Li
/
KitsuneOffline
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
KitsuneOffline/logos/2020/kitsune/rc6/messages.tr.nocache.json

2 lines
165 KiB
JSON
Raw Blame History

)]}'
{"ACCESSIBILITY":"Eri\u015filebilirlik","ACCESSIBILITY_MENU":"Eri\u015filebilirlik men\u00fcs\u00fc","ARCHERY":"Ok\u00e7uluk","ARCHERY_GAME":"Ok\u00e7uluk oyunundas\u0131n","ARCHERY_SHARE_MSG":"Kendini \u015eansl\u0131 hissediyor musun? Ok\u00e7ulukta alevli oklar atarak {{}} puan kazand\u0131m. \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131'nda skorumu ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015f! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","ARIA_ARCHERY_PORTAL":"Ok\u00e7uluk oyunu i\u00e7in HAREKET d\u00fc\u011fmesine bas.","ARIA_BILLBOARD_DOCK":"\u015eampiyon Adas\u0131'na ho\u015f geldin. Ok tu\u015flar\u0131 ile y\u00f6nlendir, bo\u015fluk tu\u015fu ile harekete ge\u00e7. ","ARIA_BUTTON_SELECTED":"{{}} d\u00fc\u011fmesi se\u00e7ili","ARIA_CLIMBING_PORTAL":"T\u0131rman\u0131\u015f oyunu i\u00e7in HAREKET d\u00fc\u011fmesine bas.","ARIA_CURRENT_MAPPING":"{{}} = {{}}","ARIA_HIBERNATOR":"Oyun duraklat\u0131ld\u0131","ARIA_LABEL":"Bu, ileti\u015fim kurmak i\u00e7in aria-live'\u0131 kullanan bir doodle oyunudur.","ARIA_MARATHON_PORTAL":"Maraton oyunu i\u00e7in HAREKET d\u00fc\u011fmesine bas.","ARIA_NO_OPTIONS":"HAREKET d\u00fc\u011fmesiyle devam et","ARIA_OTHER_OPTIONS":"Oklar\u0131 kullanarak se\u00e7enekleri belirle","ARIA_PINGPONG_PORTAL":"Masa tenisi oyunu i\u00e7in HAREKET d\u00fc\u011fmesine bas.","ARIA_PRESS_TO_MAP":"{{}} yerine kullan\u0131lacak d\u00fc\u011fmeye bas","ARIA_RUGBY_PORTAL":"Ragbi oyunu i\u00e7in HAREKET d\u00fc\u011fmesine bas.","ARIA_SELECT_OPTION":"HAREKET d\u00fc\u011fmesiyle se\u00e7","ARIA_SKATE_PORTAL":"Kaykay oyunu i\u00e7in HAREKET d\u00fc\u011fmesine bas.","ARIA_SWIM_BILLBOARD":"Senkronize y\u00fczme oyunu i\u00e7in HAREKET d\u00fc\u011fmesine bas.","BACK":"Geri","BACKSPACE":"geri tu\u015fu","BLUE":"Mavi","BLUE_SCORE":"Mavi skor: {{}}.","CHAMPION_ISLAND":"\u015eampiyon Adas\u0131","CLIMBING":"T\u0131rman\u0131\u015f","CLIMBING_GAME":"T\u0131rman\u0131\u015f oyunundas\u0131n","CLIMBING_SHARE_MSG":"Kendini \u015eansl\u0131 hissediyor musun? Kaya T\u0131rman\u0131\u015f\u0131'nda Mewji Da\u011f\u0131'na t\u0131rmanmam {{}} s\u00fcrd\u00fc. \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131'nda skorumu ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015f! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","CLOSE":"Kapat","CONFIRM":"Onayla","CONTINUE":"Devam et","CONTROLS":"Kontroller","CONTROLS_MENU":"Kontrol men\u00fcs\u00fc","DEFAULTS":"Varsay\u0131lanlar","DELETE":"sil","FINISH":"Bitir!","FIRST_PLACE":"Birinci","GAMEPAD_ACTION":"Oyun Kumandas\u0131nda Hareket","GAMEPAD_CANCEL":"Oyun Kumandas\u0131nda \u0130ptal","GAMEPAD_DOWN":"Oyun Kumandas\u0131nda A\u015fa\u011f\u0131","GAMEPAD_LEFT":"Oyun Kumandas\u0131nda Sol","GAMEPAD_RIGHT":"Oyun Kumandas\u0131nda Sa\u011f","GAMEPAD_UP":"Oyun Kumandas\u0131nda Yukar\u0131","GAME_OVER":"Oyun bitti","GO":"Ba\u015fla!","GOOD":"G\u00fczel!","GREEN":"Ye\u015fil","GREEN_SCORE":"Ye\u015fil skor: {{}}.","HIGH_SCORE":"Y\u00fcksek Puan","HOW_TO_PLAY":"Nas\u0131l oynan\u0131r?","INTERIOR_GAME":"Bir binan\u0131n i\u00e7indesin","INTRO_1":"G\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnden daha g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn...","INTRO_2":"(Yoksa o... Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi mi?)","INTRO_3":"Aday\u0131 yedi Spor \u015eampiyonu y\u00f6netiyor","INTRO_4":"KIRMIZI KAPI'y\u0131 bulup onlara meydan oku","INTRO_5":"Hepsini YEN ve adada d\u00fczeni yeniden sa\u011fla","KEYBOARD_ACTION":"Klavyede Hareket","KEYBOARD_CANCEL":"Klavyede \u0130ptal","KEYBOARD_DOWN":"Klavyede A\u015fa\u011f\u0131","KEYBOARD_LEFT":"Klavyede Sol","KEYBOARD_RIGHT":"Klavyede Sa\u011f","KEYBOARD_UP":"Klavyede Yukar\u0131","LEADERBOARD":"Skor Tablosu","LEADERBOARD_MENU":"Skor tablosu","LINK_COPIED":"Ba\u011flant\u0131 kopyaland\u0131","LOADING":"Y\u00fckleniyor","MAPPING_LABEL":"???","MARATHON":"Maraton","MARATHON_GAME":"Maraton oyunundas\u0131n","MARATHON_SHARE_MSG":"Kendini \u015eansl\u0131 hissediyor musun? Maraton Ko\u015fusunda 400 metreyi ko\u015fmam {{}} s\u00fcrd\u00fc. \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131'nda skorumu ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015f! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","MISS":"Iska","MOVE_JOYSTICK":"Y\u00fcr\u00fcmek i\u00e7in Kontrol \u00c7ubu\u011funu hareket ettir","NEW_GAME":"Yeni oyun ba\u015flat","NEW_GAME_PROMPT":"Bu i\u015flem, ilerleme durumunuzu kal\u0131c\u0131 olarak silecek ve oyuna ba\u015ftan ba\u015flaman\u0131za neden olacak.","NICE_MOVES":"\u0130yi Hareket!","NO":"Hay\u0131r","NO_TEAM":"Tak\u0131m Yok","OK":"Tamam","ONIS_WIN":"Oni'ler Kazand\u0131","OVERWORLD":"D\u0131\u015f d\u00fcnya","OVERWORLD_GAME":"D\u0131\u015f d\u00fcnyadas\u0131n","PAUSED":"Duraklat\u0131ld\u0131","PAUSE_MENU":"Oyun duraklat\u0131ld\u0131","PERFECT":"M\u00fckemmel!","PINGPONG":"Masa Tenisi","PINGPONG_GAME":"Masa tenisi oyunundas\u0131n","PINGPONG_SHARE_MSG":"Kendini \u015eansl\u0131 hissediyor musun? Masa tenisinde {{}} puan ald\u0131m. \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131'nda skorumu ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015f! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","PRESS_ARROWS":"Y\u00fcr\u00fcmek i\u00e7in Ok Tu\u015flar\u0131na bas","PRESS_SPACE":"Hareketler i\u00e7in Bo\u015fluk tu\u015funa bas","QUIT":"\u00c7\u0131k","RED":"K\u0131rm\u0131z\u0131","RED_SCORE":"K\u0131rm\u0131z\u0131 skor: {{}}.","REPLAY":"Tekrar oyna","RESTART":"Yeniden ba\u015flat","RESULTS":"Sonu\u00e7lar","RUGBY":"Ragbi","RUGBY_GAME":"Ragbi oyunundas\u0131n","RUGBY_SHARE_MSG":"Kendini \u015eansl\u0131 hissediyor musun? Ragbide skorum {{}}. \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131'nda skorumu ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015f! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","RULES":"Kurallar","SCORE_IS":"Skorun {{}}","SEARCH":"Ara","SECOND_PLACE":"\u0130kinci","SETTINGS":"Ayarlar","SETTINGS_MENU":"Ayarlar men\u00fcs\u00fc","SHARE":"Payla\u015f","SHARE_CP":"Ba\u011flant\u0131y\u0131 Kopyala","SHARE_EM":"E-postayla Payla\u015f","SHARE_FB":"Facebook'ta Payla\u015f","SHARE_MSG":"Pisi pisi! Patiler haz\u0131r m\u0131? \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131'nda \u015eansl\u0131'n\u0131n efsanevi rakiplere kar\u015f\u0131 zafer kazanmas\u0131na yard\u0131m et! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","SHARE_TW":"Twitter'da Payla\u015f","SHARE_YOUR_SCORE":"Skorunu Payla\u015f","SKATE":"Kaykay","SKATE_GAME":"Kaykay oyunundas\u0131n","SKATE_SHARE_MSG":"Kendini \u015eansl\u0131 hissediyor musun? Kaykayda muhte\u015fem hareketler yaparak {{}} puan kazand\u0131m. \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131'nda skorumu ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015f! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","SKIP_TUTORIAL":"Ba\u015flang\u0131\u00e7 E\u011fitimini Atla","SOUND":"\u00f6rnek","SOUND_OFF":"Kapal\u0131","SOUND_ON":"A\u00e7\u0131k","SPACEBAR":"Bo\u015fluk tu\u015fu","START":"Ba\u015flat","STATS_MENU":"Harita men\u00fcs\u00fc","SWIM":"Sekronize Y\u00fczme","SWIM_GAME":"Senkronize y\u00fczme oyunundas\u0131n","SWIM_SHARE_MSG":"Kendini \u015eansl\u0131 hissediyor musun? Senkronize Y\u00fczmede muhte\u015fem bir ritim tutturarak {{}} puan kazand\u0131m. \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131'nda skorumu ge\u00e7meye \u00e7al\u0131\u015f! \ud83d\ude38 #GoogleDoodle","TAP_ACTION":"Hareketler i\u00e7in sa\u011f d\u00fc\u011fmeye bas","TENGU_WINS":"Tengu Kazand\u0131","TEXT_STYLE":"Metin stili","TEXT_STYLE_MODERN":"Modern","TEXT_STYLE_RETRO":"Retro","THIRD_PLACE":"\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc","TIMES_UP":"Zaman Doldu!","TIME_IS_MIN_SEC":"S\u00fcren {{}} dakika {{}} saniye","TIME_IS_SEC":"S\u00fcren {{}} saniye","TRY":"Dene!","TUT_ARCHERY":"S\u00fcre dolmadan \u00f6nce \u015fampiyondan daha fazla hedef tuttur","TUT_ARCHERY_DESKTOP_ACTION":"At\u0131\u015f i\u00e7in Bo\u015fluk","TUT_ARCHERY_DESKTOP_MOVE":"Hareket Etmek i\u00e7in Sol ve Sa\u011f","TUT_ARCHERY_MOBILE_ACTION":"At\u0131\u015f i\u00e7in Hareket D\u00fc\u011fmesi","TUT_CLIMBING":"H\u0131zla yukar\u0131 t\u0131rman ve engellere tak\u0131lma","TUT_CLIMBING_DESKTOP_ACTION":"Z\u0131plamak i\u00e7in Bo\u015fluk Tu\u015fu","TUT_CLIMBING_MOBILE_ACTION":"Z\u0131plamak i\u00e7in Hareket D\u00fc\u011fmesi","TUT_DIR_TO_MOVE":"Hareket Etmek i\u00e7in Y\u00f6n Tu\u015flar\u0131","TUT_JOYSTICK_TO_MOVE":"Hareket Etmek i\u00e7in Kontrol \u00c7ubu\u011fu","TUT_MARATHON":"Daha h\u0131zl\u0131 ko\u015fmak i\u00e7in engellere tak\u0131lma ve yar\u0131\u015f\u0131 kazan","TUT_MARATHON_DESKTOP_ACTION":"Ka\u00e7mak i\u00e7in Bo\u015fluk Tu\u015fu","TUT_MARATHON_MOBILE_ACTION":"Ka\u00e7mak i\u00e7in Hareket D\u00fc\u011fmesi","TUT_PINGPONG":"Vuru\u015flara kar\u015f\u0131l\u0131k vermek i\u00e7in topu hareket ettir.","TUT_PINGPONG_DESKTOP_ACTION":"G\u00fc\u00e7 Vuru\u015fu i\u00e7in Bo\u015fluk","TUT_PINGPONG_MOBILE_ACTION":"G\u00fc\u00e7 Vuru\u015fu i\u00e7in Hareket D\u00fc\u011fmesi","TUT_RUGBY":"Engellerden ve d\u00fc\u015fmanlardan ka\u00e7\u0131narak topu sahan\u0131n di\u011fer taraf\u0131na ula\u015ft\u0131r","TUT_RUGBY_DESKTOP_ACTION":"Pas i\u00e7in Bo\u015fluk Tu\u015fu","TUT_RUGBY_MOBILE_ACTION":"Pas i\u00e7in Hareket D\u00fc\u011fmesi","TUT_SKATE":"S\u00fcre dolmadan \u00f6nce rekor k\u0131rabilmek i\u00e7in h\u00fcnerlerini sergile","TUT_SKATE_DESKTOP_ACTION":"Z\u0131plamak/Hareket Yapmak i\u00e7in Bo\u015fluk Tu\u015fu","TUT_SKATE_DESKTOP_MOVE":"\u0130lerlemek/Hareket Yapmak i\u00e7in Y\u00f6n Tu\u015flar\u0131","TUT_SKATE_MOBILE_ACTION":"Z\u0131plamak/Hareket Yapmak i\u00e7in Hareket D\u00fc\u011fmesi","TUT_SKATE_MOBILE_MOVE":"\u0130lerlemek/Hareket Yapmak i\u00e7in Kontrol \u00c7ubu\u011fu","TUT_SWIM":"Y\u00fcksek skor elde etmek i\u00e7in tempoya uygun hareket et","TUT_SWIM_ACTION":"Yanl\u0131\u015f Tempolara basmaktan ka\u00e7\u0131n","TUT_SWIM_DESKTOP_MOVE":"Tempo Oklar\u0131 i\u00e7in Y\u00f6n Tu\u015flar\u0131","TUT_SWIM_MOBILE_MOVE":"Ok D\u00fc\u011fmelerine Dokun","TaroMom":"Taro Anne","Urashima":"Urashima","YELLOW":"Sar\u0131","YELLOW_SCORE":"Sar\u0131 skor: {{}}.","YES":"Evet","YOICHI_WINS":"Yoichi Kazand\u0131","YOU_LOSE":"Kaybettin","YOU_WIN":"Kazand\u0131n!","arcadecabinet1":"Sihirli Kedi Akademisi","arcadecabinet2":"Pangolin Sevgisi","arcadecabinet3":"B\u00fcy\u00fck Gulyabani D\u00fcellosu","arcadecabinet4":"Pony Express","arcadecabinet5":"Doodle Meyve Oyunlar\u0131","arcadecabinet6":"Pony Express","arcadecabinet7":"Bah\u00e7e C\u00fcceleri","arcadecabinet8":"B\u00fcy\u00fck \u015eeker Kupas\u0131","arcadecabinet9":"Piyango","arcadedome":"Ne \u00e7ok oyun var!","arcaderawr":"E\u011flenceli bir oyuna benziyor.","arcadeufo":"\u00d6d\u00fcller ger\u00e7ekten muhte\u015fem!","arcadeyarn":"Y\u00fcn Ustas\u0131","archeryintroVideoDescription":"Ok\u00e7uluk oyunu i\u00e7in giri\u015f ara sahnesi","archeryoutroVideoDescription":"Ok\u00e7uluk oyunu i\u00e7in biti\u015f ara sahnesi","arrowCollector":"Ok Toplay\u0131c\u0131","banyanTreebanyanTree":"...","banyanTreedotdotdot2":"...yapraklar\u0131mdan uzak dur.","bat":"Yarasa","bigCat":"B\u00fcy\u00fck Kedi","bigCat1bigCat1":"Kendini... \u015fansl\u0131 hissediyor musun?","bigCat2bigCat2":"L\u00fctfen yan\u0131ma oturma.","bigCat3bigCat3":"7 spor dal\u0131nda da rakibini yenebildin mi?","bigCatbackBigCat1":"Eyvah! Umar\u0131m kaybetmem.","bigCatbackBigCat2":"Di\u011fer sporlar\u0131 bo\u015f ver. Hi\u00e7 bu oyun gibisi var miyav?","bigCatbigCat1":"Kendini... \u015fansl\u0131 hissediyor musun?","bigCatbigCat2":"D\u00fc\u015f\u00fcnmek i\u00e7in zamana ihtiyac\u0131m var.","bigCatbigCat3":"7 spor dal\u0131nda da rakibini yenebildin mi?","bigKarasubookKarasu":"K\u00fct\u00fcphane'ye ho\u015f geldin","bigKarasuorelse":"(yoksa...)","bigKarasuread":"Ne istersen oku ama l\u00fctfen giderken g\u00f6t\u00fcrme.","birthdayKid":"Do\u011fum G\u00fcn\u00fc \u00c7ocu\u011fu","birthdayMom":"Do\u011fum G\u00fcn\u00fc Annesi","blueBookblueBook":"MAV\u0130 TAKIM: G\u00fcn Ge\u00e7tik\u00e7e G\u00fc\u00e7lenenler","blueOni":"Mavi Oni","bookKeeperbookKeepr":"K\u00fct\u00fcphane'ye ho\u015f geldin","bookKeeperorelse":"(yoksa...)","bookKeeperread":"Ne istersen oku ama l\u00fctfen giderken g\u00f6t\u00fcrme.","bookStorebookArcheryCombos":"Ok\u00e7ulukta Kombo Yapman\u0131n S\u0131rlar\u0131","bookStorebookBlue":"MAV\u0130 TAKIM: G\u00fcn Ge\u00e7tik\u00e7e G\u00fc\u00e7lenenler","bookStorebookGreen":"YE\u015e\u0130L TAKIM: T\u00fcm Madalyalar\u0131 \"Kappa\"nlar","bookStorebookHiddenForest":"D\u00f6rt Tak\u0131m Lideri","bookStorebookMagicCat":"Sihirli Kedi Akademisi Antolojisi: Momo'nun Maceralar\u0131","bookStorebookRed":"KIRMIZI TAKIM: Zaferin Pe\u015finde","bookStorebookTanookiCitySubway":"Tanooki \u015eehri Metro Rehberi","bookStorebookTwoKappas":"\u0130ki Kappa'n\u0131n Hikayesi","bookStorebookUnderwaterCastle":"Su Alt\u0131 Kaleleri: Mit mi Ger\u00e7ek mi?","bookStorebookYellow":"SARI TAKIM: (bu bilgi gizlidir)","bookStoreleaders":"Her tak\u0131m\u0131n B\u00fcy\u00fck Lider'ini orada bulabilirsin. Tabii yeterince g\u00fc\u00e7l\u00fcysen...","bookStoresecret":"Adan\u0131n farkl\u0131 yerlerinde her tak\u0131m\u0131n bir merkezi var...","catBoatcantgo":"\u015eimdi gidemem...","catBoatcatBoat":"...","catBoatdotdotdot2":"Bo\u015f metin","catBoatstill":"Daha kazan\u0131lacak m\u00fcsabakalar var.","climbingintroVideoDescription":"T\u0131rman\u0131\u015f oyunu i\u00e7in giri\u015f ara sahnesi","climbingoutroVideoDescription":"T\u0131rman\u0131\u015f oyunu i\u00e7in biti\u015f ara sahnesi","coach":"Antren\u00f6r","convenienceStore1covenienceClerk1":"Ho\u015f geldin! Yard\u0131ma ihtiyac\u0131n olursa haber ver.","convenienceStore1freezer1":"Vay be, ne kadar \u00e7ok sporcu i\u00e7ece\u011fi varm\u0131\u015f!","convenienceStore1hatebath":"Faydal\u0131 bir \u015feymi\u015f. Ama t\u00fcylerimin \u0131slanmas\u0131ndan nefret ediyorum.","convenienceStore1healthy":"Sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir yiyece\u011fe benziyor. Ama daha o kadar a\u00e7 de\u011filim.","convenienceStore1hotFood1":"S\u0131cak Sandvi\u00e7: L\u00fctfen g\u00f6revliden yard\u0131m isteyin.","convenienceStore1money":"...ke\u015fke param olsayd\u0131.","convenienceStore1shelf1":"Ye\u015fil \u00c7ayl\u0131 Cips","convenienceStore1shelf2":"Haz\u0131r Ramen - \u00c7OK ac\u0131!","convenienceStore1shelf3":"K\u00fcrk \u015eampuan\u0131 - Maksimum h\u0131z i\u00e7in maksimum temizlik.","convenienceStore1spicy":"Bakal\u0131m hangimiz daha ac\u0131?","convini":"Convini","crab":"Yenge\u00e7","dangoKid":"Dango \u00c7ocuk","darkWolfie":"Kara Kurt","deer":"Geyik","fish1":"Bal\u0131k 1","fish2":"Bal\u0131k 2","foxbookFox":"Eskiden Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi oldu\u011fumu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm ama bu \u00e7ook uzun zaman \u00f6nceydi.","foxbooks":"Art\u0131k kitap okumakla yetiniyorum, \u00e7ok da mutluyum.","foxwonder":"Yine de bazen neler olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmeden edemiyorum...","froggy":"Kurba\u011fac\u0131k","gatekeeper":"Bek\u00e7i","grandpa":"B\u00fcy\u00fckbaba","greenBookgreenBook":"YE\u015e\u0130L TAKIM: T\u00fcm Madalyalar\u0131 \"Kappa\"nlar","hare":"Tav\u015fan","inari":"\u0130nari","inari1hiding":"\u00d6teki tak\u0131mlar beni bulamas\u0131n diye saklan\u0131yorum.","inari1inari1":"\u015e\u015f\u015f\u015f!","inari1join":"SARI TAKIM'a ho\u015f geldin. \u015e\u015f\u015f!","inari1nothanks":"Tamam ama beni g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kimseye s\u00f6yleme...","inari1sneaky":"Beni g\u00f6rebildi\u011fine g\u00f6re hayli kurnaz olmal\u0131s\u0131n. Gizli tak\u0131m\u0131m\u0131za kat\u0131lmak ister misin?","inari1sneakyopt0":"Kat\u0131l!","inari1sneakyopt1":"Hay\u0131r, te\u015fekk\u00fcrler.","inari1sneakyopt2":"Kim?","inari1tellmemore":"Ben hilebaz tilki Inari. Sar\u0131 Tak\u0131m'\u0131n maskotuyum. Kurnazl\u0131k yapmadan hayat\u0131n tad\u0131 \u00e7\u0131km\u0131yor.","inari1tellmemoreopt0":"Ben var\u0131m!","inari1tellmemoreopt1":"Yok, kals\u0131n...","inaribeach":"Onlarla ko\u015fmaya karar verirsen engellere dikkat et.","inarichallengehim":"Bir g\u00fcn onu teke tek kar\u015f\u0131la\u015fmaya davet edece\u011fim ama hen\u00fcz yeterince g\u00fc\u00e7l\u00fc de\u011filim.","inaridiffteam":"Hey! Sen Sar\u0131 Tak\u0131m'da de\u011filsin. Beni rahat b\u0131rak.","inarifanoff":"Bir keresinde bir gemi dire\u011finin \u00fcst\u00fcndeki yelpazeyi tam on ikiden vurmu\u015ftu. Hem de at s\u0131rt\u0131ndayken. \u0130nanabiliyor musun?","inarifollowPath":"\u015eampiyonlar\u0131 bulmak ve m\u00fcsabakalara kat\u0131lmak i\u00e7in yollar\u0131 takip et.","inariinvisible":"Beni g\u00f6remiyorsun \u00e7\u00fcnk\u00fc g\u00f6r\u00fcnmezim.","inarijoinYellow":"Sar\u0131 Tak\u0131m'a ho\u015f geldin. \u0130lk g\u00f6revin Efsanevi \u015eampiyonlardan birini bulup yenmek.","inarimapShow":"\u0130sterseniz haritay\u0131 a\u00e7mak i\u00e7in pusulan\u0131z\u0131 da kullanabilirsiniz.","inarinoThanks":"Tamam ama l\u00fctfen sessiz. Beni g\u00f6rmemi\u015f ol.","inarirunning":"Kijimuna'lar sahilde yar\u0131\u015fmaya bay\u0131l\u0131yorlar.","inarisameteam":"Sar\u0131 Tak\u0131m'das\u0131n!","inariskateAllDay":"T\u00fcm g\u00fcn kayabilirsin.","inariskater1":"Kaykay Merkezi'ne ho\u015f geldin!","inariskater2":"Gizli bir kaykay park\u0131m\u0131z var ama sadece \u00fcyeler girebiliyor.","inariskater2opt0":"Nerede?","inarisoSneaky":"\u0130yi \u015fanslar. Kurnazl\u0131\u011f\u0131n\u0131 konu\u015fturmay\u0131 unutma.","inarispies":"Sar\u0131 Tak\u0131m'\u0131n her yerde casuslar\u0131 var...","inariteamPickerYellow":"Hi\u015f\u015ft, Sar\u0131 Tak\u0131m'a kat\u0131lmak ister misin? Merak etme, aram\u0131zda kalacak.","inariteamPickerYellowopt0":"Sar\u0131 Tak\u0131m'a kat\u0131l.","inariteamPickerYellowopt1":"Gerek yok.","inariteamPickerYellowopt2":"Kim?","inaritellMeMore":"Ben hilebaz tilki Inari. Sar\u0131 Tak\u0131m'\u0131n maskotuyum. Kurnazl\u0131k yapmadan hayat\u0131n tad\u0131 tuzu yok.","inaritellMeMoreopt0":"Ben var\u0131m!","inaritellMeMoreopt1":"Yok, kals\u0131n.","inariwhereisthepark":"Kasaban\u0131n kuzeyinde, tren raylar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131nda. Ama SAKIN kimseye s\u00f6yleme.","inariyoichi":"Kaptan Yoichi d\u00fcnyan\u0131n en iyi ok\u00e7usu.","introVideoDescription":"Giri\u015f ara sahnesi","invisibleOctopus":"G\u00f6r\u00fcnmez Ahtapot","kappa":"Kappa","kappa1Skiing":"K\u00f6t\u00fc haberi benden duymu\u015f olma ama \u015fu an adada kayak yap\u0131lm\u0131yor. Havalar so\u011fuyunca tekrar gel istersen...","kappa1Sports":"Demek sporu seviyorsun. \u00c7ok \u015fansl\u0131s\u0131n \u00e7\u00fcnk\u00fc bu s\u0131ralar adada bir spor turnuvas\u0131 d\u00fczenleniyor. Sevdi\u011fin bir spor dal\u0131 var m\u0131?","kappa1Sportsopt0":"Masa Tenisi","kappa1Sportsopt1":"Kayak","kappa1Start":"Merhaba. Ne oldu? Sizin oralarda pek Kappa yok galiba? Eh, sen de bural\u0131 gibi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyorsun. Buralara hangi r\u00fczgar att\u0131 seni?","kappa1Startopt0":"Spor!","kappa1TableTennis":"Masa tenisi mi? Hi\u00e7 duymad\u0131m. Bizde tenise en yak\u0131n \u015fey pinpondur.","kappa1TableTennis2":"Buran\u0131n DO\u011eUSUNDA pinpon oynamay\u0131 \u00e7ok seven biri var. Onu ma\u00e7a davet etsene.","kappa1join":"KAPPA! KAPPA!","kappa1kappa1":"Kappa.","kappa1nothanks":"k-kappa?","kappa1recruit":"Kappa kappa?","kappa1recruitopt0":"Ye\u015fil Tak\u0131m'a kat\u0131l.","kappa1recruitopt1":"Hay\u0131r, te\u015fekk\u00fcrler mi?","kappa1recruitopt2":"Kappa?","kappa1tellmemore":"Kappa kappa kappa. Kappa? Kappa!! Kappa ka-PPA! kappa kappa. KAPPA!","kappa1tellmemoreopt0":"Kat\u0131l.","kappa1tellmemoreopt1":"HAYIR!","kappabyeKappa":"Kappa!","kappadiffteam":"...hay\u0131r kappa...","kappafind":"Amaan, bo\u015f bo\u015f konu\u015fuyorum, sen bana kulak asma. Oyunlar\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar. Ne kadar \u015fansl\u0131 oldu\u011funu bir bilsen.","kappafollowPath":"(\u015eampiyonlar\u0131 bulmak ve m\u00fcsabakalara kat\u0131lmak i\u00e7in yollar\u0131 takip et.)","kappahow":"Bir Kappa, yaln\u0131zca zek\u00e2n\u0131n beraberinde getirdi\u011fi g\u00fc\u00e7l\u00fckleri de\u011fil, varolu\u015f endi\u015fesinin a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131 da \u00e7ok iyi bilir.","kappajoinGreen":"KAPPA! KAPPA!","kappakappa":"Kappa!","kappakappaJoin":"Kappa'ya kat\u0131lmak ister misin?","kappakappaJoinopt0":"Ye\u015fil Tak\u0131m'a kat\u0131l.","kappakappaJoinopt1":"Hay\u0131r.","kappakappaJoinopt2":"Kim?","kappamapShow":"\u0130sterseniz haritay\u0131 a\u00e7mak i\u00e7in pusulan\u0131z\u0131 da kullanabilirsiniz.","kappanoThanks":"K-kappa?","kappasameteam":"Kappa \u2665","kappasearch":"\u00d6n\u00fcmdeki u\u00e7suz bucaks\u0131z bo\u015flu\u011fa bak\u0131p d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum... Her \u015fey bundan m\u0131 ibaret? Bu kadar basit olamayaca\u011f\u0131na eminim.","kappasmart":"Karde\u015flerim cehalet i\u00e7inde ya\u015farken Ak\u0131ll\u0131 Kappa olarak zekam\u0131n y\u00fck\u00fcn\u00fc tek ba\u015f\u0131ma