165","STATS_MENU":"Ponuka mapy","SWIM":"Synchronizovan\u00e9 pl\u00e1vanie","SWIM_GAME":"Ste v hre Synchronizovan\u00e9 pl\u00e1vanie","SWIM_SHARE_MSG":"Budete ma\u0165 \u0161\u0165astie? Moje sk\u00f3re za rytmick\u00e9 pohyby v hre Synchronizovan\u00e9 pl\u00e1vanie je {{}} b. Sk\u00faste prekona\u0165 moje sk\u00f3re v doodli Hry na ostrove \u0161ampi\u00f3nov! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","TAP_ACTION":"Akcie \u2013 klepnite na prav\u00e9 tla\u010didlo","TENGU_WINS":"Vyhral Tengu","TEXT_STYLE":"\u0160t\u00fdl textu","TEXT_STYLE_MODERN":"Modern\u00fd","TEXT_STYLE_RETRO":"Retro","THIRD_PLACE":"3. miesto","TIMES_UP":"\u010cas vypr\u0161al!","TIME_IS_MIN_SEC":"V\u00e1\u0161 \u010das je {{}} min a {{}} s","TIME_IS_SEC":"V\u00e1\u0161 \u010das je {{}} s","TRY":"Sk\u00faste to!","TUT_ARCHERY":"Ak chcete z\u00edska\u0165 lep\u0161ie sk\u00f3re ne\u017e \u0161ampi\u00f3n, mus\u00edte trafi\u0165 ciele pred uplynut\u00edm \u010dasu","TUT_ARCHERY_DESKTOP_ACTION":"Strela \u2013 medzern\u00edk","TUT_ARCHERY_DESKTOP_MOVE":"Pohyb \u2013 do\u013eava a doprava","TUT_ARCHERY_MOBILE_ACTION":"Strela \u2013 tla\u010didlo Akcia","TUT_CLIMBING":"Vylezte \u010do najr\u00fdchlej\u0161ie na vrchol a vyhnite sa prek\u00e1\u017ekam","TUT_CLIMBING_DESKTOP_ACTION":"Skok \u2013 medzern\u00edk","TUT_CLIMBING_MOBILE_ACTION":"Skok \u2013 tla\u010didlo Akcia","TUT_DIR_TO_MOVE":"Pohyb \u2013 smerov\u00e9 kl\u00e1vesy","TUT_JOYSTICK_TO_MOVE":"Pohyb \u2013 joystick","TUT_MARATHON":"Vyh\u00fdbajte sa prek\u00e1\u017ekam, aby ste be\u017eali r\u00fdchlej\u0161ie a vyhrali preteky","TUT_MARATHON_DESKTOP_ACTION":"Vyhn\u00fa\u0165 sa \u2013 medzern\u00edk","TUT_MARATHON_MOBILE_ACTION":"Vyhn\u00fa\u0165 sa \u2013 tla\u010didlo Akcia","TUT_PINGPONG":"Pres\u00favajte sa k lopti\u010dke, aby ste vr\u00e1tili \u00fadery.","TUT_PINGPONG_DESKTOP_ACTION":"Extra strela \u2013 medzern\u00edk","TUT_PINGPONG_MOBILE_ACTION":"Extra strela \u2013 tla\u010didlo Akcia","TUT_RUGBY":"Vyh\u00fdbajte sa prek\u00e1\u017ekam a s\u00faperom, aby ste dostali loptu na druh\u00fa stranu ihriska","TUT_RUGBY_DESKTOP_ACTION":"Prihr\u00e1vka \u2013 medzern\u00edk","TUT_RUGBY_MOBILE_ACTION":"Prihr\u00e1vka \u2013 tla\u010didlo Akcia","TUT_SKATE":"Z\u00edskajte body za triky pred uplynut\u00edm \u010dasu","TUT_SKATE_DESKTOP_ACTION":"Skok/triky \u2013 medzern\u00edk","TUT_SKATE_DESKTOP_MOVE":"Pohyb/triky \u2013 smerov\u00e9 kl\u00e1vesy","TUT_SKATE_MOBILE_ACTION":"Skok/triky \u2013 tla\u010didlo Akcia","TUT_SKATE_MOBILE_MOVE":"Pohyb/triky \u2013 joystick","TUT_SWIM":"Z\u00edskajte body za to, \u017ee sa pred uplynut\u00edm \u010dasu traf\u00edte do rytmu hudby","TUT_SWIM_ACTION":"Vyh\u00fdbajte sa nespr\u00e1vnemu rytmu","TUT_SWIM_DESKTOP_MOVE":"\u0160\u00edpky rytmu \u2013 smerov\u00e9 kl\u00e1vesy","TUT_SWIM_MOBILE_MOVE":"Klepnite na tla\u010didl\u00e1 so \u0161\u00edpkami","TaroMom":"Matka Taro","Urashima":"Ura\u0161ima","YELLOW":"\u017dlt\u00fd","YELLOW_SCORE":"Sk\u00f3re \u017dlt\u00e9ho t\u00edmu: {{}}.","YES":"\u00c1no","YOICHI_WINS":"Vyhral Joi\u010di","YOU_LOSE":"Prehrali ste","YOU_WIN":"Vyhrali ste!","arcadecabinet1":"\u010carovn\u00e1 ma\u010dacia akad\u00e9mia","arcadecabinet2":"Zamilovan\u00fd \u0161upinavec","arcadecabinet3":"Ve\u013ek\u00fd s\u00faboj gh\u00falov","arcadecabinet4":"Pony Express","arcadecabinet5":"Ovocn\u00e9 hry Doodle","arcadecabinet6":"Pony Express","arcadecabinet7":"Z\u00e1hradn\u00ed trpasl\u00edci","arcadecabinet8":"Ve\u013ek\u00fd cukr\u00edkov\u00fd poh\u00e1r","arcadecabinet9":"Lot\u00e9ria","arcadedome":"To je vynikaj\u00faci v\u00fdber hier!","arcaderawr":"Toto vyzer\u00e1 z\u00e1bavne!","arcadeufo":"No toto, to\u013eko skvel\u00fdch cien!","arcadeyarn":"Majster v praden\u00ed","archeryintroVideoDescription":"\u00davodn\u00e1 sc\u00e9na pre lukostre\u013ebu","archeryoutroVideoDescription":"Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 sc\u00e9na pre lukostre\u013ebu","arrowCollector":"Zberate\u013e \u0161\u00edpov","banyanTreebanyanTree":"\u2026","banyanTreedotdotdot2":"\u2026 nechajte ma.","bat":"Netopier","bigCat":"Ve\u013ek\u00e1 ma\u010dka","bigCat1bigCat1":"Sk\u00fasite \u0161\u0165astie?","bigCat2bigCat2":"Nesadajte si ved\u013ea m\u0148a.","bigCat3bigCat3":"Zv\u00ed\u0165azili ste u\u017e vo v\u0161etk\u00fdch siedmich \u0161portoch?","bigCatbackBigCat1":"Ach, nie! D\u00fafam, \u017ee neprehr\u00e1m.","bigCatbackBigCat2":"Zabudnite na in\u00e9 \u0161porty. T\u00e1to hra je dokonal\u00e1.","bigCatbigCat1":"Sk\u00fasite \u0161\u0165astie?","bigCatbigCat2":"Potrebujem chv\u00ed\u013eu na prem\u00fd\u0161\u013eanie!","bigCatbigCat3":"Zv\u00ed\u0165azili ste u\u017e vo v\u0161etk\u00fdch siedmich \u0161portoch?","bigKarasubookKarasu":"Vitajte v kni\u017enici","bigKarasuorelse":"(lebo inak\u2026)","bigKarasuread":"Pre\u010d\u00edtajte si, \u010do chcete, ale ni\u010d odtia\u013eto neodn\u00e1\u0161ajte.","birthdayKid":"Die\u0165a oslavuj\u00face narodeniny","birthdayMom":"Matka oslavuj\u00faca narodeniny","blueBookblueBook":"MODR\u00dd T\u00cdM: Ka\u017ed\u00fd de\u0148 silnej\u0161\u00ed","blueOni":"Modr\u00fd Oni","bookKeeperbookKeepr":"Vitajte v kni\u017enici","bookKeeperorelse":"(lebo inak\u2026)","bookKeeperread":"Pre\u010d\u00edtajte si, \u010do chcete, ale ni\u010d odtia\u013eto neodn\u00e1\u0161ajte.","bookStorebookArcheryCombos":"Tajomstvo lukostre\u013eby: komb\u00e1","bookStorebookBlue":"MODR\u00dd T\u00cdM: Ka\u017ed\u00fd de\u0148 silnej\u0161\u00ed","bookStorebookGreen":"ZELEN\u00dd T\u00cdM: Schopn\u00ed v\u0161etk\u00e9ho","bookStorebookHiddenForest":"N\u00e1\u010deln\u00edci \u0161tyroch t\u00edmov","bookStorebookMagicCat":"Antol\u00f3gia \u010carovnej ma\u010dacej akad\u00e9mie: Momo a jej dobrodru\u017estv\u00e1","bookStorebookRed":"\u010cERVEN\u00dd T\u00cdM: V\u00ed\u0165azn\u00ed v\u00fdskumn\u00edci","bookStorebookTanookiCitySubway":"Mapa metra mesta Tanuki","bookStorebookTwoKappas":"Pr\u00edbeh dvoch pr\u00ed\u0161er kappa","bookStorebookUnderwaterCastle":"Podvodn\u00e9 hrady: m\u00fdtus alebo skvost?","bookStorebookYellow":"\u017dLT\u00dd T\u00cdM: (skryt\u00fd obsah)","bookStoreleaders":"N\u00e1jdete tam ve\u013ek\u00fdch ved\u00facich \u0161portovcov ka\u017ed\u00e9ho t\u00edmu, ale iba ak budete ma\u0165 dos\u0165 sily\u2026","bookStoresecret":"Ka\u017ed\u00fd t\u00edm m\u00e1 niekde na ostrove svoje s\u00eddlo.","catBoatcantgo":"Teraz nem\u00f4\u017eem od\u00eds\u0165\u2026","catBoatcatBoat":"\u2026","catBoatdotdotdot2":"Pr\u00e1zdny text","catBoatstill":"E\u0161te mus\u00edm vyhra\u0165 v niektor\u00fdch \u0161portoch!","climbingintroVideoDescription":"\u00davodn\u00e1 sc\u00e9na pre lezenie","climbingoutroVideoDescription":"Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 sc\u00e9na pre lezenie","coach":"Tr\u00e9ner","convenienceStore1covenienceClerk1":"Vitajte! Dajte mi vedie\u0165, ak budete nie\u010do potrebova\u0165.","convenienceStore1freezer1":"No toto, maj\u00fa tu to\u013eko skvel\u00fdch n\u00e1pojov pre \u0161portovcov!","convenienceStore1hatebath":"To znie u\u017eito\u010dne, ale nezn\u00e1\u0161am mokr\u00fa srs\u0165!","convenienceStore1healthy":"To vyzer\u00e1 zdravo! Nem\u00e1m v\u0161ak hlad.","convenienceStore1hotFood1":"\u017demle s pikantnou zeleninou: po\u017eiadajte o pomoc obsluhu.","convenienceStore1money":"...ma\u0165 tak nejak\u00e9 peniaze.","convenienceStore1shelf1":"\u010cipsy so zelen\u00fdm \u010dajom","convenienceStore1shelf2":"Instantn\u00fd r\u00e1men \u2013 VE\u013dMI ostr\u00fd!","convenienceStore1shelf3":"\u0160amp\u00f3n na srs\u0165 \u2013 opl\u00e1chnite a umytie zopakujte, ak chcete maxim\u00e1lnu r\u00fdchlos\u0165!","convenienceStore1spicy":"\u2026 som dos\u0165 ostr\u00e1 na to, aby som to zvl\u00e1dla zjes\u0165?","convini":"Convini","crab":"Krab","dangoKid":"Die\u0165a Dango","darkWolfie":"Tmav\u00fd v\u013a\u010dik","deer":"Jele\u0148","fish1":"1. ryba","fish2":"2. ryba","foxbookFox":"Kedysi som si myslela, \u017ee som Vyvolen\u00e1, ale to je u\u017e d\u00e1vno.","foxbooks":"Teraz si chcem iba \u010d\u00edta\u0165 knihy.","foxwonder":"Niekedy v\u0161ak prem\u00fd\u0161\u013eam, \u010do by bolo, keby\u2026","froggy":"\u017dabi\u010dka","gatekeeper":"Str\u00e1\u017eca br\u00e1ny","grandpa":"Dedko","greenBookgreenBook":"ZELEN\u00dd T\u00cdM: Schopn\u00ed v\u0161etk\u00e9ho","hare":"Zajac","inari":"Inari","inari1hiding":"Skr\u00fdvam sa, aby ma ostatn\u00e9 t\u00edmy nevideli.","inari1inari1":"P\u0161\u0161\u0161t!","inari1join":"Vitajte v \u017dLTOM T\u00cdME! P\u0161\u0161\u0161t","inari1nothanks":"Dobre, ale nepovedzte nikomu, \u017ee ste ma videli\u2026","inari1sneaky":"Ak ste ma videli, mus\u00edte ma\u0165 v sebe dos\u0165 pref\u00edkanosti. Chcete sa prida\u0165 k n\u00e1\u0161mu tajn\u00e9mu t\u00edmu?","inari1sneakyopt0":"Prid\u00e1m sa!","inari1sneakyopt1":"Nie, v\u010faka.","inari1sneakyopt2":"Ku komu?","inari1tellmemore":"Som pref\u00edkan\u00e1 l\u00ed\u0161ka Inari, maskot \u017dlt\u00e9ho t\u00edmu. \u017divot je z\u00e1bavnej\u0161\u00ed s trochou pref\u00edkanosti.","inari1tellmemoreopt0":"Prid\u00e1m sa.","inari1tellmemoreopt1":"Nie, v\u010faka\u2026","inaribeach":"Ak si chcete s nimi zabeha\u0165, d\u00e1vajte si pozor na prek\u00e1\u017eky!","inarichallengehim":"Raz si to rozd\u00e1me, ale e\u0161te nem\u00e1m dos\u0165 sily.","inaridiffteam":"Hej! Nie ste v \u017dltom t\u00edme. Nechajte ma tak!","inarifanoff":"Raz zostrelil vrtu\u013eu z lodn\u00e9ho s\u0165a\u017e\u0148a za jazdy na koni. Verili by ste tomu??","inarifollowPath":"Cho\u010fte po cesti\u010dk\u00e1ch, h\u013eadajte \u0161ampi\u00f3nov a hrajte jednotliv\u00e9 \u0161porty.","inariinvisible":"Nevid\u00edte ma, preto\u017ee som nevidite\u013en\u00e1.","inarijoinYellow":"Vitajte v \u017dltom t\u00edme! Va\u0161a prv\u00e1 \u00faloha je: n\u00e1jdite a porazte legend\u00e1rneho \u0161ampi\u00f3na.","inarimapShow":"Alebo otvorte mapu pomocou kompasu.","inarinoThanks":"Dobre, ale p\u0161\u0161\u0161\u0161t, nikdy ste ma nevideli!","inarirunning":"Kid\u017eimunovia miluj\u00fa preteky na pl\u00e1\u017ei.","inarisameteam":"Ste v \u017dltom t\u00edme!","inariskateAllDay":"M\u00f4\u017eete skejtova\u0165 cel\u00fd de\u0148!","inariskater1":"V\u00edta v\u00e1s skejtbordov\u00e9 d\u00f3d\u017e\u00f3!","inariskater2":"M\u00e1me tajn\u00fd skejtpark iba pre \u010dlenov!","inariskater2opt0":"Kde?","inarisoSneaky":"Ve\u013ea \u0161\u0165astia a nedajte sa nap\u00e1li\u0165!","inarispies":"\u017dlt\u00fd t\u00edm m\u00e1 v\u0161ade svojich \u0161pehov\u2026","inariteamPickerYellow":"Chcete sa prida\u0165 do \u017dlt\u00e9ho t\u00edmu? Bude to na\u0161e mal\u00e9 tajomstvo.","inariteamPickerYellowopt0":"Prida\u0165 sa k \u017dlt\u00fdm!","inariteamPickerYellowopt1":"Nie.","inariteamPickerYellowopt2":"Ku komu?","inaritellMeMore":"Som pref\u00edkan\u00e1 l\u00ed\u0161ka Inari, maskot \u017dlt\u00e9ho t\u00edmu. \u017divot je z\u00e1bavnej\u0161\u00ed s trochou pref\u00edkanosti.","inaritellMeMoreopt0":"Prid\u00e1m sa!","inaritellMeMoreopt1":"Nie, \u010fakujem.","inariwhereisthepark":"Za ko\u013eajami severne od mesta. Ale p\u0161\u0161\u0161t, nikomu ani slovo.","inariyoichi":"Kapit\u00e1n Joi\u010di je najlep\u0161\u00ed lukostrelec na svete!","introVideoDescription":"\u00davodn\u00e1 sc\u00e9na","invisibleOctopus":"Nevidite\u013en\u00e1 chobotnica","kappa":"Kappa","kappa1Skiing":"Nechcem by\u0165 poslom zl\u00fdch spr\u00e1v, ale na ostrove sa moment\u00e1lne ly\u017eova\u0165 ned\u00e1. Mo\u017eno to bude lep\u0161ie, a\u017e sa trochu ochlad\u00ed\u2026","kappa1Sports":"Tak\u017ee ste \u0161portovec? M\u00e1te \u0161\u0165astie, pr\u00e1ve sa na ostrove odohr\u00e1va \u0161portov\u00fd turnaj. M\u00e1te nejak\u00e9 ob\u013e\u00faben\u00e9 \u0161porty?","kappa1Sportsopt0":"Stoln\u00fd tenis","kappa1Sportsopt1":"Ly\u017eovanie","kappa1Start":"Zdrav\u00edm! \u010co\u017ee? Tam, odkia\u013e ste, \u017eiadni kappovia nie s\u00fa? No, sami vyzer\u00e1te trochu zabl\u00fadene. \u010co v\u00e1s sem priv\u00e1dza?","kappa1Startopt0":"\u0160port!","kappa1TableTennis":"Stoln\u00fd tenis? O tom som nikdy nepo\u010dula. Tenisu sa tu najviac podob\u00e1 pingpong!","kappa1TableTennis2":"Na V\u00ddCHOD odtia\u013eto \u017eije niekto, kto vie hra\u0165 pingpong dos\u0165 dobre. Mali by ste ho vyzva\u0165!","kappa1join":"KAPPA! KAPPA!","kappa1kappa1":"Kappa.","kappa1nothanks":"K\u2011kappa?","kappa1recruit":"Kappa kappa?","kappa1recruitopt0":"Prida\u0165 sa k zelen\u00fdm!","kappa1recruitopt1":"Nie, v\u010faka?","kappa1recruitopt2":"Kappa??","kappa1tellmemore":"Kappa kappa kappa. Kappa? Kappa!! Kappa ka\u2011PPA! kappa kappa. KAPPA!","kappa1tellmemoreopt0":"Prida\u0165 sa.","kappa1tellmemoreopt1":"NIE!","kappabyeKappa":"Kappa!","kappadiffteam":"\u2026 nie\u2026","kappafind":"Poviem v\u00e1m ale, \u017ee je to o ni\u010dom. Vychutnajte si hry. Nem\u00e1te tu\u0161enie, ak\u00e9 ve\u013ek\u00e9 \u0161\u0165astie v skuto\u010dnosti m\u00e1te.","kappafollowPath":"(Cho\u010fte po cesti\u010dk\u00e1ch, h\u013eadajte \u0161ampi\u00f3nov a hrajte jednotliv\u00e9 \u0161porty.)","kappahow":"Jednoduch\u00fd kappa nepozn\u00e1 \u0165a\u017ekosti sp\u00f4soben\u00e9 intelektom, existenci\u00e1lnu \u00fazkos\u0165.","kappajoinGreen":"KAPPA! KAPPA!","kappakappa":"Kappa!","kappakappaJoin":"Prid\u00e1te sa ku Kappovi?","kappakappaJoinopt0":"Prida\u0165 sa k Zelen\u00e9mu t\u00edmu.","kappakappaJoinopt1":"Nie.","kappakappaJoinopt2":"Ku komu?","kappamapShow":"Alebo otvorte mapu pomocou kompasu.","kappanoThanks":"K\u2011kappa?","kappasameteam":"Kappa \u2665","kappasearch":"Uprene h\u013ead\u00edm na t\u00fa bezodn\u00fa hlbinu predo mnou a prem\u00fd\u0161\u013eam\u2026 nie je tam e\u0161te nie\u010do? Predsa to nem\u00f4\u017ee by\u0165 tak\u00e9 jednoduch\u00e9.","kappasmart":"Moji bratia s\u00fa spokojn\u00ed vo svojej nevedomosti, a tak ja, M\u00fadry Kappa, mus\u00edm nies\u0165 bremeno inteligencie \u00faplne s\u00e1m.","kappateamPickerGreen":"Kappa.","kappatellMeMore":"Kappa kappa kappa. Kappa? Kappa!! Kappa ka\u2011PPA! kappa kappa. KAPPA!","kappatellMeMoreopt0":"Prida\u0165 sa k zelen\u00fdm.","kappatellMeMoreopt1":"Nie.","karasu":"Karasu","karasu1balance":"Ver\u00edme, \u017ee v\u00ed\u0165azstvo n\u00e1m zaist\u00ed k\u013e\u00fa\u010d k obnoveniu rovnov\u00e1hy na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov. Prid\u00e1te sa k n\u00e1m vo v\u0161etkej akademickej sl\u00e1ve?","karasu1balanceopt0":"Prida\u0165 sa!","karasu1balanceopt1":"Nie, v\u010faka.","karasu1join":"Vitajte v \u010cERVENOM T\u00cdME! V\u00fduka sa m\u00f4\u017ee za\u010da\u0165.","karasu1karasu1":"Ale, ale. Predpoklad\u00e1m, \u017ee ste nov\u00fd \u0161tudent.","karasu1nothanks":"\u2026","karasu1recruit":"Vedomosti s\u00fa jedinou cestou k v\u00ed\u0165azstvu. \u010cERVEN\u00dd T\u00cdM \u0161tuduje \u00faspe\u0161n\u00e9 hern\u00e9 strat\u00e9gie a potom ich uskuto\u010d\u0148uje.","karasu1study":"Chcete sa prida\u0165 k na\u0161ej honbe za akademick\u00fdmi znalos\u0165ami?","karasu1studyopt0":"Prida\u0165 sa k \u010derven\u00fdm!","karasu1studyopt1":"Nie, v\u010faka.","karasu1studyopt2":"Ku komu?","karasu1tellmemore":"Som vzne\u0161en\u00fd havran Karasu, maskot \u010cerven\u00e9ho t\u00edmu.","karasubeware":"Mnoh\u00ed u\u017e sa pok\u00fasili porazi\u0165 obrov z ostrova Oni v ragby, ale nikomu sa to e\u0161te nepodarilo.","karasucannotreach":"Nech sa sna\u017e\u00edme akoko\u013evek, nikto sa k nemu e\u0161te nedostal.","karasuclimbing":"Ve\u013ek\u00fd Fukuro, \u0161ampi\u00f3n v lezen\u00ed, \u010dak\u00e1 na vrchole tejto hory.","karasudancetogether":"Uv\u00edta ka\u017ed\u00e9ho, kto sa k nej chce pripoji\u0165 pri synchronizovanom pl\u00e1van\u00ed, ale ja jej nikdy nesta\u010d\u00edm.","karasudiffteam":"Ve\u013ea \u0161\u0165astia s in\u00fdm t\u00edmom\u2026","karasufollowPath":"Cho\u010fte po cesti\u010dk\u00e1ch, h\u013eadajte \u0161ampi\u00f3nov a hrajte jednotliv\u00e9 \u0161porty.","karasugoodBooks":"\u010c\u00edtali ste v poslednom \u010dase nejak\u00e9 dobr\u00e9 knihy?","karasugoodBooksopt0":"\u00c1no!","karasugoodBooksopt1":"Ani nie\u2026","karasuimabird":"Ani vt\u00e1ci ako ja sa nedok\u00e1\u017eu pribl\u00ed\u017ei\u0165, tak kto by to mohol dok\u00e1za\u0165??","karasujoinRed":"M\u00fadra vo\u013eba, vitajte v \u010cervenom t\u00edme. Va\u0161a prv\u00e1 \u00faloha je: n\u00e1jdite a porazte legend\u00e1rneho \u0161ampi\u00f3na.","karasumapShow":"Alebo otvorte mapu pomocou kompasu.","karasumaybeJoin":"Mo\u017eno sa k nim m\u00f4\u017eete pripoji\u0165!","karasumomotaro":"Dnes hraj\u00fa proti Momotarovi a jeho priate\u013eom.","karasuno":"Pochybova\u010dn\u00e1 myse\u013e neprin\u00e1\u0161a ovocie.","karasunoThanks":"\u2026","karasunoa":"Ani ja\u2026 ale nikomu ani slovo.","karasuotohime":"Princezn\u00e1 Otohime \u017eije v n\u00e1dhernom podvodnom hrade, ktor\u00fd je vidie\u0165 z \u010derven\u00e9ho mosta z\u00e1padne odtia\u013eto.","karasuresearch":"V\u00fdskum \u010cerven\u00e9ho t\u00edmu prebieha skvele. Vedeli ste, \u017ee hry s\u00fa skryt\u00e9 po celom ostrove?","karasuresearchopt0":"Naozaj?","karasuresearchopt1":"Ani n\u00e1hodou.","karasusameteam":"V\u00edtame v\u00e1s v \u010cervenom t\u00edme!","karasusmartKappa":"Vraj niekde \u017eije kappa, ktor\u00fd vie hovori\u0165.","karasusoSharp":"Nestr\u00e1cajte postreh. Viem, \u017ee \u010cerven\u00fd t\u00edm na v\u00e1s bude hrd\u00fd.","karasuteamPickerRed":"Zdrav\u00edm! Ste nov\u00fd \u0161tudent \u010cerven\u00e9ho t\u00edmu?","karasuteamPickerRedopt0":"Prida\u0165 sa k \u010cerven\u00fdm!","karasuteamPickerRedopt1":"Nie.","karasuteamPickerRedopt2":"Kto?","karasutellMeMore":"Som vzne\u0161en\u00fd havran Karasu, maskot \u010cerven\u00e9ho t\u00edmu.","karasutellMeMoreopt0":"Prida\u0165 sa k \u010derven\u00fdm!","karasutellMeMoreopt1":"Nie, v\u010faka.","karasuwonder":"Zauj\u00edmalo by ma, \u010do m\u00e1 na srdci\u2026","karasuyes":"Vrav\u00ed sa, \u017ee skuto\u010dne n\u00e1ro\u010dn\u00e9 v\u00fdzvy sa nach\u00e1dzaj\u00fa na okrajoch tohto sveta. Mysl\u00edm, \u017ee rad\u0161ej zostanem doma!","karasuyesa":"Dobr\u00e1 pr\u00e1ca! Udr\u017eujte si bystr\u00fa myse\u013e a \u010cerven\u00fd t\u00edm vo veden\u00ed!","kijiDad":"Otec Kid\u017ei","kijiKid":"Die\u0165a Kid\u017ei","kijimuna":"Kid\u017eimuna","kijimunabanyandtree":"Najbli\u017e\u0161ie je ve\u013ek\u00fd figovn\u00edk, na ktorom sa v\u0161etci radi hojd\u00e1me. Dostanete sa z neho na ak\u00fako\u013evek \u010das\u0165 pl\u00e1\u017ee!","kijimunamarathonDojo":"V\u0161etky ostatn\u00e9 \u0161porty maj\u00fa svoju \u0161kolu, ale kid\u017eimuna rad\u0161ej beh\u00e1 vonku, ne\u017e aby bol zavret\u00fd v zatuchnutej budove.","kijimunatreeFriend":"Povr\u00e1va sa, \u017ee Vyvolen\u00fd rozumie re\u010di figovn\u00edka\u2026","kijimunawaterRun":"Sta\u010d\u00ed, ke\u010f po\u010dujem vlny oce\u00e1nu, a hne\u010f by som si \u0161iel zabeha\u0165!","koma1":"1. koma","koma1house":"Ak chcete hra\u0165 hry, vyh\u013eadajte \u010derven\u00fa br\u00e1nu!","koma1koma1":"Hry n\u00e1jdete na severe!","koma1tanookiexplore":"Je tu toho ve\u013ea, \u010do by ste mohli vidie\u0165. Mali by ste sa pusti\u0165 do sk\u00famania!","koma1tanookikoma1tanooki":"Vitajte v meste Tanuki!","koma2":"2. koma","koma2house":"\u0160porty s\u00fa vonku, za \u010derven\u00fdmi br\u00e1nami.","koma2koma2":"Hry n\u00e1jdete na severe!","koma2tanookikoma2tanooki":"Tanuki je najv\u00e4\u010d\u0161ie mesto na ostrove.","koma2tanookimeet":"Ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n Tanuki sed\u00ed v chr\u00e1me d\u00f3d\u017e\u00f3 v strede mesta.","leaderBlue":"L\u00edder modr\u00fdch","leaderGreen":"L\u00edder zelen\u00fdch","leaderRed":"L\u00edder \u010derven\u00fdch","leaderYellow":"L\u00edder \u017elt\u00fdch","leaderboardfirstTime":"Ak si chcete pozrie\u0165 rebr\u00ed\u010dek, pridajte sa k niektor\u00e9mu t\u00edmu.","leaderboardleaderboard":"Rebr\u00ed\u010dek bude \u010doskoro k dispoz\u00edcii!","littleMonkey":"Opi\u010dka","locksmith":"Z\u00e1mo\u010dn\u00edk","lucky":"\u0160\u0165astlivec","luckystatuearchery":"Ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n lukostre\u013eby: ma\u010dka Lucky","luckystatueclimb":"Ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n lezenia: ma\u010dka Lucky","luckystatuemarathon":"Ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n marat\u00f3nu: ma\u010dka Lucky","luckystatuepingpong":"Ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n stoln\u00e9ho tenisu: ma\u010dka Lucky","luckystatuerugby":"Ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n ragby: ma\u010dka Lucky","luckystatueskate":"Ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n skejbordingu: ma\u010dka Lucky","luckystatueswim":"Ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n synchronizovan\u00e9ho pl\u00e1vania: ma\u010dka Lucky","marathonintroVideoDescription":"\u00davodn\u00e1 sc\u00e9na pre marat\u00f3n","marathonoutroVideoDescription":"Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 sc\u00e9na pre marat\u00f3n","momo":"Momo","momoBird":"Vt\u00e1k Momo","momoBlue":"Modr\u00fd Momo","momoDad":"Otec Momo","momoDog":"Pes Momo","momoMom":"Matka Momo","momoMonkey":"Opica Momo","momotaro":"Momotaro","monkeyBaker":"Opi\u010d\u00ed pek\u00e1r","monkeyRetired":"Opica na d\u00f4chodku","monkeycantRemember":"Nem\u00f4\u017eem si spomen\u00fa\u0165 kam m\u00e1m namieren\u00e9.","monkeyhotSpring1":"M\u00f4j doktor tvrd\u00ed, \u017ee pr\u00edrodn\u00e9 hor\u00face pramene na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov dok\u00e1\u017eu skvele lie\u010di\u0165 bo\u013eav\u00e9 kosti\u2026","monkeyhotSpring2":"Ke\u010f som i\u0161la okolo, na chv\u00ed\u013eu som sa tam ponorila\u2026","monkeyhotSpring3":"To u\u017e m\u00e1me nov\u00e9ho \u0161ampi\u00f3na? Bo\u017ee, ten \u010das tak let\u00ed, ke\u010f ste v hor\u00facom k\u00fapeli\u2026","monkeyhotSpring4":"Pred chv\u00ed\u013eou sa mi zdalo, \u017ee po\u010dujem ve\u013ek\u00fd v\u00fdbuch\u2026","monkeytooComfy":"\u2026 nechcelo sa mi \u00eds\u0165 ni\u010d kontrolova\u0165.","noodleCook":"Kuch\u00e1r na rezance","nova":"Nova","oniBaker":"Pek\u00e1r Oni","oniDreamer":"Rojko Oni","oniblueOniChampion":"Skuto\u010dne si mysl\u00edte, \u017ee n\u00e1s dok\u00e1\u017eete porazi\u0165? Ha ha ha.","oniblueOniChampionBeaten":"Momotaro vyhral? To nie je mo\u017en\u00e9!!","oniredOniChampion":"Momotaro a jeho priatelia nie s\u00fa pre obrov oni \u017eiadni s\u00faperi! Pozrite sa, ak\u00ed sme ve\u013ek\u00ed!","oniredOniChampionBeaten":"Oni\u2026 prehrali?? Ako sa to mohlo sta\u0165? Sme ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161\u00ed ne\u017e vy!","onirematch":"Po\u017eadujeme opakovanie z\u00e1pasu!!","otohime":"Otohime","otter":"Vydra","outroVideoDescription":"Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 sc\u00e9na","pango":"Pango","pingpongintroVideoDescription":"\u00davodn\u00e1 sc\u00e9na pre stoln\u00fd tenis","pingpongoutroVideoDescription":"Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 sc\u00e9na pre stoln\u00fd tenis","porcupine":"Dikobraz","questArrowsIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questArrowsStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questArrowsactive":"N\u00e1jdite mi p\u00e4\u0165 modr\u00fdch \u0161\u00edpov a potom mi ich prineste sem!","questArrowsactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questArrowsactivehurry":"A pon\u00e1h\u013eajte sa! Slnko za\u010d\u00edna zapada\u0165!","questArrowsbettertake":"Bude lep\u0161ie, ak ich donesiete zberate\u013eovi \u0161\u00edpov. Ur\u010dite bude nad\u0161en\u00fd, ke\u010f ich znova uvid\u00ed!","questArrowsbluearrow1":"Modr\u00fd \u0161\u00edp! To je jeden, zost\u00e1vaj\u00fa \u0161tyri.","questArrowsbluearrow2":"\u010eal\u0161\u00ed modr\u00fd \u0161\u00edp! To u\u017e s\u00fa dva, zost\u00e1vaj\u00fa tri.","questArrowsbluearrow3":"\u010eal\u0161\u00ed modr\u00fd \u0161\u00edp! To u\u017e s\u00fa tri, zost\u00e1vaj\u00fa dva.","questArrowsbluearrow4":"\u010eal\u0161\u00ed modr\u00fd \u0161\u00edp! To je \u0161tvrt\u00fd, zost\u00e1va u\u017e len posledn\u00fd!","questArrowsbluearrow5":"A posledn\u00fd! P\u00e4\u0165 modr\u00fdch \u0161\u00edpov!","questArrowscleanUp":"Som kr\u00e1\u013eovsk\u00fd zberate\u013e \u0161\u00edpov. Joi\u010di mi ver\u00ed, \u017ee pozbieram v\u0161etky \u0161\u00edpy a donesiem mu ich na tr\u00e9ning\u2026","questArrowscomplete":"V\u010faka za pomoc, Lucky! Joi\u010di teraz bude e\u0161te silnej\u0161\u00edm \u0161ampi\u00f3nom!","questArrowscompleteTrophy":"\u201eU\u010de\u0148 kr\u00e1\u013eovsk\u00e9ho zberate\u013ea \u0161\u00edpov\u201c","questArrowsdotdotdot":"\u2026","questArrowsfound":"Och! V\u0161etk\u00fdch p\u00e4\u0165 modr\u00fdch \u0161\u00edpov a tak r\u00fdchlo!","questArrowsfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questArrowshelp":"M\u00f4\u017eem v\u00e1m pom\u00f4c\u0165 so zbieran\u00edm!","questArrowshurryUp":"A pon\u00e1h\u013eajte sa! Slnko za\u010d\u00edna zapada\u0165!","questArrowsiHavent":"Nu\u017e, to je pravdepodobne preto, \u017ee to je pravda. S rados\u0165ou sa to v\u0161ak nau\u010d\u00edm.","questArrowsimeanus":"Na n\u00e1s! Samozrejme m\u00e1m na mysli n\u00e1s oboch!","questArrowsinactive":"\u0160\u00edpy\u2026 v\u0161ade \u0161\u00edpy\u2026","questArrowsinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questArrowslastHint":"Na\u0161li ste v\u0161etk\u00fdch p\u00e4\u0165 modr\u00fdch \u0161\u00edpov. Teraz ich vezmite sp\u00e4\u0165 kr\u00e1\u013eovsk\u00e9mu zberate\u013eovi \u0161\u00edpov, aby ste dostali svoju odmenu, ha, h\u00e1.","questArrowslookAround":"Samozrejme, \u017ee nie! Obzrite sa dookola, v\u0161ade s\u00fa \u0161\u00edpy! To je ale neporiadok!","questArrowsnoIdea":"Je to priam nemo\u017en\u00e9\u2026 ako to len zvl\u00e1dnem osamote\u2026","questArrowsnoTime":"Je ich v\u0161ak pr\u00edli\u0161 ve\u013ea! Nikdy ich nepozbieram v\u0161etky v\u010das!","questArrowsnoTimeopt0":"Pom\u00f4\u017eem","questArrowsnoTimeopt1":"\u013dutujem","questArrowsquestDescription":"Kr\u00e1\u013eovsk\u00fd zberate\u013e \u0161\u00edpov v severoz\u00e1padn\u00fdch dokoch zaost\u00e1va za pl\u00e1nom. Mohla by mu pom\u00f4c\u0165 \u0161ikovn\u00e1 mal\u00e1 ma\u010dka, ha h\u00e1.","questArrowssorry":"Ospravedl\u0148ujem sa, zd\u00e1 sa, \u017ee to nep\u00f4jde.","questArrowsthankyouservice":"V\u010faka za pomoc, Lucky. Joi\u010di teraz bude e\u0161te silnej\u0161\u00edm \u0161ampi\u00f3nom!","questArrowstrophyHint":"H\u013eadajte p\u00e4\u0165 modr\u00fdch \u0161\u00edpov v Severoz\u00e1padn\u00fdch dokoch. Pon\u00e1h\u013eajte sa, z\u00e1pad slnka sa bl\u00ed\u017ei!","questArrowsveryWell":"Dobre, aj tak nem\u00e1m na v\u00fdber. N\u00e1jdite p\u00e4\u0165 modr\u00fdch \u0161\u00edpov a potom mi ich prineste sem!","questArrowswhatWrong":"Ste v poriadku?","questArrowsyoichiProud":"Joi\u010di bude na m\u0148a hrd\u00fd!","questArrowsyou":"Vy? Vyzer\u00e1te, \u017ee ste v \u017eivote nikdy nemali \u0161\u00edp v ruke\u2026","questBirthdayHeroIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questBirthdayHeroLetUsDown":"Netr\u00e1pte sa. \u0160ampi\u00f3n n\u00e1s nesklame\u2026","questBirthdayHeroLuckyResponse":"Naozaj?","questBirthdayHeroSMG confesses":"Pros\u00edm, nen\u00fa\u0165te ma \u00eds\u0165 na t\u00fa oslavu! Ja len opatrujem deti.","questBirthdayHeroSMG continues":"Nie som skuto\u010dnou hrdinkou. Deti ma bud\u00fa nen\u00e1vidie\u0165.","questBirthdayHeroSMG happy":"Viete, \u010do\u2026 m\u00e1te pravdu. Zd\u00e1 sa, \u017ee aj Superdiev\u010da z h\u00f4r sa od v\u00e1s m\u00f4\u017ee nie\u010do nau\u010di\u0165.","questBirthdayHeroSMG heads out":"V\u010faka. Teraz u\u017e p\u00f4jdem.","questBirthdayHeroSMG response":"Hm, nie.","questBirthdayHeroStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questBirthdayHeroYouWereRight":"\u010co by sme robili bez v\u00e1s, Lucky. Ste skuto\u010dn\u00e1 \u0161ampi\u00f3nka!","questBirthdayHeroactive":"Superdiev\u010da z h\u00f4r sa e\u0161te st\u00e1le nena\u0161lo\u2026","questBirthdayHeroactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questBirthdayHerocheck":"Skontrolujte, \u010di sa Superdiev\u010da z h\u00f4r dostalo v poriadku na oslavu.","questBirthdayHerocomplete":"No toto! To je Superdiev\u010da z h\u00f4r! Ste jednotka!","questBirthdayHerocompleteTrophy":"Skvel\u00e1 horsk\u00e1 z\u00e1chrana","questBirthdayHerofoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165! Len tak \u010falej!","questBirthdayHeroinactive":"Mami! Kde je Superdiev\u010da z h\u00f4r?!","questBirthdayHeroinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questBirthdayHerokid whining":"JA CHCEM SUPERDIEV\u010cA Z H\u00d4R HNE\u010e TERAZ!","questBirthdayHerolucky reassures":"By\u0165 hrdinkou neznamen\u00e1, \u017ee nem\u00e1te strach. Znamen\u00e1 to, \u017ee doraz\u00edte, aj ke\u010f m\u00e1te strach!","questBirthdayHeromom response":"Bude tu \u010doskoro, mil\u00e1\u010dik\u2026","questBirthdayHeromom to lucky":"Prep\u00e1\u010dte! Vy ste t\u00e1 \u0161ampi\u00f3nka? Mohli by ste n\u00e1m pom\u00f4c\u0165 n\u00e1js\u0165 Superdiev\u010da z h\u00f4r? Pred hodinou mala vyst\u00fapi\u0165 na narodeninovej oslave m\u00f4jho syna\u2026","questBirthdayHeromom to luckyopt0":"Samozrejme!","questBirthdayHeromom to luckyopt1":"Je mi to \u013e\u00fato, nem\u00e1m \u010das.","questBirthdayHerono":"Asi budeme musie\u0165 pokra\u010dova\u0165 bez nej\u2026 netr\u00e1pte sa\u2026","questBirthdayHeroquestDescription":"Videla som pl\u00e1ny na ve\u013ek\u00fa narodeninov\u00fa oslavu v hor\u00e1ch na severe, nie\u010do v\u0161ak nie je v poriadku\u2026","questBirthdayHerosuperMountainGirl":"Prep\u00e1\u010dte, ste Superdiev\u010da z h\u00f4r?","questBirthdayHerotrophyHint":"Superdiev\u010da z h\u00f4r naposledy niekto videl v hor\u00e1ch, ako vy\u0161etruje stromy\u2026 to je ale zvl\u00e1\u0161tne. Ha h\u00e1!","questBirthdayHeroyes":"Ach, v\u010faka! M\u00e1 fialovozlat\u00fa uniformu.","questChaseIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questChaseStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questChaseactive":"Podarilo sa v\u00e1m to? Nemali ste jej dnes r\u00e1no da\u0165 cukr\u00edk\u2026","questChaseactiveKid1":"Na\u0161li ste ma! Dobre. Tri. Dva. Jeden. \u0160tart!","questChaseactiveKid2":"Prehrali ste! Sk\u00fasme to znova!","questChaseactiveKid3":"Dobre, teraz \u0165a vr\u00e1time tvojmu otcovi...","questChaseactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questChasecomplete":"Ha\u2026 Je trochu neposedn\u00e1, ale je stra\u0161ne r\u00fdchla\u2026","questChasecompleteKid":"Ke\u010f vyrastiem, budem \u0161ampi\u00f3nkou v marat\u00f3ne!","questChasecompleteTrophy":"\u201eOpatrovate\u013e marat\u00f3nkyne\u201c","questChaseescapes again":"Tentokr\u00e1t tak tesne\u2026","questChaseescapes lucky":"Hej! Vr\u00e1\u0165 sa sem!","questChasefound":"V\u010faka za pomoc, nechce sa mi veri\u0165, \u017ee ste ju skuto\u010dne chytili!","questChasefoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questChaseinactive":"*hummm* \u2026 *bzzzz* \u2026 Dobre, \u010do tak sk\u00fasi\u0165 nov\u00fa hru, pri ktorej zostaneme na jednom mieste?","questChaseinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questChasekid agrees":"Dobre! Stretneme sa tam! Dovi!","questChasekijikid":"Ha h\u00e1! To je nuda! Sk\u00fas ma chyti\u0165, ocko!","questChaselastHint":"Uistite sa, \u017ee kid\u017eimuna a jeho dc\u00e9ra s\u00fa po dlhom nah\u00e1\u0148an\u00ed znova spolu!","questChaseno":"Dobre. P\u00f4jdem s\u00e1m, ke\u010f chyt\u00edm znovu dych\u2026","questChaseohnonnot":"*hummm* Och, u\u017e zase\u2026","questChasequestDescription":"Zd\u00e1 sa, \u017ee jeden kid\u017eimuna na Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ei m\u00e1 \u0165a\u017ekosti udr\u017ea\u0165 krok so svojou dc\u00e9rou\u2026","questChasetolucky":"Nepodaren\u00e9 die\u0165a, nikdy ju nedobehnem.","questChasetolucky2":"Hej, vy, nepom\u00f4\u017eete mi ju n\u00e1js\u0165?","questChasetolucky2opt0":"Samozrejme!","questChasetolucky2opt1":"\u013dutujem\u2026","questChasetrophyHint":"N\u00e1jdite r\u00fdchle die\u0165a kid\u017eimunu, ktor\u00e9 pobieha po Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ei!","questChaseyes":"Zachr\u00e1nili ste ma. Aspo\u0148 na chv\u00ed\u013eu si sadnem\u2026","questCoachCoachSent":"Ojoj! Kto v\u00e1s poslal, tr\u00e9nerka? Je ne\u00faprosn\u00e1\u2026","questCoachForgotShoes":"Zabudol som si svoje be\u017eeck\u00e9 top\u00e1nky! Ka\u017ed\u00fd uzn\u00e1, \u017ee bez dobr\u00fdch top\u00e1nok sa cvi\u010di\u0165 ned\u00e1!","questCoachIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questCoachMarathonBeach":"Mysl\u00edm, \u017ee a\u017e \u010faleko na Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ei. Je to pr\u00edli\u0161 vzdialen\u00e9 miesto, nik po ne nep\u00f4jde.","questCoachNotLikeThat":"Nie je to, ako to vyzer\u00e1. Ja by som VE\u013dMI r\u00e1d cvi\u010dil, ale, hm\u2026","questCoachSeeAbout":"To sa e\u0161te uvid\u00ed! Po\u010dkajte tu, ja ich n\u00e1jdem!","questCoachStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questCoachStopEat":"\u010cak\u00e1 na v\u00e1s, k\u00fdm tu sed\u00edte a oddychujete!","questCoachSupposedToBe":"Mali by ste by\u0165 na tr\u00e9ningu!","questCoachWhereShoes":"No toto, kde ste ich nechali?","questCoachWhoLooking":"Koho h\u013ead\u00e1te?","questCoachactive":"Dai\u010di obvykle tr\u00e1vi \u010das v z\u00e1padnej \u010dasti v Rezancovom bare. V\u017edy sa nie\u010d\u00edm k\u0155mi a vyhov\u00e1ra sa\u2026","questCoachactiveTrainee":"M\u0148am m\u0148am m\u0148am.","questCoachactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questCoachahook":"Hm, no tak dobre. S rados\u0165ou sme pomohli.","questCoachareYouTaro":"Zdrav\u00edm, ste Dai\u010di?","questCoachareYouTarow":"Prep\u00e1\u010dte, kde je tu najbli\u017e\u0161ia ve\u010dierka?","questCoachbutwhat":"\u010co je probl\u00e9m?","questCoachbutwhatWater":"\u010co je probl\u00e9m?","questCoachcantTakeHint":"Jasn\u00e9, skvel\u00e9!","questCoachcantfind":"\u00c1no, \u00e1no. \u017dia\u013e, je straten\u00e1 nav\u017edy. ANI SA JU NESNA\u017dTE N\u00c1JS\u0164.","questCoachcloseby":"\u2026aha, dobre teda. Je tu jedna smerom na juh.","questCoachcomeback":"Ach, v\u010faka! A vr\u00e1\u0165te sa, ak budete potrebova\u0165 \u010fal\u0161ie!","questCoachcomplete":"Neviem, \u010do ste mu povedali, ale nikdy som nevidela Dai\u010diho tak tvrdo maka\u0165!","questCoachcompleteTrainee":"*uff uff* RAZ, DVA! RAZ, DVA! *uff uff*","questCoachcompleteTrophy":"\u201eMotiv\u00e1tor \u0161portovcov\u201c","questCoachfindWater":"Ur\u010dite pre v\u00e1s n\u00e1jdem f\u013ea\u0161u s vodou! Sk\u00fasim nejak\u00fa k\u00fapi\u0165 vo ve\u010dierke.","questCoachfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questCoachgetUpAndGo":"To je spr\u00e1vny pr\u00edstup v\u00ed\u0165aza! Dai\u010di zvy\u010dajne tr\u00e1vi \u010das v Rezancovom bare na v\u00fdchode.","questCoachgivebandana":"M\u00e1m pre v\u00e1s dobr\u00fa spr\u00e1vu!","questCoachgivetoyou":"V\u017edy ju m\u00e1m so sebou pre \u0161\u0165astie, ale s rados\u0165ou v\u00e1m ju d\u00e1m!","questCoachgiveup":"Naozaj, ni\u010d sa ned\u00e1 robi\u0165.","questCoachgoodworkthere":"Dobr\u00e1 pr\u00e1ca, Dai\u010di, pekn\u00e1 r\u00fdchlos\u0165!","questCoachgreatfuel":"Rezance s\u00fa skvel\u00fdm zdrojom energie na cvi\u010denie. Vid\u00edm vo v\u00e1s potenci\u00e1l!","questCoachgreatnewsshoes":"Skvel\u00e9 spr\u00e1vy, Dai\u010di! Na\u0161la som va\u0161e top\u00e1nky!","questCoachgreatnewswater":"Skvel\u00e9 spr\u00e1vy, Dai\u010di! M\u00e1m pre v\u00e1s to\u013eko vody, \u017ee ju budete m\u00f4c\u0165 pi\u0165 cel\u00e9 t\u00fd\u017edne!","questCoachhareComplete":"Kone\u010dne! T\u00e1 ma\u010dka odi\u0161la. Teraz si m\u00f4\u017eem pokojne vychutna\u0165 svoje rezance.","questCoachhareIncomplete":"T\u00e1 ma\u010dka je v\u017edy tu a je rezance\u2026","questCoachhelp":"Tr\u00e9ning je d\u00f4le\u017eit\u00fd! Pom\u00f4\u017eem v\u00e1m n\u00e1js\u0165 ho!","questCoachhmmmmmm1":"Hmmm\u2026","questCoachhmmmmmm1opt0":"Vzda\u0165 sa","questCoachhmmmmmm1opt1":"Darova\u0165 \u0161atku","questCoachinactive":"Skvel\u00e1 pr\u00e1ca! Tak sa mi to p\u00e1\u010di!","questCoachinactiveConvini":"Vitajte! Dajte mi vedie\u0165, ak budete nie\u010do potrebova\u0165.","questCoachinactiveTrainee":"M\u0148am m\u0148am m\u0148am","questCoachinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questCoachjustcantTakeHint":"(T\u00e1to ma\u010dka si ned\u00e1 pokoj\u2026)","questCoachjustone":"\u010eakujem, ale potrebujem len jednu.","questCoachlastHint":"Zd\u00e1 sa, \u017ee Dai\u010dimu sa nechce vr\u00e1ti\u0165 do telocvi\u010dne. Sk\u00faste ho presved\u010di\u0165, aby op\u00e4\u0165 tr\u00e9noval!","questCoachleftshoeswhat":"Hm, kde ste vraveli, \u017ee ste nechali svoje top\u00e1nky?","questCoachlookBut":"\u0160la by som ho h\u013eada\u0165, ale mus\u00edm tr\u00e9nova\u0165 \u010fal\u0161\u00edch dvoch zverencov!","questCoachlookButopt0":"Pom\u00f4\u017eem","questCoachlookButopt1":"\u013dutujem","questCoachluckybandana":"Nem\u00e1m svoju \u0161\u0165astn\u00fa \u0161atku! Bez \u0161\u0165astia na svojej strane sa ned\u00e1 tr\u00e9nova\u0165.","questCoachneedWater":"Zdrav\u00edm, zh\u00e1\u0148am f\u013ea\u0161u s vodou\u2026","questCoachnoMoney":"Skvel\u00e9?","questCoachnomnomonom":"Je to tak! *m\u0148am m\u0148am m\u0148am*","questCoachnowWhere":"Kam sa podel Dai\u010di\u2026","questCoachnowtrain":"Teraz m\u00f4\u017eete \u00eds\u0165 tr\u00e9nova\u0165 do telocvi\u010dne!","questCoachnowtrainWater":"Teraz m\u00f4\u017eete \u00eds\u0165 tr\u00e9nova\u0165 do telocvi\u010dne!","questCoachofcourseiwould":"Samozrejme! \u0160portovci by si mali navz\u00e1jom pom\u00e1ha\u0165!","questCoachofcourseyouwill":"(Samozrejme, \u017ee p\u00f4jdete\u2026)","questCoachohGreat":"(Jasn\u00e9, skvel\u00e9\u2026)","questCoachohhowgreat":"\u2026 och. To s\u00fa skvel\u00e9 spr\u00e1vy\u2026","questCoachohmywhat":"No toto!","questCoachohno":"Dostali sme bal\u00edk flia\u0161 s vodu navy\u0161e a teraz ich m\u00e1me prive\u013ea.","questCoachohyes":"Ach, skvel\u00e9!","questCoachoverwhelemed":"Naozaj vo mne vid\u00edte \u0161portovca? Ve\u010f sa len vyh\u00fdbam tr\u00e9ningu a pln\u00edm si brucho rezancami.","questCoachprobclosed":"Jedna je smerom na juh, ale mysl\u00edm, \u017ee je zatvoren\u00e1.","questCoachquestDescription":"Zd\u00e1 sa, \u017ee tr\u00e9nerke z telocvi\u010dne v meste Tanuki ch\u00fdba jeden z jej zverencov\u2026","questCoachshoes":"Toto s\u00fa ur\u010dite Dai\u010diho top\u00e1nky! Vyzeraj\u00fa by\u0165 \u00faplne nov\u00e9!","questCoachshoesFoundTrainee":"M\u0148am m\u0148am m\u0148am.","questCoachshoesTrainee":"M\u0148am m\u0148am m\u0148am.","questCoachsniff":"Vo chv\u00ed\u013each ako t\u00e1to si vrav\u00edm, \u017ee stoj\u00ed za to by\u0165 tr\u00e9nerkou. *smrk*","questCoachsoLazy":"\u00c1le, m\u00f4j nov\u00fd zverenec sa neuk\u00e1zal na tr\u00e9ningu!","questCoachsoLazy1":"Je stra\u0161ne leniv\u00fd, v\u017edy sa sna\u017e\u00ed utiec\u0165 z tr\u00e9ningu. Ako m\u00f4\u017ee \u010daka\u0165, \u017ee bude ma\u0165 v\u00fdsledky?","questCoachsoSorry":"Neprezra\u010fte v\u0161ak tr\u00e9nerke, \u017ee som to povedal.","questCoachsomuchwater":"\u2026 och. To s\u00fa skvel\u00e9 spr\u00e1vy\u2026","questCoachsorry":"Je mi to \u013e\u00fato, kie\u017e by som v\u00e1m mohla pom\u00f4c\u0165\u2026","questCoachstayHere":"V\u00fdvar v rezancoch je z vody. Tak\u017ee bude lep\u0161ie, ke\u010f zostanem tu, a budem hydratovan\u00fd!","questCoachstayHydrated":"To je pravda, spr\u00e1vny pitn\u00fd re\u017eim je ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00fd.","questCoachstopDistracting":"Tie rezance s\u00fa skvel\u00e9! Ove\u013ea lep\u0161ie, ako tr\u00e9nova\u0165 v telocvi\u010dni.","questCoachswmb":"Hm, asi to bolo na Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ei na juhoz\u00e1pade. Pravdepodobne pr\u00edli\u0161 \u010faleko, aby st\u00e1lo za to tam \u00eds\u0165 h\u013eada\u0165\u2026","questCoachtakeBackShoes":"Rad\u0161ej ich odnesiem do Rezancov\u00e9ho baru!","questCoachtakeasmany":"Vezmite si, ko\u013eko chcete!","questCoachtakemore":"Len si vezmite viac! Aspo\u0148 desa\u0165!","questCoachthankscheck":"V\u010faka! P\u00f4jdem sa tam pozrie\u0165.","questCoachthankyoulucky":"\u010eakujem, \u017ee vo m\u0148a ver\u00edte, Lucky. P\u00f4jdem teda ihne\u010f do telocvi\u010dne!","questCoachtrophyHint":"Tr\u00e9nerke z telocvi\u010dne v meste Tanuki ch\u00fdba jej zverenec Dai\u010di! Pom\u00f4\u017ete jej a n\u00e1jdite ho v Rezancovom bare sk\u00f4r, ne\u017e zme\u0161k\u00e1 tr\u00e9ning.","questCoachtthankscoach":"*uff uff uff* V\u2011v\u010faka, tr\u00e9nerka! *uff uff*","questCoachwaterConvini":"Vitajte! Ako v\u00e1m m\u00f4\u017eem pom\u00f4c\u0165?","questCoachwaterFoundTrainee":"M\u0148am m\u0148am m\u0148am.","questCoachwaterTrainee":"M\u0148am m\u0148am m\u0148am.","questCoachwaterbottle":"Nem\u00e1m f\u013ea\u0161u s vodou! Nem\u00f4\u017eem tr\u00e9nova\u0165 bez vody.","questCoachwaterfire":"Nu\u017e, spadla mi do mora a zjedla ju ryba. A potom\u2026 t\u00e1 ryba vybuchla!","questCoachwherebandana":"Ach, to je smola. Kde ste ju stratili?","questCoachwhoCanHelp":"Keby tak mal niekto \u010das a pomohol mi ho n\u00e1js\u0165\u2026","questCoachwhoWantsTo":"Kto sa p\u00fdta?","questCoachwishicouldbut":"Hm, kie\u017e by som mohol\u2026","questCoachwishicouldbutWater":"Hm, kie\u017e by som mohol\u2026","questCoachxban":"M\u00e1m tu jednu \u0161atku navy\u0161e!","questCoachyouddothat":"Naozaj by ste to urobili? Pre m\u0148a?","questConstructionIllBeWatching":"Porozpr\u00e1vajte sa so stavb\u00e1rmi, aby ste zistili, \u010do nie je v poriadku. Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questConstructionStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questConstructionactiveFreshWater":"Skvel\u00e9, u\u017e je tu trochu sladkej vody pripravenej vo f\u013ea\u0161i! To je mil\u00e9!","questConstructionactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questConstructionactiveWorker":"Hor\u00face pramene sa nach\u00e1dzaj\u00fa v hor\u00e1ch na severe. D\u00e1vajte si v\u0161ak pozor, s\u00fa nebezpe\u010dn\u00e9!","questConstructionbehindSchedule":"Prep\u00e1\u010dte, nem\u00f4\u017eem v\u00e1s pusti\u0165. T\u00e1to \u010das\u0165 mesta je zatvoren\u00e1 kv\u00f4li v\u00fdstavbe.","questConstructionclang":"*cing cing cing*","questConstructioncompleteTrophy":"Stavb\u00e1r roka","questConstructioncompleteWorker":"It was so brave of you to go to the hot springs.","questConstructiondifficultFind":"Nedok\u00e1\u017eem si predstavi\u0165, ak\u00e9 \u0165a\u017ek\u00e9 ju bolo n\u00e1js\u0165. Naozaj m\u00f4\u017eete by\u0165 Vyvolen\u00fd!","questConstructioneachOwn":"Hm\u2026 proti gustu \u017eiaden di\u0161put\u00e1t.","questConstructionfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questConstructionfoundWorker":"Och! Priniesli ste sladk\u00fa vodu z prame\u0148a!","questConstructionfreshWater":"Keby sme tak mali sladk\u00fa vodu z hor\u00facich prame\u0148ov z h\u00f4r\u2026","questConstructionillHelp":"N\u00e1jdem hor\u00face pramene a prinesiem v\u00e1m vodu!","questConstructioninactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questConstructioninactiveWorker":"Ach\u2026 teda za pl\u00e1nom\u2026","questConstructionlurkingDangers":"O\u2011o\u2011opusti\u0165 mesto? Zbl\u00e1znili ste sa?!? K\u2011k\u2011kto vie, ak\u00e9 nebezpe\u010denstv\u00e1 sa tam skr\u00fdvaj\u00fa\u2026","questConstructionneverFinish":"\nTouto r\u00fdchlos\u0165ou nikdy neskon\u010d\u00edme\u2026","questConstructionnoWater":"Ob\u00e1vam sa, \u017ee m\u00f4\u017eete \u010daka\u0165 celkom dlho. Minula sa n\u00e1m sladk\u00e1 vodu na zamie\u0161anie cementu.","questConstructionopenUp":"Stavba je dokon\u010den\u00e1, presne pod\u013ea pl\u00e1nu! Mesto Tanuki v\u00e1m bude naveky v\u010fa\u010dn\u00e9!","questConstructionquestDescription":"Realiz\u00e1cia stavebn\u00e9ho projektu mesta Tanuki zaost\u00e1va za pl\u00e1nom!","questConstructionquiteRelaxing":"Odv\u00e1\u017ene? V skuto\u010dnosti to bolo celkom upokojuj\u00face. Mali by ste to tie\u017e sk\u00fasi\u0165!","questConstructionreturnWater":"Sladk\u00fa vodu, ktor\u00fa ste na\u0161li, vezmite stavb\u00e1rom, a dnes u\u017e m\u00e1te vo\u013eno, ha h\u00e1.","questConstructionsoundsHard":"Och, to znie dos\u0165 n\u00e1ro\u010dne.","questConstructionthankYou":"Och! V\u010faka! Nakoniec by sme mohli skon\u010di\u0165 pod\u013ea pl\u00e1nu!","questConstructiontightSchedule":"Rad\u0161ej to vezmem sp\u00e4\u0165 stavb\u00e1rovi v meste Tanuki. Vyzeral dos\u0165 zanepr\u00e1zdnen\u00fd.","questConstructiontooSoft":"U\u017e v\u0161ak \u017eijeme pridlho v meste a m\u00e1me strach! Nik z mesta sa neodv\u00e1\u017ei do h\u00f4r, aby ju z\u00edskal.","questConstructiontooSoftopt0":"Pom\u00f4\u017eem!","questConstructiontooSoftopt1":"\u013dutujem\u2026","questConstructiontrophyHint":"Pracovn\u00edci na stavbe potrebuj\u00fa sladk\u00fa vodu z hor\u00facich prame\u0148ov z hory na severe.","questConstructionwhatConstruction":"Hm, a kedy bude znovu otvoren\u00e1?","questDriftwoodIllBeWatching":"Mo\u017eno ste in\u0161pir\u00e1ciou, ktor\u00fa potrebuje. Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. He he h\u00e9!","questDriftwoodStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questDriftwoodactiveArtisan":"Dajte mi vedie\u0165, ke\u010f n\u00e1jdete tri kusy dreva.","questDriftwoodactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questDriftwoodatOnce":"Nie! Vid\u00edm nie\u010do ove\u013ea lep\u0161ie! Mus\u00edm sa pusti\u0165 do pr\u00e1ce.","questDriftwoodbranch1":"Jej! To je ale pekn\u00fd kus naplaven\u00e9ho dreva.","questDriftwoodbranch2":"To s\u00fa dva, zost\u00e1va jeden!","questDriftwoodbranch3":"Tu je tret\u00ed! M\u00f4\u017eem ich teraz vzia\u0165 sp\u00e4\u0165 k umelkyni!","questDriftwoodclangs":"*cing cing cing*","questDriftwoodcompleteArtisan":"N\u00e1\u0161 \u0161ampi\u00f3n je tak\u00fd in\u0161piruj\u00faci! V\u010faka, Lucky!","questDriftwoodcompleteTrophy":"U\u010de\u0148 umelkyne","questDriftwoodcontinue":"Ako vid\u00edte, \u0161pecializujem sa na soch\u00e1rstvo. Pou\u017e\u00edvam drevo, ktor\u00e9 sa vyplavuje na pl\u00e1\u017ei.","questDriftwooddragon":"Hm. \u010co tu vid\u00edm? Je to mo\u017eno drak\u2026 alebo pancier korytna\u010dky\u2026","questDriftwoodfoundArtisan":"Och! Na\u0161li ste tri n\u00e1dhern\u00e9 kusy!","questDriftwoodfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questDriftwoodhint":"N\u00e1jdete ich na pl\u00e1\u017ei po\u010das odlivu.","questDriftwoodinactiveArtisan":"Vitajte v mojom \u0161t\u00fadiu. Predpoklad\u00e1m, \u017ee ste nov\u00fd \u0161ampi\u00f3n. Nem\u00e1vam tu ve\u013ea n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov. Kid\u017eimunovia v\u00e4\u010d\u0161inu \u013eud\u00ed odstra\u0161ia.","questDriftwoodinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questDriftwoodlastHint":"Vezmite naplaven\u00e9 drevo sp\u00e4\u0165 do ateli\u00e9ru umelkyne a dostanete n\u00e1dhern\u00fa odmenu, ha h\u00e1.","questDriftwoodmasterpiece":"H\u013ea! Moje najv\u00e4\u010d\u0161ie majstrovsk\u00e9 dielo!","questDriftwoodno":"V poriadku\u2026 Pokra\u010dujte teda v prehliadan\u00ed.","questDriftwoodquestDescription":"Zd\u00e1 sa, \u017ee umelky\u0148a, ktor\u00e1 pracuje na pl\u00e1\u017ei na juhoz\u00e1pade a tvor\u00ed z naplaven\u00e9ho dreva, m\u00e1 umeleck\u00fd blok\u2026","questDriftwoodrequest":"Rada by som za\u010dala s novou sochou, ale ni\u010dia ma bo\u013eav\u00e9 kolen\u00e1. Urobili by ste pre m\u0148a l\u00e1skavos\u0165 a priniesli mi nejak\u00e9 drevo?","questDriftwoodrequestopt0":"Jasn\u00e9!","questDriftwoodrequestopt1":"\u013dutujem","questDriftwoodsculpture1":"Ach, to s\u00fa ale zauj\u00edmav\u00e9 tvary.","questDriftwoodsculpture2":"N\u00e1dhera, to v\u0161etko je naplaven\u00e9 drevo?","questDriftwoodsculpture3":"Neviem, \u010di rozumiem umeniu\u2026","questDriftwoodsculpture4":"Ka\u017edop\u00e1dne to je kr\u00e1sne.","questDriftwoodsculptureLucky":"To som ja???","questDriftwoodsoHonored":"\u00da\u017easn\u00e9, je to pocta. Budem viac tr\u00e9nova\u0165, je n\u00e1ro\u010dn\u00e9 sa pribl\u00ed\u017ei\u0165 kr\u00e1se tejto sochy!","questDriftwoodtrophyHint":"N\u00e1jdite tri kusy naplaven\u00e9ho dreva na juhoz\u00e1padnej pl\u00e1\u017ei pre umelky\u0148u, ktor\u00e1 z neho tvor\u00ed, ha h\u00e1.","questDriftwoodyes":"V\u00fdborne! Mali by sta\u010di\u0165 tri kusy.","questFanIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questFanStillWatching":"Videla som to cel\u00e9. Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questFanabsolutelynot":"Ani n\u00e1hodou!","questFanactive":"Tengu sa nach\u00e1dza v stolnotenisovom chr\u00e1me d\u00f3d\u017e\u00f3 severne odtia\u013eto. Vypnite mu ventil\u00e1tor a t\u00fdm zastav\u00edte ten vietor!","questFanactiveFan":"Ventil\u00e1tor je tamto! Takmer sa mi to u\u017e podarilo\u2026","questFanactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questFanawwman":"Ach, s vami nie je \u017eiadna z\u00e1bava\u2026 hahaha.","questFanbeautifulfan":"Len obdivujem v\u00e1\u0161 ventil\u00e1tor. Je tak\u00fd kr\u00e1sny!","questFanbutthewind":"To nie, ale\u2026 vietor z ventil\u00e1tora je tak\u00fd siln\u00fd, \u017ee \u013eudia museli opusti\u0165 svoje obydlia. Dedina je pr\u00e1zdna!","questFancantplay":"Bez ventil\u00e1tora nem\u00f4\u017eem hra\u0165 stoln\u00fd tenis. Nechcete sn\u00e1\u010f, aby som prestal hra\u0165?","questFancloak":"M\u00e1te aj nevidite\u013en\u00fd pl\u00e1\u0161\u0165??","questFancomplete":"Vietor prestal du\u0165 a dedin\u010dania sa m\u00f4\u017eu bezpe\u010dne vr\u00e1ti\u0165! To bol hus\u00e1rsky k\u00fasok, Lucky!","questFancompleteFan":"Vietor z ventil\u00e1tora bol len trikom, ktor\u00fd som robil pre z\u00e1bavu! Odteraz budem hra\u0165 bez pusten\u00e9ho ventil\u00e1tora.","questFancompleteOctopus":"Budem si musie\u0165 vymyslie\u0165 in\u00fd sp\u00f4sob, ako vystra\u0161i\u0165 duchov kid\u017eimuna\u2026 hahaha.","questFancompleteTrophy":"\u201eVl\u00e1dca vetrov\u201c","questFandidnttellme":"Pre\u010do ma o to nikto nepo\u017eiadal? Probl\u00e9m mohol by\u0165 d\u00e1vno vyrie\u0161en\u00fd, ohohoho.","questFandotdotdot":"\u2026","questFaneventhefan":"\u2026 dokonca aj ventil\u00e1tor?","questFaneveryonewantsit":"Aha! M\u00e1te ve\u013emi dobr\u00fd vkus. M\u00f4j ventil\u00e1tor sa p\u00e1\u010di v\u0161etk\u00fdm. Niektor\u00ed sa mi ho dokonca pok\u00fasili vzia\u0165!","questFanfindmycloak":"\u00c1no! Doneste mi m\u00f4j pl\u00e1\u0161\u0165 a d\u00e1m v\u00e1m za\u0148 m\u00f4j vz\u00e1cny ventil\u00e1tor.","questFanfoundFan":"Ach, m\u00f4j kr\u00e1sny pl\u00e1\u0161\u0165! Na\u0161li ste ho!","questFanfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questFangethisfan":"Pok\u00fasil som sa tajne dosta\u0165 do chr\u00e1mu d\u00f3d\u017e\u00f3, Tengu je v\u0161ak pr\u00edli\u0161 r\u00fdchly a prichytil ma pri tom!","questFangethisfanopt0":"Ja to sk\u00fasim!","questFangethisfanopt1":"Znie to n\u00e1ro\u010dne.","questFangoodluck":"No toto, tomu vrav\u00edm odvaha! Tengu sa nach\u00e1dza v stolnotenisovom chr\u00e1me d\u00f3d\u017e\u00f3 severne odtia\u013eto. Ve\u013ea \u0161\u0165astia!","questFanhadadeal":"\u010co\u017ee?? Mali sme predsa dohodu!","questFanhowfind":"Ako m\u00e1m v\u0161ak n\u00e1js\u0165 niekoho, kto je nevidite\u013en\u00fd??","questFanhowididyousee":"\u010c\u2011\u010do\u017ee?? Ako to, \u017ee ma vid\u00edte??","questFanhowterrible":"Ach, to je ale hrozn\u00e9! Po\u017eiadal ho niekto, aby s t\u00fdm prestal?","questFanidonow":"HM, TERAZ U\u017d \u00c1NO! Ako sa ten \u013estiv\u00fd hlavono\u017eec odv\u00e1\u017eil vzia\u0165 mi m\u00f4j pl\u00e1\u0161\u0165! Dal by som v\u0161etko, len aby som ho mal sp\u00e4\u0165!","questFanilltry":"Neviem, \u010di budem ma\u0165 viac \u0161\u0165astia, ale ur\u010dite to sk\u00fasim!","questFaninactive":"Ke\u010f pri\u0161iel Tengu, v\u0161etci toto meste\u010dko opustili\u2026","questFaninactiveFan":"To je ventil\u00e1tor, ktor\u00fd pou\u017e\u00edva Tengu ako raketu. Vyzer\u00e1 tak v\u00fdkonne!","questFaninactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questFaninthatcase":"Ten vietor je len z\u00e1bavn\u00fd trik. S rados\u0165ou s t\u00fdm skon\u010d\u00edm, ak to pom\u00f4\u017ee miestnym.","questFaninvisiblecloak":"Presne! \u010clovek by musel by\u0165 nevidite\u013en\u00fd, aby som si ho nev\u0161imol.","questFankijimuna":"Chcela som ho pou\u017ei\u0165 na vystra\u0161enie duchov kid\u017eimuna na Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ei! V\u017edy vym\u00fd\u0161\u013eame na seba r\u00f4zne triky, hahaha.","questFanlastHint":"Vr\u00e1\u0165te ukradnut\u00fd nevidite\u013en\u00fd pl\u00e1\u0161\u0165 Tenguovi v stolnotenisovom chr\u00e1me d\u00f3d\u017e\u00f3 na severov\u00fdchode.","questFanmissing":"Mal som, neviem ho v\u0161ak n\u00e1js\u0165, odkedy ma nav\u0161t\u00edvila jedna mal\u00e1 chobotnica a obdivovala ho.","questFanneverstop":"Ten vietor sn\u00e1\u010f nikdy neprestane du\u0165\u2026","questFannevertrade":"Ha! Svoj kr\u00e1sny ventil\u00e1tor NIKDY nepred\u00e1m. Je jedine\u010dn\u00fd!","questFannothing":"Ni\u2011ni\u010d! Len sa obzer\u00e1m.","questFannotnice":"To nie je d\u00f4vod na kr\u00e1de\u017e! Po\u010fme ho ihne\u010f vr\u00e1ti\u0165 Tenguovi.","questFannotscared":"Nie, chc\u00fa sa na v\u00e1s pozrie\u0165 pri hre!","questFanquestDescription":"Dedina v Bambusovom lese na severov\u00fdchode je \u00faplne opusten\u00e1. Zauj\u00edmalo by ma, pre\u010do\u2026","questFanremindsme":"\u010co mi pripom\u00edna\u2026 kde je m\u00f4j nevidite\u013en\u00fd pl\u00e1\u0161\u0165?","questFansearchFan":"N\u00e1jdite chobotnicu, ktor\u00e1 mi ukradla m\u00f4j nevidite\u013en\u00fd pl\u00e1\u0161\u0165, a ventil\u00e1tor je v\u00e1\u0161!","questFansearchHint":"N\u00e1jdite chobotnicu, ktor\u00e1 ukradla Tenguovi nevidite\u013en\u00fd pl\u00e1\u0161\u0165 v Bambusovom lese na severov\u00fdchodne.","questFansearchOctopus":"Aha!","questFansearchTrophy":"Ste uprostred tejto \u00falohy.","questFansearchforest":"H\u013eadajte v Bambusovom lese! Prineste mi m\u00f4j kr\u00e1sny pl\u00e1\u0161\u0165!","questFansearchforest2":"H\u013eadajte v Bambusovom lese!! Prineste mi m\u00f4j kr\u00e1sny pl\u00e1\u0161\u0165!","questFanseesparkles":"Pod\u013ea ligotania okolo.","questFansomethingtosay":"\u00c1no, a t\u00e1to mal\u00e1 chobotnica by v\u00e1m chcela nie\u010do poveda\u0165\u2026","questFansonoharmdonesorry":"Tu je! Ke\u010f m\u00e1te sp\u00e4\u0165 svoj pl\u00e1\u0161\u0165, m\u00f4\u017eem dosta\u0165 ventil\u00e1tor?","questFansosorry":"P\u2011pardon, p\u00e1n Tengu, \u017ee som si vzala v\u00e1\u0161 pl\u00e1\u0161\u0165 bez dovolenia.","questFansoundshard":"Znie to ako situ\u00e1cia bez rie\u0161enia.","questFansparkles":"Pl\u00e1\u0161\u0165 spozn\u00e1te pod\u013ea toho, \u017ee sa okolo neho ligoce vzduch.","questFansparkles2":"Pl\u00e1\u0161\u0165 spozn\u00e1te pod\u013ea toho, \u017ee sa oko neho ligoce vzduch.","questFanstayawayfan":"Obzerajte sa niekde inde! Vid\u00edm, \u017ee v\u00e1m m\u00f4j kr\u00e1sny ventil\u00e1tor padol do oka. Je len m\u00f4j!","questFanstolen":"Mysl\u00edte si, \u017ee ho ukradla chobotnica??","questFanstraghtforward":"To je pravda, nabud\u00face to budem rie\u0161i\u0165 viac otvorene.","questFanstrongwind":"To je pr\u00e1ve probl\u00e9m. Ka\u017ed\u00fd ho m\u00e1 r\u00e1d. Probl\u00e9m je, \u017ee hr\u00e1 stoln\u00fd tenis s ventil\u00e1torom.","questFantakeit":"Zd\u00e1 sa, \u017ee zlyhali. Neprekvapuje ma to. Ste tak r\u00fdchly a pozorn\u00fd!","questFanthatwhyempty":"Tak PRETO v\u0161etci odi\u0161li? Myslel som si, \u017ee sa ma v\u0161etci boja.","questFantoostrongwind":"Hr\u00e1 tak dobre, \u017ee pri tom vznik\u00e1 pr\u00edli\u0161 siln\u00fd vietor. Nik nedok\u00e1\u017ee \u017ei\u0165 v jeho okol\u00ed.","questFantrade":"Len obdivujem v\u00e1\u0161 ventil\u00e1tor. Nechcete ho preda\u0165?","questFantrophyHint":"Ke\u010f Tengu hr\u00e1 stoln\u00fd tenis, dedin\u010dania v okol\u00ed poci\u0165uj\u00fa siln\u00fd vietor. Mo\u017eno by ste mohli vyrie\u0161i\u0165 probl\u00e9m s jeho ventil\u00e1torom!","questFanwhatdoing":"\u010cO TAM ROB\u00cdTE?","questFanwhatdoingopt0":"Ni\u010d","questFanwhatdoingopt1":"Obchod","questFanwhatdoingopt2":"N\u00e1dhern\u00fd ventil\u00e1tor","questFanwhatkindof":"Na \u010do je nevidite\u013en\u00fd pl\u00e1\u0161\u0165, ak je okolo neho vidie\u0165 ligotanie??","questFanwhygo":"Pre\u010do? Tengu vyzer\u00e1 priate\u013esk\u00fd a ve\u013emi dobre hr\u00e1 stoln\u00fd tenis!","questFanyoustole":"V prvom rade to nie je v\u00e1\u0161 pl\u00e1\u0161\u0165! Pre\u010do ste ho vzali Tenguovi?","questGhostIllBeWatching":"Zauj\u00edmalo by ma, \u010di tam je naozaj. Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. He he h\u00e9.","questGhostStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questGhostUrashimaokay":"Povedzte jej, \u017ee mi ch\u00fdba. A \u017ee som \u0161\u0165astn\u00fd tu na hrade. Urob\u00edte to pre m\u0148a, Lucky?","questGhostUrashimareads":"\u2026 \u2026 \u2026","questGhostactive":"Och, zlatko, \u010fakujem. Zakopala som list medzi dva kamenn\u00e9 lamp\u00e1\u0161e\u2026","questGhostactiveLetter":"To mus\u00ed by\u0165 ten list! Po\u010dka\u0165, na zvitku je nie\u010do nap\u00edsan\u00e9\u2026","questGhostactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questGhostactiveUrashima":"Prep\u00e1\u010dte\u2026 ste Ura\u0161ima Taro?","questGhostcompleteTrophy":"\u201eKuri\u00e9r duchov\u201c","questGhostdirectionstothecastle":"CESTA K HRADU V\u00c1M LE\u017d\u00cd PRI NOH\u00c1CH","questGhostfound":"Dala som mu list. Hovor\u00ed, \u017ee mu ch\u00fdbate a je \u0161\u0165astn\u00fd.","questGhostfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questGhostfoundUrashima":"Povedzte jej, \u017ee mi ch\u00fdba. A \u017ee som \u0161\u0165astn\u00fd tu na hrade. Urob\u00edte to pre m\u0148a, Lucky?","questGhostghost happy":"Budem v\u00e1m ve\u010dn\u00fdm dl\u017en\u00edkom, Lucky. Kone\u010dne sa m\u00f4\u017eem pohn\u00fa\u0165 \u010falej\u2026","questGhostinactive":"Tak bl\u00edzko, a pritom tak \u010faleko!","questGhostinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questGhostinactiveUrashima":"Lucky! Ak\u00e9 pr\u00edjemn\u00e9 prekvapenie! Pri\u0161li ste sem kv\u00f4li tane\u010dnej s\u00fa\u0165a\u017ei?","questGhostlastHint":"Duch matky Ura\u0161imu Tara netrpezlivo \u010dak\u00e1 na spr\u00e1vy od svojho syna, ha h\u00e1.","questGhostluckyconfused":"\u010co by to mohlo znamena\u0165?","questGhostluckydeliver":"Vlastne\u2026 M\u00e1m nie\u010do pre v\u00e1s. List.","questGhostluckyresponse":"Pravdepodobne by som mohla list doru\u010di\u0165 do podvodn\u00e9ho hradu\u2026","questGhostmomcontinue":"Odi\u0161iel tamto na podvodn\u00fd hrad\u2026 na chrbte korytna\u010dky, aspo\u0148 tak som to po\u010dula.","questGhostmomexplains":"U\u017e je to d\u00e1vno\u2026 Mala som syna, volal sa Ura\u0161ima Taro.","questGhostmomexplains2":"\u010cakala som na jeho n\u00e1vrat. T\u00fd\u017ede\u0148, rok, cel\u00fd \u017eivot\u2026 e\u0161te st\u00e1le \u010dak\u00e1m.","questGhostmomrequest":"Naozaj? Pom\u00f4\u017eete mi?","questGhostmomrequestopt0":"Samozrejme!","questGhostmomrequestopt1":"Ke\u010f tak nad t\u00fdm prem\u00fd\u0161\u013eam\u2026","questGhostmomsigh":"K\u00fdm som \u017eila, nap\u00edsala som mu list. Chcela by som mu ho nejak\u00fdm sp\u00f4sobom posla\u0165. Ak by sa mi to podarilo, mohla by som si kone\u010dne odd\u00fdchnu\u0165.","questGhostno":"Myslela som si, \u017ee \u017eiada\u0165 o to bude prive\u013ea\u2026","questGhostoldman":"U\u017e ur\u010dite zostarol\u2026","questGhostotohime":"Zdrav\u00edm, Lucky, pri\u0161li ste sem tancova\u0165?","questGhostquestDescription":"V okol\u00ed sa povr\u00e1va, \u017ee na pagod\u00e1ch v Z\u00e1hrade mostov na v\u00fdchode sa zjavuje duch.","questGhoststammer":"Ona\u2026 hm\u2026 \u010dak\u00e1 na v\u00e1s. Hlavne chce vedie\u0165, \u010di ste v poriadku.","questGhosttrophyHint":"N\u00e1jdite list medzi dvoma lamp\u00e1\u0161mi v Z\u00e1hrade mostov na v\u00fdchode a doru\u010dte ho Ura\u0161imovi Tarovi v podvodnom hrade!","questGhosturashima emotion":"Moja matka\u2026 Takmer som na to zabudol.","questGhosturashimaresponds":"Lucky! Ak\u00e9 pr\u00edjemn\u00e9 prekvapenie! Pri\u0161li ste sem kv\u00f4li tane\u010dnej s\u00fa\u0165a\u017ei?","questGhostwhat":"\u010co je bl\u00edzko?","questGhostwilldo":"\u00c1no, urob\u00edm.","questGhostyes":"Och, zlatko, \u010fakujem. Zakopala som ho medzi dva kamenn\u00e9 lamp\u00e1\u0161e\u2026","questGhostyeswilldo":"\u00c1no, urob\u00edm.","questHotSpringIllBeWatching":"Mo\u017eno mu pom\u00f4\u017ee teplo, ktor\u00e9 z v\u00e1s vy\u017earuje. Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. He he he.","questHotSpringStillWatching":"Videla som to cel\u00e9. Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questHotSpringactiveLava":"Skvel\u00e9, u\u017e je tu trochu l\u00e1vy pripravenej vo f\u013ea\u0161i! To je mil\u00e9!","questHotSpringactiveOwner":"V bl\u00edzkosti dokov sa nach\u00e1dza Fluffyho obchod so \u0161\u00edpmi, ve\u013ek\u00e1 lo\u010f s \u010dervenou strechou. D\u00fafam, \u017ee n\u00e1m Fluffy pom\u00f4\u017ee!","questHotSpringactiveShop":"Vitajte vo Fluffyho obchode so \u0161\u00edpmi","questHotSpringactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questHotSpringarrowShop":"To je ve\u013emi mil\u00e9. Pora\u010fte sa s Fluffym v obchode so \u0161\u00edpmi v severoz\u00e1padn\u00fdch dokoch. Mo\u017eno v\u00e1m bude vedie\u0165 pom\u00f4c\u0165!","questHotSpringbackInBusiness":"Fungovalo to! M\u00f4\u017eem zas priv\u00edta\u0165 z\u00e1kazn\u00edkov!","questHotSpringboom":"BUUUUUUUUUUUUUUUUUUM!!","questHotSpringbrowse":"M\u00f4\u017eete si pozrie\u0165 n\u00e1\u0161 tovar, ale ni\u010doho sa nedot\u00fdkajte.","questHotSpringcarefulWithIt":"Tu to je! Ale opatrne, je dos\u0165\u2026 v\u00fdbu\u0161n\u00fd.","questHotSpringcheckBetweenEyes":"\u201eAk h\u013ead\u00e1te pr\u00edjemn\u00fa l\u00e1vu, pozrite sa medzi o\u010di.