ta\u015f\u0131yorum.","kappateamPickerGreen":"Kappa.","kappatellMeMore":"Kappa kappa kappa. Kappa? Kappa!! Kappa ka-PPA! kappa kappa. KAPPA!","kappatellMeMoreopt0":"Ye\u015fil Tak\u0131m'a kat\u0131l.","kappatellMeMoreopt1":"Hay\u0131r, te\u015fekk\u00fcrler.","karasu":"Karasu","karasu1balance":"Kazan\u0131rsak \u015eampiyon Adas\u0131'na tekrar dengeyi getirebilece\u011fimize inan\u0131yoruz. Akademinin \u015fanl\u0131 yollar\u0131nda y\u00fcr\u00fcyen bizlere kat\u0131lmak ister misin?","karasu1balanceopt0":"Kat\u0131l.","karasu1balanceopt1":"Hay\u0131r, te\u015fekk\u00fcrler.","karasu1join":"KIRMIZI TAKIM'a ho\u015f geldin! E\u011fitim ba\u015flas\u0131n.","karasu1karasu1":"Vay vay vay. Yeni bir \u00f6\u011frenci mi kat\u0131l\u0131yor aram\u0131za?","karasu1nothanks":"...","karasu1recruit":"Zafere giden yeg\u00e2ne yol bilgiden ge\u00e7er. KIRMIZI TAKIM ba\u015far\u0131l\u0131 oyun stratejilerine dair ara\u015ft\u0131rmalar yap\u0131p bunlar\u0131 uygulamaya koyuyor. ","karasu1study":"B\u00fcy\u00fck bir fedakarl\u0131kla yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z akademik ara\u015ft\u0131rmalara kat\u0131lmak ister misin?","karasu1studyopt0":"K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'a kat\u0131l!","karasu1studyopt1":"Hay\u0131r, te\u015fekk\u00fcrler.","karasu1studyopt2":"Kim?","karasu1tellmemore":"Ben asil karga Karasu. K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'\u0131n maskotuyum.","karasubeware":"Oni Adas\u0131'n\u0131n ogre'lerini ragbide yenmeye \u00e7al\u0131\u015fan \u00e7ok oldu ama bug\u00fcne kadar kimse ba\u015faramad\u0131.","karasucannotreach":"Ne kadar u\u011fra\u015fsak da yan\u0131na gitmeyi beceremedik.","karasuclimbing":"T\u0131rman\u0131\u015f \u015eampiyonu ulu Fukuro bu da\u011f\u0131n zirvesinde bekliyor.","karasudancetogether":"Herkesi kendisiyle senkronize y\u00fczme dans\u0131na davet ediyor ama benim hi\u00e7 \u015fans\u0131m yok.","karasudiffteam":"Di\u011fer tak\u0131mda sana ba\u015far\u0131lar...","karasufollowPath":"\u015eampiyonlar\u0131 bulmak ve m\u00fcsabakalara kat\u0131lmak i\u00e7in yollar\u0131 takip et.","karasugoodBooks":"Yak\u0131n zamanda iyi bir kitap okudun mu?","karasugoodBooksopt0":"Evet.","karasugoodBooksopt1":"Pek say\u0131lmaz...","karasuimabird":"Benim gibi ku\u015flar bile \u00e7\u0131kam\u0131yor oraya. Ba\u015fka kim ba\u015farabilir ki?","karasujoinRed":"Bilgece bir karar. K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'a ho\u015f geldin. \u0130lk g\u00f6revin Efsanevi \u015eampiyonlardan birini bulup yenmek.","karasumapShow":"\u0130sterseniz haritay\u0131 a\u00e7mak i\u00e7in pusulan\u0131z\u0131 da kullanabilirsiniz.","karasumaybeJoin":"Sen de onlara kat\u0131labilirsin.","karasumomotaro":"Bug\u00fcn Momotaro ve arkada\u015flar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131kacaklar.","karasuno":"Kuruntulu zihinlerde \u00e7i\u00e7ek a\u00e7maz.","karasunoThanks":"...","karasunoa":"Ben de... L\u00fctfen kimseye s\u00f6yleme.","karasuotohime":"Prenses Otohime g\u00fczel mi g\u00fczel bir su alt\u0131 kalesinde ya\u015f\u0131yor. Buran\u0131n bat\u0131s\u0131ndaki k\u0131rm\u0131z\u0131 k\u00f6pr\u00fcden bakarsan g\u00f6rebilirsin.","karasuresearch":"K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'\u0131n ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 baya\u011f\u0131 iyi gidiyor. T\u00fcm adada gizli oyunlar oldu\u011funu biliyor muydun?","karasuresearchopt0":"Ger\u00e7ekten mi?","karasuresearchopt1":"Olamaz.","karasusameteam":"K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'a kat\u0131lmana \u00e7ok sevindik.","karasusmartKappa":"Bir yerlerde konu\u015fabilen bir Kappa oldu\u011funu duydum.","karasusoSharp":"Akl\u0131n\u0131 kullan. K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'\u0131 gururland\u0131raca\u011f\u0131na eminim.","karasuteamPickerRed":"Selam olsun sana. K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'a yeni bir \u00f6\u011frenci mi kat\u0131l\u0131yor?","karasuteamPickerRedopt0":"K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'a kat\u0131l!","karasuteamPickerRedopt1":"Hay\u0131r.","karasuteamPickerRedopt2":"Kim?","karasutellMeMore":"Ben asil karga Karasu. K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'\u0131n maskotuyum. Zafere giden yegane yol bilgiden ge\u00e7er.","karasutellMeMoreopt0":"K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'a kat\u0131l!","karasutellMeMoreopt1":"Yok, kals\u0131n.","karasuwonder":"Neler s\u00f6yl\u00fcyor merak ediyorum...","karasuyes":"En b\u00fcy\u00fck zorluklarla bu d\u00fcnyan\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131nda kar\u015f\u0131la\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorlar. \u0130yisi mi ben evde kalay\u0131m.","karasuyesa":"Tebrikler! K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'\u0131 yenilgiden, zihnini k\u00f6relmekten koru.","kijiDad":"Baba Kiji","kijiKid":"\u00c7ocuk Kiji","kijimuna":"Kijimuna","kijimunabanyandtree":"Binaya en \u00e7ok benzeyen \u015fey, alt\u0131nda oturmay\u0131 sevdi\u011fimiz b\u00fcy\u00fck banyan a\u011fac\u0131. Bu a\u011fa\u00e7tan, sahilin her yerine ula\u015fabilirsin.","kijimunamarathonDojo":"Di\u011fer t\u00fcm sporlar dojoda yap\u0131l\u0131yor ama Kijimuna bo\u011fucu bir binaya t\u0131k\u0131lmaktansa d\u0131\u015far\u0131da ko\u015fmay\u0131 tercih ediyor.","kijimunatreeFriend":"Rivayete g\u00f6re Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi, banyan a\u011fac\u0131n\u0131n konu\u015ftu\u011funu duyabilirmi\u015f...","kijimunawaterRun":"Okyanus dalgalar\u0131n\u0131n sesini duydu\u011fumda i\u00e7imden ko\u015fmak geliyor.","koma1":"Koma 1","koma1house":"Oyunlar\u0131 oynamak i\u00e7in K\u0131rm\u0131z\u0131 Kap\u0131'y\u0131 bul.","koma1koma1":"Oyunlar\u0131 oynamak i\u00e7in kuzeye git.","koma1tanookiexplore":"Burada yap\u0131lacak \u00e7ok \u015fey var. Hadi ke\u015ffetmeye ba\u015fla.","koma1tanookikoma1tanooki":"Tanooki \u015eehri'ne ho\u015f geldin.","koma2":"Koma 2","koma2house":"Spor m\u00fcsabakalar\u0131 d\u0131\u015far\u0131da yap\u0131l\u0131yor. Oynamak i\u00e7in K\u0131rm\u0131z\u0131 Kap\u0131'y\u0131 bul.","koma2koma2":"Oyunlar\u0131 oynamak i\u00e7in kuzeye git.","koma2tanookikoma2tanooki":"Tanooki \u015eehri, adan\u0131n en b\u00fcy\u00fck \u015fehridir.","koma2tanookimeet":"B\u00fcy\u00fck \u015eampiyon Tanooki, \u015fehrin merkezinde bir dojoda oturuyor.","leaderBlue":"Mavi Lider","leaderGreen":"Ye\u015fil Lider","leaderRed":"K\u0131rm\u0131z\u0131 Lider","leaderYellow":"Sar\u0131 Lider","leaderboardfirstTime":"Skor Tablosu'nu g\u00f6rmek i\u00e7in bir tak\u0131ma kat\u0131l.","leaderboardleaderboard":"Skor Tablosu \u00e7ok yak\u0131nda.","littleMonkey":"K\u00fc\u00e7\u00fck Maymun","locksmith":"\u00c7ilingir","lucky":"\u015eansl\u0131","luckystatuearchery":"Ok\u00e7ulu\u011fun B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu: \u015eansl\u0131 Kedi","luckystatueclimb":"T\u0131rman\u0131\u015f\u0131n B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu: \u015eansl\u0131 Kedi","luckystatuemarathon":"Maratonun B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu: \u015eansl\u0131 Kedi","luckystatuepingpong":"Masa Tenisinin B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu: \u015eansl\u0131 Kedi","luckystatuerugby":"Ragbinin B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu: \u015eansl\u0131 Kedi","luckystatueskate":"Kaykay\u0131n B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu: \u015eansl\u0131 Kedi","luckystatueswim":"Senkronize Y\u00fczmenin B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu: \u015eansl\u0131 Kedi","marathonintroVideoDescription":"Maraton oyunu i\u00e7in giri\u015f ara sahnesi","marathonoutroVideoDescription":"Maraton oyunu i\u00e7in biti\u015f ara sahnesi","momo":"Momo","momoBird":"Momo Ku\u015f","momoBlue":"Momo Mavi","momoDad":"Momo Baba","momoDog":"Momo K\u00f6pek","momoMom":"Momo Anne","momoMonkey":"Momo Maymun","momotaro":"Momotaro","monkeyBaker":"F\u0131r\u0131nc\u0131 Maymun","monkeyRetired":"Emekli Maymun","monkeycantRemember":"Nereye gidece\u011fimi hat\u0131rlam\u0131yorum.","monkeyhotSpring1":"\u015eampiyon Adas\u0131'n\u0131n kapl\u0131calar\u0131 a\u011fr\u0131lar\u0131ma \u00e7ok iyi gelecek. Doktorum \u00f6yle s\u00f6yledi... ","monkeyhotSpring2":"Buradan ge\u00e7erken bir dal\u0131p \u00e7\u0131kay\u0131m demi\u015ftim...","monkeyhotSpring3":"Bir \u015eampiyon daha m\u0131 var? S\u0131cac\u0131k suda uzan\u0131rken zaman\u0131n nas\u0131l ge\u00e7ti\u011fini anlam\u0131yorsun...","monkeyhotSpring4":"B\u00fcy\u00fck bir patlama sesi duydum sanki...","monkeytooComfy":"...ama o kadar rahatt\u0131m ki gidip bakamad\u0131m.","noodleCook":"Eri\u015fte Ah\u00e7\u0131s\u0131","nova":"Nova","oniBaker":"F\u0131r\u0131nc\u0131 Oni","oniDreamer":"Hayalperest Oni","oniblueOniChampion":"Bizi yenebilece\u011fini mi zannediyorsun? Hahaha.","oniblueOniChampionBeaten":"Momotaro mu kazand\u0131? Olamaz!","oniredOniChampion":"Momotaro ve arkada\u015flar\u0131, Oni'leri yenemez. Ne kadar b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcz baksana.","oniredOniChampionBeaten":"Oni'ler nas\u0131l kaybeder? Bu imkans\u0131z. Sizden \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcz.","onirematch":"R\u00f6van\u015f istiyoruz.","otohime":"Otohime","otter":"Otter","outroVideoDescription":"Biti\u015f ara sahnesi","pango":"Pango","pingpongintroVideoDescription":"Masa tenisi oyunu i\u00e7in giri\u015f ara sahnesi","pingpongoutroVideoDescription":"Masa tenisi oyunu i\u00e7in biti\u015f ara sahnesi","porcupine":"Kirpi","questArrowsIllBeWatching":"Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questArrowsStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questArrowsactive":"Benim i\u00e7in 5 mavi ok bulup buraya getir.","questArrowsactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questArrowsactivehurry":"Ayr\u0131ca elini \u00e7abuk tut. G\u00fcne\u015f batmak \u00fczere.","questArrowsbettertake":"Bunlar\u0131 ok koleksiyoncusuna geri g\u00f6t\u00fcrsen iyi olur. Oklar\u0131 g\u00f6r\u00fcnce sevinece\u011fine eminim.","questArrowsbluearrow1":"Bir mavi ok. Biri gitti, d\u00f6rd\u00fc kald\u0131.","questArrowsbluearrow2":"Bir mavi ok daha. \u0130kisi gitti, \u00fc\u00e7\u00fc kald\u0131.","questArrowsbluearrow3":"Bir mavi ok daha. \u00dc\u00e7\u00fc gitti, ikisi kald\u0131.","questArrowsbluearrow4":"Bir mavi ok daha. D\u00f6rt etti. Bana bir tane daha laz\u0131m.","questArrowsbluearrow5":"Nihayet! Be\u015f mavi ok.","questArrowscleanUp":"Ben Kraliyet Ok Koleksiyoncusuyum. Yoichi, at\u0131\u015f talimi yapabilmek i\u00e7in t\u00fcm oklar\u0131 toplay\u0131p ona g\u00f6t\u00fcrme g\u00f6revini bana verdi...","questArrowscomplete":"Yard\u0131m etti\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, \u015eansl\u0131. Yoichi art\u0131k daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fampiyon olacak.","questArrowscompleteTrophy":"\"Kraliyet Ok Koleksiyoncusu Stajyeri\"","questArrowsdotdotdot":"...","questArrowsfound":"Vay be! Be\u015f mavi ok. Hem de bu kadar k\u0131sa s\u00fcrede.","questArrowsfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questArrowshelp":"Toplamana ben yard\u0131m edebilirim.","questArrowshurryUp":"Ayr\u0131ca elini \u00e7abuk tut. G\u00fcne\u015f batmak \u00fczere.","questArrowsiHavent":"Eh, haks\u0131z say\u0131lmazs\u0131n. Ama \u00f6\u011frenmek isterim.","questArrowsimeanus":"Bizimle yani. Bizimle gurur duyacak demek istedim.","questArrowsinactive":"Oklar... Her yerde ok var...","questArrowsinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questArrowslastHint":"Be\u015f mavi oku da buldun. \u00d6d\u00fcl\u00fcn\u00fc almak i\u00e7in oklar\u0131 Kraliyet Ok Koleksiyoncusu'na g\u00f6t\u00fcr. Heh heh he.","questArrowslookAround":"Tabii ki de\u011filim. Etraf\u0131na baksana, her yerde ok var! Bu ne karma\u015fa!","questArrowsnoIdea":"Ah, bir bilsen... Her \u015feyi tek ba\u015f\u0131ma nas\u0131l halledece\u011fim hi\u00e7 bilmiyorum...","questArrowsnoTime":"Ama \u00e7ok fazla ok var. Hepsini zaman\u0131nda toplamam imkans\u0131z.","questArrowsnoTimeopt0":"Yard\u0131m et","questArrowsnoTimeopt1":"Kusura bakma","questArrowsquestDescription":"Kuzeybat\u0131 R\u0131ht\u0131m\u0131'ndaki Kraliyet Ok Koleksiyoncusu i\u015flerini bir t\u00fcrl\u00fc yeti\u015ftiremiyor. \u00c7evik bir minik kedi ona yard\u0131m eder belki. Heh heh he.","questArrowssorry":"T\u00fch! \u0130\u015fte \u015fimdi b\u00fcy\u00fck bir derdimiz var.","questArrowsthankyouservice":"Yard\u0131m etti\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, \u015eansl\u0131. Yoichi art\u0131k daha g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fampiyon olacak.","questArrowstrophyHint":"Be\u015f mavi oku Kuzeybat\u0131 R\u0131ht\u0131m\u0131'nda ara. \u00c7abuk ol, g\u00fcne\u015f bat\u0131yor.","questArrowsveryWell":"Peki \u00f6yleyse, ba\u015fka \u015fans\u0131m yok. Benim i\u00e7in 5 Mavi Ok bul ve onlar\u0131 buraya getir.","questArrowswhatWrong":"\u0130yi misin?","questArrowsyoichiProud":"Yoichi benimle gurur duyacak.","questArrowsyou":"Sen mi? Hayat\u0131nda tek bir oka bile dokunmad\u0131\u011f\u0131na eminim...","questBirthdayHeroIllBeWatching":"G\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questBirthdayHeroLetUsDown":"Merak etme, tatl\u0131m. \u015eampiyon bizi yar\u0131 yolda b\u0131rakmaz...","questBirthdayHeroLuckyResponse":"Emin misin?","questBirthdayHeroSMG confesses":"Beni partiye gitmeye zorlama, ne olur! Bebek bak\u0131c\u0131s\u0131y\u0131m ben.","questBirthdayHeroSMG continues":"Ben ger\u00e7ek bir kahraman de\u011filim. \u00c7ocuklar benden nefret edecek.","questBirthdayHeroSMG happy":"Asl\u0131nda hakl\u0131s\u0131n... S\u00fcper Da\u011f K\u0131z\u0131'n\u0131n senden alaca\u011f\u0131 dersler var.","questBirthdayHeroSMG heads out":"Te\u015fekk\u00fcrler. \u015eimdi oraya gidiyorum.","questBirthdayHeroSMG response":"\u015eey... hay\u0131r.","questBirthdayHeroStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questBirthdayHeroYouWereRight":"Sen olmasan ba\u015faramazd\u0131m, \u015eansl\u0131. Sen ger\u00e7ek bir \u015eampiyonsun.","questBirthdayHeroactive":"S\u00fcper Da\u011f K\u0131z\u0131 h\u00e2l\u00e2 ortada yok...","questBirthdayHeroactiveTrophy":"Bunu hen\u00fcz tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questBirthdayHerocheck":"S\u00fcper Da\u011f K\u0131z\u0131'n\u0131n partiye sa\u011f salim var\u0131p varmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r.","questBirthdayHerocomplete":"Vay can\u0131na! S\u00fcper Da\u011f K\u0131z\u0131, muhte\u015femsin.","questBirthdayHerocompleteTrophy":"\"Da\u011fdan Kurtarma Operasyonu\"","questBirthdayHerofoundTrophy":"Neredeyse bitirdin. Devam et!","questBirthdayHeroinactive":"Anne! S\u00fcper Da\u011f K\u0131z\u0131 nerede?","questBirthdayHeroinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questBirthdayHerokid whining":"S\u00dcPER DA\u011e KIZI'NI HEMEN \u015e\u0130MD\u0130 G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORUM.","questBirthdayHerolucky reassures":"Kahraman olmak, korkmamak demek de\u011fildir... Korkmana ra\u011fmen zorluklara g\u00f6\u011f\u00fcs gerebilmektir.","questBirthdayHeromom response":"Birazdan gelir, tatl\u0131m...","questBirthdayHeromom to lucky":"Bakar m\u0131s\u0131n\u0131z? Siz \u015fampiyonsunuz de\u011fil mi? S\u00fcper Da\u011f K\u0131z\u0131'n\u0131 bulabilir misiniz? Bir saat \u00f6nce o\u011flumun do\u011fum g\u00fcn\u00fc partisinde sahne almas\u0131 gerekiyordu...","questBirthdayHeromom to luckyopt0":"Elbette.","questBirthdayHeromom to luckyopt1":"Me\u015fgul\u00fcm, kusura bakmay\u0131n.","questBirthdayHerono":"Sorun de\u011fil, can\u0131m... Biz de o olmadan ba\u015flar\u0131z...","questBirthdayHeroquestDescription":"Kuzeydeki da\u011flarda b\u00fcy\u00fck bir Do\u011fum G\u00fcn\u00fc Partisi planlad\u0131klar\u0131n\u0131 duydum ama bir sorun var...","questBirthdayHerosuperMountainGirl":"Pardon, sen S\u00fcper Da\u011f K\u0131z\u0131 m\u0131s\u0131n?","questBirthdayHerotrophyHint":"S\u00fcper Da\u011f K\u0131z\u0131'n\u0131 en son da\u011flarda a\u011fa\u00e7lar\u0131 incelerken g\u00f6rm\u00fc\u015fler... Ne acayip! Heh heh he.","questBirthdayHeroyes":"Te\u015fekk\u00fcr ederim. Mor ve alt\u0131n rengi bir k\u0131yafeti var.","questChaseIllBeWatching":"G\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questChaseStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questChaseactive":"Bulabildin mi? Bu sabah ona \u015feker vermemeliydim...","questChaseactiveKid1":"Beni buldun. Tamam. Haz\u0131r ol. Ba\u015fla!","questChaseactiveKid2":"Kaybettin. Haydi yine yar\u0131\u015fal\u0131m!","questChaseactiveKid3":"Haydi ufakl\u0131k, seni babana g\u00f6t\u00fcrelim...","questChaseactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questChasecomplete":"Hah... K\u0131z ele avuca s\u0131\u011fm\u0131yor ama ger\u00e7ekten h\u0131zl\u0131...","questChasecompleteKid":"B\u00fcy\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcmde Maraton \u015eampiyonu olaca\u011f\u0131m.","questChasecompleteTrophy":"\"Maraton Bebek Bak\u0131c\u0131s\u0131\"","questChaseescapes again":"Bu sefer ramak kalm\u0131\u015ft\u0131...","questChaseescapes lucky":"Hey! Buraya gel.","questChasefound":"Yard\u0131m etti\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler. Onu yakalad\u0131\u011f\u0131na inanam\u0131yorum.","questChasefoundTrophy":"Neredeyse bitirdin!","questChaseinactive":"*off* ... *poff* ... Bir sonraki oyunu yerimizden kalkmadan oynasak nas\u0131l olur?","questChaseinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questChasekid agrees":"Tamam. Seninle orada g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz. Ho\u015f\u00e7a kal!","questChasekijikid":"Hihihi! Bu \u00e7ok s\u0131k\u0131c\u0131! Gel de beni yakala baba!","questChaselastHint":"Uzun kovalamacan\u0131n ard\u0131ndan baba Kijimura ile k\u0131z\u0131n\u0131n yeniden bir araya gelmesini sa\u011fla.","questChaseno":"Ben bulurum onu, hele biraz soluklanay\u0131m da...","questChaseohnonnot":"*off* Olamaz... Yine mi?","questChasequestDescription":"Maraton Sahili'nde Kijimura, k\u0131z\u0131na yeti\u015fmekte zorlan\u0131yor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor...","questChasetolucky":"Ba\u015f\u0131m\u0131n belas\u0131 bu \u00e7ocuk... Yeti\u015femiyorum ki...","questChasetolucky2":"Hey baksana... K\u0131z\u0131n nereye gitti\u011fini bulabilir misin?","questChasetolucky2opt0":"Elbette.","questChasetolucky2opt1":"Kusura bakma...","questChasetrophyHint":"Kijimura'n\u0131n Maraton Sahili'nde olanca h\u0131z\u0131yla ko\u015fturan \u00e7ocu\u011funu bul.","questChaseyes":"Hayat\u0131m\u0131 kurtard\u0131n. Hele \u015furada biraz oturup soluklanay\u0131m...","questCoachCoachSent":"Off, seni Ko\u00e7 mu g\u00f6nderdi? Kad\u0131n hi\u00e7 pe\u015fimi b\u0131rakm\u0131yor...","questCoachForgotShoes":"Ko\u015fu ayakkab\u0131m\u0131 unuttum. Do\u011fru d\u00fcr\u00fcst ayakkab\u0131 olmadan antrenman yap\u0131lmaz ki.","questCoachIllBeWatching":"Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questCoachMarathonBeach":"\u015eey... Ta Maraton Sahili'nde bir yerlerde. O kadar uzak ki gidip getirmek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil.","questCoachNotLikeThat":"D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn gibi de\u011fil. Gidip antrenman yapmay\u0131 ben de isterdim ama ben... \u015fey...","questCoachSeeAbout":"Sen burada bekle, ben ayakkab\u0131n\u0131 bulurum.","questCoachStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm! Muhte\u015femdin. Heh heh he.","questCoachStopEat":"Sen burada oturmu\u015f keyif \u00e7atarken o seni bekliyor.","questCoachSupposedToBe":"\u015eu an antrenmanda olman gerekiyor.","questCoachWhereShoes":"K\u00f6t\u00fc olmu\u015f! Ayakkab\u0131n\u0131 nerede b\u0131rakt\u0131n ki?","questCoachWhoLooking":"Kimi ar\u0131yorsun?","questCoachactive":"Daichi s\u0131k s\u0131k bat\u0131daki Eri\u015fte Lokantas\u0131'na gidiyor, s\u00fcrekli yemek yiyor ve hep bir bahane buluyor...","questCoachactiveTrainee":"Hmm, leziz.","questCoachactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questCoachahook":"Eee, \u015fey... peki. Yard\u0131m edebildiysem ne mutlu bana.","questCoachareYouTaro":"Merhaba, sen Daichi misin?","questCoachareYouTarow":"En yak\u0131n market nerede biliyor musun?","questCoachbutwhat":"Ama ne?","questCoachbutwhatWater":"Ama ne?","questCoachcantTakeHint":"Harika!","questCoachcantfind":"Evet. Maalesef bandanam art\u0131k yok. BO\u015eUNA ARAMA.","questCoachcloseby":"...Peki o zaman. G\u00fcneye do\u011fru bir market olacakt\u0131.","questCoachcomeback":"\u00c7ok te\u015fekk\u00fcrler! Daha fazla gerekirse yine gel.","questCoachcomplete":"Ona ne s\u00f6yledin bilmiyorum ama Daichi'yi hi\u00e7 bu kadar \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken g\u00f6rmemi\u015ftim.","questCoachcompleteTrainee":"*h\u00fcff p\u00fcff* B\u0130R \u0130K\u0130! B\u0130R \u0130K\u0130! *h\u00fcff p\u00fcff*","questCoachcompleteTrophy":"\"Spor Salonu Motivasyon Timi\"","questCoachfindWater":"Ben sana su \u015fi\u015fesi bulurum, merak etme! Markete gidip bir bakay\u0131m.","questCoachfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questCoachgetUpAndGo":"\u0130\u015fte, \u015fampiyon dedi\u011fin B\u00d6YLE olur. Daichi normalde do\u011fudaki Eri\u015fte Lokantas\u0131'nda tak\u0131l\u0131yor.","questCoachgivebandana":"Sana iyi bir haberim var.","questCoachgivetoyou":"\u015eans