\u201c","questHotSpringclangs":"*cing cing cing*","questHotSpringcompleteOwner":"Nikdy v\u00e1m va\u0161u pomoc nedok\u00e1\u017eem zaplati\u0165.","questHotSpringcompleteShop":"Vitajte vo Fluffyho obchode so \u0161\u00edpmi. Ach, to ste zase vy\u2026","questHotSpringcompleteTrophy":"Z\u00e1chranca hor\u00facich prame\u0148ov","questHotSpringdiscount":"S\u00fa u\u017e hor\u00face pramene otvoren\u00e9? D\u00fafam, \u017ee nabud\u00face v nich dostanem pekn\u00fa z\u013eavu\u2026","questHotSpringexactlyRight":"No toto! \u00c1no\u2026 presne to potrebujem\u2026","questHotSpringfindLava":"Kde n\u00e1jdem l\u00e1vu?","questHotSpringfineCraft":"M\u00e1m iba tie najkvalitnej\u0161ie k\u00fasky za v\u00fdhodn\u00e9 ceny.","questHotSpringfireArrow":"Nie!! Potrebovali by sme nie\u010do ako extra ohniv\u00fd \u0161\u00edp, ktor\u00fd by roztopil tak\u00e9 ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo snehu. Nie\u010do tak\u00e9 si nem\u00f4\u017eem dovoli\u0165.","questHotSpringfireArrowopt0":"Pom\u00f4\u017eem","questHotSpringfireArrowopt1":"\u013dutujem\u2026","questHotSpringfoundOwner":"To je ten \u0161\u00edp! Nem\u00f4\u017eem uveri\u0165, \u017ee ste ho skuto\u010dne na\u0161li!","questHotSpringfoundShop":"Vitajte vo Fluffyho obchode so \u2013","questHotSpringfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questHotSpringgiveArrow":"\u00da\u017easn\u00e9! Tak\u017ee n\u00e1m d\u00e1te extra ohniv\u00fd \u0161\u00edp?","questHotSpringgotTheLava":"Na\u0161la som l\u00e1vu! Vezmite si ju, je hor\u00faca!","questHotSpringhaveArrow":"Extra ohniv\u00fd \u0161\u00edp? Ach\u2026 pre\u010do potrebujete nie\u010do tak\u00e9 vz\u00e1cne a nebezpe\u010dn\u00e9?","questHotSpringhelp":"Hm, nem\u00e1m \u017eiadne peniaze, ale mo\u017eno sa mi podar\u00ed ho z\u00edska\u0165 inak.","questHotSpringhotSpringBlocked":"Obrovsk\u00e1 snehov\u00e1 gu\u013ea zablokovala hor\u00face horsk\u00e9 pramene! Je potrebn\u00e9 ju\u2026","questHotSpringillDoAnything":"Urob\u00edm \u010doko\u013evek, aby boli znovu pr\u00edstupn\u00e9! A zadarmo!","questHotSpringinactiveOwner":"Pozdravujem v\u00e1s, unaven\u00fd p\u00fatnik.","questHotSpringinactiveShop":"Vitajte vo Fluffyho obchode so \u0161\u00edpmi.","questHotSpringinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questHotSpringlastHint":"Vezmite extra ohniv\u00fd \u0161\u00edp sp\u00e4\u0165 Woolymu k hor\u00facim prame\u0148om v hor\u00e1ch na severe, hah h\u00e1h.","questHotSpringlavaShop":"Vitajte vo Fluffyho obchode so \u0161\u00edp\u2026 ach, to ste vy.","questHotSpringmanyArrows":"No toto, nikdy som nevidela to\u013eko \u0161\u00edpov!","questHotSpringmemberForLife":"Vychutn\u00e1vajte si hor\u00face pramene zdarma\u2026 nav\u017edy!","questHotSpringneedHelp":"M\u00e1te extra ohniv\u00fd \u0161\u00edp?","questHotSpringneedLava":"Doneste mi l\u00e1vu z ostrova Oni na v\u00fdchode a \u0161\u00edp bude len v\u00e1\u0161!","questHotSpringnoMoney":"Ach, ja v\u0161ak nem\u00e1m \u017eiadne peniaze.","questHotSpringnoWayIn":"Neexistuje \u017eiadna in\u00e1 cesta?","questHotSpringnotGoodBusiness":"Nie je to v\u00fdhodn\u00e1 dohoda, ale niekedy mus\u00edte urobi\u0165 to, \u010do je spr\u00e1vne!","questHotSpringoldSaying":"L\u00e1va sa nach\u00e1dza jedine na ostrove Oni. Existuje jedno star\u00e9 pr\u00edslovie:","questHotSpringowlSnow":"Jedna z Fukurov\u00fdch snehov\u00fdch g\u00fa\u013e ZABLOKOVALA VSTUP!! Ned\u00e1 sa dosta\u0165 dnu ani von!","questHotSpringpoorBusiness":"M\u00f4j skromn\u00fd podnik\u2026 SKRACHUJEM!","questHotSpringquestDescription":"Snehov\u00e1 gu\u013ea zablokovala hor\u00face pramene v hor\u00e1ch na severe. Chud\u00e1k Wooly takto \u010doskoro skrachuje!","questHotSpringsafe":"\u2026 d\u00fafam, \u017ee s\u00fa v\u0161etci vo vn\u00fatri v bezpe\u010d\u00ed!","questHotSpringsorry":"To je mi \u013e\u00fato, ani ja si to nem\u00f4\u017eem dovoli\u0165!","questHotSpringspecialComponents":"Na tak\u00fd siln\u00fd \u0161\u00edp potrebujem \u0161peci\u00e1lne materi\u00e1ly.","questHotSpringstandBack":"Odst\u00fapte!","questHotSpringtightSchedule":"Rad\u0161ej to hne\u010f odnesiem do obchodu so \u0161\u00edpmi!","questHotSpringtoTheHotSpring":"V\u010faka! Hne\u010f ho odnesiem k hor\u00facim prame\u0148om!","questHotSpringtrophyHint":"Z\u00edska\u0165 extra ohniv\u00fd \u0161\u00edp nie je jednoduch\u00e9. Mo\u017eno v\u00e1m pom\u00f4\u017ee Fluffy v obchode so \u0161\u00edpmi v severoz\u00e1padn\u00fdch dokoch, ha h\u00e1.","questHotSpringunfortunate":"R\u00e1d by som v\u00e1m pon\u00fakol uvo\u013enenie v mojich skromn\u00fdch hor\u00facich prame\u0148och, ale beda\u2026","questHotSpringunfortune":"Och\u2026 to je smola.","questHotSpringvacation":"Hor\u00face pramene s\u00fa zablokovan\u00e9?!? Kam teraz p\u00f4jdem na dovolenku?","questHotSpringwasntEasy":"Nebolo to jednoduch\u00e9, ale d\u00fafam, \u017ee pom\u00f4\u017ee!","questHotSpringwillNoOneTry":"Ach, to mi nik nepom\u00f4\u017ee? Kde je teraz Vyvolen\u00fd?","questHotSpringwonderWhat":"Zauj\u00edma ma, \u010do by to mohlo znamena\u0165\u2026","questHotSpringyouForReal":"Naozaj??","questIntroactive":"Zvl\u00e1dli ste to! V\u010faka, \u017ee ste trofej priniesli a\u017e sem!","questIntroactsofkindness":"\u013dudia u n\u00e1s maj\u00fa ve\u013emi radi l\u00e1skavos\u0165.","questIntrocheckinside":"Ak chcete pom\u00f4c\u0165 viacer\u00fdm \u013eu\u010fom, pora\u010fte sa vn\u00fatri s Majsterkou trofej\u00ed!","questIntrocomplete":"Ak chcete pom\u00f4c\u0165 viacer\u00fdm \u013eu\u010fom, pora\u010fte sa vn\u00fatri s Majsterkou trofej\u00ed!","questIntrogetit":"Aha, dobre. Dajte mi vedie\u0165, ak si to rozmysl\u00edte. Pomoc \u013eu\u010fom sa \u010dasto vypl\u00e1ca!","questIntroheavy":"Ja tie\u017e! M\u00e1m tu trofej pre Majsterku trofej\u00ed, ale je na m\u0148a pr\u00edli\u0161 \u0165a\u017ek\u00e1!","questIntroinactive":"Zd\u00e1 sa, \u017ee ste pri\u0161li iba ned\u00e1vno.","questIntrojustNorth":"Ach, v\u010faka! Stretneme sa v Dome trofej\u00ed, je k\u00fasok severne odtia\u013eto.","questIntrolookstrong":"Vzali by ste ju miesto m\u0148a do Domu trofej\u00ed?","questIntrolookstrongopt0":"Samozrejme!","questIntrolookstrongopt1":"Ani n\u00e1hodou.","questIntromoreways":"V\u0161etky \u0161porty na ostrove s\u00fa skvel\u00e9. Existuje v\u0161ak viac sp\u00f4sobov, ako uk\u00e1za\u0165, \u017ee ste skuto\u010dn\u00fdm \u0161ampi\u00f3nom.","questIntrono":"\u013dutujem, ale nem\u00e1m z\u00e1ujem.","questIntroyes":"S rados\u0165ou.","questLanternLightIllBeWatching":"N\u00e1jdite str\u00e1\u017ecu v bambusovom lese, aby ste zistili, \u010di je to pravda. Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. He he h\u00e9.","questLanternLightStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questLanternLightactive":"Rozsvie\u0165te v\u0161etky \u0161tyri lamp\u00e1\u0161e a za\u010dne sa va\u0161a ozjstn\u00e1 sk\u00fa\u0161ka!","questLanternLightactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questLanternLightcantstop":"Nem\u00f4\u017eem sa na\u0148 presta\u0165 pozera\u0165.","questLanternLightchangeMind":"Vr\u00e1\u0165te sa ku mne, ke\u010f sa budete c\u00edti\u0165 dostato\u010dne silne!","questLanternLightcomplete":"V\u00fdborne, \u010dak\u00e1 na v\u00e1s nov\u00fd s\u00faper. Ak chcete hra\u0165 hru, dotknite sa br\u00e1ny.","questLanternLightcompleteTrophy":"Ten, kto rozsvecuje lamp\u00e1\u0161e","questLanternLightdoyoudare":"M\u00e1te odvahu vysk\u00fa\u0161a\u0165 to tie\u017e?","questLanternLightdoyoudareopt0":"\u00c1no!","questLanternLightdoyoudareopt1":"N\u2011nie.","questLanternLightfound":"V\u00fdborne! \u010cak\u00e1 na v\u00e1s nov\u00fd s\u00faper. Ak chcete hra\u0165 hru, dotknite sa br\u00e1ny.","questLanternLightfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questLanternLightinactive":"Pod\u013ea legendy skuto\u010dn\u00ed majstri stoln\u00e9ho tenisu v\u017edy rozsvietili lamp\u00e1\u0161e okolo svojich stolov a vyzvali tak na z\u00e1pas silnej\u0161\u00edch duchov.","questLanternLightinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questLanternLightlantern1lit":"Ten plame\u0148 je tak\u00fd jasn\u00fd!","questLanternLightlantern1unlit":"Rozsvietili ste kamenn\u00fd lamp\u00e1\u0161.","questLanternLightlantern2lit":"Zd\u00e1 sa, \u017ee je tie\u017e mocn\u00fd.","questLanternLightlantern2unlit":"Rozsvietili ste kamenn\u00fd lamp\u00e1\u0161.","questLanternLightlantern3lit":"Nevych\u00e1dza z neho \u017eiadne teplo\u2026","questLanternLightlantern3unlit":"Rozsvietili ste kamenn\u00fd lamp\u00e1\u0161.","questLanternLightlantern4lit":"Nem\u00f4\u017eem sa na\u0148 presta\u0165 pozera\u0165.","questLanternLightlantern4unlit":"Rozsvietili ste kamenn\u00fd lamp\u00e1\u0161.","questLanternLightlastHint":"Ke\u010f u\u017e svietia lamp\u00e1\u0161e, porozpr\u00e1vajte sa so str\u00e1\u017ecom, m\u00e1 pre v\u00e1s odmenu, ha h\u00e1.","questLanternLightno":"\u2026 rozumiem.","questLanternLightnoheat":"Nevych\u00e1dza z neho \u017eiadne teplo\u2026","questLanternLightpowerful":"Zd\u00e1 sa, \u017ee je tie\u017e mocn\u00fd.","questLanternLightquestDescription":"Legenda vrav\u00ed o starovekej hre stoln\u00e9ho tenisu, ktor\u00fa objav\u00edte len pomocou svetla lamp\u00e1\u0161ov.","questLanternLightreturn":"Ten plame\u0148 je tak\u00fd jasn\u00fd!","questLanternLighttrophyHint":"Zauj\u00edmalo by ma, \u010do sa stane, ke\u010f rozsvietite lamp\u00e1\u0161e okolo starobyl\u00e9ho stolnotenisov\u00e9ho stola, ha h\u00e1.","questLanternLightyes":"Tomu sa vrav\u00ed odvaha. Vezmite si tento plame\u0148 a rozsvie\u0165te \u0161tyri lamp\u00e1\u0161e okolo stola.","questLostBookIllBeWatching":"To je zauj\u00edmav\u00e9\u2026 nespom\u00ednam si, \u017ee by Oliver predt\u00fdm r\u00e1d \u010d\u00edtal. Ha h\u00e1!","questLostBookStillWatching":"Videla som to cel\u00e9. Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questLostBookactive":"N\u2011na\u0161li ste u\u017e moju knihu?","questLostBookactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questLostBookbook":"Aha! Vyzer\u00e1 to, ako straten\u00e1 kniha.","questLostBookbookstore":"Prisahal by som, \u017ee som ju mal v kn\u00edhkupectve\u2026","questLostBookchangeMind":"Och, bo\u017ee, keby mi tak niekto pomohol\u2026","questLostBookcomplete":"(Tajn\u00e1 pl\u00e1\u017e\u2026 \u00e1no\u2026)","questLostBookcompleteTrophy":"Kni\u017en\u00fd nad\u0161enec","questLostBookfound":"MOJA KNIHA! DAJTE MI JU!","questLostBookfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questLostBookgiveBookBack":"Sta\u010d\u00ed n\u00e1jden\u00fa knihu vr\u00e1ti\u0165 Oliverovi z rodu vydier v meste Tanuki!","questLostBookhelp":"Pomohli by ste mi n\u00e1js\u0165 moju vz\u00e1cnu knihu?","questLostBookhelpopt0":"Samozrejme!","questLostBookhelpopt1":"Nie","questLostBookhint":"Naposledy som ju mala v kn\u00edhkupectve juhov\u00fdchodne odtia\u013eto.","questLostBookinactive":"Och, bo\u017ee! Kde by len mohla by\u0165?","questLostBookinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questLostBookmissingBook":"Neviem n\u00e1js\u0165 ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00fa knihu!","questLostBookno":"\u2026 och. Samozrejme. Ospravedl\u0148ujem sa, \u017ee som otravoval.","questLostBooknote":"Moja l\u00e1ska, ve\u013emi mi ch\u00fdba tvoja tv\u00e1r. \u010cakaj ma osamote dnes ve\u010der na tajnej pl\u00e1\u017ei.","questLostBookowner":"Asi je \u010das donies\u0165 knihu jej majite\u013eovi.","questLostBookquestDescription":"Oliver z rodu vydier z mesta Tanuki stratil svoju knihu. Niekto mu ju mus\u00ed pom\u00f4c\u0165 n\u00e1js\u0165.","questLostBookreturn":"Je v nej papierik a na \u0148om nie\u010do nap\u00edsan\u00e9\u2026","questLostBookthankYou":"Oh, zdrav\u00edm! Mhm, \u00e1no, e\u0161te raz v\u00e1m \u010fakujem za vr\u00e1tenie knihy.","questLostBookthanks":"Ach, to mi od\u013eahlo. Nem\u00f4\u017eem v\u00e1m dos\u0165 po\u010fakova\u0165.","questLostBooktrophyHint":"Z\u00e1jdite do kn\u00edhkupectva v meste Tanuki. Mo\u017eno tam n\u00e1jdete knihu, ktor\u00fa stratil Oliver z rodu vydier, ha h\u00e1.","questLostBookum":"\u2026","questLostBookyes":"Ach, v\u010faka! Ak ju n\u00e1jdete, nikomu ju neukazujte a prineste mi ju sp\u00e4\u0165.","questLostBookyouOK":"Nie\u010do nie je v poriadku?","questLostPaddleIllBeWatching":"Ak jej chcete pom\u00f4c\u0165, n\u00e1jdete ju na juhoz\u00e1padnej pl\u00e1\u017ei. Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. He he h\u00e9!","questLostPaddleStillWatching":"Videla som to cel\u00e9. Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questLostPaddleactive":"Podarilo sa v\u00e1m n\u00e1js\u0165 moju stolnotenisov\u00fa raketu?","questLostPaddleactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questLostPaddlechangeMind":"Dobre, dajte mi vedie\u0165, ak si to rozmysl\u00edte!","questLostPaddlecomplete":"Nem\u00f4\u017eem sa do\u010dka\u0165, kedy za\u010dnem op\u00e4\u0165 tr\u00e9nova\u0165. E\u0161te raz \u010fakujem!","questLostPaddlecompleteTrophy":"Nosi\u010d rakiet","questLostPaddlefound":"Moja n\u00e1dhern\u00e1 raketa! Na\u0161li ste ju!","questLostPaddlefoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questLostPaddlehint":"Prisahala by som, \u017ee som ju mala na pl\u00e1\u017ei z\u00e1padne odtia\u013eto\u2026","questLostPaddleinactive":"Stratila som stolnotenisov\u00fa raketu! Pom\u00f4\u017eete mi ju n\u00e1js\u0165?","questLostPaddleinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questLostPaddleinactiveopt0":"Jasn\u00e9!","questLostPaddleinactiveopt1":"Nie","questLostPaddlelastHint":"Na\u0161li ste straten\u00fa raketu. Teraz ju vr\u00e1\u0165te vrto\u0161ivej Inari na Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ei, ha h\u00e1.","questLostPaddleno":"\u2026rozumiem.","questLostPaddlepaddle":"F\u00edha, to je ale pekn\u00e1 stolnotenisov\u00e1 raketa.","questLostPaddlequestDescription":"Zd\u00e1 sa, \u017ee vrto\u0161iv\u00e1 Inari stratila svoju stolnotenisov\u00fa raketu.","questLostPaddlereturn":"Mala by som ju donies\u0165 sp\u00e4\u0165 prav\u00e9mu majite\u013eovi!","questLostPaddlethanks":"Bolo by dobr\u00e9, keby mala t\u00e1to hra syst\u00e9m invent\u00e1ra, aby som v\u00e1m mohla po\u010fakova\u0165.","questLostPaddletrophyHint":"M\u00e1m pocit, \u017ee som videla straten\u00fa raketu v z\u00e1padnej \u010dasti Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ee, ha h\u00e1.","questLostPaddleyes":"Ach, v\u010faka! M\u00e1m pocit, \u017ee som ju naposledy mala na pl\u00e1\u017ei.","questLuckyArrowIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questLuckyArrowStillWatching":"Videla som to cel\u00e9. Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questLuckyArrowactive":"Na\u0161li ste m\u00f4j \u0161\u0165astn\u00fd \u0161\u00edp?","questLuckyArrowactiveArrow":"\u0160\u0165astn\u00fd \u0161\u00edp! To mus\u00ed by\u0165 on.","questLuckyArrowactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questLuckyArrowarrowonroof":"Vystrelil som svoj \u0161\u0165astn\u00fd \u0161\u00edp vy\u0161\u0161ie ako kedyko\u013evek predt\u00fdm!","questLuckyArrowawful":"Nie, je to stra\u0161n\u00e9! Prist\u00e1l na streche Joi\u010diho hradu!","questLuckyArrowbutitslucky":"\u00c1no, ale je \u0161\u0165astn\u00fd! M\u00e1m z toho dobr\u00fd pocit. Mo\u017eno ho zvl\u00e1dnem dosta\u0165 a\u017e na vrchol hory!","questLuckyArrowcomplete":"M\u00e1m z toho dobr\u00fd pocit. Mo\u017eno tento \u0161\u00edp zvl\u00e1dnem dosta\u0165 a\u017e na vrchol hory!","questLuckyArrowcompleteTrophy":"\u201eN\u00e1lezca \u0161\u0165astn\u00e9ho \u0161\u00edpu\u201c","questLuckyArrowfound":"Tomu neuver\u00edte. Na\u0161la som \u0161\u00edp!","questLuckyArrowfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questLuckyArrowgreatnews":"Och, ale to je skvel\u00e1 spr\u00e1va!","questLuckyArrowillhelp":"Mo\u017eno sa mi podar\u00ed n\u00e1js\u0165 cestu a\u017e na strechu! Po\u010dkajte tu!","questLuckyArrowinactive":"Ach\u2026 \u010do len budem robi\u0165??","questLuckyArrowinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questLuckyArrowisntitbeuatiful":"Veru tak, nie je n\u00e1dhern\u00fd?","questLuckyArrowlastHint":"Vr\u00e1\u0165te \u0161\u0165astn\u00fd \u0161\u00edp mlad\u00e9mu lukostrelcovi, ktor\u00fd \u010dak\u00e1 pred Joi\u010diho hradom v severoz\u00e1padn\u00fdch dokoch.","questLuckyArrowlooksjustlikeold":"Vyzer\u00e1 ako v\u0161etky ostatn\u00e9 \u0161\u00edpy.","questLuckyArrowlooksnormal":"(Vyzer\u00e1 pod\u013ea m\u0148a ako ak\u00fdko\u013evek in\u00fd \u0161\u00edp\u2026)","questLuckyArrowneverseeagain":"Nem\u00f4\u017eem \u00eds\u0165 tak \u010faleko od vody. U\u017e nikdy znovu neuvid\u00edm svoj \u0161\u0165astn\u00fd \u0161\u00edp!","questLuckyArrowneverseeagainopt0":"Pom\u00f4\u017eem","questLuckyArrowneverseeagainopt1":"\u013dutujem\u2026","questLuckyArrownotnotyet":"E\u0161te nie, ale sna\u017e\u00edm sa, ako viem!","questLuckyArrowohbrother":"Aha, skvel\u00e9\u2026","questLuckyArrowpoorluckyarrow":"M\u00f4j ne\u0161\u0165astn\u00fd \u0161\u0165astn\u00fd \u0161\u00edp\u2026","questLuckyArrowquestDescription":"Zd\u00e1 sa, \u017ee mlad\u00fd lukostrelec stratil svoj \u0161\u0165astn\u00fd \u0161\u00edp na Joi\u010diho hrade v severoz\u00e1padn\u00fdch dokoch.","questLuckyArrowroofagain":"Prist\u00e1l na streche Joi\u010diho hradu. Traf\u00edm niekedy znovu stred ter\u010da?","questLuckyArrowsorry":"Je mi to \u013e\u00fato, kie\u017e by som v\u00e1m mohla nejak pom\u00f4c\u0165.","questLuckyArrowtooktoolong":"Ach, ale to bolo u\u017e TAK D\u00c1VNO! Odvtedy som na\u0161iel nov\u00fd \u0161\u0165astn\u00fd \u0161\u00edp!","questLuckyArrowtrophyHint":"Vydajte sa na strechu Joi\u010diho hradu v severoz\u00e1padn\u00fdch dokoch a n\u00e1jdite \u0161\u0165astn\u00fd \u0161\u00edp pre mlad\u00e9ho lukostrelca!","questLuckyArrowwhatarrow":"Ak\u00fd \u0161\u00edp?","questLuckyArrowwhatswrong":"Ak\u00fd m\u00e1te probl\u00e9m?","questLuckyArrowyourekidding":"\u2026 \u010do\u017ee?","questLuckyArrowyourluckyarrow":"V\u00e1\u0161 \u0161\u0165astn\u00fd \u0161\u00edp, ktor\u00fd ste stratili na streche!","questMomotaroIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questMomotaroStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questMomotaroactive":"Opica naposledy videla Momotara, ako smeruje na sever na Lezeck\u00fa horu. D\u00fafame, \u017ee ho n\u00e1jdete r\u00fdchlo!","questMomotaroactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questMomotaroanythingTeam":"Urob\u00edm \u010doko\u013evek, \u010do pom\u00f4\u017ee t\u00edmu!","questMomotarobacksoon":"D\u00fafam, \u017ee n\u00e1s \u010doskoro nav\u0161t\u00edvi.","questMomotarobetterGetBack":"Bude lep\u0161ie, ak sa vr\u00e1time sp\u00e4\u0165 na ragbyov\u00fd z\u00e1pas.","questMomotaroblush":"Ach\u2026 tie\u017e v\u00e1s rada oboch spozn\u00e1vam!","questMomotarobroughtPeaches":"Prep\u00e1\u010dte, ale priniesol som n\u00e1m broskyne!","questMomotarocanIHave":"\u2026 m\u00f4\u017eem tie\u017e ochutna\u0165 brosky\u0148u?","questMomotarocomplete":"Momotaro, si sp\u00e4\u0165!","questMomotarocompleteTrophy":"Lovec brosk\u00fd\u0148","questMomotarodad":"Ja a man\u017eelka sme si u\u017e roky \u017eelali die\u0165a.","questMomotarodoingHere":"Ach, zdrav\u00edm, Lucky! \u010co rob\u00edte tak \u010faleko?","questMomotarodontForget":"D\u00e1vajte si pozor na obrov oni a nezabudnite na broskyne pre priate\u013eov.","questMomotarodoomed":"A dnes n\u00e1s \u010dak\u00e1 d\u00f4le\u017eit\u00fd z\u00e1pas! SME STRATEN\u00cd!","questMomotarodoomedopt0":"Pom\u00f4\u017eem","questMomotarodoomedopt1":"\u013dutujem","questMomotarofoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questMomotaroheardAlot":"Ve\u013ea sme o v\u00e1s po\u010duli. N\u00e1\u0161 syn je ve\u013emi v\u010fa\u010dn\u00fd za va\u0161u pomoc.","questMomotarohelp":"Upokojte sa. Mo\u017eno v\u00e1m pom\u00f4\u017eem a n\u00e1jdem ho!","questMomotaroinactive":"Ach, nie.","questMomotaroinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questMomotarolastHint":"Vr\u00e1\u0165te sa na ostrov Oni a zistite, \u010di sa Momotaro bezpe\u010dne vr\u00e1til k svojmu t\u00edmu, ha h\u00e1.","questMomotaromom":"N\u00e1\u0161 syn Momotaro odi\u0161iel na ostrov Oni hra\u0165 ragby.","questMomotaromomDad":"Mama, otec, toto je Lucky, \u00fa\u017easn\u00e1 \u0161portovky\u0148a, o ktorej som v\u00e1m hovoril!","questMomotaromomoMissing":"Momotaro, kapit\u00e1n n\u00e1\u0161ho t\u00edmu, zmizol! Bez neho nem\u00f4\u017eeme hra\u0165!","questMomotaromomotaro":"Momotaro, tu si!","questMomotaromustBe":"Momotaro mus\u00ed by\u0165 niekde tu!","questMomotaromyFav":"Broskyne, moje ob\u013e\u00faben\u00e9!","questMomotaroofCourse":"Samozrejme!","questMomotarooffintheworld":"Rozkrojili sme ju a vo vn\u00fatri bolo die\u0165a! Takto sme na\u0161li n\u00e1\u0161ho syna Momotara.","questMomotaroohThankYou":"Urobili by ste to pre n\u00e1s?","questMomotaroparents":"Nie je d\u00f4vod sa b\u00e1\u0165. Iba som pri\u0161iel nav\u0161t\u00edvi\u0165 svojich rodi\u010dov.","questMomotaropeach1":"\u010co je to, brosky\u0148a?","questMomotaropeach2":"\u010eal\u0161ia brosky\u0148a! Ur\u010dite idem spr\u00e1vnym smerom!","questMomotaropeach3":"\u010eal\u0161ie broskyne! Teraz u\u017e som ur\u010dite ve\u013emi bl\u00edzko!","questMomotaroquestDescription":"Momotaro, kapit\u00e1n ragbyov\u00e9ho t\u00edmu, sa stratil na v\u00fdchode na ostrove Oni. Kde by len mohol by\u0165\u2026","questMomotarosorry":"D\u00fafam, \u017ee ho n\u00e1jdete\u2026 ","questMomotaroteamPlayer":"Tomu sa vrav\u00ed t\u00edmov\u00fd hr\u00e1\u010d! Opica ho naposledy videla, ako smeruje na sever na Lezeck\u00fa horu.","questMomotaroteamWorried":"Va\u0161i spoluhr\u00e1\u010di sa pripravuj\u00fa na ve\u013ek\u00fd z\u00e1pas! Maj\u00fa o v\u00e1s strach.","questMomotarothanksBye":"Jasn\u00e9! V\u010faka, mama. \u010coskoro sa zase uvid\u00edme!","questMomotarotrophyHint":"Momotara naposledy videli, ako smeruje do Bambusov\u00e9ho lesa na severoz\u00e1pade. Sk\u00faste ho vysledova\u0165, ha h\u00e1.","questMomotarowereSoWorried":"Tak sme sa o teba b\u00e1li!","questMomotarowhatsWrong":"Nie\u010do nie je v poriadku?","questMomotarowheverpeaches":"Ke\u010f sa niekde nach\u00e1dzaj\u00fa broskyne, Momotaro nebude \u010faleko!","questMomotarowhyHello":"No teda, dobr\u00fd de\u0148, Lucky! Radi v\u00e1s spozn\u00e1vame.","questMomotarowishedforachild":"Jedn\u00e9ho d\u0148a sme na\u0161li brosky\u0148u pl\u00e1va\u0165 po rieke\u2026","questMomotaroyummy":"S\u00fa tak\u00e9 chutn\u00e9! V\u010faka, \u017ee ste ho na\u0161li, Lucky!","questOniIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questOniStillWatching":"Videla som to cel\u00e9. Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questOniactive":"Podarilo sa v\u00e1m n\u00e1js\u0165 mi pr\u00e1cu v meste Tanuki?","questOniactiveBaker":"*\u00c1\u00e1\u00e1ch*","questOniactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questOniactivereadytoretire":"Bol som pek\u00e1rom tak dlho, \u017ee nastal \u010das na zmenu.","questOniactivewarmallthetime":"Chcel by som od\u00eds\u0165 na miesto, kde je v\u017edy teplo a ja by som mohol iba oddychova\u0165.","questOniactivewhatswrongbaker":"Nie\u010do nie je v poriadku?","questOnibakingisbetter":"Mali ste pravdu, Lucky. Som ve\u013emi r\u00e1d, \u017ee sa mi kone\u010dne splnil m\u00f4j sen!","questOnibigcity":"Odjak\u017eiva sa chcem pres\u0165ahova\u0165 do mesta Tanuki a sta\u0165 sa pek\u00e1rom!","questOnibutihavent":"E\u0161te o \u0148om ni\u010d neviete\u2026","questOnibutihaventopt0":"Je ve\u013ek\u00fd\u2026","questOnibutihaventopt1":"Je \u010derven\u00fd\u2026","questOnibutihaventopt2":"Je to obor oni.","questOnicomplete":"Pe\u010denie je rados\u0165. Ka\u017ed\u00fd je \u0161\u0165astn\u00fd!","questOnicompleteBaker":"D\u00f4chodok na ostrove Oni je lep\u0161\u00ed, ako som si kedy dok\u00e1zal predstavi\u0165!","questOnicompleteTrophy":"\u201eRealitn\u00fd agent pek\u00e1rov\u201c","questOnidoforme":"To by bolo \u00fa\u017easn\u00e9! \u010eakujem, \u017ee ver\u00edte m\u00f4jmu snu!","questOnidream":"O \u010dom sn\u00edvate?","questOnidreamsarehard2":"Nikto nikdy nepovedal, \u017ee splnenie v\u00e1\u0161ho sna bude jednoduch\u00e9\u2026","questOnieveryonescared":"By\u0165 obrom oni je \u0165a\u017ek\u00e9. Ka\u017ed\u00fd sa ma v\u017edy boj\u00ed.","questOnifound":"Skvel\u00e9 spr\u00e1vy! Pek\u00e1r v meste Tanuki chce od\u00eds\u0165 do d\u00f4chodku. A r\u00e1d v\u00e1m prenech\u00e1 svoj obchod!","questOnifoundBaker":"Dorazil u\u017e v\u00e1\u0161 priate\u013e? Pon\u00e1h\u013eajte sa. U\u017e som sa za\u010dal bali\u0165!","questOnifoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questOnigivemestength":"U\u017e tieto slov\u00e1 mi dod\u00e1vaj\u00fa silu. Dobre! Po\u010fme na to!","questOnihelp":"M\u00f4\u017eem sa pok\u00fasi\u0165 pom\u00f4c\u0165! P\u00f4jdem do mesta Tanuki a mo\u017eno n\u00e1jdem niekoho, kto h\u013ead\u00e1 nov\u00e9ho pek\u00e1ra!","questOnihowwarm":"Hm\u2026 \u010do tak niekde, kde je VE\u013dMI teplo?","questOnihowwonderful":"To je \u00fa\u017easn\u00e9! Pre\u010do to nerob\u00edte?","questOniibelieveinyou":"Ver\u00edm vo v\u00e1s! Mohli by ste sa sta\u0165 najlep\u0161\u00edm pek\u00e1rom, ak\u00e9ho kedy tento ostrov za\u017eil!","questOniihaveafriend":"M\u00e1m priate\u013ea, ktor\u00fd sa chce sta\u0165 pek\u00e1rom! On v\u0161ak\u2026","questOniilefteverything":"Nechal som v\u0161etko, len aby som pri\u0161iel sem, preto\u017ee som mal sen!","questOniinactive":"*\u00c1\u00e1\u00e1ch*","questOniinactiveBaker":"*\u00c1\u00e1\u00e1ch*","questOniinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questOnilastHint":"Povedzte obrovi oni na ostrove Oni, \u017ee ste v meste Tanuki City na\u0161li prev\u00e1dzku, ktor\u00e1 h\u013ead\u00e1 nov\u00e9ho pek\u00e1ra!","questOnileavehome":"Opusti\u0165 svoj domov a v\u0161etko, \u010do som kedy poznal?","questOniluckyhmm":"Hmm\u2026","questOnimakepeoplehappy":"Rad\u0161ej by som svoju silu pou\u017e\u00edval na miesenie cesta! Existuje lep\u0161\u00ed sp\u00f4sob, ako rozd\u00e1va\u0165 \u013eu\u010fom \u0161\u0165astie, ne\u017e cez chutn\u00e9 jedlo?","questOnimeetyouthere":"Stretneme sa v meste Tanuki!","questOnineverdream":"Po v\u0161etk\u00fdch t\u00fdch rokoch, \u010do hr\u00e1m ragby, sa mi u\u017e asi nikdy nespln\u00edm m\u00f4j sen\u2026","questOnineverdreamopt0":"Sen?","questOnineverdreamopt1":"P\u2011pardon","questOninogood":"\u010co ak mi to nep\u00f4jde? \u010co ak sa mi bude cnie\u0165 po domove?","questOninoonewould":"Kto by v meste d\u00f4veroval obrovi oni? Nikto ma nezamestn\u00e1.","questOninoonewouldopt0":"Pom\u00f4\u017eem","questOninoonewouldopt1":"\u013dutujem","questOninoregrets":"Je to n\u00e1ro\u010dn\u00e9, ale nau\u010dil som sa toho tak ve\u013ea a ni\u010doho ne\u013eutujem!","questOniofcoursewont":"\u017diaden strach, neubl\u00ed\u017eim v\u00e1m *\u00e1\u00e1\u00e1ch*","questOnioniisbetter":"By\u0165 obklopen\u00fd hor\u00facou l\u00e1vou cel\u00fd de\u0148\u2026 \u010do by mohlo by\u0165 pr\u00edjemnej\u0161ie?","questOniquestDescription":"Jeden z najsilnej\u0161\u00edch obrov oni na ostrove Oni na v\u00fdchode prem\u00fd\u0161\u013ea nad zmenou kari\u00e9ry\u2026","questOnireadytoretire":"Bol som pek\u00e1rom tak dlho, \u017ee nastal \u010das na zmenu.","questOnisighdream":"*\u00c1\u00e1\u00e1ch* Niektor\u00e9 sny nie s\u00fa ur\u010den\u00e9 na to, aby sa naplnili.","questOnisodoi":"*\u00c1\u00e1\u00e1ch* Bol to len hl\u00fapy sen\u2026","questOnisorry":"P\u2011p\u2011ardon\u2026 neubli\u017eujte mi\u2026","questOnisorryno":"Je mi to \u013e\u00fato, kie\u017e by v\u00e1m \u0161lo nejak pom\u00f4c\u0165.","questOnisosudden":"Ach\u2026 to je neskuto\u010dn\u00e9!","questOnisoundslovely":"Znie to vynikaj\u00faco, ur\u010dite si to zasl\u00fa\u017eite!","questOnistilllooking":"St\u00e1le h\u013ead\u00e1m!","questOnitrophyHint":"Pom\u00f4\u017ete n\u00e1js\u0165 obrovi oni pr\u00e1cu v meste Tanuki. Sn\u00edva o tom, \u017ee sa stane pek\u00e1rom!","questOniwaitingforyou":"Po\u010fme, \u010dak\u00e1 na v\u00e1s!","questOniwarmallthetime":"Chcel by som od\u00eds\u0165 na miesto, kde je neust\u00e1le teplo a ja by som mohol iba oddychova\u0165.","questOniwhatswrong":"N\u2011nie\u010do nie je v poriadku?","questOniwhatswrongbaker":"Nie\u010do nie je v poriadku?","questOniwhereisthat":"\u010c\u00edm teplej\u0161ie, t\u00fdm lep\u0161ie! M\u00e1te na mysli nie\u010do konkr\u00e9tne?","questOniwhocares":"Koho to zauj\u00edma? Ak ho bav\u00ed pe\u010denie, na ni\u010dom inom nez\u00e1le\u017e\u00ed. ","questOniwhowillbread":"Ale kto bude piec\u0165 chlieb, ak nie ja? Mesto by hladovalo.","questOniwonderfulbring":"Ach, to je \u00fa\u017easn\u00e9! Za\u010d\u00ednaj\u00fa sa plni\u0165 moje najdivokej\u0161ie sny! Prive\u010fte sem svojho priate\u013ea \u010do najsk\u00f4r!","questOniwowsosudden":"Je to tak\u00e9 n\u00e1hle\u2026 naozaj to zvl\u00e1dnem?","questOniyourerightlucky":"Ver\u00edte vo m\u0148a\u2026","questPorcupineIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questPorcupineStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questPorcupineactive":"Pre\u010do ste e\u0161te tu? Doru\u010dte m\u00f4j list z\u00e1mo\u010dn\u00edkovi na ostrove Oni na v\u00fdchode!","questPorcupineactiveLocksmith":"Vitajte v Z\u00e1mo\u010dn\u00edctve u Hira!","questPorcupineactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questPorcupinealwayshere":"\u017diadny probl\u00e9m. Vr\u00e1\u0165te sa kedyko\u013evek. Moje dvere s\u00fa v\u017edy otvoren\u00e9!","questPorcupineclick":"*cing*","questPorcupinecomplete":"\u2026 dvere s\u00fa zamknut\u00e9.","questPorcupinecompleteLocksmith":"D\u00fafam, \u017ee sa Pet\u00fanii bud\u00fa tieto z\u00e1mky p\u00e1\u010di\u0165. Dod\u00e1vaj\u00fa sa s celo\u017eivotnou z\u00e1rukou!","questPorcupinecompleteTrophy":"\u201ePomocn\u00edk pustovn\u00ed\u010dky\u201c","questPorcupinedeliverPet":"Tu to je. Mohli by ste, pros\u00edm, doru\u010di\u0165 tento bal\u00edk Pet\u00fanii?","questPorcupinedelivered":"Teraz m\u00f4\u017eete od\u00eds\u0165. Naozaj si \u017eel\u00e1m, aby ste u\u017e odi\u0161li.","questPorcupineeverythingok":"Je v\u0161etko v poriadku?","questPorcupinefantastic":"Ach, to je skvel\u00e9. Teraz m\u00f4\u017eete od\u00eds\u0165.","questPorcupinefavor":"\u2026 zauj\u00edmalo by ma, \u010di by ste mi mohli pom\u00f4c\u0165.","questPorcupinefavoropt0":"\u00c1no","questPorcupinefavoropt1":"Nie","questPorcupinefivehundred":"\u00c1no, p\u00e4\u0165 stoviek z\u00e1mkov sa zd\u00e1 by\u0165 zvl\u00e1\u0161tnou prosbou, ale so z\u00e1kazn\u00edkom sa nedohaduje.","questPorcupineforgiveyou":"Ospravedlnenie prij\u00edmam. A teraz u\u017e cho\u010fte!","questPorcupinefound":"Op\u00e4\u0165 vy?","questPorcupinefoundLocksmith":"P\u00e4\u0165 stoviek z\u00e1mkov sa zd\u00e1 by\u0165 zvl\u00e1\u0161tnou prosbou, ale so z\u00e1kazn\u00edkom sa nedohaduje.","questPorcupinefoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questPorcupinefoundlock":"List je doru\u010den\u00fd. Z\u00e1mo\u010dn\u00edk mi dal pre v\u00e1s tento bal\u00edk.","questPorcupinegoodcat":"V\u00fdborne! Budem si u\u017e\u00edva\u0165 pokoj a ticho, a\u017e k\u00fdm sa nevr\u00e1tite.","questPorcupinegoodpoint":"\u2026","questPorcupinehaventyouheard":"Nepo\u010duli ste? Kon\u00e1 sa doodle Hry na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov!","questPorcupineinactive":"\u010co sa to deje vonku? Je tam tak hlu\u010dno!","questPorcupineinactiveLocksmith":"Vitajte v Z\u00e1mo\u010dn\u00edctve u Hira. Ochrana v\u00e1\u0161ho s\u00fakromia je k\u013e\u00fa\u010dom k n\u00e1\u0161mu \u00faspechu! M\u00f4\u017eem v\u00e1m pom\u00f4c\u0165?","questPorcupineinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questPorcupineinages":"Od Pet\u00fanie? Nevidel som ju stra\u0161ne dlho! V\u010faka!","questPorcupinelastHint":"Doru\u010dte bal\u00edk od z\u00e1mo\u010dn\u00edka dikobrazej d\u00e1me Pet\u00fanii do severoz\u00e1padn\u00fdch dokov, ha h\u00e1.","questPorcupinelastyear":"Znova?? Nemali sa tie hry kona\u0165 minul\u00fd rok?","questPorcupineletterforyou":"Zdrav\u00edm, Hiro! M\u00e1m pre v\u00e1s list od dikobrazej d\u00e1my zo severoz\u00e1padn\u00fdch dokov.","questPorcupinelocked":"Teraz m\u00f4\u017eete od\u00eds\u0165. Naozaj si \u017eel\u00e1m, aby ste u\u017e odi\u0161li.","questPorcupinelockthedoor":"Ak sa v\u00e1m p\u00e1\u010di samota, pre\u010do ste nechali otvoren\u00e9 predn\u00e9 dvere?","questPorcupinelonely":"To znie ako osamel\u00fd \u017eivot\u2026","questPorcupineno":"Je mi to \u013e\u00fato, ale nep\u00f4jde to.","questPorcupineofcoursenot":"Samozrejme, \u017ee nie! C\u00edtim sa celkom \u0161\u0165astne vo vn\u00fatri.","questPorcupineohmymy":"\u2026 hm. No toto, to je ale prosba.","questPorcupineonemoment":"\u00c1no, len chv\u00ed\u013eu strpenia!","questPorcupinequestDescription":"V severoz\u00e1padn\u00fdch dokoch \u017eije osamel\u00e1 dikobrazia d\u00e1ma. Mo\u017eno jej pom\u00f4\u017eete zbavi\u0165 sa strachu a v\u010faka v\u00e1m dok\u00e1\u017ee vyjs\u0165 von.","questPorcupinesoheavy":"Je stra\u0161ne \u0165a\u017ek\u00fd!","questPorcupinesorryno":"Prep\u00e1\u010dte, nepotrebujem \u017eiadne z\u00e1mky ani k\u013e\u00fa\u010de. Aj tak v\u00e1m \u010fakujem!","questPorcupinesssorry":"P\u2011pardon.","questPorcupinessure":"List? A\u2011\u00e1no.","questPorcupinetrophyHint":"Pet\u00fania, dikobrazia d\u00e1ma, chce, aby ste doru\u010dili list z\u00e1mo\u010dn\u00edkovi na juhoz\u00e1pade v meste Tanuki, ha h\u00e1.","questPorcupineuseless":"*\u00c1\u00e1\u00e1ch* Ako sa dalo \u010daka\u0165, nikdy sa nem\u00f4\u017eem spo\u013eahn\u00fa\u0165 na nikoho okrem seba.","questPorcupinewanttojoin":"Nechcete sa prida\u0165 k ostatn\u00fdm?","questPorcupinewayilike":"A presne tak sa mi to p\u00e1\u010di!","questPorcupinewhatshewants":"Hm, mysl\u00edm, \u017ee m\u00e1, \u010do chcela.","questPorcupinewonderful":"\u00da\u017easn\u00e9. Na v\u00fdchode na ostrove Oni n\u00e1jdete z\u00e1mo\u010dn\u00edka. Mohli by ste mu odnies\u0165 tento list?","questPorcupineyes":"Samozrejme, \u017ee pom\u00f4\u017eem! A s rados\u0165ou.","questRaceIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questRaceStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questRaceactive":"Nepohnem sa, k\u00fdm nepovie\u0161, \u017ee som vyhral!","questRaceactiveCrab":"T\u00ed dvaja sa u\u017e zase h\u00e1daj\u00fa. A\u017e tu po\u010dujem ich ha\u0161terenie!","questRaceactiveMelonBread":"Vitajte v pek\u00e1rni! Dnes pred\u00e1vame \u0161peci\u00e1lny mel\u00f3nov\u00fd chlieb. Je v\u00fdborn\u00fd!","questRaceactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questRaceahem":"Ehm, nechcete ochutna\u0165 tento \u010derstv\u00fd mel\u00f3nov\u00fd chlieb?","questRaceblockingbeach":"\u00c1no! Zd\u00e1 sa, \u017ee sa odmietaj\u00fa posun\u00fa\u0165, k\u00fdm sa jeden z nich nevzd\u00e1.","questRacecomplete":"Ak by sme si nezabudli prinies\u0165 nie\u010do pod zub, mohli sme sa vyhn\u00fa\u0165 t\u00fdmto pot\u00fd\u010dkam.","questRacecompleteCrab":"Odlo\u017eili ste nejak\u00fd mel\u00f3nov\u00fd chlieb aj pre m\u0148a?","questRacecompleteTrophy":"\u201eMierotvorca be\u017ecov\u201c","questRaceconveniencestore":"Stav\u00edm sa, \u017ee mal\u00e9 ob\u010derstvenie z pek\u00e1rne v meste Tanuki by ich presved\u010dilo, aby sa pohli.","questRacedecision":"M\u0148am! Vonia ohromuj\u00faco!","questRaceeating":"\u2026","questRaceeatit":"Vonia pr\u00edli\u0161 dobre! Mus\u00edm ho ochutna\u0165!","questRacefine2":"Dobre.","questRacefound":"Bu\u010f p\u00f4jdem ako prv\u00fd, alebo nep\u00f4jde ani jeden z n\u00e1s!","questRacefoundCrab":"No toto, m\u00e1te mel\u00f3nov\u00fd chlieb? M\u00f4j ob\u013e\u00faben\u00fd!","questRacefoundMelonBread":"Odklad\u00e1te si mel\u00f3nov\u00fd chlieb?","questRacefoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questRacefreesample":"\u017diadne peniaze? \u017diadny probl\u00e9m! Tu je ochutn\u00e1vka zadarmo!","questRacegeez":"Joj, mo\u017eno rad\u0161ej p\u00f4jdem\u2026","questRacegoon":"V skuto\u010dnosti asi nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, kto vyhral. Sme najlep\u0161\u00ed priatelia. Cho\u010f ako prv\u00fd ty.","questRacehangry":"S\u00fa to najlep\u0161\u00ed priatelia, ale \u010dasto sa h\u00e1daj\u00fa. Ke\u010f ve\u013ea be\u017eia, s\u00fa hladn\u00ed. A ke\u010f s\u00fa hladn\u00ed, stup\u0148uje sa ich hnev.","questRaceinactive":"Bol som prv\u00fd!","questRaceinactiveMelonBread":"Vitajte v pek\u00e1rni! Dajte mi vedie\u0165, ak v\u00e1m m\u00f4\u017eem nejako pom\u00f4c\u0165.","questRaceinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questRacelastHint":"Vezmite mel\u00f3nov\u00fd chlieb k ha\u0161teriacim sa priate\u013eom na Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ei na juhov\u00fdchode.","questRacelongtime":"Ani ja! Ako dlho tu stoj\u00edme a h\u00e1dame sa?","questRacemeneither":"Ja sa nepohnem, k\u00fdm TY nepovie\u0161, \u017ee som vyhral!","questRacemynose":"Ale m\u00f4j nos u\u017e bol pred n\u00edm!","questRacenext time":"Nabud\u00face sa priprav\u00edme lep\u0161ie.","questRaceno way":"Nedostaneme sa na tajn\u00fa pl\u00e1\u017e, k\u00fdm neuzn\u00e1\u0161, \u017ee som vyhral.","questRacenome":"Nie, ja som bol prv\u00fd! M\u00f4j palec pre\u0161iel cez p\u00e1sku!","questRacenomoney":"No toto! \u0160koda, \u017ee nem\u00e1m \u017eiadne peniaze\u2026","questRacenoyou":"Nie, cho\u010f ako prv\u00fd TY! Si M\u00d4J najlep\u0161\u00ed priate\u013e!","questRacequestDescription":"Dvaja priatelia, ktor\u00ed behaj\u00fa na Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ei, ber\u00fa s\u00fa\u0165a\u017e pr\u00edli\u0161 v\u00e1\u017ene\u2026","questRaceracer2rebuttal":"To je tak\u00e9 nedospel\u00e9! Sta\u010dilo by pripusti\u0165 moju v\u00fdhru a mali by sme to za sebou.","questRacerefuse":"Hm, nie, v\u010faka.","questRacesaveit":"To by malo spor medzi dvoma be\u017ecami vyrie\u0161i\u0165.","questRaceshouldi":"Zjem ho hne\u010f teraz\u2026 alebo si ho odlo\u017e\u00edm pre dvoch be\u017ecov, aby odblokovali cestu na pl\u00e1\u017e?","questRaceshouldiopt0":"Zjem ho.","questRaceshouldiopt1":"Odlo\u017e\u00edm si ho.","questRaceshouldiopt2":"Odmietnem ho.","questRacesoothed":"M\u0148am, to je lah\u00f4dka. Netu\u0161il som, \u017ee m\u00e1m tak\u00fd hlad\u2026","questRacesuitthyself":"Ach, je mi \u013e\u00fato, \u017ee to nie je va\u0161a ob\u013e\u00faben\u00e1 chu\u0165.","questRacetaketothem":"Doneste ho k stromu, mo\u017eno to pom\u00f4\u017ee, aby sa be\u017eci pohli.","questRacethanks":"Ach, ja? V\u010faka! Uvid\u00edme sa na druhej strane!","questRacetolucky":"Pre\u010do vlastne nejdete vy? P\u00f4jdeme za vami.","questRacetoobad":"To je zl\u00e9. Tajn\u00e1 pl\u00e1\u017e je v tomto ro\u010dnom obdob\u00ed n\u00e1dhern\u00e1.","questRacetoolong":"Ne\u010dakajte pr\u00edli\u0161 dlho, lebo zatuchne!","questRacetrophyHint":"Upokojte h\u00e1daj\u00facich sa priate\u013eov na Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ei nie\u010dim chutn\u00fdm z ve\u010dierky na juhov\u00fdchode v meste Tanuki.","questRacetryit":"Dobre.","questRacewaiting":"To budeme \u010daka\u0165 dlho, kamo\u0161ko!","questRainIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questRainStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questRainTourIsland":"No toto, prehliadka cel\u00e9ho ostrova. To je \u00fa\u017easn\u00e9!","questRainYouGotIt":"Ohoh\u00f3, kedyko\u013evek! Budem tu, ke\u010f si budete chcie\u0165 doplni\u0165 energiu!","questRainactive":"Ak chcete prejs\u0165 cez most, porozpr\u00e1vajte sa so zvl\u00e1\u0161tnym chlapcom, ktor\u00fd stoj\u00ed pred stolnotenisov\u00fdm chr\u00e1mom d\u00f3d\u017e\u00f3 severne odtia\u013eto, hlboko v bambusovom h\u00e1ji.","questRainactiveRainBoy":"D\u00e1\u017e\u010f\u2026 \u00e1no\u2026 nech len pr\u0161\u00ed\u2026","questRainactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questRainallAtOnce":"Netr\u00e1pte sa, nemus\u00edte ich zjes\u0165 naraz. Bud\u00fa na v\u00e1s \u010daka\u0165, m\u00f4\u017eete ich zjes\u0165 kedyko\u013evek.","questRainanyTime":"Kedyko\u013evek! Povedzte o n\u00e1s svojim priate\u013eom a ve\u013ea \u0161\u0165astia pri hr\u00e1ch!","questRainaskThem":"Sk\u00fasite sa na to sp\u00fdta\u0165 toho chlapca? Cel\u00e1 dedina by bola va\u0161\u00edm dl\u017en\u00edkom!","questRainaskThemopt0":"Samozrejme!","questRainaskThemopt1":"Nie","questRainbackNoodles":"A, hm, nesk\u00f4r sa vr\u00e1tim po v\u0161etky tie rezance!","questRaincalvin":"Jedin\u00e1 \u010fal\u0161ia ma\u010dka, ktor\u00fa pozn\u00e1m, je Calvin. V\u017edy vysp\u00e1va na ostrove Oni.","questRainchampionSpecial":"S\u00fa\u0165a\u017ei\u0165? Aha, ste nov\u00e1 \u0161ampi\u00f3nka?","questRaincheckNoodleShop":"Pozriem sa tam. Ve\u013emi pekne v\u00e1m \u010fakujem!","questRaincomplete":"Prestalo pr\u0161a\u0165, slnko svieti a most je op\u00e4\u0165 otvoren\u00fd! Tak sa spr\u00e1va skuto\u010dn\u00fd \u0161ampi\u00f3n, Lucky!","questRaincompleteTrophy":"\u201eVl\u00e1dca da\u017e\u010fa\u201c","questRainconnection":"Je to cudzinec? Mysl\u00edte si, \u017ee je medzi t\u00fdm s\u00favislos\u0165?","questRainexcuseMe":"P\u2011pardon?","questRainfiftyBowls":"50?? Moje brucho by bolo tak\u00e9 pln\u00e9 r\u00e1menu, \u017ee by som viac nedok\u00e1zala s\u00fa\u0165a\u017ei\u0165!","questRainfoundCook":"Zdrav\u00edm, Lucky! Zd\u00e1 sa, \u017ee ste hladn\u00e1. Zvl\u00e1dnete zjes\u0165 50 misiek rezancov?? Ohoh\u00f3.","questRainfoundIt":"Dobr\u00e1 spr\u00e1va, Amefurikoz\u00f3! M\u00e1m pre v\u00e1s l\u00edstok na vlak.","questRainfoundRainBoy":"D\u00e1\u017e\u010f, d\u00e1\u017e\u010f, n\u00e1dhern\u00fd d\u00e1\u017e\u010f.","questRainfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questRainhappyHelp":"\u00d3, bolo mi c\u0165ou v\u00e1m pom\u00f4c\u0165.","questRainhaveYourTicket":"A nezabudnite na svoj l\u00edstok na vlak zdarma! \u0160ampi\u00f3n by mal cestova\u0165 luxusne, ohoh\u00f3.","questRainhelloKitty":"Zdrav\u00edm, ma\u010di\u010dka! Nie je dnes n\u00e1dhern\u00fd de\u0148?","questRainillHelp":"Hm, mo\u017eno dok\u00e1\u017eem pre v\u00e1s z\u00edska\u0165 nov\u00fd! Pozriem sa na vlakov\u00fa stanicu v meste Tanuki!","questRaininactive":"Chcete prejs\u0165? \u017dia\u013e, po to\u013ekom da\u017edi voda \u00faplne zaplavila most!","questRaininactiveCook":"Ohoh\u00f3, vitajte v Rezancovom bistre! \u010co v\u00e1s m\u00f4\u017eem prinies\u0165?","questRaininactiveRainBoy":"D\u00e1\u017e\u010f\u2026 \u00e1no\u2026 n\u00e1dhern\u00fd d\u00e1\u017e\u010f\u2026 nav\u017edy\u2026","questRaininactiveTrainStation":"Vitajte na stanici v meste Tanuki!","questRaininactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questRainitDoes":"Sleduje v\u00e1s?","questRainlastHint":"Dokon\u010dite ju a vr\u00e1\u0165te sa sp\u00e4\u0165, aby ste z\u00edskali odmenu, ha