getirsin diye hi\u00e7 yan\u0131mdan ay\u0131rmam ama seve seve veririm sana istersen.","questCoachgiveup":"Yapacak bir \u015fey yok san\u0131r\u0131m...","questCoachgoodworkthere":"Aferin sana Daichi, s\u00fcpersin!","questCoachgreatfuel":"Eri\u015fte harika bir enerji kayna\u011f\u0131, hele egzersiz i\u00e7in birebir. Sende b\u00fcy\u00fck bir potansiyel var.","questCoachgreatnewsshoes":"G\u00f6z\u00fcn ayd\u0131n Daichi! Ayakkab\u0131n\u0131 buldum.","questCoachgreatnewswater":"G\u00f6z\u00fcn ayd\u0131n Daichi. Sana haftalarca yetecek kadar su getirdim.","questCoachhareComplete":"Nihayet kedi gitti. Art\u0131k eri\u015ftemi huzur i\u00e7inde yiyebilirim.","questCoachhareIncomplete":"\u015eu kedi hep burada eri\u015fte yiyor...","questCoachhelp":"Antrenman yapmak \u00e7ok \u00f6nemli. Ben gidip bulurum onu.","questCoachhmmmmmm1":"Hmmm...","questCoachhmmmmmm1opt0":"Vazge\u00e7","questCoachhmmmmmm1opt1":"Bandana Ver","questCoachinactive":"Aferin millet! \u0130yi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n\u0131z!","questCoachinactiveConvini":"Ho\u015f geldin! Bir \u015feye ihtiyac\u0131n olursa s\u00f6yle.","questCoachinactiveTrainee":"Enfes","questCoachinactiveTrophy":"Ah, oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questCoachjustcantTakeHint":"(Bu kedi de hi\u00e7 laftan anlam\u0131yor can\u0131m...)","questCoachjustone":"Te\u015fekk\u00fcrler ama bana sadece bir tane laz\u0131m.","questCoachlastHint":"Daichi, spor salonuna d\u00f6nmek istemiyor. Onu tekrar antrenman yapmaya ikna edebilir misin?","questCoachleftshoeswhat":"Ayakkab\u0131n nerede demi\u015ftin?","questCoachlookBut":"Gidip kendim arard\u0131m ama ba\u015fka \u00f6\u011frencilerim var.","questCoachlookButopt0":"Yard\u0131m et","questCoachlookButopt1":"Kusura bakma","questCoachluckybandana":"\u015eansl\u0131 bandanam yok ki! \u015eans benden yana olmazsa nas\u0131l antrenman yapabilirim?","questCoachneedWater":"Merhaba, \u015fi\u015fe su ar\u0131yorum...","questCoachnoMoney":"M\u00fckemmel mi?","questCoachnomnomonom":"Maalesef \u00f6yle! *hmmm mmm*","questCoachnowWhere":"Peki, Daichi nereye gitti?","questCoachnowtrain":"Art\u0131k spor salonunda antrenman yapabilirsin.","questCoachnowtrainWater":"Art\u0131k spor salonunda antrenman yapabilirsin.","questCoachofcourseiwould":"Elbette. Sporcular birbirine sahip \u00e7\u0131kmal\u0131.","questCoachofcourseyouwill":"(Gitti\u011fine hi\u00e7 \u015fa\u015f\u0131rmad\u0131m...)","questCoachohGreat":"(Harika...)","questCoachohhowgreat":"\u00c7ok sevindim...","questCoachohmywhat":"\u0130nan\u0131l\u0131r gibi de\u011fil!","questCoachohno":"Biraz fazla su sipari\u015f etmi\u015fiz. \u0130stemedi\u011fimiz kadar \u00e7ok suyumuz oldu.","questCoachohyes":"M\u00dcKEMMEL!","questCoachoverwhelemed":"Sence ben sporcu muyum ger\u00e7ekten? Antrenmandan ka\u00e7\u0131p sabahtan ak\u015fama kadar eri\u015fte yiyorum ben.","questCoachprobclosed":"G\u00fcneye do\u011fru bir market olacakt\u0131 ama \u015fey... kapal\u0131d\u0131r muhtemelen...","questCoachquestDescription":"Tanooki Spor Salonu'nun ko\u00e7u, \u00f6\u011frencilerinden birini bulam\u0131yor...","questCoachshoes":"Bu Daichi'nin ayakkab\u0131s\u0131 olmal\u0131. Amma da yeni g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.","questCoachshoesFoundTrainee":"Enfes.","questCoachshoesTrainee":"Hmm, leziz.","questCoachsniff":"B\u00f6yle zamanlarda ko\u00e7 olmak her \u015feye de\u011fer gibi geliyor. *f\u0131rk*","questCoachsoLazy":"Yeni \u00f6\u011frencim antrenmana gelmedi.","questCoachsoLazy1":"Pek tembel bir \u00f6\u011frenci. Antrenmandan ka\u00e7maya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor s\u00fcrekli. B\u00f6yle yaparsa nas\u0131l ba\u015far\u0131l\u0131 olabilir ki?","questCoachsoSorry":"... ama b\u00f6yle s\u00f6yledi\u011fimi sak\u0131n Ko\u00e7'a s\u00f6yleme.","questCoachsomuchwater":"\u00c7ok sevindim...","questCoachsorry":"Kusura bakma, ke\u015fke elimden bir \u015fey gelse...","questCoachstayHere":"Eri\u015fte \u00e7orbam\u0131n suyu bol. Burada kal\u0131p susuzlu\u011fumu gidersem daha iyi.","questCoachstayHydrated":"Hakl\u0131s\u0131n... Susuz kalmamak \u00e7ok \u00f6nemli...","questCoachstopDistracting":"Eri\u015fteler \u00e7ok lezzetli. Spor salonuna gitmekten bin kat iyi.","questCoachswmb":"\u015eey... g\u00fcneybat\u0131daki Maraton Sahili'nde. Baya\u011f\u0131 uzak bir yer...","questCoachtakeBackShoes":"Ben iyisi mi bunu Eri\u015fte Lokantas\u0131'na g\u00f6t\u00fcreyim.","questCoachtakeasmany":"Ka\u00e7 tane istersen al!","questCoachtakemore":"L\u00fctfen daha fazla al! En az 10 tane al bence.","questCoachthankscheck":"Te\u015fekk\u00fcrler! Gidip bakay\u0131m.","questCoachthankyoulucky":"Bana inand\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler \u015eansl\u0131. Hemen antrenman yapmaya gidiyorum.","questCoachtrophyHint":"Tanooki Spor Salonu'nun ko\u00e7u, \u00f6\u011frencisi Daichi'yi ar\u0131yor. Eri\u015fte Lokantas\u0131'ndaki Daichi'yi antrenman saatinden \u00f6nce bulmas\u0131na yard\u0131m et.","questCoachtthankscoach":"*h\u00fcff p\u00fcff* Sa-sa\u011f ol Ko\u00e7! *h\u00fcff p\u00fcff*","questCoachwaterConvini":"Ho\u015f geldin. Sana nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olabilirim?","questCoachwaterFoundTrainee":"Enfes.","questCoachwaterTrainee":"Enfes.","questCoachwaterbottle":"Su \u015fi\u015fem yok ki. Su i\u00e7meden antrenman yapamam.","questCoachwaterfire":"Bandanam okyanusa d\u00fc\u015ft\u00fc, sonra da bir bal\u0131k yedi. Sonra da bal\u0131k... patlay\u0131verdi.","questCoachwherebandana":"Yapma... Bandanan\u0131 nerede kaybettin?","questCoachwhoCanHelp":"Ke\u015fke birilerinin onu aramaya ay\u0131racak vakti olsa...","questCoachwhoWantsTo":"Peki sen kimsin?","questCoachwishicouldbut":"Ke\u015fke yapabilsem ama...","questCoachwishicouldbutWater":"Ke\u015fke yapabilsem ama...","questCoachxban":"Bende fazladan bir bandana var.","questCoachyouddothat":"Verir misin ger\u00e7ekten? Benim i\u00e7in bunu yapar m\u0131s\u0131n?","questConstructionIllBeWatching":"\u0130n\u015faat i\u015f\u00e7ileriyle konu\u015fup neler oldu\u011funu \u00f6\u011fren. Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questConstructionStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questConstructionactiveFreshWater":"Vay can\u0131na, suyu \u00e7oktan \u015fi\u015felemi\u015fler. Ne kadar d\u00fc\u015f\u00fcnceliler.","questConstructionactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questConstructionactiveWorker":"Kapl\u0131ca kuzeydeki da\u011flarda. Ama dikkati elden b\u0131rakma... Da\u011flar tehlikeli olabilir.","questConstructionbehindSchedule":"Kusura bakma ufakl\u0131k, i\u00e7eri giremezsin. \u015eehrin bu k\u0131sm\u0131 in\u015faat dolay\u0131s\u0131yla kapal\u0131.","questConstructionclang":"*\u00e7\u0131n \u00e7\u0131n \u00e7\u0131n*","questConstructioncompleteTrophy":"\"Y\u0131l\u0131n Eleman\u0131\"","questConstructioncompleteWorker":"Kapl\u0131caya gitmek cesaret ister.","questConstructiondifficultFind":"Bulmas\u0131 ne zor olmu\u015ftur kim bilir. Sen ger\u00e7ekten de Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi olabilirsin.","questConstructioneachOwn":"Bir bildikleri var herhalde.","questConstructionfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questConstructionfoundWorker":"Kaynaktan taze su getirmi\u015fsin.","questConstructionfreshWater":"Da\u011flardaki kapl\u0131cadan taze su getirebilseydik ke\u015fke...","questConstructionillHelp":"Kapl\u0131cay\u0131 bulup su getirebilirim.","questConstructioninactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questConstructioninactiveWorker":"Eyvahlar olsun... \u00c7ok geciktik...","questConstructionlurkingDangers":"\u015ee-\u015fe-\u015fehirden ayr\u0131lay\u0131m m\u0131 yani? Delirdin mi sen? Orada ne gibi tehlikeler kol geziyor ki-ki-kim bilir...","questConstructionneverFinish":"B\u00f6yle giderse asla bitiremeyece\u011fiz...","questConstructionnoWater":"Baya\u011f\u0131 beklemen gerekebilir. \u00c7imentoyu karmak i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z taze su bitti.","questConstructionopenUp":"\u0130n\u015faat bitti, hem de tam zaman\u0131nda! Tanooki \u015eehri sana ne kadar te\u015fekk\u00fcr etse az.","questConstructionquestDescription":"Tanooki \u015eehri'ndeki in\u015faat bir t\u00fcrl\u00fc bitmeyecek gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.","questConstructionquiteRelaxing":"Cesaret mi? Asl\u0131nda daha \u00e7ok gev\u015fetti beni. Bence sen de git.","questConstructionreturnWater":"Buldu\u011fun taze suyu in\u015faat i\u015f\u00e7ilerine g\u00f6t\u00fcr\u00fcrsen paydos edebilirsin. Heh heh he.","questConstructionsoundsHard":"Ay ne fena, i\u015finiz zor.","questConstructionthankYou":"\u00c7ok sa\u011fol. \u0130n\u015faat\u0131 zaman\u0131nda bitirebiliriz bu \u015fekilde.","questConstructiontightSchedule":"Bunu Tanooki \u015eehri'ndeki in\u015faat i\u015f\u00e7isine g\u00f6t\u00fcrsem iyi olur. \u0130ki aya\u011f\u0131 bir pabuca girmi\u015fti.","questConstructiontooSoft":"Ama \u015fehir hayat\u0131 rahatl\u0131\u011fa al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131 bizi. Art\u0131k \u015fehirde ya\u015fayan kimse su getirmek i\u00e7in da\u011flara t\u0131rmanmay\u0131 g\u00f6ze almaz.","questConstructiontooSoftopt0":"Ben yard\u0131m ederim.","questConstructiontooSoftopt1":"Kusura bakma...","questConstructiontrophyHint":"\u0130n\u015faat i\u015f\u00e7ilerinin kuzeydeki Kapl\u0131ca Da\u011f\u0131'ndan \u00e7\u0131kan suya ihtiyac\u0131 var.","questConstructionwhatConstruction":"Peki ne zaman a\u00e7\u0131lacak?","questDriftwoodIllBeWatching":"Belki sen ona ilham verirsin. Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questDriftwoodStillWatching":"Yapt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questDriftwoodactiveArtisan":"\u00dc\u00e7 dal par\u00e7as\u0131n\u0131 da bulunca haber ver.","questDriftwoodactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questDriftwoodatOnce":"Hay\u0131r. \u00c7ok daha g\u00fczel bir \u015fey. Hemen \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flamal\u0131y\u0131m.","questDriftwoodbranch1":"Bu \u00e7ok g\u00fczel bir dal par\u00e7as\u0131.","questDriftwoodbranch2":"\u0130kisi gitti, biri kald\u0131!","questDriftwoodbranch3":"\u00dc\u00e7 etti. Bunlar\u0131 ustaya g\u00f6t\u00fcrebilirim art\u0131k.","questDriftwoodclangs":"*\u00e7\u0131n \u00e7\u0131n \u00e7\u0131n*","questDriftwoodcompleteArtisan":"\u015eampiyonumuz herkese ilham kayna\u011f\u0131 oldu. Te\u015fekk\u00fcrler \u015eansl\u0131!","questDriftwoodcompleteTrophy":"\"Usta \u00c7\u0131ra\u011f\u0131\"","questDriftwoodcontinue":"G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn gibi, heykel yap\u0131yorum ben. Sahile vuran dal par\u00e7alar\u0131n\u0131 kullan\u0131yorum.","questDriftwooddragon":"Hmm. Bu ne acaba? Ejderha olabilir mi? Yoksa kaplumba\u011fa kabu\u011funun kenar\u0131 m\u0131?","questDriftwoodfoundArtisan":"Buldu\u011fun \u00fc\u00e7 dal par\u00e7as\u0131 da harika.","questDriftwoodfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questDriftwoodhint":"Dal par\u00e7alar\u0131n\u0131 sular geri \u00e7ekildi\u011finde bulabilirsin.","questDriftwoodinactiveArtisan":"At\u00f6lyeme ho\u015f geldin. Yeni \u015eampiyon sensin de\u011fil mi? Benim pek ziyaret\u00e7im olmaz. Kijimuna herkesi korkutuyor.","questDriftwoodinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questDriftwoodlastHint":"G\u00fczel bir \u00f6d\u00fcl almak i\u00e7in dal par\u00e7alar\u0131n\u0131 ustan\u0131n at\u00f6lyesine g\u00f6t\u00fcr. Heh heh he.","questDriftwoodmasterpiece":"\u0130\u015fte! Hayat\u0131m\u0131n \u015faheseri!","questDriftwoodno":"Pekala... O zaman diledi\u011fince etrafa bakabilirsin.","questDriftwoodquestDescription":"G\u00fcneybat\u0131 sahilinde dal par\u00e7alar\u0131ndan heykel yapan bir usta, yeni \u015faheserine bir t\u00fcrl\u00fc ba\u015flayam\u0131yor...","questDriftwoodrequest":"Yeni bir heykel yapmak istiyorum ama dizlerimin a\u011fr\u0131s\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcyor beni. Bana bir iyilik yap\u0131p birka\u00e7 dal par\u00e7as\u0131 getirir misin?","questDriftwoodrequestopt0":"Elbette.","questDriftwoodrequestopt1":"Kusura bakma","questDriftwoodsculpture1":"Vay can\u0131na, ne kadar ilgin\u00e7 \u015fekiller.","questDriftwoodsculpture2":"\u0130nanam\u0131yorum, bunlar\u0131n hepsi daldan m\u0131?","questDriftwoodsculpture3":"Sanattan anlam\u0131yorum galiba...","questDriftwoodsculpture4":"G\u00fczel g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.. Galiba.","questDriftwoodsculptureLucky":"Bu ben miyim???","questDriftwoodsoHonored":"Ger\u00e7ekten onur duydum. Bu heykele lay\u0131k olabilmek i\u00e7in daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131y\u0131m.","questDriftwoodtrophyHint":"Dal ustas\u0131na g\u00fcneybat\u0131 sahilinden \u00fc\u00e7 par\u00e7a dal g\u00f6t\u00fcr. Heh heh he.","questDriftwoodyes":"Harikas\u0131n! \u00dc\u00e7 par\u00e7a getirsen yeter.","questFanIllBeWatching":"Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questFanStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questFanabsolutelynot":"Asla vermem.","questFanactive":"Tengu kuzeydeki Masa Tenisi Dojosu'nda. Yelpazesini al, r\u00fczgar\u0131 durdur!","questFanactiveFan":"\u0130\u015fte, yelpaze orada. Almak \u00fczereyim...","questFanactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questFanawwman":"Of ya, hi\u00e7 e\u011flenceli de\u011filsin. Hihihi.","questFanbeautifulfan":"Yelpazene bay\u0131ld\u0131m. \u00c7ok g\u00fczelmi\u015f.","questFanbutthewind":"\u0130sterim ama... yelpazenin yaratt\u0131\u011f\u0131 r\u00fczgar o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc ki k\u00f6yl\u00fcler ka\u00e7mak zorunda kald\u0131. K\u00f6y bombo\u015f.","questFancantplay":"Yelpazem olmadan Masa Tenisi oynayamam. Oynamam\u0131 istemiyor musun yoksa?","questFancloak":"Bir de g\u00f6r\u00fcnmezlik pelerinin mi var?","questFancomplete":"R\u00fczgar dindi, art\u0131k k\u00f6yl\u00fcler g\u00fcvenle evlerine d\u00f6nebilirler. Harikas\u0131n \u015eansl\u0131!","questFancompleteFan":"Yelpazeyle s\u0131rf e\u011flence olsun diye r\u00fczgar estiriyordum. Bundan sonra yelpazesiz oynar\u0131m.","questFancompleteOctopus":"Kijimura'y\u0131 korkutmak i\u00e7in ba\u015fka bir y\u00f6ntem bulmam gerekecek. Hihihi.","questFancompleteTrophy":"\"R\u00fczgar Durduran\"","questFandidnttellme":"Neden kimse gelip s\u00f6ylemedi? Bu meseleyi \u00e7ok daha \u00f6nce halledebilirdik. Hahaha.","questFandotdotdot":"...","questFaneventhefan":"Yelpazeni bile mi?","questFaneveryonewantsit":"Zevk sahibi oldu\u011fun belli. Yelpazeme herkes hayran. Hatta onu benden almaya kalk\u0131\u015fanlar bile oldu.","questFanfindmycloak":"Evet. Bana pelerinimi getirirsen sana paha bi\u00e7ilemez yelpazemi veririm.","questFanfoundFan":"Ah, benim g\u00fczel pelerinim. Bulmu\u015fsun onu.","questFanfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questFangethisfan":"Dojo'ya gizlice girip yelpazesini kapmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m ama o kadar h\u0131zl\u0131 ki yakalay\u0131verdi beni.","questFangethisfanopt0":"Ben denerim.","questFangethisfanopt1":"Zor bir i\u015f belli ki.","questFangoodluck":"Vay can\u0131na, \u00e7ok cesursun. Tengu kuzeydeki Masa Tenisi Dojosu'nda. \u0130yi \u015fanslar!","questFanhadadeal":"Ne??? Ama s\u00f6z vermi\u015ftin.","questFanhowfind":"\u0130yi de g\u00f6r\u00fcnmez birini nas\u0131l bulaca\u011f\u0131m?","questFanhowididyousee":"Na-nas\u0131l olur? Beni nas\u0131l g\u00f6rd\u00fcn?","questFanhowterrible":"\u00c7ok fena! Peki uyaran olmad\u0131 m\u0131 onu?","questFanidonow":"ARTIK EM\u0130N\u0130M. O sinsi kafadanbacakl\u0131, pelerinimi almaya nas\u0131l c\u00fcret eder! Geri alabilmek i\u00e7in her \u015feyimi veririm.","questFanilltry":"Ben becerebilir miyim bilmiyorum ama denemek isterim.","questFaninactive":"Tengu geldikten sonra herkes bu k\u00f6y\u00fc terk etti...","questFaninactiveFan":"Bu, Tengu'nun raket olarak kulland\u0131\u011f\u0131 yelpaze. Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.","questFaninactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questFaninthatcase":"R\u00fczgar\u0131 s\u0131rf e\u011flencesine \u00e7\u0131kar\u0131yordum. K\u00f6yl\u00fcler rahats\u0131z oluyorsa yapmam, olur biter.","questFaninvisiblecloak":"Aynen \u00f6yle. Beni alt edebilmek i\u00e7in g\u00f6r\u00fcnmez olman gerek.","questFankijimuna":"Maraton Sahili'ndeki Kijimuna'y\u0131 korkutmak i\u00e7in kullanacakt\u0131m. Birbirimize oyunlar oynamaya bay\u0131l\u0131yoruz, hihihi.","questFanlastHint":"\u00c7al\u0131nan G\u00f6r\u00fcnmezlik Pelerini'ni kuzeydo\u011fudaki Masa Tenisi Dojosu'nda \u00e7al\u0131\u015fan Tengu'ya g\u00f6t\u00fcr.","questFanmissing":"Vard\u0131 ama k\u00fc\u00e7\u00fck bir ahtapot gelip de hayran oldu\u011fundan beri bulam\u0131yorum.","questFanneverstop":"R\u00fczgar asla dinmeyecek belli ki...","questFannevertrade":"G\u00fczelim yelpazemi ASLA vermem. E\u015fi benzeri yok onun.","questFannothing":"Hi-hi\u00e7! Etrafa bak\u0131n\u0131yordum.","questFannotnice":"H\u0131rs\u0131zl\u0131k, h\u0131rs\u0131zl\u0131kt\u0131r. Hemen bunu Tengu'ya geri g\u00f6t\u00fcr\u00fcyoruz.","questFannotscared":"Hay\u0131r. Ma\u00e7lar\u0131n\u0131 seyretmek istiyorlar asl\u0131nda.","questFanquestDescription":"Kuzeydo\u011fudaki Bambu Orman\u0131'n\u0131n i\u00e7inde bir k\u00f6y tamamen terk edilmi\u015f durumda. Neden acaba?","questFanremindsme":"Bak, \u015fimdi akl\u0131ma geldi... G\u00f6r\u00fcnmezlik pelerinim nerede acaba?","questFansearchFan":"G\u00f6r\u00fcnmezlik pelerinimi \u00e7alan ahtapotu bulursan yelpazeyi sana veririm.","questFansearchHint":"Kuzeydo\u011fudaki Bambu Orman\u0131'nda Tengu'nun g\u00f6r\u00fcnmezlik pelerinini \u00e7alan ahtapotu bul.","questFansearchOctopus":"Hah!","questFansearchTrophy":"Bu i\u015fe kar\u0131\u015ft\u0131n bir kez...","questFansearchforest":"Bambu Orman\u0131'na bak. G\u00fczel pelerinimi bana geri getir.","questFansearchforest2":"Bambu Orman\u0131'nda ara bul. G\u00fczel pelerinimi bana geri getir.","questFanseesparkles":"P\u0131r\u0131lt\u0131lar\u0131 takip ettim.","questFansomethingtosay":"Buldum. Ayr\u0131ca bu k\u00fc\u00e7\u00fck ahtapot sana bir \u015fey s\u00f6ylemek istiyor...","questFansonoharmdonesorry":"Al bakal\u0131m. Art\u0131k yelpazeni verir misin?","questFansosorry":"Pelerininizi size sormadan ald\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in \u00f6-\u00f6z\u00fcr dilerim, Bay Tengu.","questFansoundshard":"\u0130\u00e7inden \u00e7\u0131k\u0131lmaz bir durum.","questFansparkles":"Havada p\u0131r\u0131lt\u0131lar g\u00f6r\u00fcrsen bil ki pelerin oralarda bir yerdedir.","questFansparkles2":"Havada p\u0131r\u0131lt\u0131lar g\u00f6r\u00fcrsen bil ki g\u00f6r\u00fcnmezlik pelerini yak\u0131nlardad\u0131r.","questFanstayawayfan":"Ba\u015fka yere bak\u0131n. G\u00fczelim yelpazeme g\u00f6z koymu\u015fsun sen belli. O benim, asla vermem.","questFanstolen":"Hmm, pelerinimi ahtapot \u00e7alm\u0131\u015f olabilir mi?","questFanstraghtforward":"Hakl\u0131s\u0131n. Bir daha a\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc olmaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m.","questFanstrongwind":"Sorun da bu zaten. Herkes Tengu'yu seviyor ama Tengu yelpazesiyle masa tenisi oynuyor.","questFantakeit":"Alamam\u0131\u015flar belli ki. Hi\u00e7 \u015fa\u015f\u0131rmad\u0131m. \u00c7ok h\u0131zl\u0131 ve dikkatlisin.","questFanthatwhyempty":"Herkes BU Y\u00dcZDEN mi gitti? Ben de onlar\u0131 korkuttum sanm\u0131\u015ft\u0131m.","questFantoostrongwind":"O kadar iyi oynuyor ki \u00e7ok kuvvetli bir r\u00fczgar estiriyor, yak\u0131nda kim var kim yok herkesi ka\u00e7\u0131r\u0131yor.","questFantrade":"Yelpazene bay\u0131ld\u0131m. De\u011fi\u015f toku\u015fa ne dersin?","questFantrophyHint":"Tengu'nun Masa Tenisi ma\u00e7lar\u0131 \u00f6yle kuvvetli bir r\u00fczgar yarat\u0131yor ki civardaki k\u00f6yl\u00fcler ka\u00e7acak yer ar\u0131yor. Tengu'nun yelpazesiyle bu sorunu \u00e7\u00f6zebilirsin.","questFanwhatdoing":"BURADA NE YAPIYORSUN?","questFanwhatdoingopt0":"Hi\u00e7bir \u015fey","questFanwhatdoingopt1":"De\u011fi\u015f toku\u015f","questFanwhatdoingopt2":"Ne G\u00fczel Yelpaze","questFanwhatkindof":"P\u0131r\u0131lt\u0131lar\u0131n\u0131 g\u00f6rebiliyorsan g\u00f6r\u00fcnmezlik pelerini ne i\u015fe yarar ki?","questFanwhygo":"Neden? Tengu cana yak\u0131n birine benziyor. \u00dcstelik \u00e7ok iyi Masa Tenisi oynuyor.","questFanyoustole":"Bu pelerin senin de\u011fil. Neden Tengu'nun pelerinini ald\u0131n?","questGhostIllBeWatching":"Ger\u00e7ek bir hayalet olabilir mi? G\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questGhostStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questGhostUrashimaokay":"Onu \u00f6zledi\u011fimi ve Kale'de mutlu oldu\u011fumu s\u00f6yle anneme. S\u00f6ylersin, de\u011fil mi \u015eansl\u0131?","questGhostUrashimareads":"... ... ...","questGhostactive":"Sevgili \u00e7ocuk, te\u015fekk\u00fcr ederim. Kimseler bulamas\u0131n diye mektubu ta\u015ftan iki fenerin aras\u0131na g\u00f6mm\u00fc\u015ft\u00fcm...","questGhostactiveLetter":"Bahsetti\u011fi mektup bu olmal\u0131. Bir saniye, \u00fcst\u00fcnde bir \u015fey var...","questGhostactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questGhostactiveUrashima":"Pardon... Urashima Taro siz misiniz?","questGhostcompleteTrophy":"\"Hayalet Postas\u0131\"","questGhostdirectionstothecastle":"\"KALE'YE G\u0130DEN YOL AYAKLARININ ALTINDA\"","questGhostfound":"Mektubu o\u011fluna verdim. Seni \u00f6zl\u00fcyormu\u015f ve mutluymu\u015f.","questGhostfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questGhostfoundUrashima":"Onu \u00f6zledi\u011fimi ve Kale'de mutlu oldu\u011fumu s\u00f6yle anneme. S\u00f6ylersin, de\u011fil mi \u015eansl\u0131?","questGhostghost happy":"Sana ne kadar te\u015fekk\u00fcr etsem az, \u015eansl\u0131. Beni meraktan kurtard\u0131n...","questGhostinactive":"\u00c7ok yak\u0131n... bir o kadar da uzak!","questGhostinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questGhostinactiveUrashima":"\u015eansl\u0131! Bu ne ho\u015f s\u00fcrpriz! Dans d\u00fcellosu yapmaya m\u0131 geldin?","questGhostlastHint":"Urashima Taro'nun hayalet annesi, o\u011flundan haber bekliyor. Heh heh he.","questGhostluckyconfused":"Bu ne demek acaba?","questGhostluckydeliver":"Asl\u0131nda sana bir \u015fey verecektim... Bir mektup.","questGhostluckyresponse":"Mektubu Su Alt\u0131 Kalesi'ne ben g\u00f6t\u00fcrebilirim...","questGhostmomcontinue":"Bir su kaplumba\u011fas\u0131n\u0131n s\u0131rt\u0131nda Su Alt\u0131 Kalesi'ne gitti. En az\u0131ndan ben \u00f6yle biliyorum.","questGhostmomexplains":"Uzun zaman \u00f6nce bir o\u011flum oldu... Urashima Taro ad\u0131.","questGhostmomexplains2":"Yolunu g\u00f6zledim. Bir hafta, bir y\u0131l, bir \u00f6m\u00fcr... H\u00e2l\u00e2 bekliyorum.","questGhostmomrequest":"Ger\u00e7ekten mi? Bana yard\u0131m edebilir misin?","questGhostmomrequestopt0":"Elbette.","questGhostmomrequestopt1":"Asl\u0131nda pek emin de\u011filim...","questGhostmomsigh":"Bir mektup yazm\u0131\u015ft\u0131m ona, hayattayd\u0131m o zamanlar. Mektubu o\u011fluma g\u00f6ndermenin bir yolunu arad\u0131m durdum. G\u00f6nderebilseydim ruhum huzura erecekti.","questGhostno":"Bunun b\u00fcy\u00fck bir fedakarl\u0131k oldu\u011funu biliyordum zaten...","questGhostoldman":"Art\u0131k koca adam olmu\u015ftur...","questGhostotohime":"Merhaba \u015eansl\u0131, bizimle dans etmeye mi geldin?","questGhostquestDescription":"Do\u011fudaki K\u00f6pr\u00fc Bah\u00e7esi'nin pagodalar\u0131nda hayalet gibi bir \u015fey dola\u015f\u0131yormu\u015f.","questGhoststammer":"O... \u015fey... seni bekliyormu\u015f. \u0130yi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 merak ediyor.","questGhosttrophyHint":"Do\u011fudaki K\u00f6pr\u00fc Bah\u00e7esi'nde iki fenerin aras\u0131ndaki mektubu bulup su alt\u0131 kalesindeki Urashima Taro'ya g\u00f6t\u00fcr.","questGhosturashima emotion":"Annem... Neredeyse unutmu\u015ftum. Annem iyi mi?","questGhosturashimaresponds":"\u015eansl\u0131! Bu ne ho\u015f s\u00fcrpriz! Dans d\u00fcellosu yapmaya m\u0131 geldin?","questGhostwhat":"Yak\u0131n olan ne?","questGhostwilldo":"S\u00f6ylerim tabii.","questGhostyes":"Sevgili \u00e7ocuk, te\u015fekk\u00fcr ederim. Kimseler bulamas\u0131n diye mektubu ta\u015ftan iki fenerin aras\u0131na g\u00f6mm\u00fc\u015ft\u00fcm...","questGhostyeswilldo":"S\u00f6ylerim tabii.","questHotSpringIllBeWatching":"Belki senin elinden bir \u015fey gelir, ne de olsa pek s\u0131cakkanl\u0131s\u0131n. Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questHotSpringStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questHotSpringactiveLava":"Vay can\u0131na, lav\u0131 \u00e7oktan \u015fi\u015felemi\u015fler. Ne kadar d\u00fc\u015f\u00fcnceliler.","questHotSpringactiveOwner":"Pofuduk'un Ok D\u00fckkan\u0131 kuzeybat\u0131da, r\u0131ht\u0131m\u0131n yak\u0131nlar\u0131ndaki k\u0131rm\u0131z\u0131 \u00e7at\u0131l\u0131 b\u00fcy\u00fck gemi. Umar\u0131m Pofuduk bize yard\u0131m eder.","questHotSpringactiveShop":"Pofuduk'un Ok D\u00fckkan\u0131'na ho\u015f geldin","questHotSpringactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questHotSpringarrowShop":"Ah, ne tatl\u0131 \u00e7ocuksun sen \u00f6yle. Kuzeybat\u0131 R\u0131ht\u0131m\u0131'nda Pofuduk'un Ok D\u00fckkan\u0131 var. O sana yard\u0131m edebilir.","questHotSpringbackInBusiness":"\u0130\u015fe yarad\u0131. Gelsin parac\u0131klar.","questHotSpringboom":"PAAAAAAAAAAAAT!","questHotSpringbrowse":"Diledi\u011fince bakabilirsin ama l\u00fctfen hi\u00e7bir \u015feye dokunma.","questHotSpringcarefulWithIt":"Al bakal\u0131m. Dikkat et... patlayabilir.","questHotSpringcheckBetweenEyes":"Bak G\u00f6zler'in aras\u0131na, bulursun lav\u0131 orada.","questHotSpringclangs":"*\u00e7\u0131n \u00e7\u0131n \u00e7\u0131n*","questHotSpringcompleteOwner":"Sana ne kadar te\u015fekk\u00fcr etsem az.","questHotSpringcompleteShop":"Pofuduk'un Ok D\u00fckkan\u0131'na ho\u015f geldin. Of, yine mi sen?","questHotSpringcompleteTrophy":"\"Kapl\u0131calar\u0131n Kurtar\u0131c\u0131s\u0131\"","questHotSpringdiscount":"Kapl\u0131ca a\u00e7\u0131ld\u0131 m\u0131? Bir dahaki sefere indirim al\u0131r\u0131m diye umuyordum...","questHotSpringexactlyRight":"\u0130nanam\u0131yorum. Evet... tam da ihtiyac\u0131m olan \u015fey...","questHotSpringfindLava":"Nereden lav bulurum?","questHotSpringfineCraft":"En h\u00fcnerli zanaatkarlar\u0131n eserleri... Hem de \u00e7ok uygun fiyata.","questHotSpringfireArrow":"Hay\u0131r. Bunca kar\u0131 eritebilmek i\u00e7in S\u00fcper Ate\u015f Oku gibi bir \u015feye ihtiyac\u0131m\u0131z var. Onu da almaya param yetmez ki.","questHotSpringfireArrowopt0":"Yard\u0131m et","questHotSpringfireArrowopt1":"Maalesef...","questHotSpringfoundOwner":"Oku bulmu\u015fsun. Bulabilece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmezdim.","questHotSpringfoundShop":"Pofuduk'un Ok D\u00fckkan\u0131'na ho\u015f...","questHotSpringfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questHotSpringgiveArrow":"\u00c7ok iyi! O zaman bize S\u00fcper Ate\u015f Oku'nu verir misin?","questHotSpringgotTheLava":"Lav\u0131 buldum. Al bakal\u0131m, \u00e7ok s\u0131cak.","questHotSpringhaveArrow":"S\u00fcper Ate\u015f Oku mu? \u00dcst\u00fcme iyilik sa\u011fl\u0131k. Neden bu kadar nadir bulunan, tehlikeli bir \u015fey istiyorsun ki?","questHotSpringhelp":"Hmm... Param yok ama senin i\u00e7in o oku bulabilirim.","questHotSpringhotSpringBlocked":"Devasa bir kar topu Da\u011f Kapl\u0131cas\u0131'n\u0131n \u00f6n\u00fcn\u00fc kapad\u0131. Bizim hemen...","questHotSpringillDoAnything":"A\u00e7\u0131lmas\u0131 i\u00e7in her \u015feyi yapar\u0131m. Kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda para da istemem.","questHotSpringinactiveOwner":"Selam olsun sana, yorgun yolcu.","questHotSpringinactiveShop":"Pofuduk'un Ok D\u00fckkan\u0131'na ho\u015f geldin.","questHotSpringinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questHotSpringlastHint":"S\u00fcper Ate\u015f Oku'nu kuzeydeki da\u011flara, kapl\u0131cadaki Wooly'ye g\u00f6t\u00fcr. Heh heh he.","questHotSpringlavaShop":"Pofuduk'un Ok D\u00fckkan\u0131'na ho\u015f ge... Ah, sen miydin?","questHotSpringmanyArrows":"Vay can\u0131na, hi\u00e7 bu kadar \u00e7ok oku bir arada g\u00f6rmemi\u015ftim.","questHotSpringmemberForLife":"Kapl\u0131caya \u00fccret \u00f6demeden girebilirsin. Hem de sonsuza dek.","questHotSpringneedHelp":"S\u00fcper Ate\u015f Oku var m\u0131?","questHotSpringneedLava":"Do\u011fudaki Oni Adas\u0131'ndan bana lav getirirsen oku sana veririm.","questHotSpringnoMoney":"Fakat benim hi\u00e7 param yok.","questHotSpringnoWayIn":"\u0130\u00e7eri girilemiyor mu?","questHotSpringnotGoodBusiness":"Ticari a\u00e7\u0131dan i\u015fime gelmez tabii. Ama yap\u0131lmas\u0131 gereken bu.","questHotSpringoldSaying":"Lav olan tek yer Oni Adas\u0131. Eskiler hep \u015f\u00f6yle der:","questHotSpringowlSnow":"Fukuro'nun kar toplar\u0131ndan biri G\u0130R\u0130\u015e\u0130 TIKADI. Ne girmek m\u00fcmk\u00fcn ne \u00e7\u0131kmak.","questHotSpringpoorBusiness":"Ekmek kap\u0131m buras\u0131 benim... MAHVOLDUM BEN.","questHotSpringquestDescription":"Kuzeydeki da\u011flarda kapl\u0131can\u0131n \u00f6n\u00fc kardan kapanm\u0131\u015f. B\u00f6yle giderse zavall\u0131 Wooly i\u015fsiz kalacak.","questHotSpringsafe":"\u015eey, yani i\u00e7eridekiler iyidir umar\u0131m.","questHotSpringsorry":"Kusura bakma, benim de param yok.","questHotSpringspecialComponents":"Bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc bir ok i\u00e7in \u00f6zel malzemelere ihtiyac\u0131m var...","questHotSpringstandBack":"Geri \u00e7ekil.","questHotSpringtightSchedule":"Bunu hemen Ok D\u00fckkan\u0131'na g\u00f6t\u00fcrmeliyim.","questHotSpringtoTheHotSpring":"Te\u015fekk\u00fcrler. Hemen kapl\u0131caya g\u00f6t\u00fcr\u00fcyorum.","questHotSpringtrophyHint":"S\u00fcper Ate\u015f Oku \u00f6yle kolay kolay bulunmaz. Kuzeybat\u0131 R\u0131ht\u0131m\u0131'ndaki Ok D\u00fckkan\u0131'na git. Pofuduk sana yard\u0131m edebilir. Heh heh he.","questHotSpringunfortunate":"Seni huzur dolu kapl\u0131cama davet ederdim ama maalesef girmen m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil...","questHotSpringunfortune":"Ah, yaz\u0131k sana.","questHotSpringvacation":"Kapl\u0131ca kapal\u0131 m\u0131? \u0130yi de nerede tatil yapaca\u011f\u0131m \u015fimdi ben?","questHotSpringwasntEasy":"Kolay olmad\u0131. Umar\u0131m i\u015fe yarar.","questHotSpringwillNoOneTry":"Eyvahlar olsun... Yard\u0131m edebilecek kimse yok mu? Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi nerede?","questHotSpringwonderWhat":"Bu ne anlama geliyor hi\u00e7 bilmiyorum...","questHotSpringyouForReal":"Ger\u00e7ekten mi?","questIntroactive":"Ba\u015fard\u0131n! Kupay\u0131 ta buraya kadar getirdi\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler.","questIntroactsofkindness":"Buradaki insanlara nazik davran\u0131rsan i\u015flerini daha kolay halledersin.","questIntrocheckinside":"Daha fazla insana yard\u0131m etmek istiyorsan i\u00e7erideki Kupa Ustas\u0131'yla konu\u015f.","questIntrocomplete":"Daha fazla insana yard\u0131m etmek istiyorsan i\u00e7erideki Kupa Ustas\u0131'yla konu\u015f.","questIntrogetit":"Peki o zaman. Fikrini de\u011fi\u015ftirirsen haber ver. \u0130yilik yapan iyilik bulur.","questIntroheavy":"Benim gibi. Bu kupay\u0131 Kupa Ustas\u0131'na getirdim ama o kadar a\u011f\u0131r ki ta\u015f\u0131yam\u0131yorum.","questIntroinactive":"Sen buralarda yenisin, de\u011fil mi?","questIntrojustNorth":"Te\u015fekk\u00fcr ederim. \u00d6yleyse kuzeydeki Kupa Evi'nde g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz.","questIntrolookstrong":"Bunu benim i\u00e7in Kupa Evi'ne g\u00f6t\u00fcr\u00fcr m\u00fcs\u00fcn?","questIntrolookstrongopt0":"Elbette.","questIntrolookstrongopt1":"Hay\u0131r.","questIntromoreways":"Adadaki t\u00fcm bu m\u00fcsabakalar iyi ho\u015f da hakiki bir \u015fampiyon oldu\u011funu g\u00f6stermenin ba\u015fka yollar\u0131 da var.","questIntrono":"Kusura bakma, ilgilenmiyorum.","questIntroyes":"Seve seve.","questLanternLightIllBeWatching":"Bu efsanenin do\u011fru olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in bambu orman\u0131ndaki muhaf\u0131z\u0131 bul. Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questLanternLightStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questLanternLightactive":"D\u00f6rt feneri de yak, as\u0131l s\u0131nav\u0131n o zaman ba\u015flayacak.","questLanternLightactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questLanternLightcantstop":"G\u00f6zlerimi alam\u0131yorum.","questLanternLightchangeMind":"Olur da kendini kan\u0131tlamak istersen tekrar gel.","questLanternLightcomplete":"Tebrikler! Yeni rakibin bekliyor. Oyunu oynamak i\u00e7in kap\u0131ya dokun.","questLanternLightcompleteTrophy":"\"Fenerleri Tutu\u015fturan\"","questLanternLightdoyoudare":"Ayn\u0131s\u0131n\u0131 yapmaya cesaretin var m\u0131?","questLanternLightdoyoudareopt0":"Evet.","questLanternLightdoyoudareopt1":"Ha-hay\u0131r.","questLanternLightfound":"Tebrikler! Yeni rakibin bekliyor. Oyunu oynamak i\u00e7in kap\u0131ya dokun.","questLanternLightfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questLanternLightinactive":"Efsaneye g\u00f6re, ger\u00e7ek Masa Tenisi ustalar\u0131 daha g\u00fc\u00e7l\u00fc ruhlarla rekabet edebilmek i\u00e7in masalar\u0131n\u0131n etraf\u0131ndaki fenerleri yakarlarm\u0131\u015f.","questLanternLightinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questLanternLightlantern1lit":"Ate\u015f ne kadar parlak.","questLanternLightlantern1unlit":"Ta\u015f feneri yakt\u0131n.","questLanternLightlantern2lit":"Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.","questLanternLightlantern2unlit":"Ta\u015f feneri yakt\u0131n.","questLanternLightlantern3lit":"Hi\u00e7 \u0131s\u0131 yaym\u0131yor...","questLanternLightlantern3unlit":"Ta\u015f feneri yakt\u0131n.","questLanternLightlantern4lit":"G\u00f6zlerimi alam\u0131yorum.","questLanternLightlantern4unlit":"Ta\u015f feneri yakt\u0131n.","questLanternLightlastHint":"Art\u0131k fenerler yand\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re \u00f6d\u00fcl\u00fcn i\u00e7in muhaf\u0131zla konu\u015fabilirsin. Heh heh he.","questLanternLightno":"...Anlad\u0131m.","questLanternLightnoheat":"Hi\u00e7 \u0131s\u0131 yaym\u0131yor...","questLanternLightpowerful":"Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.","questLanternLightquestDescription":"Efsaneye g\u00f6re, \u00e7ok eski zamanlarda Masa Tenisi ma\u00e7\u0131 yaln\u0131zca fenerlerin \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda oynan\u0131rm\u0131\u015f.","questLanternLightreturn":"Ate\u015f ne kadar parlak.","questLanternLighttrophyHint":"Tarihi Masa Tenisi Masas\u0131'n\u0131n etraf\u0131ndaki fenerleri yakarsan ne olur acaba? Heh heh he.","questLanternLightyes":"Cesursun. Bu ate\u015fi al ve masan\u0131n etraf\u0131ndaki d\u00f6rt feneri de yak.","questLostBookIllBeWatching":"\u00c7ok acayip... Olive'in daha \u00f6nce kitap okudu\u011funu hi\u00e7 g\u00f6rmedim. Heh heh he.","questLostBookStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questLostBookactive":"Ki-kitab\u0131m\u0131 buldun mu?","questLostBookactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questLostBookbook":"\u0130\u015fte! Bu o kay\u0131p kitap olmal\u0131.","questLostBookbookstore":"Kitabevindeyken elimde oldu\u011funa ad\u0131m gibi eminim...","questLostBookchangeMind":"Eyvah eyvah, ke\u015fke biri bana yard\u0131m etse...","questLostBookcomplete":"(Gizli sahil... peki...)","questLostBookcompleteTrophy":"\"Kitapsever\"","questLostBookfound":"K\u0130TABIM! VER ONU BANA!","questLostBookfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questLostBookgiveBookBack":"Buldu\u011fun kitab\u0131 Tanooki \u015eehri'ndeki Su Samuru Olive'e geri g\u00f6t\u00fcr!","questLostBookhelp":"K\u0131ymetli kitab\u0131m\u0131 bulmama yard\u0131m eder misin?","questLostBookhelpopt0":"Elbette","questLostBookhelpopt1":"Hay\u0131r","questLostBookhint":"En son g\u00fcneydo\u011fudaki kitabevinde elimdeydi...","questLostBookinactive":"Eyvahlar olsun! Nerede bu?","questLostBookinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questLostBookmissingBook":"\u00c7ok \u00f6nemli bir kitab\u0131 bulam\u0131yorum.","questLostBookno":"Sen de hakl\u0131s\u0131n. Kusura bakma, rahats\u0131z ettim.","questLostBooknote":"\"Sevgilim, y\u00fcz\u00fcn\u00fc nas\u0131l da \u00f6zledim. Bu gece benimle gizli sahilimizde bulu\u015f.\"","questLostBookowner":"Kitab\u0131 sahibine geri g\u00f6t\u00fcrsem iyi olur.","questLostBookquestDescription":"Tanooki \u015eehri'nde Su Samuru Olive kitab\u0131n\u0131 kaybetmi\u015f. Bulmak i\u00e7in yard\u0131ma ihtiyac\u0131 var.","questLostBookreturn":"Aa, i\u00e7inde bir not var...","questLostBookthankYou":"MERHABA! \u015eey, evet, \u015feyi getirdi\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler... kitab\u0131m\u0131 yani...","questLostBookthanks":"Ah, i\u00e7im rahatlad\u0131. Sana ne kadar te\u015fekk\u00fcr etsem az.","questLostBooktrophyHint":"Su Samuru Olive'in kay\u0131p kitab\u0131n\u0131 bulmak i\u00e7in Tanooki \u015eehri'ndeki Kitabevi'ni bul. Heh heh he.","questLostBookum":"...","questLostBookyes":"Te\u015fekk\u00fcr ederim. Bulursan sak\u0131n kimseye g\u00f6sterme, hemen bana getir.","questLostBookyouOK":"Ne oldu?","questLostPaddleIllBeWatching":"G\u00fcneybat\u0131 sahiline gidip onu bul. Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questLostPaddleStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questLostPaddleactive":"Masa tenisi raketimi bulabildin mi?","questLostPaddleactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questLostPaddlechangeMind":"Fikrini de\u011fi\u015ftirirsen haber ver.","questLostPaddlecomplete":"Tekrar oynamak i\u00e7in sab\u0131rs\u0131zlan\u0131yorum. Tekrar te\u015fekk\u00fcrler.","questLostPaddlecompleteTrophy":"\"Raket Bulucu\"","questLostPaddlefound":"G\u00fczel raketim benim. Bulmu\u015fsun onu.","questLostPaddlefoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questLostPaddlehint":"Bat\u0131daki sahildeyken elimde oldu\u011funa eminim...","questLostPaddleinactive":"Masa tenisi raketimi kaybettim. Bulmama yard\u0131m eder misin?","questLostPaddleinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questLostPaddleinactiveopt0":"Elbette","questLostPaddleinactiveopt1":"Hay\u0131r","questLostPaddlelastHint":"Kay\u0131p raketi buldun. \u015eimdi de raketi Maraton Sahili'ndeki yaramaz Inari'ye g\u00f6t\u00fcr.","questLostPaddleno":"\u00d6yle olsun.","questLostPaddlepaddle":"Vay be, ne kadar g\u00fczel bir masa tenisi raketi...","questLostPaddlequestDescription":"Yaramaz Inari, Masa Tenisi Raketini kaybetmi\u015f.","questLostPaddlereturn":"Bunu sahibine geri g\u00f6t\u00fcrsem iyi olacak.","questLostPaddlethanks":"Ke\u015fke bu oyunun bir envanter sistemi olsa da sana te\u015fekk\u00fcr edebilsem.","questLostPaddletrophyHint":"San\u0131r\u0131m kay\u0131p raketi Maraton Sahili'nin bat\u0131s\u0131ndaki \u00e7ukurda g\u00f6rd\u00fcm. Heh heh he.","questLostPaddleyes":"Te\u015fekk\u00fcr ederim. San\u0131r\u0131m en son sahilde b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131m.","questLuckyArrowIllBeWatching":"G\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questLuckyArrowStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questLuckyArrowactive":"\u015eansl\u0131 okumu bulabildin mi?","questLuckyArrowactiveArrow":"\u015eansl\u0131 ok. Bu olmal\u0131.","questLuckyArrowactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questLuckyArrowarrowonroof":"\u015eansl\u0131 okumu her zamankinden de y\u00fckse\u011fe att\u0131m.","questLuckyArrowawful":"Hay\u0131r, korkun\u00e7 bir \u015fey! Ok, Yoichi'nin \u015eatosu'nun \u00e7at\u0131s\u0131na d\u00fc\u015ft\u00fc.","questLuckyArrowbutitslucky":"Evet ama \u015fans getiriyor. \u0130\u00e7imde iyi bir his var. Bu oku da\u011flar\u0131n zirvesine atabilirmi\u015fim gibi geliyor bana.","questLuckyArrowcomplete":"\u0130\u00e7imde iyi bir his var. Bu oku da\u011flar\u0131n zirvesine atabilirmi\u015fim gibi geliyor bana.","questLuckyArrowcompleteTrophy":"\"\u015eansl\u0131 Ok Bulucu\"","questLuckyArrowfound":"\u0130nanmayacaks\u0131n ama oku buldum.","questLuckyArrowfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questLuckyArrowgreatnews":"Bu iyi bir \u015fey de\u011fil mi?","questLuckyArrowillhelp":"\u00c7at\u0131ya \u00e7\u0131kmay\u0131 ba\u015far\u0131r\u0131m belki. Sen burada bekle.","questLuckyArrowinactive":"Ah, olamaz. Ne yapaca\u011f\u0131m ben \u015fimdi?","questLuckyArrowinactiveTrophy":"Ah, oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questLuckyArrowisntitbeuatiful":"Bak, \u00e7ok g\u00fczel de\u011fil mi?","questLuckyArrowlastHint":"\u015eansl\u0131 oku, kuzeybat\u0131 r\u0131ht\u0131m\u0131ndaki Yoichi'nin \u015eatosu'nun \u00f6n\u00fcnde bekleyen gen\u00e7 ok\u00e7uya geri g\u00f6t\u00fcr.","questLuckyArrowlooksjustlikeold":"...Di\u011fer oklardan hi\u00e7bir fark\u0131 yokmu\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.","questLuckyArrowlooksnormal":"(Di\u011fer oklardan hi\u00e7bir fark\u0131 yok bence...)","questLuckyArrowneverseeagain":"Sudan o kadar uzak bir yere gidemem. \u015eansl\u0131 okumu bir daha asla g\u00f6remeyece\u011fim.","questLuckyArrowneverseeagainopt0":"Ben yard\u0131m ederim","questLuckyArrowneverseeagainopt1":"Yaz\u0131k olmu\u015f...","questLuckyArrownotnotyet":"Hen\u00fcz bulamad\u0131m ama elimden geleni yap\u0131yorum.","questLuckyArrowohbrother":"Ah, harika...","questLuckyArrowpoorluckyarrow":"Zavall\u0131 \u015fansl\u0131 okum...","questLuckyArrowquestDescription":"Gen\u00e7 bir ok\u00e7u kuzeybat\u0131 r\u0131ht\u0131m\u0131ndaki Yoichi'nin \u015eatosu'nda \u015fansl\u0131 okunu kaybetmi\u015f.","questLuckyArrowroofagain":"Yoichi'nin \u015eatosu'nun \u00e7at\u0131s\u0131na d\u00fc\u015ft\u00fc. Bir daha hedefi on ikiden vurabilecek miyim acaba?","questLuckyArrowsorry":"Kusura bakma, ke\u015fke elimden bir \u015fey gelse.","questLuckyArrowtooktoolong":"Ah, O KADAR \u00c7OK zaman oldu ki. Kendime ba\u015fka bir \u015fansl\u0131 ok buldum \u00e7oktan.","questLuckyArrowtrophyHint":"Gen\u00e7 ok\u00e7unun kaybetti\u011fi \u015fansl\u0131 oku bulmak i\u00e7in kuzeybat\u0131 r\u0131ht\u0131m\u0131ndaki Yoichi'nin \u015eatosu'na \u00e7\u0131k.","questLuckyArrowwhatarrow":"Ne oku?","questLuckyArrowwhatswrong":"Ne oldu?","questLuckyArrowyourekidding":"Nas\u0131l yani?","questLuckyArrowyourluckyarrow":"\u015eansl\u0131 oku. Hani \u00e7at\u0131ya d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn var ya?","questMomotaroIllBeWatching":"G\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questMomotaroStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questMomotaroactive":"Maymun, Momotaro'yu