h\u00e1!","questRainlessRain":"Je pekne. Bolo by v\u0161ak e\u0161te kraj\u0161ie, keby nepr\u0161alo.","questRainletsGoRain":"Po\u010fme, d\u00e1\u017e\u010f! Ka\u017ed\u00fd bude nad\u0161en\u00fd, \u017ee n\u00e1s vid\u00ed!","questRainlostMap":"Pl\u00e1noval som, \u017ee sa podel\u00edm o d\u00e1\u017e\u010f s cel\u00fdm ostrovom. Ke\u010f som v\u0161ak pri\u0161iel, l\u00edstok na vlak mi odvial vietor z \u00faderov, ktor\u00e9 pri stolnom tenise rozd\u00e1va Tengu.","questRainlostMapopt0":"Pom\u00f4\u017eem","questRainlostMapopt1":"To je zl\u00e9","questRainloveRain":"Ve\u010f pr\u00e1ve to je na \u0148om tak\u00e9 \u00fa\u017easn\u00e9. MILUJEM d\u00e1\u017e\u010f! Som Amefurikoz\u00f3 a d\u00e1\u017e\u010f ide v\u0161ade tam, kam ja!","questRainluckyDay":"Tak to m\u00e1te \u0161\u0165astn\u00fd de\u0148! Vyu\u017eite na\u0161u z\u013eavu pre \u0161ampi\u00f3nov: 50 misiek zdarma, aby ste dok\u00e1zali tr\u00e9nova\u0165!","questRainmaybeLater":"Ach, hm\u2026 mo\u017eno nesk\u00f4r?","questRainmightHaveOne":"Potrebujem l\u00edstok na vlak. \u00dadajne by sa tu nejak\u00fd na\u0161iel.","questRainneverThought":"Hm. To mi predt\u00fdm nenapadlo. Mo\u017eno dok\u00e1\u017ee d\u00e1\u017e\u010f zastavi\u0165!","questRainno":"Rozumiem. Zastavi\u0165 d\u00e1\u017e\u010f by sn\u00e1\u010f nedok\u00e1zal ani Vyvolen\u00fd\u2026","questRainnoRush":"M\u00e1m \u010das, nevad\u00ed mi \u010daka\u0165 v da\u017edi.","questRainnoodleCook":"Ohoh\u00f3, vitajte! \u010co v\u00e1s m\u00f4\u017eem prinies\u0165?","questRainnoodleShopDiscount":"Hmm\u2026 v Rezancovom bistre dole na ulici maj\u00fa pr\u00e1ve akciov\u00fa ponuku. Mo\u017eno v\u00e1m pom\u00f4\u017eu.","questRainnoodleTrainStation":"Rezancov\u00e9 bistro je v\u00fdchode odtia\u013eto. Sn\u00e1\u010f tam n\u00e1jdete l\u00edstok!","questRainnotHungryRightNow":"Teraz nem\u00e1m hlad, v\u010faka!","questRainohMy":"Ach\u2026","questRainoneTicket":"Dobr\u00fd de\u0148, jeden l\u00edstok na vlak s prehliadkou ostrova!","questRainothercats":"Rozumiem. H\u013ead\u00e1m in\u00fa ma\u010dku. T\u00fa, ktor\u00e1 d\u00e1va pozor na Dom trofej\u00ed.","questRainquestDescription":"V Bambusovom lese na severov\u00fdchode u\u017e dlho bez prest\u00e1vky pr\u0161\u00ed. Ve\u013emi zvl\u00e1\u0161tne.","questRainsearchTrainStation":"Vitajte na stanici v meste Tanuki!","questRainsharing":"\u00c1no, a ja sa o\u0148 r\u00e1d del\u00edm, nech idem kamko\u013evek!","questRainsoldOut":"Je mi to \u013e\u00fato, ale vzh\u013eadom na v\u0161etky tie \u0161portov\u00e9 podujatia s\u00fa v\u0161etky l\u00edstky vypredan\u00e9\u2026","questRainstillHaveRain":"Nu\u017e, aspo\u0148 \u017ee m\u00e1m d\u00e1\u017e\u010f, ten ma neopust\u00ed.","questRainstillLooking":"St\u00e1le h\u013ead\u00e1m!","questRainstranger":"Pr\u0161\u00ed odvtedy, \u010do sa ten zvl\u00e1\u0161tny chlapec objavil za stolnotenisov\u00fdm chr\u00e1mom d\u00f3d\u017e\u00f3\u2026","questRainsunnyDay":"Ve\u013ea \u0161\u0165astia! Po to\u013ekom da\u017edi by sme si v\u0161etci zasl\u00fa\u017eili slne\u010dn\u00fd de\u0148.","questRainsunnyDay2":"Ve\u013ea \u0161\u0165astia! Po to\u013ekom da\u017edi by sme si v\u0161etci zasl\u00fa\u017eili slne\u010dn\u00fd de\u0148.","questRainthankNoodle":"Och! V\u010faka, to je dokonal\u00e9!","questRainthatsMe":"To som ja, ma\u010dka Lucky!","questRainticketRainBoy":"Podarilo sa v\u00e1m n\u00e1js\u0165 l\u00edstok na vlak?","questRainticketTrainStation":"Dobr\u00e9 popoludnie! \u010co m\u00f4\u017eem pre v\u00e1s urobi\u0165?","questRaintooBad":"Och, to je pr\u00edli\u0161 zl\u00e9\u2026","questRaintrainTicketPromo":"Och, mus\u00edte ma\u0165 na mysli na\u0161u \u0161peci\u00e1lnu ponuku. Za ka\u017ed\u00fdch 50 misiek r\u00e1menu, ktor\u00e9 si objedn\u00e1te, dostanete zdarma l\u00edstok na vlak!","questRaintrophyHint":"N\u00e1jdite zvl\u00e1\u0161tneho chlapca za stolnotenisov\u00fdm chr\u00e1mom d\u00f3d\u017eo a pok\u00faste sa zisti\u0165, pre\u010do st\u00e1le pr\u0161\u00ed.","questRaintrophymasterbychance":"Ak sa m\u00f4\u017eem sp\u00fdta\u0165, nie ste n\u00e1hodou Majsterka trofej\u00ed?","questRainwhatToDo":"Ach, nie! Neexistuje v\u00f4bec \u017eiadny sp\u00f4sob, ako z\u00edska\u0165 jeden l\u00edstok?","questRainwhatacrime":"Nem\u00e1te hlad? Pre\u010do ste teda pri\u0161li do Rezancov\u00e9ho baru\u2026","questRainwhatmaster":"Majsterka \u010doho? Prep\u00e1\u010dte, len sa pozer\u00e1m na vlakov\u00fa stanicu\u2026","questRainwhyHere":"Ak sa o\u0148 r\u00e1d del\u00edte, pre\u010do ste tak dlho na jednom mieste?","questRainwonderBridge":"Niekto by mal skontrolova\u0165, \u010di nie je niektor\u00fd z mostov zaplaven\u00fd\u2026","questRainwow":"No toto\u2026 mus\u00edte milova\u0165 d\u00e1\u017e\u010f rovnako ako ja.","questRainyes":"Ach, v\u010faka! Stolnotenisov\u00e9 d\u00f3d\u017e\u00f3 je severne odtia\u013eto, hlboko v bambusovom h\u00e1ji.","questSleepingCatIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questSleepingCatStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questSleepingCatactive1":"Tr\u00e9nerka, nechajte ma, c\u00edtim sa pr\u00edli\u0161 ospalo, nem\u00f4\u017eem s\u00fa\u0165a\u017ei\u0165\u2026","questSleepingCatactive2":"\u2026 zzz\u2026 eh?! Uff, v poriadku, teraz u\u017e som hore. \u010co chcete? Poslala v\u00e1s tr\u00e9nerka?","questSleepingCatactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questSleepingCatagirl":"Ja? Samozrejme, \u017ee nie. Je to diev\u010da, Majsterka trofej\u00ed.","questSleepingCatboat":"Naposledy som ju videl, ako smeruje k jedn\u00e9mu z hausb\u00f3tov v Lukostreleck\u00fdch dokoch na severoz\u00e1pade, ale to bolo pred mesiacmi.","questSleepingCatchampstory":"Som Vyvolen\u00e1. T\u00e1, ktor\u00e1 prinesie na ostrov rovnov\u00e1hu.","questSleepingCatchampstory2":"Hm, asi si na\u0161li nov\u00e9ho \u0161portovca.","questSleepingCatchampstory3":"Neviem, ko\u013eko ste toho doteraz presk\u00famali, ale tento ostrov nie je dostato\u010dne ve\u013ek\u00fd pre dvoch Vyvolen\u00fdch, priate\u013eu.","questSleepingCatcheck":"Ach, v\u010faka! P\u00f4jdem sa tam pozrie\u0165!","questSleepingCatcomplete":"\u2026 zzz\u2026","questSleepingCatcompleteTrophy":"Ma\u010dac\u00ed usp\u00e1va\u010d","questSleepingCatinactive":"zzz\u2026 nebude v\u00e1m vadi\u0165, ak si\u2026","questSleepingCatinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questSleepingCatleave":"Ojoj, prep\u00e1\u010dte.","questSleepingCatleave2":"\u2026 zzz\u2026","questSleepingCatlucky1":"Kto ste?","questSleepingCatlucky2":"Myslel som si, \u017ee ja som Vyvolen\u00fd\u2026","questSleepingCatlucky3":"Chcete sa spoji\u0165 a s\u00fa\u0165a\u017ei\u0165 spolu?","questSleepingCatquestDescription":"Pred vami bol e\u0161te jeden Vyvolen\u00fd, chud\u00e1k chlapec. Zauj\u00edmalo by ma, \u010do sa s n\u00edm stalo. St\u00e1le len spal\u2026","questSleepingCatsashimi":"\u010eal\u0161ie s\u00fa\u0165a\u017eenie asi vynech\u00e1m. Nechajte ma osamote, mal naozaj pekn\u00fd sen o porcii sa\u0161imi\u2026","questSleepingCatsearchSleepingCat":"zzzz","questSleepingCatseenher":"Och! Tak\u017ee ste ju videli?","questSleepingCatsuresure":"Dobre, dobre. U\u017e ma viac nebu\u010fte.","questSleepingCattrophyHint":"B\u00fdval\u00fd \u0161ampi\u00f3n sp\u00ed?? Sk\u00faste ho e\u0161te trochu potr\u00e1pi\u0165, hah h\u00e1.","questSleepingCatwakeup":"Hej, zobu\u010fte sa!","questSleepingCatwarm":"Pri\u0161iel som sem u\u017e d\u00e1vnej\u0161ie, aby som porazil v\u0161etk\u00fdch \u0161ampi\u00f3nov a zhroma\u017edil v\u0161etky zvitky, ale l\u00e1va na ostrove Oni je pr\u00edli\u0161 tepl\u00e1 a pr\u00edjemn\u00e1\u2026","questSleepingCatyouagain":"Ach, to ste zase vy\u2026","questSleepingCatyoutrophy":"Ospravedl\u0148ujem sa za vyru\u0161enie. Ste Majster trofej\u00ed?","questTeamBlueadvanced1":"Na\u0161li ste u\u017e tajn\u00fd skejtpark?","questTeamBlueadvanced2":"V are\u00e1li synchronizovan\u00e9ho pl\u00e1vania s\u00fa tri r\u00f4zne piesne.","questTeamBlueadvanced3":"Be\u017eci na dlh\u00e9 trate radi tr\u00e1via \u010das na tajnej pl\u00e1\u017ei. U\u017e ste tam boli?","questTeamBlueadvanced4":"K\u013e\u00fa\u010dom k v\u00ed\u0165azstvu v ragby s\u00fa zlep\u0161enia.","questTeamBlueadvanced5":"\u010c\u00edm viac prek\u00e1\u017ekam sa po\u010das marat\u00f3nu vyhnete, t\u00fdm r\u00fdchlej\u0161ie budete be\u017ea\u0165!","questTeamBlueadvanced6":"D\u00e1vajte si pozor na zelen\u00e9 \u00fachyty na Lezeckej hore. Ob\u010das toti\u017e padaj\u00fa!","questTeamBlueelite1":"Ved\u00faca n\u00e1\u0161ho t\u00edmu v\u017edy sleduje, kto je na prvom mieste.","questTeamBlueelite2":"No toto, mus\u00edte by\u0165 t\u00e1 ma\u010dka, o ktorej ka\u017ed\u00fd hovor\u00ed. Je pre m\u0148a \u010des\u0165, \u017ee v\u00e1s spozn\u00e1vam!","questTeamBlueelite3":"Modr\u00fd t\u00edm skon\u010d\u00ed na prvom mieste, jednoducho to c\u00edtim!","questTeamBlueelite4":"Elitn\u00fdm \u010dlenom je zatia\u013e iba ved\u00faca t\u00edmu. Sme tu iba ako str\u00e1\u017ecovia!","questTeamBlueelite5":"Ved\u00faca t\u00edmu sa nem\u00f4\u017ee do\u010dka\u0165, kedy v\u00e1s spozn\u00e1.","questTeamBlueelite6":"Potrebujem \u00eds\u0165 do k\u00fape\u013ene, som v\u0161ak v slu\u017ebe\u2026","questTeamBluefrontGuardLocked":"Toto je s\u00fakromn\u00e1 telocvi\u010d\u0148a Modr\u00e9ho t\u00edmu. Vstup je len pre \u010dlenov!","questTeamBluefrontGuardUnlocked":"Aha, vid\u00edm, \u017ee ste \u010dlenom Modr\u00e9ho t\u00edmu.","questTeamBluehq1GuardLocked":"\u013dutujeme, t\u00e1to miestnos\u0165 je ur\u010den\u00e1 len pre pokro\u010dil\u00fdch \u010dlenov. Ak chcete vojs\u0165, mus\u00edte z\u00edska\u0165 tri zvitky \u0161ampi\u00f3na.","questTeamBluehq1GuardUnlocked":"Vyhrali ste u\u017e dos\u0165 zvitkov a m\u00f4\u017eete vst\u00fapi\u0165 do miestnosti pre pokro\u010dil\u00fdch \u010dlenov! Modr\u00fd t\u00edm v\u00e1m \u010fakuje za vynalo\u017een\u00e9 \u00fasilie!","questTeamBluehq2GuardLocked":"\u013dutujeme, t\u00e1to miestnos\u0165 je ur\u010den\u00e1 len pre elitn\u00fdch \u010dlenov. Ak chcete vojs\u0165, mus\u00edte z\u00edska\u0165 \u0161es\u0165 zvitkov \u0161ampi\u00f3na.","questTeamBluehq2GuardUnlocked":"Vyhrali ste u\u017e dos\u0165 zvitkov a m\u00f4\u017eete vst\u00fapi\u0165 do miestnosti pre elitn\u00fdch \u010dlenov! Ved\u00faca n\u00e1\u0161ho t\u00edmu je nad\u0161en\u00e1, \u017ee v\u00e1s spozn\u00e1 osobne.","questTeamBluekeepgoodwork":"Pokra\u010dujte vo svojom \u00fasil\u00ed a\u017e do \u00fapln\u00e9ho konca a Modr\u00fd t\u00edm zv\u00ed\u0165az\u00ed v doodli Hry na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov!","questTeamBluelockedFrontDoor":"Je to zamknut\u00e9\u2026","questTeamBluemember1":"Toto je na\u0161a s\u00fakromn\u00e1 telocvi\u010d\u0148a. Je to najlep\u0161ie miesto na posil\u0148ovanie!","questTeamBluemember2":"Ak budem pokra\u010dova\u0165 s tr\u00e9ningom, viem, \u017ee jedn\u00e9ho d\u0148a dok\u00e1\u017eem porazi\u0165 \u0161ampi\u00f3na a z\u00edskam zvitok!","questTeamBluemember3":"\u00dadajne niektor\u00e9 \u0161porty na ostrove ukr\u00fdvaj\u00fa aj zlo\u017eitej\u0161ie hry\u2026","questTeamBluenotdone":"E\u0161te sme v\u0161ak neskon\u010dili! Modr\u00fd t\u00edm nie je v \u010dele rebr\u00ed\u010dka. Nem\u00f4\u017eeme odpo\u010d\u00edva\u0165, k\u00fdm nebudeme \u010d\u00edslo 1!","questTeamBluenotforme":"Mo\u017eno sk\u00fasim rad\u0161ej n\u00e1js\u0165 s\u00eddlo svojho t\u00edmu.","questTeamBlueteamLeaderLosing":"Ach, Lucky! Ve\u013ea som o v\u00e1s po\u010dula.","questTeamBlueteamLeaderWinning":"Ach, Lucky! Ve\u013ea som o v\u00e1s po\u010dula.","questTeamBluetheleader":"Vediem Modr\u00fd t\u00edm a som ve\u013emi hrd\u00e1 na to, \u010do ste pre n\u00e1\u0161 t\u00edm urobili.","questTeamBluetheleader2":"Vediem Modr\u00fd t\u00edm a som ve\u013emi hrd\u00e1 na to, \u010do ste pre n\u00e1\u0161 t\u00edm urobili.","questTeamBluewelcometohq":"Vitajte v na\u0161ej s\u00fakromnej telocvi\u010dni. Po\u010fte dnu!","questTeamBluewinning":"Modr\u00fd t\u00edm je moment\u00e1lne na prvom mieste!","questTeamGreenadvanced1":"Na\u0161li ste u\u017e tajn\u00fd skejtpark?","questTeamGreenadvanced2":"V are\u00e1li synchronizovan\u00e9ho pl\u00e1vania s\u00fa tri r\u00f4zne piesne.","questTeamGreenadvanced3":"Be\u017eci na dlh\u00e9 trate radi tr\u00e1via \u010das na tajnej pl\u00e1\u017ei. U\u017e ste tam boli?","questTeamGreenadvanced4":"K\u013e\u00fa\u010dom k v\u00ed\u0165azstvu v ragby s\u00fa zlep\u0161enia.","questTeamGreenadvanced5":"\u010c\u00edm viac prek\u00e1\u017ekam sa po\u010das marat\u00f3nu vyhnete, t\u00fdm r\u00fdchlej\u0161ie budete be\u017ea\u0165!","questTeamGreenadvanced6":"D\u00e1vajte si pozor na zelen\u00e9 \u00fachyty na Lezeckej hore. Ob\u010das toti\u017e padaj\u00fa!","questTeamGreencomeonin":"Po\u010fte do n\u00e1\u0161ho s\u00eddla a odd\u00fdchnite si!","questTeamGreenelite1":"Ved\u00faca n\u00e1\u0161ho t\u00edmu v\u017edy sleduje, kto je na prvom mieste.","questTeamGreenelite2":"No toto, mus\u00edte by\u0165 t\u00e1 ma\u010dka, o ktorej ka\u017ed\u00fd hovor\u00ed. Je pre m\u0148a \u010des\u0165, \u017ee v\u00e1s spozn\u00e1vam!","questTeamGreenelite3":"Zelen\u00fd t\u00edm skon\u010d\u00ed na prvom mieste, jednoducho to c\u00edtim!","questTeamGreenelite4":"Elitn\u00fdm \u010dlenom je zatia\u013e iba ved\u00faca t\u00edmu. Sme tu iba ako str\u00e1\u017ecovia!","questTeamGreenelite5":"Ved\u00faca t\u00edmu sa nem\u00f4\u017ee do\u010dka\u0165, kedy v\u00e1s spozn\u00e1.","questTeamGreenelite6":"Potrebujem \u00eds\u0165 do k\u00fape\u013ene, som v\u0161ak v slu\u017ebe\u2026","questTeamGreenfrontGuardLocked":"Kappa!","questTeamGreenfrontGuardUnlocked":"Kappa!","questTeamGreenhq1GuardLocked":"\u013dutujeme, t\u00e1to miestnos\u0165 je ur\u010den\u00e1 len pre pokro\u010dil\u00fdch \u010dlenov. Ak chcete vojs\u0165, mus\u00edte z\u00edska\u0165 tri zvitky \u0161ampi\u00f3na.","questTeamGreenhq1GuardUnlocked":"Vyhrali ste u\u017e dos\u0165 zvitkov a m\u00f4\u017eete vst\u00fapi\u0165 do miestnosti pre pokro\u010dil\u00fdch \u010dlenov! Zelen\u00fd t\u00edm v\u00e1m \u010fakuje za vynalo\u017een\u00e9 \u00fasilie!","questTeamGreenhq2GuardLocked":"\u013dutujeme, t\u00e1to miestnos\u0165 je ur\u010den\u00e1 len pre elitn\u00fdch \u010dlenov. Ak chcete vojs\u0165, mus\u00edte z\u00edska\u0165 \u0161es\u0165 zvitkov \u0161ampi\u00f3na.","questTeamGreenhq2GuardUnlocked":"Vyhrali ste u\u017e dos\u0165 zvitkov a m\u00f4\u017eete vst\u00fapi\u0165 do miestnosti pre elitn\u00fdch \u010dlenov! Ved\u00faca n\u00e1\u0161ho t\u00edmu je nad\u0161en\u00e1, \u017ee v\u00e1s spozn\u00e1 osobne.","questTeamGreeninwater":"Kappy sa c\u00edtia najpohodlnej\u0161ie vo vode. D\u00fafam, \u017ee v\u00e1m to neprek\u00e1\u017ea.","questTeamGreenkeepgoodwork":"Pokra\u010dujte vo svojom \u00fasil\u00ed a\u017e do \u00fapln\u00e9ho konca a Zelen\u00fd t\u00edm zv\u00ed\u0165az\u00ed v doodli Hry na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov!","questTeamGreenlockedFrontDoor":"Je to zamknut\u00e9\u2026","questTeamGreenmember1":"Vitajte v na\u0161om s\u00eddle!","questTeamGreenmember2":"Ak budem pokra\u010dova\u0165 s tr\u00e9ningom, viem, \u017ee jedn\u00e9ho d\u0148a dok\u00e1\u017eem porazi\u0165 \u0161ampi\u00f3na a z\u00edskam zvitok!","questTeamGreenmember3":"\u00dadajne niektor\u00e9 \u0161porty na ostrove ukr\u00fdvaj\u00fa aj zlo\u017eitej\u0161ie hry\u2026","questTeamGreennotdone":"E\u0161te sme v\u0161ak neskon\u010dili! Zelen\u00fd t\u00edm nie je v \u010dele rebr\u00ed\u010dka. Nem\u00f4\u017eeme odpo\u010d\u00edva\u0165, k\u00fdm nebudeme \u010d\u00edslo 1!","questTeamGreennotforme":"Mo\u017eno sk\u00fasim rad\u0161ej n\u00e1js\u0165 s\u00eddlo svojho t\u00edmu.","questTeamGreenteamLeaderLosing":"Ach, Lucky! Ve\u013ea som o v\u00e1s po\u010dula.","questTeamGreenteamLeaderWinning":"Ach, Lucky! Ve\u013ea som o v\u00e1s po\u010dula.","questTeamGreentheleader":"Vediem Zelen\u00fd t\u00edm a som ve\u013emi hrd\u00e1 na to, \u010do ste pre n\u00e1\u0161 t\u00edm urobili.","questTeamGreentheleader2":"Vediem Zelen\u00fd t\u00edm a som ve\u013emi hrd\u00e1 na to, \u010do ste pre n\u00e1\u0161 t\u00edm urobili.","questTeamGreenwelcometohq":"Aha, po\u010dka\u0165. Ste predsa \u010dlenom Zelen\u00e9ho t\u00edmu?! Och, tak m\u00f4\u017eem hovori\u0165 otvorene.","questTeamGreenwinning":"Zelen\u00fd t\u00edm je moment\u00e1lne na prvom mieste!","questTeamRedadvanced1":"Na\u0161li ste u\u017e tajn\u00fd skejtpark?","questTeamRedadvanced2":"V are\u00e1li synchronizovan\u00e9ho pl\u00e1vania s\u00fa tri r\u00f4zne piesne.","questTeamRedadvanced3":"Be\u017eci na dlh\u00e9 trate radi tr\u00e1via \u010das na tajnej pl\u00e1\u017ei. U\u017e ste tam boli?","questTeamRedadvanced4":"K\u013e\u00fa\u010dom k v\u00ed\u0165azstvu v ragby s\u00fa zlep\u0161enia.","questTeamRedadvanced5":"\u010c\u00edm viac prek\u00e1\u017ekam sa po\u010das marat\u00f3nu vyhnete, t\u00fdm r\u00fdchlej\u0161ie budete be\u017ea\u0165!","questTeamRedadvanced6":"D\u00e1vajte si pozor na zelen\u00e9 \u00fachyty na Lezeckej hore. Ob\u010das toti\u017e padaj\u00fa!","questTeamRedelite1":"Ved\u00faca n\u00e1\u0161ho t\u00edmu v\u017edy sleduje, kto je na prvom mieste.","questTeamRedelite2":"No toto, mus\u00edte by\u0165 t\u00e1 ma\u010dka, o ktorej ka\u017ed\u00fd hovor\u00ed. Je pre m\u0148a \u010des\u0165, \u017ee v\u00e1s spozn\u00e1vam!","questTeamRedelite3":"\u010cerven\u00fd t\u00edm skon\u010d\u00ed na prvom mieste, jednoducho to c\u00edtim!","questTeamRedelite4":"Elitn\u00fdm \u010dlenom je zatia\u013e iba ved\u00faca t\u00edmu. Sme tu iba ako str\u00e1\u017ecovia!","questTeamRedelite5":"Ved\u00faca t\u00edmu sa nem\u00f4\u017ee do\u010dka\u0165, kedy v\u00e1s spozn\u00e1.","questTeamRedelite6":"Potrebujem \u00eds\u0165 do k\u00fape\u013ene, som v\u0161ak v slu\u017ebe\u2026","questTeamRedfrontGuardLocked":"V\u00fdskumn\u00e1 kni\u017enica je ur\u010den\u00e1 len pre \u010dlenov \u010cerven\u00e9ho t\u00edmu. Od\u00ed\u010fte odtia\u013eto, pros\u00edm.","questTeamRedfrontGuardUnlocked":"Aha, vid\u00edm, \u017ee ste \u010dlenom \u010cerven\u00e9ho t\u00edmu.","questTeamRedhq1GuardLocked":"\u013dutujeme, t\u00e1to miestnos\u0165 je ur\u010den\u00e1 len pre pokro\u010dil\u00fdch \u010dlenov. Ak chcete vojs\u0165, mus\u00edte z\u00edska\u0165 tri zvitky \u0161ampi\u00f3na.","questTeamRedhq1GuardUnlocked":"Vyhrali ste u\u017e dos\u0165 zvitkov a m\u00f4\u017eete vst\u00fapi\u0165 do miestnosti pre pokro\u010dil\u00fdch \u010dlenov! \u010cerven\u00fd t\u00edm v\u00e1m \u010fakuje za vynalo\u017een\u00e9 \u00fasilie!","questTeamRedhq2GuardLocked":"\u013dutujeme, t\u00e1to miestnos\u0165 je ur\u010den\u00e1 len pre elitn\u00fdch \u010dlenov. Ak chcete vojs\u0165, mus\u00edte z\u00edska\u0165 \u0161es\u0165 zvitkov \u0161ampi\u00f3na.","questTeamRedhq2GuardUnlocked":"Vyhrali ste u\u017e dos\u0165 zvitkov a m\u00f4\u017eete vst\u00fapi\u0165 do miestnosti pre elitn\u00fdch \u010dlenov! Ved\u00faca n\u00e1\u0161ho t\u00edmu je nad\u0161en\u00e1, \u017ee v\u00e1s spozn\u00e1 osobne.","questTeamRedkeepgoodwork":"Pokra\u010dujte vo svojom \u00fasil\u00ed a\u017e do \u00fapln\u00e9ho konca a \u010cerven\u00fd t\u00edm zv\u00ed\u0165az\u00ed v doodli Hry na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov!","questTeamRedknowledge":"Vyu\u017eite na\u0161e zdroje a z\u00edskajte \u010do najviac vedomost\u00ed.","questTeamRedlockedFrontDoor":"Je to zamknut\u00e9\u2026","questTeamRedmember1":"\u010cerven\u00fd t\u00edm ve\u013emi miluje \u010d\u00edtanie, preto sme si ako s\u00eddlo vybrali kni\u017enicu.","questTeamRedmember2":"Ak budem pokra\u010dova\u0165 s tr\u00e9ningom, viem, \u017ee jedn\u00e9ho d\u0148a dok\u00e1\u017eem porazi\u0165 \u0161ampi\u00f3na a z\u00edskam zvitok!","questTeamRedmember3":"\u00dadajne niektor\u00e9 \u0161porty na ostrove ukr\u00fdvaj\u00fa aj zlo\u017eitej\u0161ie hry\u2026","questTeamRednotdone":"E\u0161te sme v\u0161ak neskon\u010dili! \u010cerven\u00fd t\u00edm nie je v \u010dele rebr\u00ed\u010dka. Nem\u00f4\u017eeme odpo\u010d\u00edva\u0165, k\u00fdm nebudeme \u010d\u00edslo 1!","questTeamRednotforme":"Mo\u017eno sk\u00fasim rad\u0161ej n\u00e1js\u0165 s\u00eddlo svojho t\u00edmu.","questTeamRedteamLeaderLosing":"Ach, Lucky! Ve\u013ea som o v\u00e1s po\u010dula.","questTeamRedteamLeaderWinning":"Ach, Lucky! Ve\u013ea som o v\u00e1s po\u010dula.","questTeamRedtheleader":"Vediem \u010cerven\u00fd t\u00edm a som ve\u013emi hrd\u00e1 na to, \u010do ste pre n\u00e1\u0161 t\u00edm urobili.","questTeamRedtheleader2":"Vediem \u010cerven\u00fd t\u00edm a som ve\u013emi hrd\u00e1 na to, \u010do ste pre n\u00e1\u0161 t\u00edm urobili.","questTeamRedwelcometohq":"Vitajte v na\u0161ej v\u00fdskumnej kni\u017enici! M\u00f4\u017eete vst\u00fapi\u0165.","questTeamRedwinning":"\u010cerven\u00fd t\u00edm je moment\u00e1lne na prvom mieste!","questTeamYellowadvanced1":"Na\u0161li ste u\u017e tajn\u00fd skejtpark?","questTeamYellowadvanced2":"V are\u00e1li synchronizovan\u00e9ho pl\u00e1vania s\u00fa tri r\u00f4zne