en son kuzeye, T\u0131rman\u0131\u015f Da\u011f\u0131'na giderken g\u00f6rm\u00fc\u015f. Onu hemen bulursun umar\u0131m.","questMomotaroactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questMomotaroanythingTeam":"Tak\u0131ma yard\u0131mc\u0131 olmak benim i\u00e7in bir onur.","questMomotarobacksoon":"Umar\u0131m yak\u0131nda ziyaretimize gelir.","questMomotarobetterGetBack":"Art\u0131k ragbi ma\u00e7\u0131na gitsek iyi olur.","questMomotaroblush":"Ben de sizinle tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131ma \u00e7ok sevindim.","questMomotarobroughtPeaches":"\u00d6z\u00fcr dilerim. Herkese \u015feftali getirdim.","questMomotarocanIHave":"...ben de \u015feftali alabilir miyim?","questMomotarocomplete":"Momotaro, nihayet d\u00f6nd\u00fcn.","questMomotarocompleteTrophy":"\"\u015eeftali Avc\u0131s\u0131\"","questMomotarodad":"E\u015fimle y\u0131llar boyunca bir \u00e7ocu\u011fumuz olsun istemi\u015ftik.","questMomotarodoingHere":"Aa, merhaba \u015eansl\u0131! Ne yap\u0131yorsun burada?","questMomotarodontForget":"Oni'lere dikkat et, bu \u015feftalileri de arkada\u015flar\u0131na g\u00f6t\u00fcrmeyi unutma.","questMomotarodoomed":"\u00dcstelik b\u00fcy\u00fck ma\u00e7 bug\u00fcn. MAHVOLDUK!","questMomotarodoomedopt0":"Yard\u0131m et","questMomotarodoomedopt1":"Maalesef","questMomotarofoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questMomotaroheardAlot":"Methini \u00e7ok duyduk. O\u011flumuz sana minnettar.","questMomotarohelp":"Herkes sakin olsun. Onu bulman\u0131za yard\u0131m edebilirim.","questMomotaroinactive":"Eyvah...","questMomotaroinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questMomotarolastHint":"Momotaro'nun tak\u0131ma sa\u011f salim d\u00f6n\u00fcp d\u00f6nmedi\u011fini g\u00f6rmek i\u00e7in Oni Adas\u0131'na git. Heh heh he.","questMomotaromom":"O\u011flumuz Momotaro ragbi oynamaya Oni Adas\u0131'na gitti.","questMomotaromomDad":"Anne, baba... Bu \u015eansl\u0131, size bahsetti\u011fim muhte\u015fem sporcu.","questMomotaromomoMissing":"Tak\u0131m kaptan\u0131m\u0131z Momotaro kayboldu. O olmadan ma\u00e7a nas\u0131l \u00e7\u0131kar\u0131z?","questMomotaromomotaro":"Momotaro, i\u015fte buldum seni.","questMomotaromustBe":"Momotaro bu taraflarda olmal\u0131.","questMomotaromyFav":"\u015eeftaliye bay\u0131l\u0131r\u0131m.","questMomotaroofCourse":"Elbette.","questMomotarooffintheworld":"\u015eeftaliyi kesince bir de ne g\u00f6relim, i\u00e7inde bir bebek var. \u0130\u015fte o\u011flumuz Momotaro'yu b\u00f6yle bulduk.","questMomotaroohThankYou":"Yapar m\u0131s\u0131n sahiden?","questMomotaroparents":"Endi\u015felenmelerine gerek yok. Annemle babam\u0131 ziyarete geldim.","questMomotaropeach1":"Bu ne, \u015feftali mi?","questMomotaropeach2":"Bir \u015feftali daha. Do\u011fru yolda olmal\u0131y\u0131m.","questMomotaropeach3":"Daha da \u00e7ok \u015feftali. Yakla\u015fm\u0131\u015f olmal\u0131y\u0131m.","questMomotaroquestDescription":"Ragbi Tak\u0131m\u0131'n\u0131n Kaptan\u0131 Momotaro do\u011fudaki Oni Adas\u0131'nda kaybolmu\u015f. Nerede olabilir acaba?","questMomotarosorry":"\u00c7ok fena, umar\u0131m onu bulursunuz...","questMomotaroteamPlayer":"\u0130\u015fte tak\u0131m oyunu dedi\u011fin b\u00f6yle olur. Maymun onu en son kuzeye, T\u0131rman\u0131\u015f Da\u011f\u0131'na giderken g\u00f6rm\u00fc\u015f.","questMomotaroteamWorried":"Tak\u0131m arkada\u015flar\u0131n b\u00fcy\u00fck ma\u00e7a \u00e7\u0131kmaya haz\u0131rlan\u0131yor. Senin i\u00e7in endi\u015felenmi\u015fler.","questMomotarothanksBye":"Tamam. Te\u015fekk\u00fcrler anne. Yak\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz.","questMomotarotrophyHint":"Momotaro'yu en son kuzeybat\u0131daki Bambu Orman\u0131'na giderken g\u00f6rm\u00fc\u015fler. Onu bulabilecek misin bakal\u0131m. Heh heh he.","questMomotarowereSoWorried":"O kadar endi\u015felendik ki!","questMomotarowhatsWrong":"Ne oldu?","questMomotarowheverpeaches":"Etrafta \u015feftali varsa Momotaro da yak\u0131nlarda demektir.","questMomotarowhyHello":"Merhaba \u015eansl\u0131! Seninle tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za \u00e7ok sevindik.","questMomotarowishedforachild":"Sonra bir g\u00fcn nehirde bir \u015feftali y\u00fczd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fck...","questMomotaroyummy":"\u00c7ok lezzetli! Momotaro'yu buldu\u011fun i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler \u015eansl\u0131.","questOniIllBeWatching":"G\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questOniStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questOniactive":"Tanooki \u015eehri'nde \u00e7al\u0131\u015fabilece\u011fim bir yer bulabildin mi?","questOniactiveBaker":"*ufff*","questOniactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questOniactivereadytoretire":"O kadar uzun zamand\u0131r f\u0131r\u0131nc\u0131l\u0131k yap\u0131yorum ki art\u0131k emekliye ayr\u0131lmak istiyorum.","questOniactivewarmallthetime":"Emeklili\u011fimi havan\u0131n her zaman s\u0131cak oldu\u011fu, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn dinlenebilece\u011fim bir yerde ge\u00e7irmek isterdim.","questOniactivewhatswrongbaker":"Ne oldu?","questOnibakingisbetter":"Hakl\u0131ym\u0131\u015fs\u0131n \u015eansl\u0131. \u00c7ok mutluyum. Hayallerim ger\u00e7ek oldu.","questOnibigcity":"Hep Tanooki \u015eehri'ne ta\u015f\u0131n\u0131p f\u0131r\u0131nc\u0131 olmak istemi\u015fimdir.","questOnibutihavent":"Ama arkada\u015f\u0131m\u0131 tan\u0131m\u0131yorsun bile...","questOnibutihaventopt0":"Kocaman biri...","questOnibutihaventopt1":"K\u0131rm\u0131z\u0131...","questOnibutihaventopt2":"O bir Oni.","questOnicomplete":"Bir \u015feyler pi\u015firmeyi d\u00fcnyalara de\u011fi\u015fmem. Herkes ne kadar mutlu.","questOnicompleteBaker":"Oni Adas\u0131'nda emeklilik hayat\u0131n\u0131n bu kadar g\u00fczel olabilece\u011fini hayal dahi etmezdim.","questOnicompleteTrophy":"\"Pastane Emlak\u00e7\u0131s\u0131\"","questOnidoforme":"Ah... bu harika olur! Hayalime g\u00fcl\u00fcp ge\u00e7medi\u011fin i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim.","questOnidream":"Hayalin ne?","questOnidreamsarehard2":"Hayallerinin pe\u015finden gitmek o kadar kolay olsayd\u0131 herkes yapard\u0131...","questOnieveryonescared":"Oni olmak \u00e7ok zor. Herkes benden korkuyor.","questOnifound":"\u00c7ok iyi bir haberim var. Tanooki \u015eehri'ndeki f\u0131r\u0131nc\u0131 emekliye ayr\u0131lmak istiyormu\u015f. F\u0131r\u0131n\u0131n\u0131 sana devretmeye karar verdi.","questOnifoundBaker":"Arkada\u015f\u0131n gelmedi mi? Acele et. E\u015fyalar\u0131m\u0131 toplamaya ba\u015flad\u0131m bile.","questOnifoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questOnigivemestength":"Bunu duymak bile bana g\u00fc\u00e7 veriyor. Tamam. Hadi gidelim.","questOnihelp":"Sana yard\u0131m edebilirim. Tanooki \u015eehri'ne gidip f\u0131r\u0131nc\u0131 arayan birileri var m\u0131 \u00f6\u011frenebilirim.","questOnihowwarm":"Hmm.. \u00c7ok ama \u00c7OK s\u0131cak bir yere ne dersin?","questOnihowwonderful":"Ne g\u00fczel bir hayal! Neden yapm\u0131yorsun peki?","questOniibelieveinyou":"Sana inanc\u0131m tam. Bu adan\u0131n gelmi\u015f ge\u00e7mi\u015f en iyi f\u0131r\u0131nc\u0131s\u0131 olabilirsin.","questOniihaveafriend":"F\u0131r\u0131nc\u0131 olmak isteyen bir arkada\u015f\u0131m var ama o...","questOniilefteverything":"Bir hayalim vard\u0131, onun u\u011fruna her \u015feyimi b\u0131rak\u0131p buraya geldim.","questOniinactive":"*ufff*","questOniinactiveBaker":"*ufff*","questOniinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questOnilastHint":"Oni Adas\u0131'ndaki Oni'ye, Tanooki \u015eehri'nde f\u0131r\u0131nc\u0131 arayan bir yer buldu\u011funu s\u00f6yle.","questOnileavehome":"Evimi ve bildi\u011fim her \u015feyi geride b\u0131rakaca\u011f\u0131m.","questOniluckyhmm":"Hmm...","questOnimakepeoplehappy":"T\u00fcm bu g\u00fcc\u00fcm\u00fc hamur yo\u011fururken kullanmay\u0131 tercih ederim. \u0130nsanlar\u0131 leziz mi leziz yiyeceklerle mutlu etmekten daha g\u00fczel \u015fey var m\u0131 d\u00fcnyada?","questOnimeetyouthere":"Seninle Tanooki \u015eehri'nde g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz.","questOnineverdream":"Y\u0131llard\u0131r ragbi oynuyorum, hayallerimi ger\u00e7ekle\u015ftirmek i\u00e7in art\u0131k \u00e7ok ge\u00e7...","questOnineverdreamopt0":"Ne hayali?","questOnineverdreamopt1":"\u00c7o-\u00e7ok \u00fcz\u00fcld\u00fcm","questOninogood":"Ya beceremezsem? Ya evimi \u00f6zlersem?","questOninoonewould":"\u015eehirde kim bir Oni'ye g\u00fcvenir ki? Beni kimse i\u015fe almaz.","questOninoonewouldopt0":"Yard\u0131m et","questOninoonewouldopt1":"Maalesef","questOninoregrets":"Biraz zor olsa da \u00e7ok \u015fey \u00f6\u011frendim ve hi\u00e7 pi\u015fman de\u011filim!","questOniofcoursewont":"Sana bir \u015fey yapmayaca\u011f\u0131m elbette *ufff*","questOnioniisbetter":"D\u00f6rt bir yan\u0131mda g\u00fcn boyu cay\u0131r cay\u0131r yanan lavlar var. Bundan daha rahatlatc\u0131 bir \u015fey d\u00fc\u015f\u00fcnemiyorum.","questOniquestDescription":"Oni Adas\u0131'ndaki en g\u00fc\u00e7l\u00fc Oni farkl\u0131 bir kariyer hayali kuruyor...","questOnireadytoretire":"O kadar uzun zamand\u0131r f\u0131r\u0131nc\u0131l\u0131k yap\u0131yorum ki art\u0131k emekliye ayr\u0131lmak istiyorum.","questOnisighdream":"*aahh ahh* Baz\u0131 hayaller, hayal olmaktan \u00f6teye gidemiyor.","questOnisodoi":"*aahh ahh* Aptalca bir hayal i\u015fte...","questOnisorry":"\u00c7o-\u00e7o-\u00e7ok \u00fcz\u00fcld\u00fcm senin ad\u0131na... L\u00fctfen bana bir \u015fey yapma...","questOnisorryno":"Kusura bakma, ke\u015fke elimden bir \u015fey gelse.","questOnisosudden":"\u0130nanam\u0131yorum.","questOnisoundslovely":"G\u00fczel bir plan, \u00fcstelik onca y\u0131l \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015fs\u0131n, bunu hak ettin.","questOnistilllooking":"H\u00e2l\u00e2 ar\u0131yorum.","questOnitrophyHint":"Tanooki \u015eehri'nde Oni'nin f\u0131r\u0131nc\u0131 olma hayalini ger\u00e7ekle\u015ftirebilece\u011fi bir yer bul.","questOniwaitingforyou":"Hadi gidelim, seni bekliyor.","questOniwarmallthetime":"Emeklili\u011fimi havan\u0131n s\u0131cak oldu\u011fu, b\u00fct\u00fcn g\u00fcn dinlenebilece\u011fim bir yerde ge\u00e7irmek isterdim.","questOniwhatswrong":"Ne o-oldu?","questOniwhatswrongbaker":"Ne oldu?","questOniwhereisthat":"Ne kadar s\u0131cak, o kadar iyi! Neresi mesela?","questOniwhocares":"Ne fark eder? Benim i\u00e7in \u00f6nemli olan, bir \u015feyler pi\u015firmeyi sevmesi. Tan\u0131\u015fmak i\u00e7in sab\u0131rs\u0131zlan\u0131yorum.","questOniwhowillbread":"Ama ben yapmazsam kim ekmek yapacak? \u015eehirliler a\u00e7 kal\u0131r.","questOniwonderfulbring":"Bu harika bir haber. En b\u00fcy\u00fck hayalim ger\u00e7ekle\u015fmek \u00fczere. Arkada\u015f\u0131n\u0131 hemen buraya getir.","questOniwowsosudden":"O kadar ani oldu ki... Bunu yapabilir miyim bilmiyorum.","questOniyourerightlucky":"Bana inan\u0131yorsun...","questPorcupineIllBeWatching":"Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questPorcupineStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questPorcupineactive":"Sen h\u00e2l\u00e2 burada m\u0131s\u0131n? Mektubumu do\u011fuya, Oni Adas\u0131'ndaki \u00e7ilingire g\u00f6t\u00fcr!","questPorcupineactiveLocksmith":"Hiro'nun Kilitleri'ne ho\u015f geldin!","questPorcupineactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questPorcupinealwayshere":"Rica ederim. Ne zaman istersen gel. Kap\u0131m her zaman a\u00e7\u0131k.","questPorcupineclick":"*klik*","questPorcupinecomplete":"...kap\u0131 kilitli.","questPorcupinecompleteLocksmith":"Umar\u0131m Petunya bu kilitleri be\u011fenir. \u00d6m\u00fcr boyu garantileri var.","questPorcupinecompleteTrophy":"\"M\u00fcnzevi Yard\u0131mc\u0131s\u0131\"","questPorcupinedeliverPet":"Al bakal\u0131m! Bu paketi Petunya'ya g\u00f6t\u00fcrebilir misin?","questPorcupinedelivered":"Art\u0131k gidebilirsin. Ke\u015fke gitsen.","questPorcupineeverythingok":"Her \u015fey yolunda m\u0131?","questPorcupinefantastic":"Harika. Art\u0131k gidebilirsin.","questPorcupinefavor":"...Bana bir iyilik yapabilir misin?","questPorcupinefavoropt0":"Evet","questPorcupinefavoropt1":"Hay\u0131r","questPorcupinefivehundred":"Evet, be\u015f y\u00fcz kilit istemesi biraz garip ama m\u00fc\u015fteri her zaman hakl\u0131d\u0131r.","questPorcupineforgiveyou":"Seni affediyorum. Hadi git art\u0131k.","questPorcupinefound":"Yine mi sen?","questPorcupinefoundLocksmith":"Be\u015f y\u00fcz kilit istemesi biraz garip ama m\u00fc\u015fteri her zaman hakl\u0131d\u0131r.","questPorcupinefoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questPorcupinefoundlock":"Mektubu g\u00f6t\u00fcrd\u00fcm. \u00c7ilingir de sana getirmem i\u00e7in bu paketi verdi.","questPorcupinegoodcat":"Muhte\u015fem. Sen d\u00f6nene kadar biraz kafam\u0131 dinlerim ben de.","questPorcupinegoodpoint":"...","questPorcupinehaventyouheard":"Duymad\u0131n m\u0131? \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131 ba\u015flad\u0131.","questPorcupineinactive":"Neler oluyor burada? Bu ne g\u00fcr\u00fclt\u00fc.","questPorcupineinactiveLocksmith":"Hiro'nun Kilitleri'ne ho\u015f geldin. Gizlili\u011finiz ba\u015far\u0131m\u0131z\u0131n anahtar\u0131d\u0131r. Nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olabilirim?","questPorcupineinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questPorcupineinages":"Petunya'dan m\u0131? Onu y\u0131llard\u0131r g\u00f6rm\u00fcyorum. \u00c7ok sa\u011fol.","questPorcupinelastHint":"\u00c7ilingir'in paketini kuzeybat\u0131 r\u0131ht\u0131m\u0131ndaki Kirpi Petunya'ya g\u00f6t\u00fcr. Heh heh he.","questPorcupinelastyear":"Yine mi? Ge\u00e7en sene yap\u0131lmas\u0131 gerekmiyor muydu onun?","questPorcupineletterforyou":"Merhaba Hiro. Kuzeybat\u0131 r\u0131ht\u0131m\u0131ndaki kirpiden sana bir mektup getirdim.","questPorcupinelocked":"Art\u0131k gidebilirsin. Ke\u015fke gitsen.","questPorcupinelockthedoor":"Yaln\u0131zl\u0131\u011f\u0131 seviyorsan neden kap\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k b\u0131rak\u0131yorsun?","questPorcupinelonely":"\u00c7ok yaln\u0131z bir hayat...","questPorcupineno":"Kusura bakma, yapamam.","questPorcupineofcoursenot":"Tabii ki istemiyorum. \u0130\u00e7eride keyfim yerinde benim.","questPorcupineohmymy":"...Hmm. Bu baya\u011f\u0131 zor bir istek.","questPorcupineonemoment":"Evet, bir saniye.","questPorcupinequestDescription":"Kuzeybat\u0131 r\u0131ht\u0131m\u0131nda tek ba\u015f\u0131na ya\u015fayan bir kirpi var. D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kma korkusunu yenmesine belki sen yard\u0131mc\u0131 olursun.","questPorcupinesoheavy":"\u00c7ok a\u011f\u0131rm\u0131\u015f.","questPorcupinesorryno":"Kusura bakma, benim kilit veya anahtara ihtiyac\u0131m yok. Te\u015fekk\u00fcrler.","questPorcupinesssorry":"\u00d6-\u00f6z\u00fcr dilerim.","questPorcupinessure":"Mektup mu? E-elbette.","questPorcupinetrophyHint":"Kirpi Petunya g\u00fcneybat\u0131ya, Tanooki \u015eehri'ndeki \u00e7ilingire bir mektup g\u00f6t\u00fcrmeni istiyor. Heh heh he.","questPorcupineuseless":"*Puff* Ben de \u00f6yle tahmin etmi\u015ftim. Kendinden ba\u015fkas\u0131na g\u00fcvenmeyeceksin bu hayatta.","questPorcupinewanttojoin":"Di\u011ferlerine kat\u0131lmak istemiyor musun?","questPorcupinewayilike":"Tam da sevdi\u011fim gibi.","questPorcupinewhatshewants":"\u0130stedi\u011fini ald\u0131 san\u0131r\u0131m.","questPorcupinewonderful":"Harika. Do\u011fudaki Oni Adas\u0131'nda bir \u00e7ilingir var. Bu mektubu ona g\u00f6t\u00fcr\u00fcr m\u00fcs\u00fcn?","questPorcupineyes":"Elbette yapar\u0131m. Seve seve.","questRaceIllBeWatching":"Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questRaceStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questRaceactive":"Benim kazand\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6ylemedi\u011fin s\u00fcrece yerimden k\u0131p\u0131rdamayaca\u011f\u0131m.","questRaceactiveCrab":"Bu ikisi yine tart\u0131\u015fmaya ba\u015flad\u0131. Seslerini ta buradan duyuyorum.","questRaceactiveMelonBread":"Pastanemize ho\u015f geldin! Bug\u00fcn\u00fcn spesiyali kavunlu ekmek. \u00c7ok lezzetli.","questRaceactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questRaceahem":"\u00d6h\u00f6 \u00f6h\u00f6... Pardon... Bu taze kavunlu ekme\u011fin tad\u0131na bakmak ister misiniz?","questRaceblockingbeach":"Evet! Birisi pes edene kadar yerlerinden k\u0131p\u0131rdam\u0131yorlar.","questRacecomplete":"At\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131k bir \u015fey getirseydik bu tart\u0131\u015fmay\u0131 hi\u00e7 yapmazd\u0131k.","questRacecompleteCrab":"Kavunlu ekmekten bana da ay\u0131rd\u0131n\u0131z m\u0131?","questRacecompleteTrophy":"\"Ko\u015fu Hakemi\"","questRaceconveniencestore":"Tanooki \u015eehri'ndeki pastaneden at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131k bir \u015feyler getirirsen onlar\u0131 bar\u0131\u015ft\u0131rabilece\u011fine eminim...","questRacedecision":"\u00c7ok g\u00fczel kokuyor.","questRaceeating":"...","questRaceeatit":"\u00c7ok g\u00fczel kokuyor. Tad\u0131na bakaca\u011f\u0131m.","questRacefine2":"Olur.","questRacefound":"Ya ilk ben girerim ya da ikimiz de girmeyiz.","questRacefoundCrab":"Aa, kavunlu ekmek mi ald\u0131n? En sevdi\u011fim.","questRacefoundMelonBread":"Kavunlu ekme\u011fi yemeyecek misin?","questRacefoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questRacefreesample":"Paran m\u0131 yok? Sorun de\u011fil. Tad\u0131ml\u0131k bir par\u00e7a verebilirim.","questRacegeez":"\u00d6f, ben gitsem daha iyi olacak...","questRacegoon":"Kimin kazand\u0131\u011f\u0131 hi\u00e7 \u00f6nemli de\u011fil. Sen benim en iyi arkada\u015f\u0131ms\u0131n. \u00d6nden sen.","questRacehangry":"\u0130kisi \u00e7ok yak\u0131n arkada\u015f ama s\u00fcrekli kavga ediyorlar. Ko\u015funca ac\u0131k\u0131yorlar, ac\u0131k\u0131nca da sinirleniyorlar.","questRaceinactive":"\u00d6nce ben bitirdim.","questRaceinactiveMelonBread":"Pastanemize ho\u015f geldin. Bir \u015fey istersen s\u00f6yle.","questRaceinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questRacelastHint":"G\u00fcneydo\u011fudaki Maraton Sahili'nde yar\u0131\u015fan arkada\u015flara Kavunlu Ekmek g\u00f6t\u00fcr.","questRacelongtime":"Ben de. Ne zamand\u0131r tart\u0131\u015f\u0131yoruz?","questRacemeneither":"As\u0131l sen BEN\u0130M kazand\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleyene kadar ben yerimden k\u0131p\u0131rdamayaca\u011f\u0131m.","questRacemynose":"Ama benim burnum \u00f6ndeydi.","questRacenext time":"Art\u0131k bir dahaki sefere.","questRaceno way":"Bile\u011fimin hakk\u0131yla kazand\u0131\u011f\u0131m\u0131 kabul etmedi\u011fin s\u00fcrece gizli sahile gitmeyece\u011fiz.","questRacenome":"Hay\u0131r, ben bitirdim. Parma\u011f\u0131m \u00e7izgiyi ge\u00e7mi\u015fti.","questRacenomoney":"\u015eahane! Ama ne yaz\u0131k ki hi\u00e7 param yok...","questRacenoyou":"Hay\u0131r, SEN! Sen BEN\u0130M en iyi arkada\u015f\u0131ms\u0131n.","questRacequestDescription":"G\u00fcneybat\u0131daki Maraton Sahili'nde yar\u0131\u015fan iki arkada\u015f rekabeti biraz abartm\u0131\u015f galiba...","questRaceracer2rebuttal":"M\u0131z\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k yap\u0131yorsun. Kazand\u0131\u011f\u0131m\u0131 kabullensen hi\u00e7 sorun olmayacakt\u0131.","questRacerefuse":"\u015eey, almayay\u0131m, te\u015fekk\u00fcrler.","questRacesaveit":"Umar\u0131m tatl\u0131 yiyen ger\u00e7ekten de tatl\u0131 konu\u015fuyordur.","questRaceshouldi":"Ekme\u011fi \u015furac\u0131kta yiyebilirim... ya da sahile giden yolu kapatan atletlere g\u00f6t\u00fcrebilirim...","questRaceshouldiopt0":"Ye.","questRaceshouldiopt1":"G\u00f6t\u00fcr.","questRaceshouldiopt2":"Reddet.","questRacesoothed":"Vay can\u0131na, \u00e7ok lezzetliymi\u015f. Ne kadar ac\u0131km\u0131\u015f\u0131m me\u011fer...","questRacesuitthyself":"Be\u011fenmedi\u011fine \u00fcz\u00fcld\u00fcm.","questRacetaketothem":"A\u011faca g\u00f6t\u00fcr de bak bakal\u0131m atletler yoldan \u00e7ekilmi\u015f mi.","questRacethanks":"Ben mi? Te\u015fekk\u00fcrler. Di\u011fer tarafta g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz.","questRacetolucky":"Asl\u0131nda sen ge\u00e7sen ya? Biz seni takip ederiz.","questRacetoobad":"Ne fena. Gizli sahil y\u0131l\u0131n bu mevsiminde \u00e7ok g\u00fczeldir.","questRacetoolong":"\u00c7ok bekletme yoksa bayatlar.","questRacetrophyHint":"G\u00fcneydo\u011fudaki Tanooki \u015eehri'nde pastaneden ald\u0131\u011f\u0131n tatl\u0131yla Maraton Sahili'nde tart\u0131\u015f\u0131p duran arkada\u015flar\u0131n aras\u0131n\u0131 yap.","questRacetryit":"Olur.","questRacewaiting":"Daha \u00e7ok beklersin arkada\u015f\u0131m.","questRainIllBeWatching":"Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questRainStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questRainTourIsland":"\u0130nanam\u0131yorum, t\u00fcm aday\u0131 gezebilece\u011fim hem de. Harika!","questRainYouGotIt":"Hahaha, ne zaman istersen. Enerjini toplamak istedi\u011finde gel!","questRainactive":"K\u00f6pr\u00fcden ge\u00e7mek istiyorsan kuzeye, bambu orman\u0131n\u0131n derinliklerine gidip Masa Tenisi Dojosu'nun \u00f6n\u00fcndeki tuhaf \u00e7ocukla konu\u015f.","questRainactiveRainBoy":"Ya\u011fmur... evet... daha da \u00e7ok ya\u011fmur...","questRainactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questRainallAtOnce":"Merak etme, hepsini bir kerede yemek zorunda de\u011filsin. Ne zaman istersen gelip yiyebilirsin.","questRainanyTime":"Ne zaman istersen. Arkada\u015flar\u0131na bizi \u00f6nermeyi unutma, m\u00fcsabakalarda da iyi \u015fanslar.","questRainaskThem":"\u00c7ocu\u011fa sen sorar m\u0131s\u0131n? B\u00fct\u00fcn k\u00f6y sana minnettar kal\u0131r.","questRainaskThemopt0":"Elbette","questRainaskThemopt1":"Hay\u0131r","questRainbackNoodles":"\u015eey, yemek i\u00e7in daha sonra gelece\u011fim.","questRaincalvin":"Tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m di\u011fer tek kedi Calvin. Oni Adas\u0131'nda uyur hep.","questRainchampionSpecial":"M\u00fcsabaka m\u0131? Ah, sen yeni \u015eampiyon musun?","questRaincheckNoodleShop":"Gidip bakay\u0131m. \u00c7ok te\u015fekk\u00fcr ederim.","questRaincomplete":"Ya\u011fmur durdu, g\u00fcne\u015f a\u00e7t\u0131, k\u00f6pr\u00fc de kullan\u0131labiliyor art\u0131k. Sen ger\u00e7ek bir \u015fampiyonsun \u015eansl\u0131!","questRaincompleteTrophy":"\"Ya\u011fmur Durduran\"","questRainconnection":"Tuhaf \u00e7ocuk mu? Arada bir ba\u011flant\u0131 olabilir mi?","questRainexcuseMe":"Pa-pardon?","questRainfiftyBowls":"50 mi? T\u0131ka basa eri\u015fte yersem m\u00fcsabakalara kat\u0131lamam ki!","questRainfoundCook":"Merhaba, \u015eansl\u0131. Ac\u0131kt\u0131n m\u0131? 50 kase eri\u015fte yemeye haz\u0131r m\u0131s\u0131n? Hahaha.","questRainfoundIt":"\u0130yi bir haberim var, Amefuri Kozo! Sana tren bileti buldum.","questRainfoundRainBoy":"Ya\u011fmur, ya\u011fmur, g\u00fczel ya\u011fmur.","questRainfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questRainhappyHelp":"Utand\u0131rmay\u0131n beni. Yard\u0131m edebildiysem ne mutlu.","questRainhaveYourTicket":"Bedava tren biletini de unutma. \u015eampiyon dedi\u011fin klas seyahat eder. Hahaha.","questRainhelloKitty":"Ah, merhaba pisi pisi. Ne g\u00fczel bir g\u00fcn, de\u011fil mi?","questRainillHelp":"Hmm, bilet almana yard\u0131m edebilirim. Tanooki \u015eehri'ndeki istasyona bir bakay\u0131m!","questRaininactive":"Kar\u015f\u0131ya ge\u00e7mek mi istiyorsun? Kusura bakma, o kadar \u00e7ok ya\u011fmur ya\u011fd\u0131 ki k\u00f6pr\u00fc sular alt\u0131nda kald\u0131.","questRaininactiveCook":"Hahaha, Eri\u015fte Lokantas\u0131'na ho\u015f geldin. Ne yemek istersin?","questRaininactiveRainBoy":"Ya\u011fmur... evet... g\u00fczel ya\u011fmur... sonsuza dek...","questRaininactiveTrainStation":"Tanooki \u015eehir \u0130stasyonu'na ho\u015f geldin.","questRaininactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questRainitDoes":"Pe\u015finden mi gelir?","questRainlastHint":"\u0130\u015fini bitirdikten sonra gel de \u00f6d\u00fcl\u00fcn\u00fc g\u00f6r. Heh heh he.","questRainlessRain":"Evet. Ama ya\u011fmur ya\u011fmasa daha g\u00fczel olurdu.","questRainletsGoRain":"Hadi gidelim, ya\u011fmur! \u0130nsanlar bizi g\u00f6r\u00fcnce \u00e7ok sevinecek.","questRainlostMap":"Asl\u0131nda ya\u011fmurumu t\u00fcm adayla payla\u015facakt\u0131m ama buraya gelince Tengu'nun masa tenisi oynarken \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 r\u00fczgar tren biletimi u\u00e7uruverdi.","questRainlostMapopt0":"Yard\u0131m et","questRainlostMapopt1":"\u00c7ok yaz\u0131k","questRainloveRain":"Ama bu kadar g\u00fczel olmas\u0131n\u0131n sebebi de bu. Ya\u011fmura BAYILIYORUM! Ben Amefuri Kozo, nereye gitsem ya\u011fmur pe\u015fimden gelir.","questRainluckyDay":"\u00d6yleyse bug\u00fcn senin \u015fansl\u0131 g\u00fcn\u00fcn. \u015eampiyon \u0130ndirimi tam sana g\u00f6re. Antrenmandan \u00f6nce enerji versin diye 50 kase yemek bedava.","questRainmaybeLater":"Ah, \u015fey... sonra yesem?","questRainmightHaveOne":"Tren bileti ar\u0131yorum. Sende olabilece\u011fini duydum.","questRainneverThought":"Hmm. Hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Belki ya\u011fmuru o durdurur.","questRainno":"Peki. Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi bile ya\u011fmuru durduram\u0131yor demek...","questRainnoRush":"Acele etme, ya\u011fmurda beklemeye al\u0131\u015f\u0131\u011f\u0131m ben.","questRainnoodleCook":"Hahaha, ho\u015f geldin. Ne yemek istersin?","questRainnoodleShopDiscount":"Hmm... Soka\u011f\u0131n sonundaki Eri\u015fte Lokantas\u0131'n\u0131n sahibi bir promosyon yapm\u0131\u015f. Sana o yard\u0131mc\u0131 olabilir.","questRainnoodleTrainStation":"Eri\u015fte Lokantas\u0131 buran\u0131n hemen do\u011fusunda. Umar\u0131m bileti orada bulursun.","questRainnotHungryRightNow":"\u015eu an a\u00e7 de\u011filim, te\u015fekk\u00fcrler.","questRainohMy":"Vay can\u0131na.","questRainoneTicket":"Merhaba, bir ada turu bileti alabilir miyim?","questRainothercats":"Anlad\u0131m. Ben ba\u015fka bir kediyi ar\u0131yorum. Kupa Evi'nden sorumlu kediyi.","questRainquestDescription":"Kuzeydo\u011fudaki Bambu Orman\u0131'nda hi\u00e7 durmadan ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor. \u00c7ok acayip do\u011frusu.","questRainsearchTrainStation":"Tanooki \u015eehir \u0130stasyonu'na ho\u015f geldin.","questRainsharing":"Evet, gitti\u011fim yerlerdeki insanlarla ya\u011fmurumu payla\u015fmay\u0131 \u00e7ok seviyorum.","questRainsoldOut":"Kusura bakma. Spor m\u00fcsabakalar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden t\u00fcm biletler t\u00fckendi...","questRainstillHaveRain":"Ne yapal\u0131m, en az\u0131ndan ya\u011fmur hep benimle.","questRainstillLooking":"H\u00e2l\u00e2 ar\u0131yorum.","questRainstranger":"\u015eu tuhaf \u00e7ocuk Masa Tenisi Dojosu'nun arkas\u0131na geldi\u011finden beri ya\u011fmur ya\u011f\u0131yor...","questRainsunnyDay":"\u0130yi \u015fanslar! Bunca ya\u011fmurdan sonra biraz g\u00fcne\u015f a\u00e7arsa \u00e7ok iyi olur.","questRainsunnyDay2":"\u0130yi \u015fanslar! Bunca ya\u011fmurdan sonra biraz g\u00fcne\u015f a\u00e7arsa \u00e7ok iyi olur.","questRainthankNoodle":"Te\u015fekk\u00fcrler. M\u00fckemmel!","questRainthatsMe":"Ta kendisiyim. Ben \u015eansl\u0131!","questRainticketRainBoy":"Tren bileti bulabildin mi?","questRainticketTrainStation":"\u0130yi g\u00fcnler. Sana nas\u0131l yard\u0131mc\u0131 olabilirim?","questRaintooBad":"Ah, yaz\u0131k olmu\u015f...","questRaintrainTicketPromo":"\u00d6zel promosyonlu \u00fcr\u00fcn\u00fcm\u00fczden bahsediyorsun sen. 50 kase ramen yiyene bir tren bileti bedava!","questRaintrophyHint":"Masa Tenisi Dojosu'nun arkas\u0131ndaki tuhaf \u00e7ocu\u011fu bul. Neden s\u00fcrekli ya\u011fmur ya\u011fd\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00e7\u00f6zebilecek misin bakal\u0131m?","questRaintrophymasterbychance":"Kusura bakma ama sen Kupa Ustas\u0131 m\u0131s\u0131n?","questRainwhatToDo":"Olamaz. Tek bir bilet de mi yok?","questRainwhatacrime":"A\u00e7 de\u011fil misin? O zaman Eri\u015fte Lokantas\u0131'na niye geldin?","questRainwhatmaster":"Kupa neyi? Kusura bakma, ben tren istasyonunda g\u00f6revliyim sadece...","questRainwhyHere":"Payla\u015fmay\u0131 seviyorsan neden bunca zamand\u0131r buradas\u0131n?","questRainwonderBridge":"Birileri, k\u00f6pr\u00fclerin su alt\u0131nda kal\u0131p kalmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etse iyi olur...","questRainwow":"Vay be, sen de benim kadar ya\u011fmuru seviyorsun demek ki.","questRainyes":"Te\u015fekk\u00fcrler! Masa Tenisi Dojosu kuzeyde, bambu orman\u0131n\u0131n derinliklerinde.","questSleepingCatIllBeWatching":"Ben de g\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questSleepingCatStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questSleepingCatactive1":"...git ba\u015f\u0131mdan Ko\u00e7... O kadar uykum var ki bitiremeyece\u011fim...","questSleepingCatactive2":"...horrr... Ne? Of, iyi, tamam, uyand\u0131m. Ne istiyorsun? Seni Ko\u00e7 mu yollad\u0131?","questSleepingCatactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questSleepingCatagirl":"Ben mi? Tabii ki de\u011filim. Kupa Ustas\u0131 bir k\u0131z.","questSleepingCatboat":"Onu en son g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde kuzeybat\u0131daki Ok\u00e7uluk R\u0131ht\u0131m\u0131'na, tekne evlerden birine gidiyordu ama aylar \u00f6nceydi.","questSleepingCatchampstory":"Ben Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi'yim. Adaya d\u00fczeni getirece\u011fim.","questSleepingCatchampstory2":"San\u0131r\u0131m yeni bir atlet buldular.","questSleepingCatchampstory3":"Adan\u0131n ne kadar\u0131n\u0131 ke\u015ffettin bilmiyorum ama bu ada iki Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi'ye dar gelir, \u015fampiyon.","questSleepingCatcheck":"Yine de te\u015fekk\u00fcrler. Gidip bir bakay\u0131m.","questSleepingCatcomplete":"...horr...","questSleepingCatcompleteTrophy":"\"Kedi Uyutan\"","questSleepingCatinactive":"horr... sence mahsuru yoksa...","questSleepingCatinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questSleepingCatleave":"Ay, pardon.","questSleepingCatleave2":"...horr...","questSleepingCatlucky1":"Sen kimsin?","questSleepingCatlucky2":"Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi benim san\u0131yordum...","questSleepingCatlucky3":"Birlik olup beraber yar\u0131\u015fmaya ne dersin?","questSleepingCatquestDescription":"Senden \u00f6nce ba\u015fka bir Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi vard\u0131. Zavall\u0131m. Ona ne oldu acaba? S\u00fcrekli uyurdu.","questSleepingCatsashimi":"Benden pas. Art\u0131k beni rahat b\u0131rak, r\u00fcyamda enfes su\u015filer g\u00f6r\u00fcyordum...","questSleepingCatsearchSleepingCat":"horrrr","questSleepingCatseenher":"Ger\u00e7ekten mi? Onu g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?","questSleepingCatsuresure":"Tamam. Beni bir daha uyand\u0131rma yeter.","questSleepingCattrophyHint":"Eski \u015eampiyon uyuyor mu? Onu biraz rahats\u0131z etsen iyi olur. Heh heh he.","questSleepingCatwakeup":"Hadi uyan.","questSleepingCatwarm":"Uzun zaman \u00f6nce t\u00fcm \u015fampiyonlar\u0131 yenip t\u00fcm par\u015f\u00f6menleri toplamak i\u00e7in buraya gelmi\u015ftim ama Oni Adas\u0131'n\u0131n lavlar\u0131 o kadar s\u0131cak ve huzurlu ki...","questSleepingCatyouagain":"Of, yine mi sen!","questSleepingCatyoutrophy":"Rahats\u0131z etti\u011fim i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilerim. Kupa Ustas\u0131 sen misin?","questTeamBlueadvanced1":"Gizli kaykay park\u0131n\u0131 buldun mu?","questTeamBlueadvanced2":"Senkronize y\u00fczme alan\u0131nda 3 farkl\u0131 \u015fark\u0131 var.","questTeamBlueadvanced3":"Uzun mesafe ko\u015fucular\u0131 gizli sahilde tak\u0131lmay\u0131 tercih ediyor. Hi\u00e7 oraya gittin mi?","questTeamBlueadvanced4":"Ragbide kazanmak i\u00e7in g\u00fc\u00e7 takviyesi almak gerek.","questTeamBlueadvanced5":"Maraton'da ne kadar \u00e7ok engeli a\u015farsan o kadar h\u0131zl\u0131 ko\u015fars\u0131n.","questTeamBlueadvanced6":"T\u0131rman\u0131\u015f Da\u011f\u0131'ndaki ye\u015fil tutama\u00e7lara dikkat et. D\u00fc\u015febilirler.","questTeamBlueelite1":"Tak\u0131m liderimiz kimin birinci oldu\u011funu yak\u0131ndan takip eder.","questTeamBlueelite2":"Herkesin bahsetti\u011fi kedi sen olmal\u0131s\u0131n. Seninle tan\u0131\u015fmak bir \u015feref.","questTeamBlueelite3":"Mavi Tak\u0131m'\u0131n birinci olaca\u011f\u0131na eminim.","questTeamBlueelite4":"Yaln\u0131zca Tak\u0131m Lideri Elit \u00dcye olur. Biz yaln\u0131zca muhaf\u0131z\u0131z.","questTeamBlueelite5":"Tak\u0131m Lideri seninle tan\u0131\u015fmak istiyor.","questTeamBlueelite6":"Tuvalete gitmem laz\u0131m ama g\u00f6rev yerimden ayr\u0131lamam...","questTeamBluefrontGuardLocked":"Buras\u0131 Mavi Tak\u0131m'\u0131n \u00f6zel spor salonu. Yaln\u0131zca \u00fcyeler girebilir.","questTeamBluefrontGuardUnlocked":"Ooo, Mavi Tak\u0131m'a kat\u0131ld\u0131n demek.","questTeamBluehq1GuardLocked":"Kusura bakma, bu odaya yaln\u0131zca \u0130leri Seviye \u00dcyeler girebilir. Girmek i\u00e7in 3 \u015eampiyon Par\u015f\u00f6meni toplamal\u0131s\u0131n.","questTeamBluehq1GuardUnlocked":"\u0130leri Seviye \u00dcyelerin odas\u0131na girebilecek kadar par\u015f\u00f6men kazand\u0131n. Ba\u015far\u0131lar\u0131ndan dolay\u0131 seni tebrik ederiz.","questTeamBluehq2GuardLocked":"Kusura bakma, bu odaya yaln\u0131zca Elit \u00dcyeler girebilir. Girmek i\u00e7in 6 \u015eampiyon Par\u015f\u00f6meni toplamal\u0131s\u0131n.","questTeamBluehq2GuardUnlocked":"Elit \u00dcyelerin odas\u0131na girebilecek kadar par\u015f\u00f6men kazand\u0131n. Tak\u0131m Liderimiz seninle tan\u0131\u015fmay\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyor.","questTeamBluekeepgoodwork":"Sonuna kadar b\u00f6yle devam edersen Mavi Tak\u0131m, \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131'n\u0131 kazan\u0131r.","questTeamBluelockedFrontDoor":"Kilitli...","questTeamBluemember1":"Buras\u0131 bizim \u00f6zel spor salonumuz. G\u00fc\u00e7lenmek istiyorsan buradan iyisini bulamazs\u0131n.","questTeamBluemember2":"Antrenman yapmaya devam edersem g\u00fcn\u00fcn birinde bir \u015eampiyon'u yenip par\u015f\u00f6men kazanabilirim.","questTeamBluemember3":"S\u00f6ylentilere g\u00f6re adan\u0131n \u00e7e\u015fitli yerlerine gizlenmi\u015f daha zor m\u00fcsabakalar varm\u0131\u015f...","questTeamBluenotdone":"Ama hen\u00fcz i\u015fimiz bitmedi. Mavi Tak\u0131m skor tablosunda hen\u00fcz birinci olamad\u0131. En g\u00fc\u00e7l\u00fc tak\u0131m oldu\u011fumuzu kan\u0131tlayana kadar dinlenmeden \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131y\u0131z.","questTeamBluenotforme":"\u00d6nce kendi tak\u0131m\u0131m\u0131n merkezini bulsam daha iyi olacak.","questTeamBlueteamLeaderLosing":"Ah \u015eansl\u0131. Hakk\u0131nda o kadar \u00e7ok \u015fey duydum ki.","questTeamBlueteamLeaderWinning":"Ah \u015eansl\u0131. Hakk\u0131nda o kadar \u00e7ok \u015fey duydum ki.","questTeamBluetheleader":"Ben Mavi Tak\u0131m'\u0131n lideriyim. Tak\u0131m\u0131m\u0131z i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131nla gurur duyuyorum.","questTeamBluetheleader2":"Ben Mavi Tak\u0131m'\u0131n lideriyim. Tak\u0131m\u0131m\u0131z i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131nla gurur duyuyorum.","questTeamBluewelcometohq":"\u00d6zel spor salonumuza ho\u015f geldin. \u0130\u00e7eri gel.","questTeamBluewinning":"Ve Mavi Tak\u0131m \u015fu an birinci.","questTeamGreenadvanced1":"Gizli kaykay park\u0131n\u0131 buldun mu?","questTeamGreenadvanced2":"Senkronize y\u00fczme alan\u0131nda 3 farkl\u0131 \u015fark\u0131 var.","questTeamGreenadvanced3":"Uzun mesafe ko\u015fucular\u0131 gizli sahilde tak\u0131lmay\u0131 tercih ediyor. Hi\u00e7 oraya gittin mi?","questTeamGreenadvanced4":"Ragbide kazanmak i\u00e7in g\u00fc\u00e7 takviyesi almak gerek.","questTeamGreenadvanced5":"Maraton'da ne kadar \u00e7ok engeli a\u015farsan o kadar h\u0131zl\u0131 ko\u015fars\u0131n.","questTeamGreenadvanced6":"T\u0131rman\u0131\u015f Da\u011f\u0131'ndaki ye\u015fil tutama\u00e7lara dikkat et. D\u00fc\u015febilirler.","questTeamGreencomeonin":"Merkezimize gel de dinlen.","questTeamGreenelite1":"Tak\u0131m liderimiz kimin birinci oldu\u011funu yak\u0131ndan takip eder.","questTeamGreenelite2":"Herkesin bahsetti\u011fi kedi sen olmal\u0131s\u0131n. Seninle tan\u0131\u015fmak bir \u015feref.","questTeamGreenelite3":"Ye\u015fil Tak\u0131m'\u0131n birinci olaca\u011f\u0131na eminim.","questTeamGreenelite4":"Yaln\u0131zca Tak\u0131m Lideri Elit \u00dcye olur. Biz yaln\u0131zca muhaf\u0131z\u0131z.","questTeamGreenelite5":"Tak\u0131m Lideri seninle tan\u0131\u015fmak istiyor.","questTeamGreenelite6":"Tuvalete gitmem laz\u0131m ama g\u00f6rev yerimden ayr\u0131lamam...","questTeamGreenfrontGuardLocked":"Kappa!","questTeamGreenfrontGuardUnlocked":"Kappa!","questTeamGreenhq1GuardLocked":"Kusura bakma, bu odaya yaln\u0131zca \u0130leri Seviye \u00dcyeler girebilir. Girmek i\u00e7in 3 \u015eampiyon Par\u015f\u00f6meni toplamal\u0131s\u0131n.","questTeamGreenhq1GuardUnlocked":"\u0130leri Seviye \u00dcyelerin odas\u0131na girebilecek kadar par\u015f\u00f6men kazand\u0131n. Ba\u015far\u0131lar\u0131ndan dolay\u0131 seni tebrik ederiz.","questTeamGreenhq2GuardLocked":"Kusura bakma, bu odaya yaln\u0131zca Elit \u00dcyeler girebilir. Girmek i\u00e7in 6 \u015eampiyon Par\u015f\u00f6meni toplamal\u0131s\u0131n.","questTeamGreenhq2GuardUnlocked":"Elit \u00dcyelerin odas\u0131na girebilecek kadar par\u015f\u00f6men kazand\u0131n. Tak\u0131m Liderimiz seninle tan\u0131\u015fmay\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyor.","questTeamGreeninwater":"Kappa'lar en \u00e7ok suda rahat eder. Sorun etmezsin umar\u0131m.","questTeamGreenkeepgoodwork":"Sonuna kadar b\u00f6yle devam edersen Ye\u015fil Tak\u0131m zafer kazan\u0131r. Kappa!","questTeamGreenlockedFrontDoor":"Kilitli...","questTeamGreenmember1":"Merkezimize ho\u015f geldin!","questTeamGreenmember2":"Antrenman yapmaya devam edersem g\u00fcn\u00fcn birinde bir \u015eampiyon'u yenip par\u015f\u00f6men kazanabilirim.","questTeamGreenmember3":"S\u00f6ylentilere g\u00f6re adan\u0131n \u00e7e\u015fitli yerlerine gizlenmi\u015f daha zor m\u00fcsabakalar varm\u0131\u015f...","questTeamGreennotdone":"Ama hen\u00fcz i\u015fimiz bitmedi. Ye\u015fil Tak\u0131m skor tablosunda hen\u00fcz birinci olamad\u0131. Birinci olana kadar dinlenmeden \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131y\u0131z.","questTeamGreennotforme":"\u00d6nce kendi tak\u0131m\u0131m\u0131n merkezini bulsam daha iyi olacak.","questTeamGreenteamLeaderLosing":"Ah, \u015eansl\u0131. Hakk\u0131nda o kadar \u00e7ok \u015fey duydum ki.","questTeamGreenteamLeaderWinning":"Ah, \u015eansl\u0131. Hakk\u0131nda o kadar \u00e7ok \u015fey duydum ki.","questTeamGreentheleader":"Ben Ye\u015fil Tak\u0131m'\u0131n lideriyim. Tak\u0131m\u0131m\u0131z i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131nla gurur duyuyorum.","questTeamGreentheleader2":"Ben Ye\u015fil Tak\u0131m'\u0131n lideriyim. Tak\u0131m\u0131m\u0131z i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131nla gurur duyuyorum.","questTeamGreenwelcometohq":"Bir dakika. Sen Ye\u015fil Tak\u0131m'\u0131n \u00fcyesisin de\u011fil mi? Neyse, normal bir \u015fekilde konu\u015fabilirim.","questTeamGreenwinning":"Ve Ye\u015fil Tak\u0131m \u015fu an birinci.","questTeamRedadvanced1":"Gizli kaykay park\u0131n\u0131 buldun mu?","questTeamRedadvanced2":"Senkronize y\u00fczme alan\u0131nda 3 farkl\u0131 \u015fark\u0131 var.","questTeamRedadvanced3":"Uzun mesafe ko\u015fucular\u0131 gizli sahilde tak\u0131lmay\u0131 tercih ediyor. Hi\u00e7 oraya gittin mi?","questTeamRedadvanced4":"Ragbide kazanmak i\u00e7in g\u00fc\u00e7 takviyesi almak gerek.","questTeamRedadvanced5":"Maraton'da ne kadar \u00e7ok engeli a\u015farsan o kadar h\u0131zl\u0131 ko\u015fars\u0131n.","questTeamRedadvanced6":"T\u0131rman\u0131\u015f Da\u011f\u0131'ndaki ye\u015fil tutama\u00e7lara dikkat et. D\u00fc\u015febilirler.","questTeamRedelite1":"Tak\u0131m liderimiz kimin birinci oldu\u011funu yak\u0131ndan takip eder.","questTeamRedelite2":"Herkesin bahsetti\u011fi kedi sen olmal\u0131s\u0131n. Seninle tan\u0131\u015fmak bir \u015feref.","questTeamRedelite3":"K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m birinci olacak. Buna eminim.","questTeamRedelite4":"Yaln\u0131zca Tak\u0131m Lideri Elit \u00dcye olur. Biz yaln\u0131zca muhaf\u0131z\u0131z.","questTeamRedelite5":"Tak\u0131m Lideri seninle tan\u0131\u015fmak istiyor.","questTeamRedelite6":"Tuvalete gitmem laz\u0131m ama g\u00f6rev yerimden ayr\u0131lamam...","questTeamRedfrontGuardLocked":"Ara\u015ft\u0131rma K\u00fct\u00fcphanesi'ne yaln\u0131zca K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m \u00fcyeleri girebilir. L\u00fctfen \u00e7\u0131k\u0131n.","questTeamRedfrontGuardUnlocked":"Ooo, K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'a kat\u0131ld\u0131n demek.","questTeamRedhq1GuardLocked":"Kusura bakma, bu odaya yaln\u0131zca \u0130leri Seviye \u00dcyeler girebilir. Girmek i\u00e7in 3 \u015eampiyon Par\u015f\u00f6meni toplamal\u0131s\u0131n.","questTeamRedhq1GuardUnlocked":"\u0130leri Seviye \u00dcyelerin odas\u0131na girebilecek kadar par\u015f\u00f6men kazand\u0131n. Ba\u015far\u0131lar\u0131ndan dolay\u0131 seni tebrik ederiz.","questTeamRedhq2GuardLocked":"Kusura bakma, bu odaya yaln\u0131zca Elit \u00dcyeler girebilir. Girmek i\u00e7in 6 \u015eampiyon Par\u015f\u00f6meni toplamal\u0131s\u0131n.","questTeamRedhq2GuardUnlocked":"Elit \u00dcyelerin odas\u0131na girebilecek kadar par\u015f\u00f6men kazand\u0131n. Tak\u0131m Liderimiz seninle tan\u0131\u015fmay\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyor.","questTeamRedkeepgoodwork":"Sonuna kadar b\u00f6yle devam edersen K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m zafer kazan\u0131r.","questTeamRedknowledge":"\u0130\u00e7erideki bilgi kaynaklar\u0131n\u0131n hepsinden faydalanabilirsin.","questTeamRedlockedFrontDoor":"Kilitli...","questTeamRedmember1":"K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m okumay\u0131 o kadar \u00e7ok seviyor ki merkezimizi K\u00fct\u00fcphane'ye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fck.","questTeamRedmember2":"\u00c7al\u0131\u015fmaya devam edersem g\u00fcn\u00fcn birinde bir \u015eampiyon'u yenip par\u015f\u00f6men kazanabilirim.","questTeamRedmember3":"S\u00f6ylentilere g\u00f6re adan\u0131n \u00e7e\u015fitli yerlerine gizlenmi\u015f daha zor m\u00fcsabakalar varm\u0131\u015f...","questTeamRednotdone":"Ama hen\u00fcz i\u015fimiz bitmedi. K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m skor tablosunda hen\u00fcz birinci olamad\u0131. Kendimizi daha da geli\u015ftirene kadar dinlenmeden \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131y\u0131z.","questTeamRednotforme":"\u00d6nce kendi tak\u0131m\u0131m\u0131n