piesne.","questTeamYellowadvanced3":"Be\u017eci na dlh\u00e9 trate radi tr\u00e1via \u010das na tajnej pl\u00e1\u017ei. U\u017e ste tam boli?","questTeamYellowadvanced4":"K\u013e\u00fa\u010dom k v\u00ed\u0165azstvu v ragby s\u00fa zlep\u0161enia.","questTeamYellowadvanced5":"\u010c\u00edm viac prek\u00e1\u017ekam sa po\u010das marat\u00f3nu vyhnete, t\u00fdm r\u00fdchlej\u0161ie budete be\u017ea\u0165!","questTeamYellowadvanced6":"D\u00e1vajte si pozor na zelen\u00e9 \u00fachyty na Lezeckej hore. Ob\u010das toti\u017e padaj\u00fa!","questTeamYellowelite1":"Ved\u00faca n\u00e1\u0161ho t\u00edmu v\u017edy sleduje, kto je na prvom mieste.","questTeamYellowelite2":"No toto, mus\u00edte by\u0165 t\u00e1 ma\u010dka, o ktorej ka\u017ed\u00fd hovor\u00ed. Je pre m\u0148a \u010des\u0165, \u017ee v\u00e1s spozn\u00e1vam!","questTeamYellowelite3":"\u017dlt\u00fd t\u00edm skon\u010d\u00ed na prvom mieste, jednoducho to c\u00edtim!","questTeamYellowelite4":"Elitn\u00fdm \u010dlenom je zatia\u013e iba ved\u00faca t\u00edmu. Sme tu iba ako str\u00e1\u017ecovia!","questTeamYellowelite5":"Ved\u00faca t\u00edmu sa nem\u00f4\u017ee do\u010dka\u0165, kedy v\u00e1s spozn\u00e1.","questTeamYellowelite6":"Potrebujem \u00eds\u0165 do k\u00fape\u013ene, som v\u0161ak v slu\u017ebe\u2026","questTeamYellowfrontGuardLocked":"Je to \u00faplne be\u017en\u00fd dom a nem\u00e1 ni\u010d spolo\u010dn\u00e9 so \u017dlt\u00fdm t\u00edmom. Vyrazte!","questTeamYellowfrontGuardUnlocked":"Aha, vid\u00edm, \u017ee ste \u010dlenom \u017dlt\u00e9ho t\u00edmu.","questTeamYellowhq1GuardLocked":"\u013dutujeme, t\u00e1to miestnos\u0165 je ur\u010den\u00e1 len pre pokro\u010dil\u00fdch \u010dlenov. Ak chcete vojs\u0165, mus\u00edte z\u00edska\u0165 tri zvitky \u0161ampi\u00f3na.","questTeamYellowhq1GuardUnlocked":"Vyhrali ste u\u017e dos\u0165 zvitkov a m\u00f4\u017eete vst\u00fapi\u0165 do miestnosti pre pokro\u010dil\u00fdch \u010dlenov! \u017dlt\u00fd t\u00edm v\u00e1m \u010fakuje za vynalo\u017een\u00e9 \u00fasilie!","questTeamYellowhq2GuardLocked":"\u013dutujeme, t\u00e1to miestnos\u0165 je ur\u010den\u00e1 len pre elitn\u00fdch \u010dlenov. Ak chcete vojs\u0165, mus\u00edte z\u00edska\u0165 \u0161es\u0165 zvitkov \u0161ampi\u00f3na.","questTeamYellowhq2GuardUnlocked":"Vyhrali ste u\u017e dos\u0165 zvitkov a m\u00f4\u017eete vst\u00fapi\u0165 do miestnosti pre elitn\u00fdch \u010dlenov! Ved\u00faca n\u00e1\u0161ho t\u00edmu je nad\u0161en\u00e1, \u017ee v\u00e1s spozn\u00e1 osobne.","questTeamYellowkeepgoodwork":"Pokra\u010dujte vo svojom \u00fasil\u00ed a\u017e do \u00fapln\u00e9ho konca a \u017dlt\u00fd t\u00edm zv\u00ed\u0165az\u00ed v doodli Hry na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov!","questTeamYellowlockedFrontDoor":"Je to zamknut\u00e9\u2026","questTeamYellowmember1":"Toto je na\u0161e tajn\u00e9 s\u00eddlo. Nikomu o \u0148om nepovedzte!","questTeamYellowmember2":"Ak budem pokra\u010dova\u0165 s tr\u00e9ningom, viem, \u017ee jedn\u00e9ho d\u0148a dok\u00e1\u017eem porazi\u0165 \u0161ampi\u00f3na a z\u00edskam zvitok!","questTeamYellowmember3":"\u00dadajne niektor\u00e9 \u0161porty na ostrove ukr\u00fdvaj\u00fa aj zlo\u017eitej\u0161ie hry\u2026","questTeamYellownotdone":"E\u0161te sme v\u0161ak neskon\u010dili! \u017dlt\u00fd t\u00edm nie je v \u010dele rebr\u00ed\u010dka. Nem\u00f4\u017eeme odpo\u010d\u00edva\u0165, k\u00fdm nebudeme \u010d\u00edslo 1!","questTeamYellownotforme":"Mo\u017eno sk\u00fasim rad\u0161ej n\u00e1js\u0165 s\u00eddlo svojho t\u00edmu.","questTeamYellowteamLeaderLosing":"Ach, Lucky! Ve\u013ea som o v\u00e1s po\u010dula.","questTeamYellowteamLeaderWinning":"Ach, Lucky! Ve\u013ea som o v\u00e1s po\u010dula.","questTeamYellowtheleader":"Vediem \u017dlt\u00fd t\u00edm a som ve\u013emi hrd\u00e1 na to, \u010do ste pre n\u00e1\u0161 t\u00edm urobili.","questTeamYellowtheleader2":"Vediem \u017dlt\u00fd t\u00edm a som ve\u013emi hrd\u00e1 na to, \u010do ste pre n\u00e1\u0161 t\u00edm urobili.","questTeamYellowwelcometohq":"Vitajte v na\u0161om tajnom s\u00eddle. Po\u010fte hne\u010f dnu.","questTeamYellowwinning":"\u017dlt\u00fd t\u00edm je moment\u00e1lne na prvom mieste!","questTrainTracksIllBeWatching":"Zauj\u00edmalo by ma, \u010di je nie\u010do na druhej strane, ha ha h\u00e1.","questTrainTracksPasswordactive":"Je to tak\u00e9 vzru\u0161uj\u00face! Pr\u00e1ve sa mi podarilo z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k Tajn\u00e9mu skejtparku.","questTrainTracksPasswordcomplete":"Videla som v\u00e1s v Tajnom skejtparku\u2026","questTrainTracksPassworddotdotdot":"\u2026","questTrainTracksPasswordfound":"Haha\u2026 \u010cAJOV\u00c1 KANVICA\u2026 haha","questTrainTracksPasswordgreatmoves":"\u2026podarilo sa v\u00e1m nieko\u013eko skvel\u00fdch trikov!","questTrainTracksPasswordslipup":"Ojoj! Nepo\u010duli ste to odo m\u0148a. Hahaha!","questTrainTracksPasswordwhatsthepassword":"Ak\u00e9 je heslo? To nikdy neprezrad\u00edm. A vy nikdy neuh\u00e1dnete, \u017ee je to \u010cAJOV\u00c1 KANVICA!","questTrainTracksStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questTrainTracksactive":"U\u017e pozn\u00e1te heslo?","questTrainTracksactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questTrainTracksactiveopt0":"Nie\u2026","questTrainTracksaskaround":"\u010clenovia sa sch\u00e1dzaj\u00fa v chr\u00e1me d\u00f3d\u017e\u00f3 v centre mesta. Sk\u00faste sa sp\u00fdta\u0165 ich.","questTrainTrackscomplete":"Ak sa chcete dosta\u0165 do tajn\u00e9ho skejtparku, kliknite na \u010derven\u00fa br\u00e1nu.","questTrainTrackscompleteTrophy":"\u010clenstvo v tajnom skejtparku","questTrainTracksdontknow":"Vstup je mo\u017en\u00fd iba s heslom!","questTrainTracksfound":"U\u017e pozn\u00e1te heslo?","questTrainTracksfoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questTrainTracksfoundopt0":"\u010cajov\u00e1 kanvica!","questTrainTrackshint":"Skejteri v chr\u00e1me d\u00f3d\u017e\u00f3 v centre mesta by v\u00e1s mohli pusti\u0165 dnu\u2026","questTrainTracksimpress":"Ak na nich teda zap\u00f4sob\u00edte.","questTrainTracksinactive":"Zauj\u00edma v\u00e1s, \u010do je na druhej strane za ko\u013eajnicami?","questTrainTracksinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questTrainTracksinactiveopt0":"\u00c1no!","questTrainTracksinactiveopt1":"Nie.","questTrainTrackslastHint":"Heslo do tajn\u00e9ho skejtparku za ko\u013eajnicami v meste Tanuki je \u010cAJOV\u00c1 KANVICA. Vysk\u00fa\u0161ajte ho, ha h\u00e1!","questTrainTracksno":"\u2026v takom pr\u00edpade bude lep\u0161ie, ak p\u00f4jdete \u010falej.","questTrainTrackspassword":"Je to EXKLUZ\u00cdVNY skejtpark. Ak sa chcete dosta\u0165 dnu, potrebujete tajn\u00e9 heslo. Pozn\u00e1te ho?","questTrainTrackspasswordopt0":"Tanooki?","questTrainTrackspasswordopt1":"Skejtbord?","questTrainTrackspasswordopt2":"Neviem.","questTrainTracksquestDescription":"V\u0161imli ste si niekedy, \u017ee s\u00fa vlakov\u00e9 z\u00e1vory v meste Tanuki v\u017edy dolu?","questTrainTracksteakettle":"Spr\u00e1vne! Prejdite cez br\u00e1nu a vychutnajte si nov\u00fd skejtpark!","questTrainTrackstrophyHint":"Potrebujete heslo do tajn\u00e9ho skejtparku za ko\u013eajnicami? Sk\u00faste to v skejtbordovom chr\u00e1me d\u00f3d\u017e\u00f3.","questTrainTrackswronganswer":"HA! Dobr\u00fd pokus. Vstup je mo\u017en\u00fd iba s heslom.","questTrophyMasterStillWatching":"V\u010faka, Lucky!","questTrophyMasteractive2Lions":"Lucky\u2026 \u010do tam rob\u00edte?","questTrophyMasteractive2Master":"Ha h\u00e1, ha h\u00e1, ha h\u00e1, ha h\u00e1!","questTrophyMasteractive2Trophy":"Bude lep\u0161ie, ak sa tomu miestu vyhnete, Lucky, ha h\u00e1.","questTrophyMasteractiveMaster":"Ke\u010f si budete chcie\u0165 nesk\u00f4r prezrie\u0165 svoje z\u00edskan\u00e9 trofeje, vr\u00e1\u0165te sa sem. Tie\u017e tu z\u00edskate pomoc s t\u00fdm, \u010do by ste mohli podnikn\u00fa\u0165 \u010falej.","questTrophyMasteractiveTrophy":"Tu je nie\u010do nap\u00edsan\u00e9\u2026","questTrophyMasterappo":"Ospravedl\u0148ujem sa, ak moje varovanie znelo ve\u013emi popla\u0161ne, ale s\u013e\u00fabil som Momo, \u017ee nikomu neprezrad\u00edm, \u017ee odi\u0161la.","questTrophyMasteraskedcrane":"M\u00f4j priate\u013e \u017eeriav mi s\u013e\u00fabil, \u017ee dozrie na Dom trofej\u00ed, k\u00fdm sa pok\u00fasim dokon\u010di\u0165 va\u0161u hru, je v\u0161ak ve\u013emi dlh\u00e1!","questTrophyMasterbeautifulTrophy":"Sledujem v\u0161etko, \u010do sa deje na ostrove. Ke\u010f niekto urob\u00ed nie\u010do \u00fa\u017easn\u00e9, ja sa postar\u00e1m o to, \u017ee za odmenu dostane kr\u00e1snu trofej!","questTrophyMasterbetternot2":"Zd\u00e1 sa, \u017ee sa tu deje nie\u010do nekal\u00e9. Bude lep\u0161ie, ak sa tam nevr\u00e1tite.","questTrophyMasterboatBoatHouse":"V\u00edr? Mysl\u00edm, \u017ee nie\u010do vid\u00edm na jeho dne.","questTrophyMasterboatLions":"Majsterku trofej\u00ed naposledy niekto videl, ako smeruje k hausb\u00f3tu v severoz\u00e1padn\u00fdch dokoch!","questTrophyMasterboatSleepingCat":"Zzz\u2026 naposledy som videla Majsterku trofej\u00ed v severoz\u00e1padn\u00fdch dokoch\u2026 zzz","questTrophyMasterbutwhere2":"Kde m\u00e1m v\u0161ak za\u010da\u0165 s h\u013eadan\u00edm?","questTrophyMastercat2":"Prem\u00fd\u0161\u013eajte! Videli ste niekde na ostrove \u010fal\u0161ie ma\u010dky?","questTrophyMastercatshate":"Mohla by to by\u0165 Majsterka trofej\u00ed? Ma\u010dky nen\u00e1vidia vodu\u2026","questTrophyMastercatshateopt0":"Sko\u010dte dnu!","questTrophyMastercatshateopt1":"Ani n\u00e1hodou.","questTrophyMastercheckBack":"Ke\u010f si budete chcie\u0165 nesk\u00f4r prezrie\u0165 svoje z\u00edskan\u00e9 trofeje, vr\u00e1\u0165te sa sem. Tie\u017e tu z\u00edskate pomoc s t\u00fdm, \u010do by ste mohli podnikn\u00fa\u0165 \u010falej.","questTrophyMastercomeback":"Ten \u017eeriav je v\u00e1\u0161 priate\u013e? Vyzeral dos\u0165 divne\u2026","questTrophyMastercomebackup":"Chcete sa so mnou vr\u00e1ti\u0165 na ostrov? Ka\u017ed\u00fd bude nad\u0161en\u00fd, \u017ee v\u00e1s uvid\u00ed!","questTrophyMastercompleteLions":"Lucky, podarilo sa v\u00e1m to! Majsterka trofej\u00ed sa pr\u00e1ve vr\u00e1tila.","questTrophyMastercompleteTrophy":"\u201eObjavite\u013e Majsterky trofej\u00ed\u201c","questTrophyMastercompleteTrophyMaster":"Momo, vr\u00e1tili ste sa!","questTrophyMastercomputer":"Po\u010d\u00edta\u010d\u2026","questTrophyMastercontrollingme":"Po\u010dka\u0165\u2026 znamen\u00e1 to, \u017ee ma cel\u00fd \u010das ovl\u00e1date?","questTrophyMastercontrolmomo":"A neznamenalo by to tie\u017e, \u017ee vy ste ovl\u00e1dali m\u0148a??","questTrophyMasterdissapeared":"Nikto nevie, jedn\u00e9ho d\u0148a jednoducho zmizla!","questTrophyMasterdoMyBest":"\u010eakujem, vynasna\u017e\u00edm sa!","questTrophyMasterdonttrust":"P\u00ed\u0161e sa tu \u201eNeverte vt\u00e1kovi\u201c.","questTrophyMasterdonttrust2":"Neverte vt\u00e1kovi.","questTrophyMasterdotdotdotlucky":"\u2026","questTrophyMasterdotdotdotmomo":"\u2026","questTrophyMasterembarssed":"Tak\u017ee to ste boli vy, kto nap\u00edsal to varovanie!","questTrophyMastereveryoneslooking":"Ka\u017ed\u00fd na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov v\u00e1s h\u013ead\u00e1!","questTrophyMasterfromhere":"Momo? To znie povedome\u2026","questTrophyMastergetgoingboat":"Nevravte to n\u00e1m. Vyrazte do severoz\u00e1padn\u00fdch dokov!","questTrophyMastergettingworried":"Ha h\u00e1, \u00e1no. Zd\u00e1 sa v\u0161ak, \u017ee neexistoval d\u00f4vod znepokojova\u0165 sa. Momo je v poriadku a v bezpe\u010d\u00ed!","questTrophyMastergoodFeeling":"\u00d3, \u00e1no. M\u00e1m z v\u00e1s dobr\u00fd pocit.","questTrophyMasterhalloweendoodle":"Och! Ste t\u00e1 ma\u010dka z halloweenskeho doodlu na Googli \u010carovn\u00e1 ma\u010dacia akad\u00e9mia! Milujem t\u00fa hru!","questTrophyMasterheeheehee2":"\u010co\u017ee? Nu\u017e, nem\u00f4\u017eete veri\u0165 v\u0161etk\u00e9mu, \u010do \u010d\u00edtate. Ha h\u00e1.","questTrophyMasterheeheeheehee2":"Ha ha ha h\u00e1!","questTrophyMasterhiding":"Hm, musela som strati\u0165 preh\u013ead o \u010dase.","questTrophyMasterhmmm2":"Hmmm, vlastne \u00e1no\u2026","questTrophyMasterhowcanthisbe":"To nem\u00f4\u017ee by\u0165 pravda\u2026 cel\u00fd ten \u010das\u2026","questTrophyMasterimlucky":"Som ma\u010dka Lucky. Ste Majsterka trofej\u00ed?","questTrophyMasterimmomo":"To som ja! Je to sk\u00f4r iba tak\u00e1 brig\u00e1da. Moje meno je Momo.","questTrophyMasterimposter":"Podvodn\u00edk!","questTrophyMasterinactiveMaster":"Och. Dobr\u00fd de\u0148, Lucky!","questTrophyMasterinactiveTrophy":"Hm, na \u010do je toto?","questTrophyMasterjump":"Existuje iba jeden sp\u00f4sob, ako to zisti\u0165!","questTrophyMasterlongstoryyy":"Je to dlh\u00fd pr\u00edbeh\u2026","questTrophyMasterlovedreally":"Znamen\u00e1 to, \u017ee vy ste T\u00c1 Lucky z doodlu Hry na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov? Hr\u00e1m to u\u017e nieko\u013eko dn\u00ed!","questTrophyMastermag":"Takto vyzer\u00e1 skuto\u010dn\u00fd \u0161ampi\u00f3n!","questTrophyMastermatofac3":"Hmmm, vlastne \u00e1no\u2026","questTrophyMastermaybecheck2":"Mus\u00edte n\u00e1js\u0165 skuto\u010dn\u00fa Majsterku trofej\u00ed!","questTrophyMastermaybecheck3":"Majsterka trofej\u00ed je ma\u010dka, rovnako ako vy.","questTrophyMastermissing2":"Nezvestn\u00e1? \u010co sa stalo?","questTrophyMastermoreWays":"Existuje viac sp\u00f4sobov, ako z\u00edska\u0165 trofeje, ne\u017e zv\u00ed\u0165azi\u0165 v \u0161portov\u00fdch hr\u00e1ch. Odmeny m\u00f4\u017eete z\u00edska\u0165 aj za pomoc druh\u00fdm.","questTrophyMastermyJob":"Sledujem v\u0161etky \u00fa\u017easn\u00e9 k\u00fasky, ktor\u00e9 ste od svojho pr\u00edchodu dok\u00e1zali. Je to moja pr\u00e1ca. Som Majsterka trofej\u00ed.","questTrophyMasternnothing2":"N\u2011ni\u010d!","questTrophyMasternotOnlyThat":"Je to v\u010fa\u010dn\u00e1 pr\u00e1ca, ha h\u00e1. U\u017e som mala t\u00fa \u010des\u0165 pozorova\u0165 \u00fa\u017easn\u00e9 k\u00fasky, ktor\u00e9 ste dok\u00e1zali.","questTrophyMasternotexistential":"Neberme to tak pr\u00edsne. Nechceme sa dopracova\u0165 k existenci\u00e1lnej kr\u00edze!","questTrophyMasternotsobadcrane":"Nie je to s n\u00edm tak\u00e9 zl\u00e9. M\u00e1 len zvl\u00e1\u0161tny smiech.","questTrophyMasterohIKnow":"Ach, t\u00fdm som si ist\u00e1. Ha h\u00e1!","questTrophyMasterothercats3":"Videli ste niekde na ostrove \u010fal\u0161ie ma\u010dky?","questTrophyMasterplentyoftime":"Netr\u00e1pte sa, m\u00e1te st\u00e1le dos\u0165 \u010dasu!","questTrophyMasterquestDescription":"Ach, to nech v\u00e1s netr\u00e1pi. Ha h\u00e1!","questTrophyMastersearchLions":"Zd\u00e1 sa, \u017ee sa tu deje nie\u010do nekal\u00e9. Bude lep\u0161ie, ak sa tam nevr\u00e1tite.","questTrophyMastersleepingcat3":"Na ostrove Oni sa nach\u00e1dza spiaca ma\u010dka! P\u00f4jdem ju skontrolova\u0165!","questTrophyMastersmallworld":"No toto, svet je mal\u00fd!","questTrophyMasterstay":"E\u0161te sa nec\u00edtim pripravene\u2026","questTrophyMasterstillfinish":"Ja v\u0161ak e\u0161te mus\u00edm dokon\u010di\u0165 hru\u2026","questTrophyMastersure":"Samozrejme. V\u0161etci musia by\u0165 znepokojen\u00ed! Stretneme sa v Dome trofej\u00ed!","questTrophyMasterthankyoufor":"\u00c1no. V\u010faka, \u017ee ste ju na\u0161li Lucky, ha h\u00e1.","questTrophyMasterthenwho":"To nie je pravda. V skuto\u010dnosti je Majsterka trofej\u00ed teraz vn\u00fatri! Pekn\u00fd star\u00fd \u017eeriav, ktor\u00fd sleduje ka\u017ed\u00fd m\u00f4j pohyb.","questTrophyMasterunterwaterTrophyMaster":"K\u2011kto ste?","questTrophyMastervisisting":"Hm? Len som bola nav\u0161t\u00edvi\u0165 Majsterku trofej\u00ed.","questTrophyMasterwhatbird":"\u017deriav? Lucky\u2026 Majsterka trofej\u00ed je ma\u010dka, rovnako ako vy!","questTrophyMasterwhatdoing2":"\u010co tam rob\u00edte, Lucky?","questTrophyMasterwhatdoing2opt0":"Ni\u010d!","questTrophyMasterwhatdoing2opt1":"\u010co je to?","questTrophyMasterwhatisthis2":"Pre\u010do sa tu p\u00ed\u0161e \u201eNeverte vt\u00e1kovi\u201c?","questTrophyMasterwhattrophy":"Majsterku trofej\u00ed? Ale\u2026 Majsterka trofej\u00ed je u\u017e mesiace nezvestn\u00e1!","questTrophyMasterwhattrophyopt0":"Nezvestn\u00e1?","questTrophyMasterwhattrophyopt1":"To nie je pravda","questTrophyMasterwherefindher":"Kde ste ju na\u0161li??","questTrophyMasterwhoAm":"Ach, som v\u00e1\u0161 VE\u013dK\u00dd fan\u00fa\u0161ik, ha h\u00e1!","questTrophyMasterwhoAre":"A\u2011ako to, \u017ee pozn\u00e1te moje meno?","questTrophyMasterwithme":"\u2026 so mnou na obrazovke??","questTrophyMasterwow":"Teda, to znie z\u00e1bavne!","questTrophyMasteryouHave":"J\u2011ja?","questWaterGateIllBeWatching":"Budem sledova\u0165, \u010di sa v\u00e1m podar\u00ed \u00falohu vyrie\u0161i\u0165. Ha ha h\u00e1!","questWaterGateStillWatching":"Videla som to cel\u00e9! Bolo to ohromuj\u00face. Ha h\u00e1!","questWaterGateaccomplishment":"\u00daspech? Na ka\u017ed\u00e9ho v\u00ed\u0165aza pripad\u00e1 niekto porazen\u00fd. O to nem\u00e1m z\u00e1ujem.","questWaterGateactiveSister1":"Nechajte ma, u\u017e m\u00e1m dos\u0165 toho s\u00fa\u0165a\u017eenia.","questWaterGateactiveSister2":"Prep\u00e1\u010dte, ste jedna zo sestier, ktor\u00e9 postavili \u010derven\u00fa br\u00e1nu vo vode?","questWaterGateactiveSister3":"Zzz\u2026","questWaterGateactiveTrophy":"Zd\u00e1 sa, \u017ee u\u017e s touto \u00falohou pom\u00e1hate.","questWaterGateafterThat":"Onedlho na to sa v\u0161etky sestry ods\u0165ahovali. Br\u00e1na zmizla kr\u00e1tko po tom, ako odi\u0161li.","questWaterGatealltheseyears":"Po v\u0161etk\u00fdch t\u00fdch rokoch sa museli zmeni\u0165. Mus\u00edm ich vidie\u0165! Kde ste povedali, \u017ee s\u00fa?","questWaterGateareYouThe":"Prep\u00e1\u010dte, ste jedna zo sestier, ktor\u00e9 postavili \u010derven\u00fa br\u00e1nu vo vode?","questWaterGatebehindMe":"Hm, \u00e1no. Ob\u00e1vam sa v\u0161ak, \u017ee to je u\u017e d\u00e1vna minulos\u0165.","questWaterGatebigzs":"Zzzzzzzzz\u2026","questWaterGatechangeMind":"Ur\u010dite nie s t\u00fdmto pr\u00edstupom! Vr\u00e1\u0165te sa, ke\u010f si budete viac veri\u0165.","questWaterGatecheater":"Povedali, \u017ee ste cel\u00fd \u010das podv\u00e1dzali.","questWaterGateclimbingMountainNext":"Hm, zd\u00e1 sa, \u017ee mojou \u010fal\u0161ou destin\u00e1ciou bude Lezeck\u00e1 hora\u2026","questWaterGatecomplete":"T\u00e1 br\u00e1na je tak\u00e1 n\u00e1dhern\u00e1! Zauj\u00edmalo by ma, kam vedie\u2026","questWaterGatecompleteSister1":"Je pr\u00edjemn\u00e9 by\u0165 doma.","questWaterGatecompleteSister2":"Po\u010dka\u0165\u2026 kde s\u00fa peniaze?","questWaterGatecompleteSister3":"Moje sestry! Ako mi ch\u00fdbali! Som ve\u013emi \u0161\u0165astn\u00e1, \u017ee m\u00f4\u017eem\u2026 m\u00f4\u017eem\u2026","questWaterGatecompleteTrophy":"\u201eOrganiz\u00e1tor zmierenia sestier\u201c","questWaterGatediscipline":"Discipl\u00ednu? Hm, v tom m\u00e1te asi pravdu. Niektor\u00ed \u013eudia by ju potrebovali.","questWaterGatedoYouDare":"Sk\u00fasili by ste ich presved\u010di\u0165?","questWaterGatedoYouDareopt0":"\u00c1no","questWaterGatedoYouDareopt1":"Nie","questWaterGatefame":"Sl\u00e1va? Znie to l\u00e1kavo, ale z\u00e1rove\u0148 ve\u013emi hlu\u010dne. M\u00e1m rada ticho.","questWaterGatefamily":"Rodina? Mysl\u00edte moje sestry? Ak m\u00e1m by\u0165 \u00faprimn\u00e1, u\u017e\u00edvam si ticho, ktor\u00e9 za\u017e\u00edvam bez nich.","questWaterGatefindfirstSister":"Prv\u00e1 sestra \u017eije v malej chatr\u010di na Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ei na juhov\u00fdchode. Za\u010dnite tam!","questWaterGatefindsecondSister":"Druh\u00fa sestru naposledy niekto videl na vrchole Lezeckej hory!","questWaterGatefindthirdSister":"Tretia sestra sa pres\u0165ahovala do mesta Tanuki na juhoz\u00e1pade!","questWaterGatefirstSister":"Prv\u00e1 sestra \u017eije v malej chatr\u010di na Marat\u00f3nskej pl\u00e1\u017ei na juhov\u00fdchode. Za\u010dnite tam!","questWaterGatefound":"Neuverite\u013en\u00e9! V\u0161etky tri sestry sa vr\u00e1tili!","questWaterGatefoundPeace":"Kedysi som milovala lezenie, ale ke\u010f som sa dostala na vrchol, pri poh\u013eade na zem podo mnou som v sebe objavila pokoj.","questWaterGatefoundTrophy":"Takmer sa v\u00e1m podarilo t\u00fato \u00falohu dokon\u010di\u0165!","questWaterGatefun":"Z\u00e1bavu?? Viete, \u010do je z\u00e1bavnej\u0161ie ne\u017e \u0161port? Spa\u0165 cel\u00fd de\u0148. \u010co mi pripom\u00edna\u2026","questWaterGategateSankAfter":"Mus\u00edte sa vr\u00e1ti\u0165 k br\u00e1ne. Ke\u010f ste so sestrami odi\u0161li, potopila sa.","questWaterGategoodRiddance":"To je ne\u0161\u0165astie! T\u00e1 br\u00e1na a v\u0161etky \u0161porty mi prin\u00e1\u0161aj\u00fa iba probl\u00e9my!","questWaterGatehadntThought":"Mysl\u00edm si, \u017ee m\u00e1te pravdu. Mnoh\u00ed sa o to sna\u017eili, ale v\u017edy odmietli. Ob\u00e1vam sa, \u017ee s\u00fa dos\u0165 tvrdohlav\u00e9.","questWaterGatehmwhat":"Zzz\u2026 \u010do\u017ee? Kto je to?","questWaterGateibelieve":"Ver\u00edm v\u00e1m. Museli ste by\u0165 neuverite\u013en\u00e1!","questWaterGateiheard":"Och, po\u010dula som nie\u010do in\u00e9\u2026","questWaterGateillshowthem":"PODV\u00c1DZALA?? Ja