merkezini bulsam daha iyi olacak.","questTeamRedteamLeaderLosing":"Ah, \u015eansl\u0131. Hakk\u0131nda o kadar \u00e7ok \u015fey duydum ki.","questTeamRedteamLeaderWinning":"Ah, \u015eansl\u0131. Hakk\u0131nda o kadar \u00e7ok \u015fey duydum ki.","questTeamRedtheleader":"Ben K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'\u0131n lideriyim. Tak\u0131m\u0131m\u0131z i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131nla gurur duyuyorum.","questTeamRedtheleader2":"Ben K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m'\u0131n lideriyim. Tak\u0131m\u0131m\u0131z i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131nla gurur duyuyorum.","questTeamRedwelcometohq":"Ara\u015ft\u0131rma K\u00fct\u00fcphanemize ho\u015f geldin. L\u00fctfen i\u00e7eri gir.","questTeamRedwinning":"Ve K\u0131rm\u0131z\u0131 Tak\u0131m \u015fu an birinci!","questTeamYellowadvanced1":"Gizli kaykay park\u0131n\u0131 buldun mu?","questTeamYellowadvanced2":"Senkronize y\u00fczme alan\u0131nda 3 farkl\u0131 \u015fark\u0131 var.","questTeamYellowadvanced3":"Uzun mesafe ko\u015fucular\u0131 gizli sahilde tak\u0131lmay\u0131 tercih ediyor. Hi\u00e7 oraya gittin mi?","questTeamYellowadvanced4":"Ragbide kazanmak i\u00e7in g\u00fc\u00e7 takviyesi almak gerek.","questTeamYellowadvanced5":"Maraton'da ne kadar \u00e7ok engeli a\u015farsan o kadar h\u0131zl\u0131 ko\u015fars\u0131n.","questTeamYellowadvanced6":"T\u0131rman\u0131\u015f Da\u011f\u0131'ndaki ye\u015fil tutama\u00e7lara dikkat et. D\u00fc\u015febilirler.","questTeamYellowelite1":"Tak\u0131m liderimiz kimin birinci oldu\u011funu yak\u0131ndan takip eder.","questTeamYellowelite2":"Herkesin bahsetti\u011fi kedi sen olmal\u0131s\u0131n. Seninle tan\u0131\u015fmak bir \u015feref.","questTeamYellowelite3":"Sar\u0131 Tak\u0131m birinci olacak. Buna eminim.","questTeamYellowelite4":"Yaln\u0131zca Tak\u0131m Lideri Elit \u00dcye olur. Biz yaln\u0131zca muhaf\u0131z\u0131z.","questTeamYellowelite5":"Tak\u0131m Lideri seninle tan\u0131\u015fmak istiyor.","questTeamYellowelite6":"Tuvalete gitmem laz\u0131m ama g\u00f6rev yerimden ayr\u0131lamam...","questTeamYellowfrontGuardLocked":"Bu tamamen normal bir ev, Sar\u0131 Tak\u0131m'la ilgisi yok. Hadi git buradan.","questTeamYellowfrontGuardUnlocked":"Ooo, Sar\u0131 Tak\u0131m'a kat\u0131ld\u0131n demek.","questTeamYellowhq1GuardLocked":"Kusura bakma, bu odaya yaln\u0131zca \u0130leri Seviye \u00dcyeler girebilir. Girmek i\u00e7in 3 \u015eampiyon Par\u015f\u00f6meni toplamal\u0131s\u0131n.","questTeamYellowhq1GuardUnlocked":"\u0130leri Seviye \u00dcyelerin odas\u0131na girebilecek kadar par\u015f\u00f6men kazand\u0131n. Ba\u015far\u0131lar\u0131ndan dolay\u0131 seni tebrik ederiz.","questTeamYellowhq2GuardLocked":"Kusura bakma, bu odaya yaln\u0131zca Elit \u00dcyeler girebilir. Girmek i\u00e7in 6 \u015eampiyon Par\u015f\u00f6meni toplamal\u0131s\u0131n.","questTeamYellowhq2GuardUnlocked":"Elit \u00dcyelerin odas\u0131na girebilecek kadar par\u015f\u00f6men kazand\u0131n. Tak\u0131m Liderimiz seninle tan\u0131\u015fmay\u0131 d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyor!","questTeamYellowkeepgoodwork":"Sonuna kadar b\u00f6yle devam edersen Sar\u0131 Tak\u0131m, \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131'n\u0131 kazan\u0131r.","questTeamYellowlockedFrontDoor":"Kilitli...","questTeamYellowmember1":"Buras\u0131 bizim gizli merkezimiz. Aman kimseye s\u00f6yleme.","questTeamYellowmember2":"Antrenman yapmaya devam edersem g\u00fcn\u00fcn birinde bir \u015eampiyon'u yenip par\u015f\u00f6men kazanabilirim.","questTeamYellowmember3":"S\u00f6ylentilere g\u00f6re adan\u0131n \u00e7e\u015fitli yerlerine gizlenmi\u015f daha zor m\u00fcsabakalar varm\u0131\u015f...","questTeamYellownotdone":"Ama hen\u00fcz i\u015fimiz bitmedi. Sar\u0131 Tak\u0131m skor tablosunda hen\u00fcz birinci olamad\u0131. Birinci olana kadar dinlenmeden \u00e7al\u0131\u015fmal\u0131y\u0131z.","questTeamYellownotforme":"\u00d6nce kendi tak\u0131m\u0131m\u0131n merkezini bulsam daha iyi olacak.","questTeamYellowteamLeaderLosing":"Ah, \u015eansl\u0131. Hakk\u0131nda o kadar \u00e7ok \u015fey duydum ki.","questTeamYellowteamLeaderWinning":"Ah, \u015eansl\u0131. Hakk\u0131nda o kadar \u00e7ok \u015fey duydum ki.","questTeamYellowtheleader":"Ben Sar\u0131 Tak\u0131m'\u0131n lideriyim. Tak\u0131m\u0131m\u0131z i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131nla gurur duyuyorum.","questTeamYellowtheleader2":"Ben Sar\u0131 Tak\u0131m'\u0131n lideriyim. Tak\u0131m\u0131m\u0131z i\u00e7in yapt\u0131klar\u0131nla gurur duyuyorum.","questTeamYellowwelcometohq":"Gizli merkezimize ho\u015f geldin. \u0130\u00e7eri gel.","questTeamYellowwinning":"Ve Sar\u0131 Tak\u0131m \u015fu an birinci.","questTrainTracksIllBeWatching":"Raylar\u0131n kar\u015f\u0131 taraf\u0131nda bir \u015feyler mi var acaba? Heh heh he.","questTrainTracksPasswordactive":"\u00c7ok heyecanl\u0131y\u0131m. Gizli kaykay park\u0131na girebilece\u011fim art\u0131k.","questTrainTracksPasswordcomplete":"Seni gizli kaykay park\u0131nda g\u00f6rd\u00fcm...","questTrainTracksPassworddotdotdot":"...","questTrainTracksPasswordfound":"hehehe... \u00c7AYDANLIK... hehehe","questTrainTracksPasswordgreatmoves":"...harika hareketler yap\u0131yorsun.","questTrainTracksPasswordslipup":"Eyvah. Benden duymad\u0131n. Hehehe.","questTrainTracksPasswordwhatsthepassword":"\u015eifre mi ne? Asla s\u00f6ylemem. \u00c7AYDANLIK oldu\u011fu akl\u0131n\u0131n ucundan bile ge\u00e7mez.","questTrainTracksStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questTrainTracksactive":"\u015eifreyi \u00f6\u011frenebildin mi?","questTrainTracksactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questTrainTracksactiveopt0":"Hay\u0131r...","questTrainTracksaskaround":"\u00dcyeler \u015fehir merkezindeki Dojo'da tak\u0131l\u0131yor. Onlara sorabilirsin.","questTrainTrackscomplete":"Gizli kaykay park\u0131nda \u015fans\u0131n\u0131 denemek i\u00e7in K\u0131rm\u0131z\u0131 Kap\u0131'y\u0131 t\u0131kla.","questTrainTrackscompleteTrophy":"\"Gizli Kaykay Park\u0131 \u00dcyeli\u011fi\"","questTrainTracksdontknow":"\u015eifre olmadan giremezsin.","questTrainTracksfound":"\u015eifreyi \u00f6\u011frenebildin mi?","questTrainTracksfoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questTrainTracksfoundopt0":"\u00c7aydanl\u0131k!","questTrainTrackshint":"\u015eehir merkezindeki dojoda tak\u0131lan kaykayc\u0131lar seni i\u00e7eri sokabilir...","questTrainTracksimpress":"Tabii onlar\u0131 etkilersen.","questTrainTracksinactive":"Tren raylar\u0131n\u0131n di\u011fer taraf\u0131nda ne oldu\u011funu merak ediyor musun?","questTrainTracksinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questTrainTracksinactiveopt0":"Evet.","questTrainTracksinactiveopt1":"Hay\u0131r.","questTrainTrackslastHint":"Tanooki \u015eehri'ndeki tren raylar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131ndaki Gizli Kaykay Park\u0131'n\u0131n \u015fifresi \u00c7AYDANLIK. Git bir dene, heh heh he.","questTrainTracksno":"...o zaman buralarda dola\u015fma.","questTrainTrackspassword":"Oras\u0131 \u00d6ZEL bir Kaykay Park\u0131. \u0130\u00e7eriye ancak gizli \u015fifreyle girebilirsin. \u015eifreyi biliyor musun?","questTrainTrackspasswordopt0":"Tanooki mi?","questTrainTrackspasswordopt1":"Kaykay m\u0131?","questTrainTrackspasswordopt2":"Bilmiyorum.","questTrainTracksquestDescription":"Tanooki \u015eehri'ndeki tren raylar\u0131n\u0131n hi\u00e7 kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 fark etmi\u015f miydin?","questTrainTracksteakettle":"Aynen \u00f6yle! Kap\u0131y\u0131 takip et, yeni park\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar.","questTrainTrackstrophyHint":"Tren raylar\u0131n\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131ndaki Gizli Kaykay Park\u0131'n\u0131n \u015fifresi mi laz\u0131m? Kaykay Dojosu'na bir bak.","questTrainTrackswronganswer":"\u0130yi denemeydi do\u011frusu. \u015eifre olmadan giremezsin.","questTrophyMasterStillWatching":"Te\u015fekk\u00fcrler \u015eansl\u0131!","questTrophyMasteractive2Lions":"\u015eansl\u0131... Orada ne yap\u0131yorsun?","questTrophyMasteractive2Master":"Heh heh heh heh heh heh heh he.","questTrophyMasteractive2Trophy":"Oradan uzak dursan iyi edersin, \u015eansl\u0131. Heh heh he.","questTrophyMasteractiveMaster":"Kazand\u0131\u011f\u0131n kupalar\u0131 g\u00f6rmek ya da sonra neler yapman gerekti\u011fini \u00f6\u011frenmek istedi\u011finde buraya gelebilirsin. ","questTrophyMasteractiveTrophy":"Buraya bir \u015fey yazm\u0131\u015flar...","questTrophyMasterappo":"Uyarmak i\u00e7in yazd\u0131\u011f\u0131m not seni korkuttuysa \u00f6z\u00fcr dilerim ama gitti\u011fini s\u00f6ylemeyece\u011fime dair Momo'ya s\u00f6z vermi\u015ftim.","questTrophyMasteraskedcrane":"Senin oyununu bitirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken arkada\u015f\u0131m turnadan Kupa Evi'ne g\u00f6z kulak olmas\u0131n\u0131 istedim ama oyun \u00e7ok uzun!","questTrophyMasterbeautifulTrophy":"Adada olan bitenin kayd\u0131n\u0131 tutuyorum. Birileri harika \u015feyler yapt\u0131\u011f\u0131nda g\u00fczel bir \u00f6d\u00fcl almalar\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yorum.","questTrophyMasterbetternot2":"Tuhaf bir \u015feyler d\u00f6n\u00fcyor. Oraya girmesen iyi edersin.","questTrophyMasterboatBoatHouse":"Girdap m\u0131? San\u0131r\u0131m dipte bir \u015fey var...","questTrophyMasterboatLions":"Kupa Ustas\u0131'n\u0131 en son kuzeybat\u0131 r\u0131ht\u0131m\u0131ndaki tekne evine giderken g\u00f6rm\u00fc\u015fler.","questTrophyMasterboatSleepingCat":"Horrr... Kupa Ustas\u0131'n\u0131 en son kuzeybat\u0131 r\u0131ht\u0131m\u0131nda g\u00f6rd\u00fcm... horrr","questTrophyMasterbutwhere2":"\u0130yi de aramaya nereden ba\u015flayaca\u011f\u0131m?","questTrophyMastercat2":"Bir d\u00fc\u015f\u00fcn bakal\u0131m. Adada hi\u00e7 ba\u015fka kedi g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?","questTrophyMastercatshate":"Kupa Ustas\u0131 orada olabilir mi? Kediler sudan nefret eder...","questTrophyMastercatshateopt0":"Atla!","questTrophyMastercatshateopt1":"Olmaz.","questTrophyMastercheckBack":"Kazand\u0131\u011f\u0131n kupalar\u0131 g\u00f6rmek ya da sonra neler yapman gerekti\u011fini \u00f6\u011frenmek istedi\u011finde buraya gelebilirsin. ","questTrophyMastercomeback":"Turna senin arkada\u015f\u0131n m\u0131? T\u00fcyler \u00fcrpertici bir yarat\u0131k...","questTrophyMastercomebackup":"Benimle birlikte adaya d\u00f6nmek ister misin? Seni g\u00f6r\u00fcnce herkes \u00e7ok sevinecek!","questTrophyMastercompleteLions":"Ba\u015fard\u0131n, \u015eansl\u0131! Kupa Ustas\u0131 geri d\u00f6nd\u00fc.","questTrophyMastercompleteTrophy":"\"Kupa Ustas\u0131 Bulucu\"","questTrophyMastercompleteTrophyMaster":"Momo, geri d\u00f6nm\u00fc\u015fs\u00fcn.","questTrophyMastercomputer":"Bir bilgisayar...","questTrophyMastercontrollingme":"Bir saniye... Yani ba\u015f\u0131ndan beri beni kontrol m\u00fc ediyordun?","questTrophyMastercontrolmomo":"\u0130yi de bu beni kontrol etti\u011fin anlam\u0131na gelmez mi?","questTrophyMasterdissapeared":"Kimse bilmiyor, bir anda kayboldu.","questTrophyMasterdoMyBest":"Te\u015fekk\u00fcrler, elimden geleni yapaca\u011f\u0131m.","questTrophyMasterdonttrust":"\"Ku\u015fa g\u00fcvenme\" yaz\u0131yor.","questTrophyMasterdonttrust2":"\"Ku\u015fa g\u00fcvenme.\"","questTrophyMasterdotdotdotlucky":"...","questTrophyMasterdotdotdotmomo":"...","questTrophyMasterembarssed":"Yani uyar\u0131 notunu yazan sendin.","questTrophyMastereveryoneslooking":"\u015eampiyon Adas\u0131'ndaki herkes seni ar\u0131yor!","questTrophyMasterfromhere":"Momo mu? Tan\u0131d\u0131k bir isim...","questTrophyMastergetgoingboat":"Bize anlatma. Kuzeybat\u0131 r\u0131ht\u0131m\u0131na git.","questTrophyMastergettingworried":"Heh heh he, evet. Ama bo\u015funa endi\u015felenmi\u015fim. Momo gayet iyi!","questTrophyMastergoodFeeling":"Evet. \u0130\u00e7imde seninle ilgili iyi bir his var.","questTrophyMasterhalloweendoodle":"Ah! Sen Cad\u0131lar Bayram\u0131 B\u00fcy\u00fcl\u00fc Kedi Akademisi Google Doodle'\u0131ndaki kedisin. O oyunu \u00e7ok sevmi\u015ftim.","questTrophyMasterheeheehee2":"Ne? Okudu\u011fun her \u015feye g\u00fcvenme. Heh heh he.","questTrophyMasterheeheeheehee2":"Heh heh heh he.","questTrophyMasterhiding":"Ah, zaman\u0131n nas\u0131l ge\u00e7ti\u011fini fark etmemi\u015fim.","questTrophyMasterhmmm2":"Hmm... Asl\u0131nda g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm...","questTrophyMasterhowcanthisbe":"Nas\u0131l olur? Onca zamand\u0131r...","questTrophyMasterimlucky":"Ben \u015eansl\u0131. Sen Kupa Ustas\u0131 m\u0131s\u0131n?","questTrophyMasterimmomo":"Evet. Ama o daha \u00e7ok ek i\u015f say\u0131l\u0131r. Ad\u0131m Momo.","questTrophyMasterimposter":"Sahtekar!","questTrophyMasterinactiveMaster":"Ah. Merhaba \u015eansl\u0131.","questTrophyMasterinactiveTrophy":"Hmm, bu ne i\u00e7in?","questTrophyMasterjump":"\u00d6\u011frenmenin tek bir yolu var.","questTrophyMasterlongstoryyy":"Biraz uzun bir hik\u00e2ye...","questTrophyMasterlovedreally":"Sen de \u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131'ndaki \u015eansl\u0131 olmal\u0131s\u0131n. G\u00fcnlerdir bu oyunu oynuyorum.","questTrophyMastermag":"Sen... ger\u00e7ek bir \u015eampiyonsun!","questTrophyMastermatofac3":"Hmm... Asl\u0131nda g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm...","questTrophyMastermaybecheck2":"Ger\u00e7ek Kupa Ustas\u0131'n\u0131 bulman gerek.","questTrophyMastermaybecheck3":"Kupa Ustas\u0131 bir kedi, t\u0131pk\u0131 senin gibi.","questTrophyMastermissing2":"Kay\u0131p m\u0131? Ne olmu\u015f ki?","questTrophyMastermoreWays":"\u00d6d\u00fclleri toplaman\u0131n tek yolu spor m\u00fcsabakalar\u0131n\u0131 kazanmak de\u011fil. \u0130nsanlara yard\u0131m etmek de \u00f6d\u00fcl almaya lay\u0131k bir i\u015f.","questTrophyMastermyJob":"Geldi\u011finden beri yapt\u0131\u011f\u0131n muhte\u015fem \u015feyleri izliyordum. Bu benim i\u015fim. Ben Kupa Ustas\u0131'y\u0131m.","questTrophyMasternnothing2":"Hi-hi\u00e7!","questTrophyMasternotOnlyThat":"\u00d6d\u00fcl gibi bir i\u015f, heh heh he. SEN\u0130N ba\u015fard\u0131\u011f\u0131n harika \u015feyleri de g\u00f6rd\u00fcm.","questTrophyMasternotexistential":"Bunu d\u00fc\u015f\u00fcnmeyelim \u015fimdi. Varolu\u015fsal s\u0131k\u0131nt\u0131lara s\u00fcr\u00fcklenmek istemiyorum!","questTrophyMasternotsobadcrane":"O kadar da k\u00f6t\u00fc biri de\u011fildir. \u00c7ok garip g\u00fcler, o kadar.","questTrophyMasterohIKnow":"Biliyorum. Heh heh he.","questTrophyMasterothercats3":"Adada hi\u00e7 ba\u015fka kedi g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?","questTrophyMasterplentyoftime":"Merak etme, daha \u00e7ok vaktin var.","questTrophyMasterquestDescription":"Sen onu kafana takma. Heh heh he.","questTrophyMastersearchLions":"Tuhaf bir \u015feyler d\u00f6n\u00fcyor. Oraya girmesen iyi edersin.","questTrophyMastersleepingcat3":"Oni Adas\u0131'nda uyuyan bir kedi vard\u0131. Gidip bir bakay\u0131m.","questTrophyMastersmallworld":"Vay be, d\u00fcnya ne kadar k\u00fc\u00e7\u00fck.","questTrophyMasterstay":"Hen\u00fcz buna haz\u0131r de\u011filim...","questTrophyMasterstillfinish":"Fakat benim oyunu bitirmem gerekiyor...","questTrophyMastersure":"Elbette! Endi\u015felenmi\u015flerdir kesin! Seninle Kupa Evi'nde g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz!","questTrophyMasterthankyoufor":"Evet. Onu buldu\u011fun i\u00e7in te\u015fekk\u00fcrler \u015eansl\u0131. Heh heh he.","questTrophyMasterthenwho":"Bu m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil. Asl\u0131na bakarsan Kupa Ustas\u0131 i\u00e7eride. Her hareketimi takip eden ya\u015fl\u0131 bir turna o.","questTrophyMasterunterwaterTrophyMaster":"Se-sen kimsin?","questTrophyMastervisisting":"Efendim? Kupa Ustas\u0131'n\u0131 ziyarete gelmi\u015ftim.","questTrophyMasterwhatbird":"Turna m\u0131? \u015eansl\u0131... Kupa Ustas\u0131 bir kedi, t\u0131pk\u0131 senin gibi!","questTrophyMasterwhatdoing2":"Orada ne yap\u0131yorsun \u015eansl\u0131?","questTrophyMasterwhatdoing2opt0":"Hi\u00e7bir \u015fey.","questTrophyMasterwhatdoing2opt1":"Bu ne?","questTrophyMasterwhatisthis2":"Neden burada \"Ku\u015fa g\u00fcvenme\" yaz\u0131yor?","questTrophyMasterwhattrophy":"Kupa Ustas\u0131 m\u0131? \u0130yi de, Kupa Ustas\u0131 aylard\u0131r kay\u0131p.","questTrophyMasterwhattrophyopt0":"Kay\u0131p m\u0131?","questTrophyMasterwhattrophyopt1":"Olamaz","questTrophyMasterwherefindher":"Nereden buldun onu?","questTrophyMasterwhoAm":"Ah, senin B\u00dcY\u00dcK bir hayran\u0131n\u0131m. Heh heh he.","questTrophyMasterwhoAre":"A-ad\u0131m\u0131 nereden biliyorsun?","questTrophyMasterwithme":"...ekranda da ben mi var\u0131m?","questTrophyMasterwow":"Vay be, ne kadar e\u011flenceli bir i\u015f!","questTrophyMasteryouHave":"Be-benim mi?","questWaterGateIllBeWatching":"G\u00f6revin ne zaman tamamlanaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek i\u00e7in izliyor olaca\u011f\u0131m. Heh heh he.","questWaterGateStillWatching":"Neler yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm. Harikayd\u0131n. Heh heh he.","questWaterGateaccomplishment":"Ba\u015far\u0131 m\u0131? Kazanan\u0131n oldu\u011fu yerde kaybeden de olur. Hi\u00e7 i\u015fim olmaz.","questWaterGateactiveSister1":"Beni rahat b\u0131rak... Bu rekabete dayanam\u0131yorum art\u0131k.","questWaterGateactiveSister2":"Pardon, sudaki k\u0131rm\u0131z\u0131 kap\u0131y\u0131 in\u015fa eden k\u0131z karde\u015flerden biri siz misiniz?","questWaterGateactiveSister3":"Zzz...","questWaterGateactiveTrophy":"Hen\u00fcz buradaki i\u015fini tamamlamam\u0131\u015fs\u0131n.","questWaterGateafterThat":"Ard\u0131ndan \u00fc\u00e7\u00fc de uzaklara gitmi\u015f. Onlar gittikten k\u0131sa bir s\u00fcre sonra da kap\u0131 yok olmu\u015f.","questWaterGatealltheseyears":"Y\u0131llar i\u00e7inde de\u011fi\u015ftiler demek. Onlar\u0131 g\u00f6rmeye gidece\u011fim. Neredeler demi\u015ftin?","questWaterGateareYouThe":"Pardon, sudaki k\u0131rm\u0131z\u0131 kap\u0131y\u0131 in\u015fa eden k\u0131z karde\u015flerden biri siz misiniz?","questWaterGatebehindMe":"Eee... \u015fey, evet. Ama o g\u00fcnler art\u0131k \u00e7ok geride kald\u0131 maalesef.","questWaterGatebigzs":"Zzzzzzzzz...","questWaterGatechangeMind":"B\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan olmaz tabii. Olur da kendine g\u00fcvenirsen geri gel.","questWaterGatecheater":"Hep hile yap\u0131yormu\u015fsunuz.","questWaterGateclimbingMountainNext":"Hmm, \u015fimdi de T\u0131rman\u0131\u015f Da\u011f\u0131'na \u00e7\u0131kmam gerekiyor \u00f6yleyse...","questWaterGatecomplete":"Kap\u0131 \u00e7ok g\u00fczel. Nereye a\u00e7\u0131l\u0131yor acaba?","questWaterGatecompleteSister1":"Eve d\u00f6nmek gibisi yok.","questWaterGatecompleteSister2":"Bir saniye... para nerede?","questWaterGatecompleteSister3":"Karde\u015flerim benim. Onlar\u0131 \u00e7ok \u00f6zlemi\u015fim. O kadar mutluyum ki... ben...","questWaterGatecompleteTrophy":"\"Karde\u015f Kavu\u015fturan\"","questWaterGatediscipline":"Disiplin mi? Hmm... hakl\u0131 olabilirsin. Baz\u0131 insanlar\u0131n disipline ihtiyac\u0131 olabiliyor.","questWaterGatedoYouDare":"Onlar\u0131 ikna etmeye \u00e7al\u0131\u015fabilir misin?","questWaterGatedoYouDareopt0":"Evet","questWaterGatedoYouDareopt1":"Hay\u0131r","questWaterGatefame":"\u015e\u00f6hret mi? Cazip bir sebep ama pat\u0131rt\u0131ya hi\u00e7 gelemem. Sakin bir hayat\u0131 tercih ediyorum.","questWaterGatefamily":"Aile mi? K\u0131z karde\u015flerimden mi bahsediyorsun? A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 onlar yokken kafam\u0131 dinliyorum.","questWaterGatefindfirstSister":"\u0130lk k\u0131z karde\u015f g\u00fcneydo\u011fudaki Maraton Sahili'nde k\u00fc\u00e7\u00fck bir kul\u00fcbede ya\u015f\u0131yor. Oradan ba\u015fla.","questWaterGatefindsecondSister":"\u0130kinci k\u0131z karde\u015fi en son T\u0131rman\u0131\u015f Da\u011f\u0131'n\u0131n tepesinde g\u00f6rm\u00fc\u015fler.","questWaterGatefindthirdSister":"\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc k\u0131z karde\u015f g\u00fcneybat\u0131daki Tanooki \u015eehri'ne ta\u015f\u0131nd\u0131.","questWaterGatefirstSister":"\u0130lk k\u0131z karde\u015f g\u00fcneydo\u011fudaki Maraton Sahili'nde k\u00fc\u00e7\u00fck bir kul\u00fcbede ya\u015f\u0131yor. Oradan ba\u015fla.","questWaterGatefound":"Muhte\u015fem! \u00dc\u00e7 k\u0131z karde\u015f de geri d\u00f6nd\u00fc.","questWaterGatefoundPeace":"Eskiden t\u0131rmanmay\u0131 \u00e7ok severdim fakat zirveye ula\u015f\u0131p da \u00f6n\u00fcmde uzanan topraklar\u0131 g\u00f6rd\u00fckten sonra huzura erdim.","questWaterGatefoundTrophy":"Neredeyse bitirdin.","questWaterGatefun":"E\u011flence mi? Spordan daha e\u011flenceli ne var, biliyor musun? T\u00fcm g\u00fcn uyumak. Haz\u0131r akl\u0131ma gelmi\u015fken...","questWaterGategateSankAfter":"Kap\u0131ya geri d\u00f6nmelisiniz. Karde\u015flerinizle birlikte ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131zda kap\u0131 batm\u0131\u015f.","questWaterGategoodRiddance":"\u00c7ok da iyi olmu\u015f. Kap\u0131 da t\u00fcm spor dallar\u0131 gibi ba\u015fa bela olmaktan ba\u015fka i\u015fe yaram\u0131yor.","questWaterGatehadntThought":"Hakl\u0131 olabilirsin. Ama \u00e7ok ki\u015fi denedi. Karde\u015fler d\u00f6nmeyi her seferinde reddetti. Y\u0131llar ge\u00e7tik\u00e7e daha da inat\u00e7\u0131 oluyorlar maalesef.","questWaterGatehmwhat":"Zzz... Hmm, ne? Kimsin sen?","questWaterGateibelieve":"Size