im uk\u00e1\u017eem\u2026 no toto\u2026 podv\u00e1dzala\u2026 zzz\u2026","questWaterGateinactive":"Kedysi tamto vo vode st\u00e1la n\u00e1dhern\u00e1 \u010derven\u00e1 br\u00e1na. Av\u0161ak jedn\u00e9ho d\u0148a sa potopila\u2026","questWaterGateinactiveSister1":"Nechajte ma, u\u017e m\u00e1m dos\u0165 toho s\u00fa\u0165a\u017eenia.","questWaterGateinactiveSister2":"Je tak\u00e9 pr\u00edjemn\u00e9 by\u0165 tu hore vzdialen\u00e1 od toho v\u0161etk\u00e9ho\u2026","questWaterGateinactiveSister3":"Zzz\u2026","questWaterGateinactiveTrophy":"Dobre, dr\u017e\u00edm v\u00e1m miesto.","questWaterGateiwasthefast":"Bola som NAJR\u00ddCHLEJ\u0160IA! Neverte mojim sestr\u00e1m, ak vravia nie\u010do in\u00e9.","questWaterGateiwasthefastopt0":"Ver\u00edm tomu.","questWaterGateiwasthefastopt1":"Po\u010dula som\u2026","questWaterGatelastHint":"Vr\u00e1\u0165te sa k potopenej \u010dervenej br\u00e1ne, aby ste zistili, \u010di ju tri sestry dok\u00e1\u017eu znovu postavi\u0165!","questWaterGateleftGarden":"Ako v\u0161ak plynul \u010das, v\u00ed\u0165azili \u010doraz menej. Napokon prestali \u0161portova\u0165 \u00faplne.","questWaterGatelongBehindMe":"Ach! Chyba mojej mladosti.","questWaterGatelookatthegate":"A br\u00e1na! Pozrite, h\u00fdbe sa!","questWaterGatelostit":"Povedali, \u017ee ste stratili talent. U\u017e na to nem\u00e1te.","questWaterGatemoney":"\u2026","questWaterGateno":"Hmm, neviem, \u010di m\u00f4\u017eem pom\u00f4c\u0165.","questWaterGatenotForMe":"Nie pre seba. Rada by som postavila kr\u00e1snu b\u00fadku pre v\u0161etky vt\u00e1\u010diky, ktor\u00e9 \u017eij\u00fa tu hore.","questWaterGateohThatOldThing":"Bud\u00edte ma kv\u00f4li tejto starej z\u00e1le\u017eitosti? Nechajte ma tak, chcem spa\u0165.","questWaterGateokIllGo":"Dobre, vr\u00e1tim sa! A ve\u013ea \u0161\u0165astia pri presvied\u010dan\u00ed mojich sestier, aby sa vr\u00e1tili tie\u017e. Jedna z nich je na vrchole Lezeckej hory.","questWaterGatequestDescription":"Na z\u00e1pade v Z\u00e1hrade mostov sa nach\u00e1dza potopen\u00e1 \u010derven\u00e1 br\u00e1na. Zauj\u00edmalo by ma, \u010di by mohla znovu st\u00e1\u0165\u2026","questWaterGatequiteImpossible":"Och, to je hrozn\u00e9. Ob\u00e1vam sa v\u0161ak, \u017ee n\u00e1vrat nie je mo\u017en\u00fd.","questWaterGateranTooMuch":"Ach, u\u017eila som si kedysi dos\u0165 z\u00e1bavy. Be\u017eala som to\u013eko, \u017ee som sa \u00faplne unavila. Sta\u010d\u00ed si pomyslie\u0165, \u017ee by som sa mala postavi\u0165, a chce sa mi zase spa\u0165.","questWaterGatereallyFast":"P\u00e1ni, to musela by\u0165 r\u00fdchlos\u0165, ak ste unaven\u00e1 e\u0161te aj po to\u013ek\u00fdch rokoch.","questWaterGaterespect":"Obe povedali, \u017ee v\u00e1s miluj\u00fa a re\u0161pektuj\u00fa.","questWaterGatereturnGate":"Ak sa vr\u00e1tia, br\u00e1na sa mo\u017eno op\u00e4\u0165 objav\u00ed!","questWaterGatereunion":"Och, dokonal\u00e9 miesto na zmierenie. \u010eakujem v\u00e1m, zlatko.","questWaterGatesameday":"Ach! Vie niekto, \u010do sa s \u0148ou stalo?","questWaterGateseeYouThere":"Cho\u010fte rad\u0161ej n\u00e1js\u0165 moju posledn\u00fa sestru. Pres\u0165ahovala sa do mesta Tanuki na juhoz\u00e1pade.","questWaterGatesister1Gatekeeper":"N\u00e1jdite tri sestry a br\u00e1na bude znovu st\u00e1\u0165!","questWaterGatesister2Gatekeeper":"N\u00e1jdite tri sestry a br\u00e1na bude znovu st\u00e1\u0165!","questWaterGatesister3Gatekeeper":"N\u00e1jdite tri sestry a br\u00e1na bude znovu st\u00e1\u0165!","questWaterGatesoBrave":"Tomu sa vrav\u00ed odhodlanie! Mo\u017eno je v\u00e1\u0161 optimizmus presne to, \u010do potrebuj\u00fa.","questWaterGatesoTired":"Spa\u0165? Uprostred sl\u00e1vnosti? Nechcete sa prida\u0165 k z\u00e1bave?","questWaterGatesomadicould":"\u010cO\u017dE? Pre\u010do ma tie dve\u2026 tak hnevaj\u00fa\u2026 dok\u00e1zala by som\u2026","questWaterGatesonice":"Po\u010dka\u0165\u2026 naozaj? To je\u2026 to je od nich mil\u00e9.","questWaterGatesorryIllStay":"Prep\u00e1\u010dte, mysl\u00edm, \u017ee nikam nep\u00f4jdem.","questWaterGatesorryToWakeYou":"Madam?","questWaterGatesorrytodisturb":"Ospravedl\u0148ujem sa za vyru\u0161enie. H\u013ead\u00e1m sestry, ktor\u00e9 postavili \u010derven\u00fa br\u00e1nu vo vode.","questWaterGatestillLive":"V\u0161etky st\u00e1le \u017eij\u00fa na ostrove, hoci s\u00fa teraz u\u017e dos\u0165 star\u00e9.","questWaterGatetheresMoney":"\u2026v ponuke s\u00fa aj peniaze? Hne\u010f sa vyd\u00e1m na cestu!","questWaterGatetheysaidwha":"POVEDALI \u010cO\u2011","questWaterGatethreeSisters":"Br\u00e1nu postavili tri sestry, v\u0161etky skvel\u00e9 \u0161portovkyne.","questWaterGatetrophyHint":"N\u00e1jdite tri sestry, ktor\u00e9 postavili potopen\u00fa \u010derven\u00fa br\u00e1nu, a presved\u010dte ich, aby sa vr\u00e1tili domov!","questWaterGateumthewatergate":"Pri potopenej vodnej br\u00e1ne!","questWaterGateunexpected":"V\u00e1\u017ene? Peniaze s\u00fa to, \u010do chcete?","questWaterGatewhatBirds":"Nevid\u00edm \u017eiadne vt\u00e1ky\u2026","questWaterGatewhosaidwhat":"\u010co? \u010co o mne hovorili moje sestry??","questWaterGatewhosaidwhatopt0":"Prehrali ste","questWaterGatewhosaidwhatopt1":"Podv\u00e1dzali ste","questWaterGatewhosaidwhatopt2":"Re\u0161pektuj\u00fa v\u00e1s","questWaterGatewhy":"Probl\u00e9my? Pre\u010do? Ja milujem \u0161port!","questWaterGatewhy2":"Je to iba zbyto\u010dn\u00e9 s\u00fa\u0165a\u017eenie. \u010co dobr\u00e9 kedy nejak\u00fd \u0161port priniesol?","questWaterGatewhy2opt0":"Discipl\u00ednu","questWaterGatewhy2opt1":"Z\u00e1bavu!","questWaterGatewhy2opt2":"\u00daspech","questWaterGatewhyLeftBehind":"Mus\u00edte sa vr\u00e1ti\u0165. Ke\u010f ste so sestrami odi\u0161li, br\u00e1na sa potopila.","questWaterGatewhyReturn":"Pre\u010do by som sa mala vr\u00e1ti\u0165?","questWaterGatewhyReturnopt0":"Rodina","questWaterGatewhyReturnopt1":"Sl\u00e1va","questWaterGatewhyReturnopt2":"Peniaze","questWaterGateyes":"Samozrejme, urob\u00edm v\u0161etko, \u010do je v mojich sil\u00e1ch!","questWaterGateyougotthatright":"To m\u00e1te pravdu. A zasl\u00fa\u017eila som si\u2026 mal\u00fd\u2026 zzz\u2026 \u0161lof\u00edk\u2026","questWaterGatezzz":"Zzzzzzz\u2026","questWaterGatezzzsagain":"Zzzzzzzzz\u2026","racerA":"Pretek\u00e1r A","racerB":"Pretek\u00e1r B","rainBoy":"Da\u017e\u010fov\u00fd chlapec","redBookredBook":"\u010cERVEN\u00dd T\u00cdM: V\u00ed\u0165azn\u00ed v\u00fdskumn\u00edci","redOni":"\u010cerven\u00fd Oni","rugbyintroVideoDescription":"\u00davodn\u00e1 sc\u00e9na pre ragby","rugbyoutroVideoDescription":"Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 sc\u00e9na pre ragby","scroll":"Zvitok","seahorse":"Morsk\u00fd kon\u00edk","shiba":"\u0160iba","signarchery":"\u2191 Lukostre\u013eba","signclimbing":"\u2191 Lezenie","signmarathon":"\u2193 Marat\u00f3n","signpingpong":"\u2192 Stoln\u00fd tenis","signrugby":"\u2192 Ragby","signskate":"\u2190 Skejtbording","signswim":"\u2190 Synchronizovan\u00e9 pl\u00e1vanie","sister1":"1. sestra","sister2":"2. sestra","sister3":"3. sestra","skateintroVideoDescription":"\u00davodn\u00e1 sc\u00e9na pre skejtbording","skateoutroVideoDescription":"Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 sc\u00e9na pre skejtbording","sleepingCat":"Spiaca ma\u010dka","sleepyCat":"Ospal\u00e1 ma\u010dka","snowOwl":"Sova sne\u017en\u00e1","statueArchery":"Socha lukostrelca","statueClimbing":"Socha horolezca","statueMarathon":"Socha marat\u00f3nca","statueRugby":"Socha ragbistu","statueSkate":"Socha skejtbordistu","statueSwim":"Socha plavca","statueTableTennis":"Socha stoln\u00e9ho tenistu","statuearchery":"Joi\u010di: ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n lukostre\u013eby","statueclimbing":"Fukuro: ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n lezenia","statuemarathon":"Kid\u017eimuna: ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n marat\u00f3nu","statuerugby":"\u010cerven\u00ed a modr\u00ed obri oni: ve\u013ek\u00ed \u0161ampi\u00f3ni ragby","statueskate":"Tanuki: ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n skejtbordingu","statueswim":"Otohime: ve\u013ek\u00e1 \u0161ampi\u00f3nka synchronizovan\u00e9ho pl\u00e1vania","statuetabletennisstatue":"Tengu: ve\u013ek\u00fd \u0161ampi\u00f3n stoln\u00e9ho tenisu","superMountainGirl":"Superdiev\u010da z h\u00f4r","swimintroVideoDescription":"\u00davodn\u00e1 sc\u00e9na pre synchronizovan\u00e9 pl\u00e1vanie","swimoutroVideoDescription":"Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 sc\u00e9na pre synchronizovan\u00e9 pl\u00e1vanie","tanooki":"Tanuki","tanookibeaten":"No toto, na skejte jazd\u00edte e\u0161te lep\u0161ie ako ja!","tanookiplayagain":"A\u017e si zas budete chcie\u0165 zajazdi\u0165, pr\u00ed\u010fte za mnou k \u010dervenej br\u00e1ne!","tanookiunbeaten":"Mysl\u00edte, \u017ee ma dohon\u00edte? Pr\u00ed\u010fte za mnou k \u010dervenej br\u00e1ne a zajazd\u00edme si spolu!","teahousegoBoard":"T\u00e1to hra vyzer\u00e1 z\u00e1bavne.","teahouselonely":"\u0160koda, \u017ee nie je s k\u00fdm si zas\u00fa\u0165a\u017ei\u0165\u2026","teahouseteaSet":"Hmm! Ten \u010daj ale kr\u00e1sne vonia!","tengu":"Tengu","tengubraveEnough":"M\u00e1\u0161 dos\u0165 odvahy postavi\u0165 sa proti mne?","tengutengu":"V stolnom tenise ma nikto neporaz\u00ed!","tengutenguAsleep":"zzz\u2026 pod\u00e1vate\u2026 zzz\u2026","tengutenguDefeated":"Podcenil som v\u00e1s\u2026 mo\u017eno ste naozaj Jednotka.","townspeopleallergic":"Cho\u010fte pre\u010d! M\u00e1m alergiu na ma\u010dky.","townspeoplearcade":"\u0160portova\u0165? Rad\u0161ej si z\u00e1jdem do herne\u2026","townspeoplearcadeOwner":"Po\u010das doodle Hier na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov ve\u013ea \u013eud\u00ed do herne nechod\u00ed\u2026","townspeoplebat1":"D\u00e1vajte si pozor, v jaskyniach sa \u013eahko strat\u00edte.","townspeoplebat2":"No toto, nikto zvonku u\u017e tadia\u013eto dlho ne\u0161iel.","townspeoplebetterplay":"\u010c\u00edm lep\u0161ie budete hra\u0165, t\u00fdm viac knedl\u00ed\u010dkov dango z\u00edskate. S\u00fa lahodn\u00e9!","townspeopleblueOni1":"Rad\u0161ej by mal zosta\u0165 na svojej strane miestnosti\u2026","townspeopleblueOni2":"Mal\u00e1 ma\u010di\u010dka si chce zahra\u0165 ragby? Ha ha ha.","townspeopleblueOni3":"Modr\u00ed a \u010derven\u00ed obri oni sa na ve\u013ea veciach nezhodn\u00fa\u2026 okrem ragby!","townspeoplecold":"Lezenie milujem, ale hora je pokryt\u00e1 snehom a je tam ve\u013ek\u00e1 zima.","townspeopledangoKid":"Tieto hry milujem, preto\u017ee dost\u00e1vame knedl\u00ed\u010dky. M\u0148am!","townspeopledarkWolfieBlueTeam":"Modr\u00fd t\u00edm m\u00e1 s\u00eddlo niekde v meste\u2026 ale vst\u00fapi\u0165 sm\u00fa len \u010dlenovia.","townspeopledeerAnimals":"V Hr\u00e1ch na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov s\u00fa v\u00edtan\u00e9 v\u0161etky zvierat\u00e1!","townspeopledeerSkate1":"U\u017e ste pri jazde na skejtborde narazili na Tanukiho? R\u00e1d sa schov\u00e1va do \u010dajovej kanvice.","townspeopleeggs":"Liahnu sa kid\u017eimunovia z vajec?","townspeoplefastTravel":"U\u017e ste sa sk\u00fa\u0161ali prejs\u0165 po svete?","townspeoplefish1SyncSwim1":"Sn\u00e1\u010f dnes ve\u010der bud\u00fa hra\u0165 moju ob\u013e\u00faben\u00fa pesni\u010dku.","townspeoplefish1SyncSwim2":"Nikto nevie tancova\u0165 ako Otohime.","townspeoplefish2SyncSwim1":"\u010co tam rob\u00ed ten divn\u00fd \u010dlovek?","townspeoplefish2SyncSwim2":"V\u00edta v\u00e1s d\u00f3d\u017e\u00f3 synchronizovan\u00e9ho pl\u00e1vania. Ka\u017ed\u00fa chv\u00ed\u013eu za\u010dne vyst\u00fapenie!","townspeoplefroggy":"Voda je tu tak\u00e1 \u010dist\u00e1, \u017ee je vidie\u0165 a\u017e na dno.","townspeoplefukuro":"Fukuro sa nevr\u00e1ti do chr\u00e1mu d\u00f3d\u017e\u00f3 lezenia, k\u00fdm vrchol hory nezdol\u00e1 niekto in\u00fd.","townspeoplehareArchery":"V\u00edta v\u00e1s d\u00f3d\u017e\u00f3 lukostre\u013eby!","townspeoplelooking":"Na \u010do sa to pozer\u00e1te?","townspeoplemoremore":"Nielen to, ale tie\u017e v\u00e1m na n\u00e1mest\u00ed postavia sochu. To je ve\u013ek\u00e1 \u010des\u0165.","townspeoplenovaBookeeper":"Vitajte v kn\u00edhkupectve!","townspeopleoldturtle":"A\u017e na t\u00fa star\u00fa korytna\u010dku, ktor\u00e1 sa sna\u017eila vyliez\u0165 na vrchol\u2026","townspeopleorelse":"(lebo inak\u2026)","townspeoplepango":"Och. M\u0148a si nev\u0161\u00edmajte. Len tu \u010dak\u00e1m na niekoho v\u00fdnimo\u010dn\u00e9ho.","townspeopleperchoutside":"Ak sa k nemu niekedy niekto dostane, na vrchole chr\u00e1mu d\u00f3d\u017e\u00f3 na neho \u010dak\u00e1 miesto na sedenie.","townspeopleread":"Pre\u010d\u00edtajte si, \u010do chcete, ale ni\u010d odtia\u013eto neodn\u00e1\u0161ajte.","townspeopleredOni1":"Rad\u0161ej by mal zosta\u0165 na svojej strane miestnosti\u2026","townspeopleredOni2":"Vid\u00edm odtia\u013eto cel\u00fd ostrov\u2026","townspeopleredOni3":"Vraj je na ostrove sedem \u0161portov\u2026","townspeoplerent":"Po\u010das Hier na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov so spolub\u00fdvaj\u00facimi prenaj\u00edmame n\u00e1\u0161 byt. Je to \u013eahk\u00fd z\u00e1robok.","townspeoplescroll":"Ak poraz\u00edte \u0161ampi\u00f3na, za odmenu dostanete posv\u00e4tn\u00fd zvitok.","townspeopleseahorseSyncSwim1":"M\u00e1m pocit, \u017ee z t\u00fdchto dver\u00ed je c\u00edti\u0165 prievan\u2026","townspeopleseahorseSyncSwim2":"Tajomstvom vysok\u00e9ho hodnotenia v synchronizovanom pl\u00e1van\u00ed s\u00fa kombin\u00e1cie.","townspeopleshiba":"Tr\u00e9nujem cel\u00fd rok. Tentoraz zvitok vyhr\u00e1m ja!","townspeopleshibaArchery":"Joi\u010di m\u00e1 pr\u00edli\u0161 presn\u00fa mu\u0161ku, jemu sa nevyrovn\u00e1m!","townspeopleshibaSkate1":"V\u00edta v\u00e1s skejtbordingov\u00e9 d\u00f3d\u017e\u00f3!","townspeopleshibaSkate2":"Jazdou po z\u00e1bradl\u00ed sa \u013eahko zbieraj\u00fa body!","townspeoplesnowOwl1":"V\u00edta v\u00e1s lezeck\u00e9 d\u00f3d\u017e\u00f3!","townspeoplesnowOwl2":"Rad\u0161ej som vn\u00fatri. Nemus\u00edm sa stara\u0165 o padaj\u00face snehov\u00e9 gule.","townspeoplesnowOwl3":"Raz dolet\u00edm tak vysoko ako Fukuro.","townspeoplesnowOwl4":"Ch\u00fdba mi Fukuro. Vr\u00e1ti sa v\u00f4bec niekedy do \u0161koly?","townspeoplesnowOwl5":"Lamp\u00e1\u0161e na hore sl\u00fa\u017eia ako kontroln\u00e9 body, keby ste sa po\u0161mykli a spadli.","townspeoplesnowOwl6":"Nikto nedok\u00e1\u017ee vyliez\u0165 tak vysoko ako Fukuro!","townspeoplesnowOwl7":"M\u00e1m strach z v\u00fd\u0161ok\u2026","townspeoplesnowOwlLeader":"H\u013ead\u00e1te Fukura, \u0161ampi\u00f3na v lezen\u00ed?","townspeoplesnowballs":"D\u00e1vajte si tam pozor na snehov\u00e9 gule!","townspeoplesorrybut":"Je mi \u013e\u00fato, e\u0161te st\u00e1le je na vrchole hory.","townspeoplestrayArrows":"Do dokov u\u017e nechod\u00edm. V\u017edy \u0161liapnem na zabl\u00faden\u00fd \u0161\u00edp.","townspeopletravel":"Cestuj\u00fa sem zvierat\u00e1 z cel\u00e9ho sveta, aby vyzvali \u0161ampi\u00f3nov.","townspeoplewhatsft":"Urob\u00edte to kliknut\u00edm na ikony \u0161portov v hlavnej ponuke. Je to ove\u013ea r\u00fdchlej\u0161ie ako ch\u00f4dza!","townspeoplewhiteOniRugby1":"V\u00edta v\u00e1s ragbyov\u00e9 d\u00f3d\u017e\u00f3! Vrrr!","townspeoplewhiteOniRugby2":"Ke\u010f vyrastiem, tie\u017e budem hra\u0165 ragby!","townspeoplewhiteOniRugby3":"V\u010faka zlep\u0161eniam to v ragby p\u00f4jde dobre aj drobn\u00fdm hr\u00e1\u010dom.","townspeoplewhynotrug":"Pre\u010do by ste ale chceli hra\u0165 nie\u010do in\u00e9 ako ragby??","townspeoplewhyplaynotrg":"Rad\u0161ej budem hra\u0165 ragby!","townspeoplewolfieArchery":"Ke\u010f jedn\u00fdm \u0161\u00edpom traf\u00edte viac ako jeden ter\u010d, z\u00edskate viac bodov.","townspeoplewolfieLanterns":"Po\u010das Hier na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov lamp\u00e1\u0161e v meste menia farbu pod\u013ea v\u00ed\u0165azn\u00e9ho t\u00edmu.","trainWorker":"\u017delezni\u010diar","traineeNoodle":"U\u010de\u0148 na rezance","traineeRun":"Beh u\u010d\u0148a","treeFriendtreeFriend":"Povr\u00e1va sa, \u017ee Vyvolen\u00fd rozumie re\u010di figovn\u00edka\u2026","trophyMaster":"Majster s trofejou","tutorialSevenChampions":"Na tomto ostrove \u010dak\u00e1 sedem \u0161portov\u00fdch \u0161ampi\u00f3nov.","tutorialchosenOne":"(Mohlo by \u00eds\u0165 o\u2026 Vyvolen\u00e9ho?)","tutorialdefeat":"Dok\u00e1\u017eete ich v\u0161etk\u00fdch porazi\u0165 a znovu nastoli\u0165 rovnov\u00e1hu?","tutorialeveryFourYears":"Ka\u017ed\u00e9 \u0161tyri roky sa tu stret\u00e1vaj\u00fa najsilnej\u0161\u00ed \u0161portovci na svete, aby s\u00fa\u0165a\u017eili.","tutorialstart":"Vitajte na Ostrove \u0161ampi\u00f3nov!","tutorialtutorialPartTwo":"M\u00e1te ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161iu silu, ne\u017e to vyzer\u00e1 na prv\u00fd poh\u013ead\u2026","tutorialwall":"V\u00fdchod v\u00e1m blokuje stena. Mali by ste sa vr\u00e1ti\u0165 nasp\u00e4\u0165.","tutorialwhatItTakes":"Prist\u00fapte k \u010dervenej br\u00e1ne, aby sme mohli preveri\u0165 va\u0161e schopnosti.","ushi":"U\u0161i","ushi1join":"Vitajte v Modrom t\u00edme! Teraz cho\u010fte a za\u010dnite v\u00ed\u0165azi\u0165!","ushi1nothanks":"No toto\u2026 neviete, o \u010do prich\u00e1dzate\u2026","ushi1recruit":"Modr\u00fd t\u00edm je zo v\u0161etk\u00fdch najsilnej\u0161\u00ed! Ostatn\u00e9 t\u00edmy proti na\u0161im ohromn\u00fdm svalom nemaj\u00fa \u0161ancu.","ushi1tellmemore":"Som siln\u00fd b\u00fdk U\u0161i, maskot Modr\u00e9ho t\u00edmu. \u00dasilie a n\u00e1maha s\u00fa jedinou cestou k v\u00ed\u0165azstvu. Vydr\u017e\u00edte to?","ushi1tellmemoreopt0":"Prida\u0165 sa.","ushi1tellmemoreopt1":"Ajaj. Nie.","ushi1tiny":"Mo\u017eno p\u00f4sob\u00edte \u00fatlo, ale c\u00edtim z v\u00e1s ohromn\u00fa silu. Prid\u00e1te sa k Modr\u00e9mu t\u00edmu?","ushi1tinyopt0":"Prida\u0165 sa k Modr\u00fdm!","ushi1tinyopt1":"Nie, \u010fakujem.","ushi1tinyopt2":"Ku komu?","ushi1ushi1":"ALE, ALE! Nov\u00e1\u010dik!","ushiabandonedTown":"Meste\u010dko je \u00faplne opusten\u00e9\u2026","ushiabandonedTownopt0":"Pre\u010do?","ushiabandonedTownopt1":"Dobre\u2026","ushichangingshape":"Ve\u013ea \u0161\u0165astia pri h\u013eadan\u00ed. Neust\u00e1le men\u00ed vzh\u013ead a ukr\u00fdva sa po celom meste.","ushidiffteam":"Kto je ten slaboch, ktor\u00fd sa nepridal k Modr\u00e9mu t\u00edmu? Nechcem s vami ma\u0165 ni\u010d spolo\u010dn\u00e9!","ushidontcare":"Na va\u0161om mieste by som postupoval opatrne.","ushifollowPath":"Cho\u010fte po cesti\u010dk\u00e1ch, h\u013eadajte \u0161ampi\u00f3nov a hrajte jednotliv\u00e9 \u0161porty.","ushijoinBlue":"V\u00ddBORNE! Vitajte v Modrom t\u00edme! Va\u0161a prv\u00e1 pridelen\u00e1 \u00faloha je: n\u00e1jdite a porazte legend\u00e1rneho \u0161ampi\u00f3na!","ushimapShow":"Alebo otvorte mapu pomocou kompasu.","ushinoOneStronger":"Nikto nie je silnej\u0161\u00ed ako Modr\u00fd t\u00edm! NIKTO!!","ushinoThanks":"No toto\u2026 neviete, o \u010do prich\u00e1dzate\u2026","ushinotStrong":"Ka\u017ed\u00fa chv\u00ed\u013eu sa tr\u00e1pim, \u017ee nem\u00e1m \u017eiadnu silu\u2026","ushisameteam":"Modr\u00fd t\u00edm m\u00e1 \u0161\u0165astie, \u017ee v\u00e1s m\u00e1. R\u00fdchlo utekajte v\u00ed\u0165azi\u0165!","ushisoMuscles":"Nech v\u00e1s sila sprev\u00e1dza!","ushitanookiCity":"Toto je cesta do mesta Tanuki, metropoly Ostrova \u0161ampi\u00f3nov a s\u00eddla \u0161ampi\u00f3na v skejtbordingu!","ushiteamPickerBlue":"DOBR\u00dd DE\u0147! M\u00e1te dostatok sily na to, aby ste sa pridali k Modr\u00e9mu t\u00edmu?","ushiteamPickerBlueopt0":"Prida\u0165 sa k Modr\u00e9mu t\u00edmu!","ushiteamPickerBlueopt1":"Nie.","ushiteamPickerBlueopt2":"Ku komu?","ushitellMeMore":"Som siln\u00fd b\u00fdk U\u0161i, maskot Modr\u00e9ho t\u00edmu. \u00dasilie a n\u00e1maha s\u00fa jedinou cestou k v\u00ed\u0165azstvu. Vydr\u017e\u00edte to?","ushitellMeMoreopt0":"Prid\u00e1m sa!","ushitellMeMoreopt1":"Nie, \u010fakujem.","ushitengu":"Tengu je s\u010dasti \u010dlovek a s\u010dasti vt\u00e1k. Ve\u013emi mocn\u00e9 a tajomn\u00e9 stvorenie, ktor\u00e9 miluje stoln\u00fd tenis.","ushitryskateboarding":"Ak p\u00f4jdete na skejtborde, mo\u017eno ho chyt\u00edte!","ushiwhatcity":"Mesto Tanuki le\u017e\u00ed na juhoz\u00e1pade. Je to modern\u00e1 metropola! Na tak\u00e9 miesto nie som dos\u0165 \u0161t\u00fdlov\u00e1.","ushiwhathappend":"Po tom, ako pri\u0161iel Tengu, za\u010dali via\u0165 pr\u00edli\u0161 siln\u00e9 vetry a v\u0161etci odi\u0161li do mesta Tanuki.","ushiwhathappendopt0":"Tengu?","ushiwhathappendopt1":"Mesto Tanuki?","whiteOni":"Biely Oni","wolfie":"V\u013a\u010dik","yellowBookyellowBook":"\u017dLT\u00dd T\u00cdM: (skryt\u00fd obsah)","yoichi":"Joi\u010di","yoichibeaten":"Va\u0161a zru\u010dnos\u0165 v lukostre\u013ebe urobila dojem dokonca aj na m\u0148a! A\u017e si zas budete chcie\u0165 zas\u00fa\u0165a\u017ei\u0165, viete, kde ma n\u00e1js\u0165.","yoichiunbeaten":"Na s\u00fa\u0165a\u017e v lukostre\u013ebe m\u00e1m v\u017edy \u010das! Ak ma chcete vyzva\u0165, stretneme sa vonku pri \u010dervenej br\u00e1ne na pl\u00e1\u017ei.","youngArcher":"Mlad\u00fd lukostrelec"}