inan\u0131yorum. Muhte\u015fem bir atlet olmal\u0131s\u0131n\u0131z.","questWaterGateiheard":"Ben \u00f6yle duymad\u0131m...","questWaterGateillshowthem":"H\u0130LE M\u0130? Onlara g\u00f6steririm ben... kim... zzz... hile yap\u0131yormu\u015f...","questWaterGateinactive":"Evvel zaman i\u00e7inde sudan g\u00fczel mi g\u00fczel, k\u0131rm\u0131z\u0131 bir kap\u0131 y\u00fckselirmi\u015f. Ama g\u00fcn\u00fcn birinde bat\u0131vermi\u015f...","questWaterGateinactiveSister1":"Beni rahat b\u0131rak... Bu rekabete dayanam\u0131yorum art\u0131k.","questWaterGateinactiveSister2":"Burada her \u015feyden uzak olmak \u00e7ok g\u00fczel...","questWaterGateinactiveSister3":"Zzz...","questWaterGateinactiveTrophy":"Oray\u0131 birine ay\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m.","questWaterGateiwasthefast":"EN HIZLI ko\u015fan bendim. K\u0131z karde\u015flerime kulak asma sak\u0131n.","questWaterGateiwasthefastopt0":"\u0130nan\u0131r\u0131m.","questWaterGateiwasthefastopt1":"Duydum ki...","questWaterGatelastHint":"Bat\u0131k k\u0131rm\u0131z\u0131 kap\u0131ya d\u00f6n ve \u00fc\u00e7 k\u0131z karde\u015fin kap\u0131y\u0131 tekrar y\u00fckseltip y\u00fckseltemeyece\u011fini g\u00f6r.","questWaterGateleftGarden":"Ama zaman i\u00e7inde yar\u0131\u015flar\u0131 kaybetmeye ba\u015flam\u0131\u015flar. Sonunda \u00fc\u00e7\u00fc de spor yapmay\u0131 b\u0131rakm\u0131\u015f.","questWaterGatelongBehindMe":"Peh! Gen\u00e7lik hatas\u0131 i\u015fte.","questWaterGatelookatthegate":"Kap\u0131ya bak! Hareket ediyor.","questWaterGatelostit":"Dediler ki hepten i\u015finiz bitmi\u015f. G\u00fc\u00e7ten kuvvetten d\u00fc\u015fm\u00fc\u015fs\u00fcn\u00fcz.","questWaterGatemoney":"...","questWaterGateno":"Hmm, yapabilece\u011fim bir \u015fey yok.","questWaterGatenotForMe":"Kendim i\u00e7in de\u011fil. Buradaki k\u00fc\u00e7\u00fck ku\u015flar i\u00e7in g\u00fczel bir ku\u015f yuvas\u0131 in\u015fa etmek istiyorum.","questWaterGateohThatOldThing":"O k\u00f6hne \u015fey y\u00fcz\u00fcnden mi uyand\u0131rd\u0131n beni? Git ba\u015f\u0131mdan. Uyumak istiyorum.","questWaterGateokIllGo":"Peki, geri d\u00f6nece\u011fim. Ama karde\u015flerimi getirebilece\u011fini sanm\u0131yorum. Birisi T\u0131rman\u0131\u015f Da\u011f\u0131'n\u0131n zirvesinde.","questWaterGatequestDescription":"Bat\u0131daki K\u00f6pr\u00fc Bah\u00e7esi'nde bat\u0131k bir k\u0131rm\u0131z\u0131 kap\u0131 var. Tekrar y\u00fckselebilir mi acaba?","questWaterGatequiteImpossible":"Ah, ne fena. Ama d\u00f6nmem imkans\u0131z.","questWaterGateranTooMuch":"Gen\u00e7lik y\u0131llar\u0131mda bir \u00f6mre yetecek kadar e\u011flendim ben. O kadar \u00e7ok ko\u015ftum ki t\u00fcm enerjimi harcad\u0131m. \u015eu anda ayakta durmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce bile ba\u015f\u0131m d\u00f6n\u00fcyor.","questWaterGatereallyFast":"Onca y\u0131l sonra h\u00e2l\u00e2 yorgun oldu\u011funuza g\u00f6re eskiden \u00c7OK h\u0131zl\u0131yd\u0131n\u0131z demek.","questWaterGaterespect":"\u0130kisi de sizi seviyor ve size sayg\u0131 duyuyor.","questWaterGatereturnGate":"Karde\u015fler geri d\u00f6nerse kap\u0131 tekrar belirir belki.","questWaterGatereunion":"Tekrar bir araya gelmek i\u00e7in m\u00fckemmel bir yer. Te\u015fekk\u00fcrler, evlad\u0131m.","questWaterGatesameday":"Ger\u00e7ekten mi? Neden batm\u0131\u015f peki?","questWaterGateseeYouThere":"Di\u011fer karde\u015fimi de bulmal\u0131s\u0131n. G\u00fcneybat\u0131daki Tanooki \u015eehri'ne ta\u015f\u0131nd\u0131.","questWaterGatesister1Gatekeeper":"\u00dc\u00e7 k\u0131z karde\u015fi bulursan kap\u0131 tekrar y\u00fckselecek.","questWaterGatesister2Gatekeeper":"\u00dc\u00e7 k\u0131z karde\u015fi bulursan kap\u0131 tekrar y\u00fckselecek.","questWaterGatesister3Gatekeeper":"\u00dc\u00e7 k\u0131z karde\u015fi bulursan kap\u0131 tekrar y\u00fckselecek.","questWaterGatesoBrave":"Bu kadar hevesli olmana sevindim. Bakars\u0131n, iyimserli\u011finle onlar\u0131n akl\u0131n\u0131 \u00e7elersin.","questWaterGatesoTired":"Uyumak m\u0131? Festivalin ortas\u0131nda m\u0131? E\u011flencelere kat\u0131lmak istemiyor musunuz?","questWaterGatesomadicould":"NE? Ah, o ikisi var ya... Beni o kadar sinirlendiriyorlar ki... Hele bir elime ge\u00e7irsem...","questWaterGatesonice":"Ger\u00e7ekten mi? Ne kadar kibarlar.","questWaterGatesorryIllStay":"Kusura bakma ama buradan ayr\u0131lmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum.","questWaterGatesorryToWakeYou":"Eee, pardon, han\u0131mefendi?","questWaterGatesorrytodisturb":"Sizi rahats\u0131z etti\u011fim i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilerim. Sudaki k\u0131rm\u0131z\u0131 kap\u0131y\u0131 in\u015fa eden karde\u015fleri ar\u0131yorum.","questWaterGatestillLive":"\u00dc\u00e7\u00fc de h\u00e2l\u00e2 adada ya\u015f\u0131yor fakat art\u0131k ihtiyarlad\u0131lar.","questWaterGatetheresMoney":"...para m\u0131 dedin? Hemen geliyorum.","questWaterGatetheysaidwha":"NE DED\u0130LER NE...","questWaterGatethreeSisters":"Kap\u0131y\u0131, \u00fc\u00e7\u00fc de muhte\u015fem atletler olan \u00fc\u00e7 k\u0131z karde\u015f in\u015fa etmi\u015f.","questWaterGatetrophyHint":"Bat\u0131k k\u0131rm\u0131z\u0131 kap\u0131y\u0131 in\u015fa eden \u00fc\u00e7 k\u0131z karde\u015fi bulup evlerine d\u00f6nmeye ikna et.","questWaterGateumthewatergate":"Bat\u0131k kap\u0131n\u0131n orada.","questWaterGateunexpected":"Ger\u00e7ekten mi? Tek iste\u011finiz para m\u0131?","questWaterGatewhatBirds":"Hi\u00e7 ku\u015f g\u00f6rm\u00fcyorum...","questWaterGatewhosaidwhat":"Ne? Karde\u015flerim hakk\u0131mda ne s\u00f6yl\u00fcyorlar?","questWaterGatewhosaidwhatopt0":"\u0130\u015fi bitti","questWaterGatewhosaidwhatopt1":"Hileci","questWaterGatewhosaidwhatopt2":"Sayg\u0131 duyuyorlar","questWaterGatewhy":"Bela m\u0131? Neden? Ben spor yapmaya bay\u0131l\u0131yorum.","questWaterGatewhy2":"Ama\u00e7s\u0131z bir rekabet, o kadar! Sporun kime ne faydas\u0131 dokunmu\u015f?","questWaterGatewhy2opt0":"Disiplin","questWaterGatewhy2opt1":"E\u011flence","questWaterGatewhy2opt2":"Ba\u015far\u0131","questWaterGatewhyLeftBehind":"Geri d\u00f6nmelisiniz. Karde\u015flerinizle birlikte ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131zda kap\u0131 batm\u0131\u015f.","questWaterGatewhyReturn":"Neden d\u00f6nmek isteyeyim ki?","questWaterGatewhyReturnopt0":"Aile","questWaterGatewhyReturnopt1":"\u015e\u00f6hret","questWaterGatewhyReturnopt2":"Para","questWaterGateyes":"Tabii ki, elimden geleni yapmaya haz\u0131r\u0131m.","questWaterGateyougotthatright":"Aynen \u00f6yle. Ve biraz uykuyu... zzz... hak ettim... zzz...","questWaterGatezzz":"Horrrrr....","questWaterGatezzzsagain":"Zzzzzzzzz...","racerA":"Yar\u0131\u015f\u00e7\u0131 A","racerB":"Yar\u0131\u015f\u00e7\u0131 B","rainBoy":"Ya\u011fmur \u00c7ocuk","redBookredBook":"KIRMIZI TAKIM: Zaferi Ara\u015ft\u0131ranlar","redOni":"K\u0131rm\u0131z\u0131 Oni","rugbyintroVideoDescription":"Ragbi oyunu i\u00e7in giri\u015f ara sahnesi","rugbyoutroVideoDescription":"Ragbi oyunu i\u00e7in biti\u015f ara sahnesi","scroll":"Par\u015f\u00f6men","seahorse":"Denizat\u0131","shiba":"Shiba","signarchery":"\u2191 Ok\u00e7uluk","signclimbing":"\u2191 T\u0131rman\u0131\u015f","signmarathon":"\u2193 Maraton","signpingpong":"\u2192 Masa Tenisi","signrugby":"\u2192 Ragbi","signskate":"\u2190 Kaykay","signswim":"\u2190 Senkronize Y\u00fczme","sister1":"K\u0131z Karde\u015f 1","sister2":"K\u0131z Karde\u015f 2","sister3":"K\u0131z Karde\u015f 3","skateintroVideoDescription":"Kaykay oyunu i\u00e7in giri\u015f ara sahnesi","skateoutroVideoDescription":"Kaykay oyunu i\u00e7in biti\u015f ara sahnesi","sleepingCat":"Uyuyan Kedi","sleepyCat":"Uykucu Kedi","snowOwl":"Kar Bayku\u015fu","statueArchery":"Ok\u00e7uluk Heykeli","statueClimbing":"T\u0131rmanma Heykeli","statueMarathon":"Maraton Heykeli","statueRugby":"Ragbi Heykeli","statueSkate":"Paten Heykeli","statueSwim":"Y\u00fczme Heykeli","statueTableTennis":"Masa Tenisi Heykeli","statuearchery":"Yoichi: Ok\u00e7ulu\u011fun B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu","statueclimbing":"Fukuro: T\u0131rman\u0131\u015f\u0131n B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu","statuemarathon":"Kijimuna: Maratonun B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu","statuerugby":"K\u0131rm\u0131z\u0131 ve Mavi Oni: Ragbinin B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonlar\u0131","statueskate":"Tanooki: Kaykay\u0131n B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu","statueswim":"Otohime: Senkronize Y\u00fczmenin B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu","statuetabletennisstatue":"Tengu: Masa Tenisinin B\u00fcy\u00fck \u015eampiyonu","superMountainGirl":"S\u00fcper Da\u011fc\u0131 K\u0131z","swimintroVideoDescription":"Senkronize y\u00fczme oyunu i\u00e7in giri\u015f ara sahnesi","swimoutroVideoDescription":"Senkronize y\u00fczme oyunu i\u00e7in biti\u015f ara sahnesi","tanooki":"Tanooki","tanookibeaten":"Vay be! Kaykayda benden bile iyisin.","tanookiplayagain":"Tekrar kaymak istersen benimle k\u0131rm\u0131z\u0131 kap\u0131da bulu\u015f.","tanookiunbeaten":"Beni yakalayabilir misin? K\u0131rm\u0131z\u0131 kap\u0131da bulu\u015fup birlikte kayal\u0131m.","teahousegoBoard":"Bu oyun e\u011flenceli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.","teahouselonely":"Oynayacak kimse yok maalesef...","teahouseteaSet":"Hmm! Bu \u00e7ay harika kokuyor.","tengu":"Tengu","tengubraveEnough":"Bana meydan okuyabilecek kadar cesur musun?","tengutengu":"Masa Tenisi'nde beni kimse yenemez.","tengutenguAsleep":"horrr... s\u0131ra sende... horrr...","tengutenguDefeated":"Seni hafife alm\u0131\u015f\u0131m... Sen ger\u00e7ekten de Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi olabilirsin.","townspeopleallergic":"Git buradan. Kedilere alerjim var benim.","townspeoplearcade":"Spor yapmak m\u0131? Atari salonuna giderim daha iyi...","townspeoplearcadeOwner":"\u015eampiyon Adas\u0131 Doodle Oyunlar\u0131 s\u0131ras\u0131nda pek kimse atari salonuna gelmez...","townspeoplebat1":"Dikkatli ol, bu ma\u011faralarda kaybolmak i\u015ften bile de\u011fil.","townspeoplebat2":"Vay be, uzun zamand\u0131r buraya kimsenin geldi\u011fini g\u00f6rm\u00fcyordum.","townspeoplebetterplay":"Ne kadar iyi oynarsan o kadar \u00e7ok dango yersin. \u00c7ok lezzetli!","townspeopleblueOni1":"Bu tarafa gelmesen iyi olur...","townspeopleblueOni2":"K\u00fc\u00e7\u00fck Pisi Pisi ragbi oynamak m\u0131 istiyormu\u015f? Hahaha!","townspeopleblueOni3":"Mavi Oni ve K\u0131rm\u0131z\u0131 Oni pek iyi ge\u00e7inemez... Ragbi haricinde.","townspeoplecold":"T\u0131rman\u0131\u015fa bay\u0131l\u0131yorum ama karda k\u0131\u015fta hi\u00e7 \u00e7ekilmez.","townspeopledangoKid":"\u015eampiyon Oyunlar\u0131'n\u0131 seviyorum \u00e7\u00fcnk\u00fc dango yiyebiliyoruz. A\u011fz\u0131ma lay\u0131k!","townspeopledarkWolfieBlueTeam":"Mavi Tak\u0131m'\u0131n Merkezi kasabada bir yerde... ama i\u00e7eriye sadece \u00fcyeler girebilir.","townspeopledeerAnimals":"\u015eampiyon Adas\u0131 Oyunlar\u0131'na t\u00fcm hayvanlar kat\u0131labilir.","townspeopledeerSkate1":"Kaykay yaparken Tanooki'yi bulabildin mi? \u00c7aydanl\u0131kta saklanmaya bay\u0131l\u0131r.","townspeopleeggs":"Kijimuna'lar yumurtadan m\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yor?","townspeoplefastTravel":"D\u00fcnyan\u0131n \u00e7e\u015fitli yerlerine \u0131\u015f\u0131nlanmay\u0131 denedin mi?","townspeoplefish1SyncSwim1":"Bu ak\u015fam en sevdi\u011fim \u015fark\u0131y\u0131 \u00e7alarlar umar\u0131m.","townspeoplefish1SyncSwim2":"Kimse Otohime kadar iyi dans edemez.","townspeoplefish2SyncSwim1":"\u015eu tuhaf insan a\u015fa\u011f\u0131da ne yap\u0131yor?","townspeoplefish2SyncSwim2":"Senkronize Y\u00fczme Dojosu'na ho\u015f geldin. G\u00f6steri ba\u015flamak \u00fczere.","townspeoplefroggy":"Su o kadar berrak ki en dibi bile g\u00f6rebiliyorsun.","townspeoplefukuro":"Fukuro, yaln\u0131zca ba\u015fka biri da\u011f\u0131n tepesine \u00e7\u0131kmay\u0131 ba\u015far\u0131rsa T\u0131rman\u0131\u015f Dojosu'na d\u00f6necekmi\u015f.","townspeoplehareArchery":"Ok\u00e7uluk Dojosu'na ho\u015f geldin.","townspeoplelooking":"Neye bak\u0131yorsun?","townspeoplemoremore":"\u00dcstelik bir de ana meydana heykelini dikiyorlar. Ne b\u00fcy\u00fck bir onur!","townspeoplenovaBookeeper":"Kitabevine ho\u015f geldin.","townspeopleoldturtle":"En tepeye \u00e7\u0131kmaya \u00e7al\u0131\u015fan \u015fu ya\u015fl\u0131 kaplumba\u011fa hari\u00e7...","townspeopleorelse":"(yoksa...)","townspeoplepango":"Sen beni bo\u015f ver. \u00d6nemli birini bekliyorum ben.","townspeopleperchoutside":"Yan\u0131na \u00e7\u0131kabilen olursa dojonun tepesinde konabilece\u011fi bir t\u00fcnek var.","townspeopleread":"Ne istersen oku ama l\u00fctfen giderken g\u00f6t\u00fcrme.","townspeopleredOni1":"Bu tarafa gelmese iyi olur...","townspeopleredOni2":"Buradan b\u00fct\u00fcn aday\u0131 g\u00f6rebiliyorum...","townspeopleredOni3":"Adada yedi ayr\u0131 spor yap\u0131labiliyormu\u015f diye duydum...","townspeoplerent":"\u015eampiyon Adas\u0131 Oyunlar\u0131 s\u0131ras\u0131nda evimizi kiral\u0131yoruz. Biraz para kazanmak i\u00e7in g\u00fczel bir yol.","townspeoplescroll":"Bir \u015eampiyon'u yenersen \u00f6d\u00fcl olarak kutsal bir par\u015f\u00f6men kazan\u0131rs\u0131n.","townspeopleseahorseSyncSwim1":"Sanki bu kap\u0131n\u0131n arkas\u0131ndan r\u00fczgar esiyor...","townspeopleseahorseSyncSwim2":"Senkronize Y\u00fczme'de y\u00fcksek puan alman\u0131n s\u0131rr\u0131 kombolarda.","townspeopleshiba":"B\u00fct\u00fcn y\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m. Bu sefer o par\u015f\u00f6meni ben kazanaca\u011f\u0131m.","townspeopleshibaArchery":"Yoichi o kadar iyi bir ok\u00e7u ki ona yeti\u015femiyorum.","townspeopleshibaSkate1":"Kaykay Dojosu'na ho\u015f geldin.","townspeopleshibaSkate2":"Borular \u00fczerinden kayarak kolayca puan kazanabilirsin.","townspeoplesnowOwl1":"T\u0131rman\u0131\u015f Dojosu'na ho\u015f geldin.","townspeoplesnowOwl2":"\u0130\u00e7eride tak\u0131lmay\u0131 seviyorum, hem kafama kar topu d\u00fc\u015fme derdi de yok.","townspeoplesnowOwl3":"Bir g\u00fcn Fukuro kadar y\u00fckseklere u\u00e7aca\u011f\u0131m.","townspeoplesnowOwl4":"Fukuro'yu \u00f6zledim. Bir g\u00fcn dojoya d\u00f6necek mi acaba?","townspeoplesnowOwl5":"Da\u011flardaki fenerler kay\u0131p da d\u00fc\u015fme ihtimaline kar\u015f\u0131 oyunu kaydetmeni sa\u011fl\u0131yor.","townspeoplesnowOwl6":"Kimse Fukuro kadar y\u00fckseklere t\u0131rmanamaz.","townspeoplesnowOwl7":"Ben y\u00fcksekten korkuyorum...","townspeoplesnowOwlLeader":"T\u0131rman\u0131\u015f \u015eampiyonu Fukuro'yu mu ar\u0131yorsun?","townspeoplesnowballs":"Yukar\u0131da kar toplar\u0131na dikkat et.","townspeoplesorrybut":"Maalesef kendisi h\u00e2l\u00e2 da\u011f\u0131n tepesinde.","townspeoplestrayArrows":"Art\u0131k r\u0131ht\u0131ma gitmiyorum. Sa\u011fa sola at\u0131lm\u0131\u015f oklara basmaktan b\u0131kt\u0131m.","townspeopletravel":"Hayvanlar d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6rt bir k\u00f6\u015fesinden, \u015eampiyonlara meydan okumak i\u00e7in geliyor.","townspeoplewhatsft":"Ana men\u00fcdeki spor simgelerini t\u0131klayarak yapabilirsin. Y\u00fcr\u00fcmekten \u00e7ok daha h\u0131zl\u0131.","townspeoplewhiteOniRugby1":"Ragbi Dojosu'na ho\u015f geldin! Grrr!","townspeoplewhiteOniRugby2":"Bir g\u00fcn ben de ragbi oynayacak kadar b\u00fcy\u00fcyece\u011fim.","townspeoplewhiteOniRugby3":"G\u00fc\u00e7 takviyeleri sayesinde k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck oyuncular bile Ragbi ma\u00e7lar\u0131n\u0131 kazanabilir.","townspeoplewhynotrug":"Ragbiden ba\u015fka bir oyun oynamay\u0131 neden isteyesin ki?","townspeoplewhyplaynotrg":"Ama ben Ragbi oynamay\u0131 tercih ederim!","townspeoplewolfieArchery":"Ayn\u0131 okla birden fazla hedefi tutturursan daha fazla puan kazan\u0131rs\u0131n.","townspeoplewolfieLanterns":"\u015eampiyon Adas\u0131 Oyunlar\u0131 s\u0131ras\u0131nda kasabadaki fenerler, kazanan tak\u0131m\u0131n rengine uyacak \u015fekilde renk de\u011fi\u015ftiriyor.","trainWorker":"Demiryolu \u0130\u015f\u00e7isi","traineeNoodle":"\u00d6\u011frenci Eri\u015ftesi","traineeRun":"\u00d6\u011frenci Ko\u015fusu","treeFriendtreeFriend":"Rivayete g\u00f6re Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi, banyan a\u011fac\u0131n\u0131n konu\u015ftu\u011funu duyabilirmi\u015f...","trophyMaster":"Kupa Ustas\u0131","tutorialSevenChampions":"Bu adada yedi Spor \u015eampiyonu bekliyor.","tutorialchosenOne":"(Yoksa bu... Se\u00e7ilmi\u015f Ki\u015fi mi?)","tutorialdefeat":"Hepsini yenip d\u00fczeni yeniden sa\u011flayabilir misin?","tutorialeveryFourYears":"D\u00f6rt y\u0131lda bir d\u00fcnyan\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fc atletleri yar\u0131\u015fmak i\u00e7in burada toplan\u0131r.","tutorialstart":"\u015eampiyon Adas\u0131'na ho\u015f geldin.","tutorialtutorialPartTwo":"G\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn...","tutorialwall":"Duvar \u00e7\u0131kman\u0131 engelliyor. \u015eimdilik geri gitsen iyi olur.","tutorialwhatItTakes":"K\u0131rm\u0131z\u0131 Kap\u0131'ya git, ne kadar beceriklisin g\u00f6relim.","ushi":"Ushi","ushi1join":"Mavi Tak\u0131m'a ho\u015f geldin. Hadi git ve kazanmaya ba\u015fla!","ushi1nothanks":"Vay be... neler ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 bir bilsen...","ushi1recruit":"En g\u00fc\u00e7l\u00fc tak\u0131m Mavi Tak\u0131m. Bizde b\u00f6yle muhte\u015fem kaslar varken di\u011fer tak\u0131mlar\u0131n hi\u00e7 \u015fans\u0131 yok.","ushi1tellmemore":"Ben g\u00fc\u00e7l\u00fc bo\u011fa Ushi. Mavi Tak\u0131m'\u0131n maskotuyum. Zafere yaln\u0131zca \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015farak ula\u015f\u0131l\u0131r. Bize ayak uydurabilecek misin?","ushi1tellmemoreopt0":"Kat\u0131l.","ushi1tellmemoreopt1":"Yok, kals\u0131n.","ushi1tiny":"Ufak olsan da i\u00e7inde b\u00fcy\u00fck bir g\u00fc\u00e7 oldu\u011fumu hissediyorum. Mavi Tak\u0131m'a kat\u0131l\u0131r m\u0131s\u0131n?","ushi1tinyopt0":"Mavi Tak\u0131m'a kat\u0131l!","ushi1tinyopt1":"Hay\u0131r, te\u015fekk\u00fcrler.","ushi1tinyopt2":"Kim?","ushi1ushi1":"BAKIN K\u0130MLER GELM\u0130\u015e! Yeni biri daha.","ushiabandonedTown":"Bu kasaba tamamen terk edilmi\u015f...","ushiabandonedTownopt0":"Neden?","ushiabandonedTownopt1":"Evet...","ushichangingshape":"Onu bulursun umar\u0131m. S\u00fcrekli \u015fekil de\u011fi\u015ftiriyor ve \u015fehrin farkl\u0131 yerlerinde gizleniyor.","ushidiffteam":"Mavi Tak\u0131m'da olmayan bu zay\u0131f yarat\u0131k da kim? Seninle hi\u00e7 i\u015fim olmaz.","ushidontcare":"Yerinde olsam dikkat ederdim.","ushifollowPath":"\u015eampiyonlar\u0131 bulmak ve m\u00fcsabakalara kat\u0131lmak i\u00e7in yollar\u0131 takip et.","ushijoinBlue":"TEBR\u0130KLER! Mavi Tak\u0131m'a ho\u015f geldin. \u0130lk g\u00f6revin Efsanevi \u015eampiyonlardan birini bulup yenmek.","ushimapShow":"\u0130sterseniz haritay\u0131 a\u00e7mak i\u00e7in pusulan\u0131z\u0131 da kullanabilirsiniz.","ushinoOneStronger":"Mavi Tak\u0131m'dan g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc yok! YOK!","ushinoThanks":"Vay be... neler ka\u00e7\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 bir bilsen...","ushinotStrong":"Bazen yeterince g\u00fc\u00e7l\u00fc olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp \u00fcz\u00fcl\u00fcyorum...","ushisameteam":"Mavi Tak\u0131m'da oldu\u011fun i\u00e7in \u00e7ok \u015fansl\u0131lar. Hadi gidip kazanmaya ba\u015fla.","ushisoMuscles":"Kaslar seninle olsun.","ushitanookiCity":"Hem \u015eampiyon Adas\u0131'n\u0131n kalbi hem de Kaykay \u015eampiyonumuzun ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 yer olan Tanooki \u015eehri bu tarafta.","ushiteamPickerBlue":"MERHABA! Mavi Tak\u0131m'a kat\u0131labilecek kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fcs\u00fcn?","ushiteamPickerBlueopt0":"Mavi Tak\u0131m'a kat\u0131l!","ushiteamPickerBlueopt1":"Hay\u0131r.","ushiteamPickerBlueopt2":"Kim?","ushitellMeMore":"Ben g\u00fc\u00e7l\u00fc bo\u011fa Ushi. Mavi Tak\u0131m'\u0131n maskotuyum. Zafere yaln\u0131zca \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015farak ula\u015f\u0131l\u0131r. Bize ayak uydurabilecek misin?","ushitellMeMoreopt0":"Kat\u0131laca\u011f\u0131m.","ushitellMeMoreopt1":"Hay\u0131r, te\u015fekk\u00fcrler.","ushitengu":"Tengu yar\u0131 insan yar\u0131 ku\u015f. \u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc ve gizemli olan bu yarat\u0131klar Masa Tenisi'ne bay\u0131l\u0131rlar.","ushitryskateboarding":"Kaykay yapmay\u0131 denersen onu yakalayabilirsin.","ushiwhatcity":"Tanooki \u015eehri g\u00fcneybat\u0131daki modern bir metropol. Orada ya\u015fayabilecek kadar haval\u0131 de\u011filim.","ushiwhathappend":"Tengu geldikten sonra o kadar kuvvetli r\u00fczgarlar \u00e7\u0131kt\u0131 ki herkes Tanooki \u015eehri'ne ka\u00e7t\u0131.","ushiwhathappendopt0":"Tengu mu?","ushiwhathappendopt1":"Tanooki \u015eehri mi?","whiteOni":"Beyaz Oni","wolfie":"Kurt","yellowBookyellowBook":"SARI TAKIM: (bu bilgi gizlidir)","yoichi":"Yoichi","yoichibeaten":"Ok\u00e7uluk yetene\u011fine ben bile hayran kald\u0131m. Bir tur daha oynamak istersen beni nerede bulaca\u011f\u0131n\u0131 biliyorsun.","yoichiunbeaten":"Ok\u00e7uluk denince akan sular durur. Benimle oynamak istersen sahildeki k\u0131rm\u0131z\u0131 kap\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcnde bulu\u015fal\u0131m.","youngArcher":"Gen\u00e7 Ok\u00e7u"}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink